Annali dell'Islam - The Search For Mecca

§§ 25, ij(i.
13. a. H.
13. a. H. nirni alti'O sito. Un esercito accampato sulle colline ondeggianti di Yannrik-
^^irpograficoT^^ ^'ainuitli. e fi-a questo sito e la valle Wàdi al-Samt, aveva alle sue spalle
campo di bat- 1;, via Geiusalemme-Cìialfa e dominava completamente un nodo assai imta^gha
di Agnap^j.^g^^-g
^jj strade romane lastricate e munite di ponti, che uniscono i
maggiori centri della Palestina centrale con quelli più importanti della
Palestina meridionale: appunto ciò che noi cerchiamo.
Lungo il Wàdi al-Samt, che separa le due Gannàbah dalle collinette
di Yarmùk-Yarmùt_h, corre una strada romana che conduce, a oriente, verso
Gerusalemme, e a occidente verso al-Eamlah e Giaffa, perchè ambedue vanno
poi a confondersi con la via diretta Gerusalemme-Giaffa. Ai due angoli
inferiori del triangolo Yarmiik-Yarmùth, vale a dire a breve distanza rispettivamente
dalle due Gannàbah, e quindi sempre dominate dalle colline
di Yarmvik-Yarmùt_h, partono altre due strade dirette verso mezzogiorno e
che sono di sommo rilievo strategico, perchè l'una,. l'orientale, conduce a
Hebron e da li al golfo di al-'Aqabah, e l'altra, l'occidentale, a Bayt Gibrin
e da lì a Ghazzah, ossia ai punti di maggiore importanza nella Palestina
meridionale. In altre parole, l'esercito che fosse riuscito vittorioso in una
battaglia tra Yarmiik-Yarmùth e le due Gannàbah, avrebbe avuto a sua
mercè le vie di comunicazione con tutti i maggiori centri della Palestina
centi'ale e meridionale.
Ammesso e provato ora che gli Arabi erano a mezzodì e che i Greci
erano a settentrione, se questi prendevano posizione presso Yarmùk-Yarmùth
e vincevano, avevano aperta tutta la Palestina meridionale. Se invece
vincevano gli Arabi, tutta la Palestina, sino alla pianura di Esdrelon,
cadeva alla
mercè degl' invasori.
§ 26. — Tali considerazioni ci permettono di concludere che la posizione
Yarmùk-Y'armùtji è preci-samente quel punto strategico che logicamente
dobbiamo desumere da quanto sappiamo sulla prima campagna araba
in Palestina, ed è facile vedere che ha molti punti di somiglianza con quello
occupato dai Russi in Liao-Yang nella guerra russo-giapponese nel 1904-1905.
Stabilito questo primo punto di grande rilievo, rimane a rispondere all'ultimo
quesito: la regione indicata si
presta ad una battaglia campale? Dalla
descrizione dei luoghi e dalle qui annesse fotografie inviatemi dal Horovitz
mi pare che la risposta pos.sa essere siciu-amente e decisamente aflermativa,
perchè il paese si rivela specialmente adatto a movimenti di grandi masse
d'armati. Abbiamo solo colline ondulate, non ripide, ma terminate, alla base
del triangolo di Yarmùk-Yarmùth e delle due Gannàbah, da una larga e
spaziosa valle, Wàdi al-Samt, che corre parallela al ciglio montuoso sui
due estremi del quale giacciono tuttora le rovine delle due Gannàbah. In
36.