Annali dell'Islam - The Search For Mecca

fS 6. 6. ^^' ^' "•
^4 g H civili alla morte di TIthmàn, óarir imitò l'esempio di Sa'd b. abi Waqqàs, e ritiratosi in Mesopotamia
[ARABIA- PERSIA. non volle in alcun modo immischiarsi nel conflitto (Nawawi, 191, lin. lOi.
- Invio dei rlnfor- Nota 3. — Il dotto storico Makkano Ahmad b. al-Sayj'id Zayni Dahlàn ha adottato l'altra verzineir
Iraq: par- sione in apparenza più corretta, che il Califfo 'Umar, per indurre i Bagilah a recarsi nell'Iraq piuttosto
lenza di óarir b. che nella Siria (cir. paragrafo seg.l, offrisse loro la quarta parte (non di tutto il paese, ma soltanto del
Abdallah al-Ba- qnintoì del bottino che spettava al capo della comunità musulmana (Dahlàn Fu t uh, I, 53, lin. 20). Lo
- j^lj
] stesso afferma anche al-Nuwaj-ri (Nuwayri, Leid., I, fol. 44,v. i. La vera spiegazione però di questo
particolare cosi anormale e contrario alle consuetudini arabiche ed islamiche, sarà discussa in altro
luogo, quando cioè, sotto l'anno 23. H., esamineremo la sistemazione generale delle provincie conquistate.
Vedremo allora che tutte queste spiegazioni tentate dai tradizionisti sono erronee, nel senso che i Bagilah
non ebbero in dono dal Califfo, ma rapirono violentemente senza licenza una parte del paese conquistato
e furono indotti a retrocederlo, quando X'mar potè dimostrare a loro l' illegalità della usurpazione.
§ 6. — (abu Mikhnaf, ed altri). Il Califfo Umar fu talmente addolorato
dalla morte di abù 'Ubayd e di Salìt, che per un anno intero non
volle più occuparsi dell'Iraq: in questo fi-attempo al-Muthanna b. Hàrithah,
fissato il campo in Ullays, cercava in tutti i modi d'indurre gli Arabi nomadi
ad intraprendere la guerra santa contro i Persiani. Alfine Umar
ordinò una chiamata alle armi per mandare un esercito nell' Iraq, ma la
gente mostrò pochissima voglia di rispondere all'appello, e tanta fu l'opposizione
ed il malvolere dei fedeli, che il Califfo pensò un momento di
intraprendere egli stesso il comando e la direzione della campagna. In
quei giorni però vennero a Madìnah alcuni gruppi degli Azd (Yaman),
che volevano recarsi alla guerra in Siria: 'Umar li
invitò ad andare invece
neir 'Iraq, invogliandoli con la speranza di predare i tesori dei re sassanidi:
gli Azd si lasciarono persuadere e partirono {^). Poi venne Grarìi- b.
'Abdallah dalla regione al-Saràh (Yaman) con alcune schiere dei Bagilah,
e chiese di essere mandato nell' 'Iraq, purché il Califfo promettesse a lui
ed ai suoi la quarta parte di tutto quello che avrebbero conquistato.
'Umar
accettò il patto, ed i Bagilah partirono diretti verso 1' 'Iraq. Alcuni affermano
che i Bagilah prendessero la via di al-Basrah e sco;ifiggessero poi in
al-Madzàr (^) il Marzubàn di quel luogo. Altre fonti invece credono che ciò
avvenisse durante la prima incursione nel Sawàd sotto Khàlid b. al-Walid
(nel 12. H.). Altri infine sostengono che Garìr b. 'Abdallah con i Bagilah
prendesse la via per Fard e al-Tha'labij^yah e si recasse in al-'Udzayb
(presso al-Hìrah) (Balàdzuri, 263).
(6) Ctr. abù-1-Farag, 172; Hamzah, 152, dice che i Bagilah contavano
settecento
famiglie.
Hanifah, 119, li riduce a 700 uomini (con le loro famiglie?).
Nota 1. — ibn Khaldùn fa dire al Califfo 'Umar, nella sua arringa ai partenti per l'Iraq: «Il Higàz
non è un luogo dove l'uomo possa dimorare: esso conviene solo come pascolo per gli armenti: senza
questi sarebbe impossibile avervi stanza! » iKhaldùn, Proleg., I, 308). In tali parole abbiamo forse una
intuizione abbastanza precisa delle vere ragioni che sospinsero gli Arabi alle conquista, vale a dire l'inaridimento
e impoverimento progressivo d'Arabia, da noi sommariamente descritto in altro luogo. Confronta
12. a. H., §§ 105 e segg.
2.52.