Annali dell'Islam - The Search For Mecca

13. a. H.
|§ 207, 208.
luoghi e uno studio della loro configurazione mi hanno persuaso che tale ver- 13. a. h.
sione presenta molte difficoltà: è lecito perciò dubitarne l'autenticità. Se am-
'^^dr'^hn^"^^'*
mettiamo invece, come è sovente il caso, un inverno eccezionalmente piovoso,
gli Arabi a\i-ebbero trovato in Baysàn e nella vallata del Giordano
tanto fango da impacciare seriamente i movimenti e della cavalleria e della
fanteria. Questa è la spiegazione più verosimile, sebbene non sia da escludersi
che i Greci abbian potuto render più malagevoli artificialmente le
condizioni di qualche piccolo tratto di paese nelle vicinanze di Baysàn.
§ 208. — (al-Ya'qùbi, senza isnàd). (Dopo la battaglia di Agnàdayn
e la morte di abu Bakr), abù Ubaydah mandò Amr b. al-'As nell'Urdunn
e nella Palestina. I Greci si riunirono numerosi per resistergli, sicché abù
'Ubaydah spedì anche Surahbil h. Hasanah in aiuto di Amr. Allo stesso
tempo abù Ubaydah .si mosse pur hii contro un esercito greco. Tutto l'Ui'-
dunn fu preso a viva forza ('anwat"") eccetto Tabariyyah, che venne
a patti con Óuralibil b. Hasanah e si arrese a condizione di cedere la
metà delle dimore e delle chiese ('ala ansàf manàzilihim \va k a-
nà'isihim — cfi-. 15. a. H., § 6).
Intanto i Greci, avuta notizia dell'avanzata di abù Ubaydah, si erano
preparati a dar battaglia in Fihl. Contro di essi spinse in ordine i musulmani
abù Ubaydah, dando il comando dell'ala dritta a Mu'àdz b. Gabal,
della sinistra a Hàsim b. Utbah, della fanteria a Sa'd 1). Zayd, e della
cavalleria a Khàlid b. al-Walìd. Questi fu anche il primo a venire alle
mani con il nemico assalitore, il quale, messo in fuga, chiese di far la pace,
pattuendo di pagare la gizyah. Al che abù 'Uba3'dah diede il suo consenso:
concluso il patto, abù 'Ubaydah ritornò addietro, lasciando Arar
b. al-'A.s sopra il restante dell' Urdunn, e si avviò con Khàlid b. al-Walìd
al
comando della sua avanguardia, verso Ba'labakk e l'Ard al-Biqà': queste
furono sottomesse da Khàlid h. al-Walìd prima che giungesse abù 'Ubaydah
(').
Khàlid allora si avanzò su ITims, dove fu raggiunto da abù 'Ubaydah.
Ya'qùbi, II. 159, Un. 14; 160, Un. 5, il quale narra questi fatti come
avvenuti dopo la presa di Damasco, os.sia dopo il Ragab del 14. a. H.
Nota 1. — Si osservi come Khàlid b. al-Walid tenga sempre il comando dell' avanguardia, e come
figuri ognora quale il primo a venire alle mani con il nemico. L'argomento sarà meglio chiarito in appresso:
sebbene apparisca abù THjaydali qual romandante generale, è sempre Kliàlid che ritiene il posto
d'onore nel combattimento e la massima gloria nelle vittorie. Vedremo più avanti come abiì 'Ubaydah sia
qui un' interpolazione nel racconto: soppresso abu 'Ubajdah, rimane solo Khàlid b. al-Walid, non già
quale comandante generale, ma come l'ispiratore del congresso de' comandanti, e come hiiziatore della
campagna. Cosi abbiamo una nuova conferma di quanto arguimmo in altro luogo (§§ 32 e segg.) sulla
posizione particolare di Khàlid b. al-Walid rispetto ai suoi colleglli, e sul vero modo onde fu condotta
ed eseguita
questa campagna.
Gli errori cronologici in cui cade il presente cronista sono molti : ponendo la battaglia di Filli dopo
la presa di Damasco, egli incorse nello stesso errore della scuola iraqense. Già mettemmo in rilievo
199.