Annali dell'Islam - The Search For Mecca

t3. a. H. ma soiu) questi eventi .stes.si che li trascinano poi con moto fatale ed
(SIRIA. -Riepilogo
j,.,.^^.j^j^^-ijj|(j yerso conaeguenze quali essi sovente non hanno mai né precritico
001 10 itH"
dizioni sulla bat- viste, né sognate.
taglia di FihI.]
ARABIA. — Pellegrinaggio
annuale.
§ 228. — («) (abù Ma'sar e ibn Ishàq). Il grande pellegi'inaggio annuale
fu diretto nell'anno 13. H. da 'Abd al-rahmàn b. Awf (Tabari. I.
2211-2212).
(6)
(al-Maqaddi [corrig. : MuqaddamiJ, da Ishàq al-Farvvi, da Ubaydallah
b. Umar, da Nàti', da f'Abdallah] b. Umar). 11 Califfo Umar nell'anno 13. H.
nominò *Abd al-rahmàn b. 'Awf direttore del grande pellegrinaggio annuale,
ma diresse egli stesso tutti i successivi pellegrinaggi (Tabari, I, 2212 e
2146, lin. 7; cfr. anche Add. et Corr.).
Cfi-. Mas'udi, IX, 5B-56; Athir, II, 346; G-awzi, fol. ILv.
ARABIA. — Disposizioni minori: innovazioni cultuali.
§ 229. — (al-Ya'qùbi, senza isnàd). In questo anno (13. H.) il Califfo
'Umar stabilì che fòsse sunnah (= pratica autorizzata e raccomandabile
per ogni buon musulmano) il qiyàm sahr Ramadàn, e scrisse in proposito
a questo alle varie provincie. Egli ordinò altresì a Ubayy b. Ka'b
ed a Tamim al-Dàri di dirigere tali preghiere in comune. Alcuni gli osservarono
che né il Profeta, né abu Bakr avevano fatto cosa simile; ma
Umar rispose: « Se questa è innovazione (bid'ah) non v'è innovazione
«più bella di questa!» (Ya'qùbi, II, 159).
Intendonsi le preghiere facoltative fatte durante le notti del mese di
Ramadàn, ed eseguite dopo quelle obbligatorie: queste preghiere sono ora
conosciute come le t a r à w ì h, approvate dai Sunniti e condannate dai
Sì'iti, i quali sostengono che Maometto non le facesse mai (cfr. Dozy
•
Suppl., II, 426). Veggansi pure Snouck Hurgronje, II, 81 e segg.;
Juynboll, Handleiding, 115 e segg.
al-Wàqidi pone questo evento nel 14. H. (cfr. 14. a. H., § 233, dove
leggasi nota del NaUino): grande è l'importanza della notizia di al-Ya'qùbi
per la storia di questa istituzione: é di particolare rilievo anche per noi,
poiché è altro indizio come il Califfo 'Umar fosse innovatore oltre che in
materia politica anche in quella religiosa!
ARABIA. — Governatori delle
provincie.
§ 230. — (Tabari, senza isnàd). «Secondo quanto si dice», in questo
anno erano luogotenenti di 'Umar, nelle provincie, le seguenti persone:
•220.