29.03.2015 Views

Informazioni utili. Riepilogo conto corrente. - Magic For Children

Informazioni utili. Riepilogo conto corrente. - Magic For Children

Informazioni utili. Riepilogo conto corrente. - Magic For Children

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

<strong>Informazioni</strong> <strong>utili</strong>.<br />

Coordinate bancarie:<br />

IBAN IT54 C030 6901 0011 0000 0063 685<br />

BIC BCITITMM<br />

Tipologia <strong>conto</strong>:<br />

CONTO ORDINARIO<br />

Filiale:<br />

00501 - TORINO 01<br />

01 00501<br />

MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDREN ONLUS<br />

CORSO GALILEO FERRARIS,144<br />

10129 TORINO TO<br />

<strong>Riepilogo</strong> <strong>conto</strong> <strong>corrente</strong>.<br />

(Dettaglio completo nelle pagine successive).<br />

Saldo iniziale al 31.12.2012 €<br />

Totale accrediti €<br />

Totale addebiti €<br />

Saldo del periodo €<br />

Saldo finale al 31.03.2013 €<br />

Per qualsiasi informazione sono a Sua disposizione:<br />

la Sua Filiale - tel. 0115816211 il Servizio Clienti 800.303.306 www.intesasanpaolo.com<br />

CORSO RE UMBERTO, 51/53 da lunedì a venerdì dalle 8:00 alle 22:00,<br />

10128 TORINO TO il sabato dalle 9:00 alle 15:00.<br />

Dall'estero: +39 011.801.92.30.<br />

Pagina 1 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Dettaglio movimenti del <strong>conto</strong> <strong>corrente</strong>.<br />

Saldo iniziale al 31.12.2012<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

02.01.2013 02.01.2013 Bonifico n. 007784346370811 Disposto da:<br />

SIEGFRIDO BRAMARDI<br />

ABI MITT : 03268CAB: 10200CRO: 62620276607<br />

UN MATTONE PER OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20121231 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS<br />

03.01.2013 03.01.2013 Bonifico n. 007784346570529 Disposto da:<br />

GIOVANNI COLETTA<br />

ABI MITT : 01005CAB: 03398CRO: 82906646304<br />

Sostegno per Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130102 BENEF: <strong>Magic</strong> for<br />

<strong>Children</strong> Marco Berry Onlus<br />

03.01.2013 03.01.2013 Bonifico n. 007784346628971 Disposto da:<br />

BELLITTI GIUSEPPE<br />

ABI MITT : 06175CAB: 01571CRO: 60600846308<br />

UN MATTONE PER OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130102 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

04.01.2013 04.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: GATTI IVONNE<br />

COD. DISP.: 0113010404116304 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB.<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

BENEF.: MARCO BERRY ONLUS MAGIC FOR CH<br />

04.01.2013 04.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

RIPA DI MEANA MARIA GABRIELLA<br />

COD. DISPOSIZ: CS99359300457967750332D73<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA,DA GRUPPO EX<br />

RESIDENTI IN SOMALIA-RIPA DI MEANA M.G.<br />

BENEF: MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

09.01.2013 09.01.2013 Bonifico n. 007784347593648 Disposto da:<br />

GOLDER ASSOCIATES SRL<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01109CRO: 47058842912<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA - GOLDER<br />

ASSOCIATES SRL<br />

DATA ORDINE: 20130108 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS<br />

09.01.2013 31.12.2012 Imposta di bollo E/C e Rendi<strong>conto</strong><br />

10.01.2013 10.01.2013 Bonifico n. 007784348012247 Disposto da:<br />

MASTROTTO MATTEO<br />

ABI MITT : 08807CAB: 60820CRO: 52478178407<br />

UN MATTONE PER OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130109 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

10.01.2013 10.01.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:GIORGIO RISI SRL<br />

Pagina 2 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

fattura 442 12 del 18/12/12<br />

15.01.2013 15.01.2013 Bonifico n. 007784349300661 Disposto da:<br />

QUADRI ANDREA, MAZZONIS D<br />

ABI MITT : 02008CAB: 30381CRO: 47065293512<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130114 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

15.01.2013 15.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: BURONI DONATELLA<br />

COD. DISP.: 0113011504678660 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB.<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA (FELICE E<br />

PAOLA)<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

16.01.2013 16.01.2013 Bonifico n. 007784349857977 Disposto da:<br />

CRAVEDI UMBERTO<br />

ABI MITT : 03332CAB: 01400CRO: 24352553910<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130115 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

16.01.2013 16.01.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:MAS CTH ONLUS<br />

EROGAZIONE LIBERALE N 6<br />

16.01.2013 16.01.2013 Pagamento delega F24 via Internet Banking<br />

17.01.2013 17.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: ALTARE SILVIA, REVELLO CARLO<br />

COD. DISP.: 0113011704847062 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. da<br />

Associazione L'Insieme - La Morra per 1500<br />

mattoni per l'Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

18.01.2013 18.01.2013 Bonifico n. 007784350356688 Disposto da:<br />

BURONI CAROLINA<br />

ABI MITT : 06906CAB: 01014CRO: 03801001706<br />

T-Ospedale di Hargeisa, Somalia - Invito<br />

Felice Paola Dorna 31 01 2013<br />

DATA ORDINE: 20130117 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

21.01.2013 21.01.2013 Bonifico n. 005012059835504 Disposto da:<br />

Cantele Mario<br />

Festa Felice e Paola - Ospedale di Harge<br />

isa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130121 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

21.01.2013 21.01.2013 Bonifico n. 005102059847558 Disposto da:<br />

Piodi Guido - Altara Ales<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130121 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

22.01.2013 22.01.2013 Bonifico n. 007784350932593 Disposto da:<br />

FANTINI MAURO<br />

Pagina 3 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

ABI MITT : 02008CAB: 58060CRO: 47372456704<br />

N MATTONE PER OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130121 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

22.01.2013 22.01.2013 Bonifico n. 007784350899978 Disposto da:<br />

SCIANNA FEDERICA<br />

ABI MITT : 02008CAB: 32974CRO: 48871454305<br />

SOSTEGNO PER OSPEDALE DI HARGEISA,SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130121 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDRE<br />

22.01.2013 22.01.2013 Bonifico n. 007784350916273 Disposto da:<br />

MARENCO LONG ALBERTO, RIC<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01137CRO: 49772431800<br />

OSPEDALE HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130121 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC<br />

22.01.2013 22.01.2013 Bonifico n. 007784350985354 Disposto da:<br />

ANGELICA SELLA<br />

ABI MITT : 03268CAB: 22300CRO: 55929341909<br />

ANGELICA SELLA OSPEDALE DI HARGEISA<br />

SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130119 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

23.01.2013 23.01.2013 Bonifico n. 007784351099650 Disposto da:<br />

GILARDI ALESSANDRO<br />

ABI MITT : 03015CAB: 03200CRO: 45493683502<br />

FESTA FELICE E PAOLA<br />

DATA ORDINE: 20130121 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY<br />

23.01.2013 23.01.2013 Bonifico n. 007784351175400 Disposto da:<br />

VERDUN DI CANTOGNO GREGOR<br />

ABI MITT : 08450CAB: 46100CRO: 80220444705<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130122 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDRE<br />

24.01.2013 24.01.2013 Bonifico n. 007784351517529 Disposto da:<br />

CAPPETTI ANGELO<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01115CRO: 49173437906<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA (NO GIFT...)<br />

DATA ORDINE: 20130123 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BEERY MAGIC FOR CHILDREN<br />

24.01.2013 24.01.2013 Bonifico n. 007784351591574 Disposto da:<br />

MARIA CLOTILDE SELLA<br />

ABI MITT : 03268CAB: 22300CRO: 71617542302<br />

CLOTILDE SELLA OSPEDALE DI HARGEISA<br />

SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130123 BENEF: OSPEDALE DI<br />

HARGEISA SOMALIA<br />

24.01.2013 24.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

GIABARDO SANDRA<br />

Pagina 4 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

COD. DISPOSIZ: CS0110030243652480616859C<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA ( GIABARDO S<br />

PER COMPLEANNO DORNA)<br />

BENEF: MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

25.01.2013 25.01.2013 Bonifico n. 007784351959095 Disposto da:<br />

CAVEZZALE CARLO<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01006CRO: 49475863002<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130124 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:MG di Umberto Mazzoni e C Snc<br />

FATTURA 788 DEL 21/12/12<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 007784352101980 Disposto da:<br />

FERRI ANNALISA<br />

ABI MITT : 03048CAB: 01011CRO: 28862465002<br />

OSPEDALE DI HARGEISA - SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130124 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 007784352406145 Disposto da:<br />

PAOLA MARCHETTI SAN MARTI<br />

ABI MITT : 03211CAB: 01000CRO: 80426742500<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA DA PAOLA<br />

MARCHETTI<br />

DATA ORDINE: 20130125 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 007784352384041 Disposto da:<br />

TREVES NICOLA<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01058CRO: 49175937705<br />

EROGAZIONE LIBERALE PRO OSPEDALE DI<br />

HARGESIA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130125 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 007784352450430 Disposto da:<br />

PERRONE DI SAN MARTINO PA<br />

ABI MITT : 06305CAB: 46851CRO: 80251799304<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA CRO.<br />

52508094600<br />

DATA ORDINE: 20130125 BENEF: MAGIC FOR<br />

CHILDREN ONLUS BERRY MARCO<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: GHIO MARCO<br />

COD. DISP.: 0113012805361908 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA, SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDRE<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: MANACORDA EMANUELA<br />

COD. DISP.: 0113012805373964 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA SOMALIA<br />

Pagina 5 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 005083060081346 Disposto da:<br />

PALAZZO MARCO, GRATTAROLA<br />

OSPEDALE HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CH<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 005012060075363 Disposto da:<br />

Ghio Gian Luca - Penna Pa<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 005092060108475 Disposto da:<br />

Rossi Marco<br />

Donazione Ospedale di Hargeisa, Somalia -<br />

Marco e Luisa Rossi<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry magic for <strong>Children</strong><br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 007002060059948 Disposto da:<br />

Salomone Giulio - Marchet<br />

Ospedale di Hargelsa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: onlus marco<br />

berry magic for children<br />

28.01.2013 28.01.2013 Bonifico n. 003922060052336 Disposto da:<br />

Tadolini Marco<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA, marco e m<br />

ara, auguri a paola e felice<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico n. 007784352697266 Disposto da:<br />

PALICI DI SUNI DELLA PLAN<br />

ABI MITT : 03015CAB: 03200CRO: 45506690507<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico n. 007784352692065 Disposto da:<br />

BOLLATI PIER GIORGIO<br />

ABI MITT : 03015CAB: 03200CRO: 45505355104<br />

UN MATTONE PER OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

FAMIG LIA BOLLATI<br />

DATA ORDINE: 20130127 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico n. 007784352701594 Disposto da:<br />

CORVELLA CLAUDIA<br />

ABI MITT : 07601CAB: 02600CRO: 60274339507<br />

UN MATTONE PER OSPEDALE DI HARGEISA, SOM A<br />

DATA ORDINE: 20130127 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico n. 007784352719083 Disposto da:<br />

ENZA CALITRI<br />

ABI MITT : 01005CAB: 03398CRO: 82935232900<br />

Ospedale di Hargeisa Somalia, Felice e Paola<br />

Pagina 6 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

Dorna<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: onlus marco<br />

berry magic for children<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico n. 007784352727830 Disposto da:<br />

CUTTICA LEONARDO<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01140CRO: 47077567607<br />

PAOLA E FELICE PER OSPEDALE DI HARGEISA,<br />

SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico n. 007784352757875 Disposto da:<br />

FERRERO STEFANO<br />

ABI MITT : 03048CAB: 01003CRO: 98072951600<br />

PAOLA E FELICE DORNA<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY FOR CHILDREN<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico n. 007784352746254 Disposto da:<br />

MASSIMO COPPA<br />

ABI MITT : 03211CAB: 01000CRO: 88555642803<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130128 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: GIOTTO EMANUELA<br />

COD. DISP.: 0113012905436800 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. ospedale<br />

di hargeisa, somalia<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: PAVESIO CARLO<br />

COD. DISP.: 0113012905436508 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. grazie<br />

Felice e Paola<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: BEVILACQUA ALBERTO<br />

COD. DISP.: 0113012905436959 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGESIA SOMALIAONLUS BERRY MAGIC FOR<br />

CHILDREN<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: CORDONI FABRIZIO<br />

COD. DISP.: 0113012905437375 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. Ospedale<br />

di Hargeisa SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: DELLA PORTA PIERO<br />

COD. DISP.: CS20003302936629839098PSQ - -<br />

- - OSPEDALE DI HARGESIA SOMALIA PER FELICE<br />

Pagina 7 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

EPOLA DORNA DA PIERO E GABRIELLA DELLA PORTA<br />

BENEF.: MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDREN - -<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

OLIVETTI MARIA<br />

COD. DISPOSIZ: CS010083029618926862084D4<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

BENEF: MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico n. 028412060140302 Disposto da:<br />

Negri Caterina<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA FESTA DORNA -<br />

ANDREA CATERINA BONA<br />

DATA ORDINE: 20130129 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: Marsaglia Immacolata<br />

COD. DISP.: CS200233029321539796638RE - -<br />

- - ospedale di Hargelsa Somalia<br />

BENEF.: Onlus Marco Berry <strong>Magic</strong> <strong>For</strong> <strong>Children</strong><br />

-<br />

29.01.2013 29.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: Bianco Di San Secondo Biondi C<br />

COD. DISP.: CS20023302745538597914EW0 - -<br />

- - Lambero e Carola Gancia per Ospedale di<br />

Hargeisa Somalia<br />

BENEF.: Onlus Marco Berry <strong>Magic</strong> <strong>For</strong> <strong>Children</strong><br />

-<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico n. 007784353121340 Disposto da:<br />

PELLION DI PERSANO RODOLF<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01058CRO: 48279483705<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130129 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY FOR CHIDREN<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico n. 007784353145359 Disposto da:<br />

PIERPAOLO CASALI<br />

ABI MITT : 01005CAB: 03398CRO: 82938968911<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130129 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico n. 007784353137348 Disposto da:<br />

AVOGADRO DI CERRIONE TROT<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01117CRO: 49479518501<br />

FELICE E PAOLA - OSPEDALE DI HARGEISA,<br />

SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130129 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico n. 007784353164277 Disposto da:<br />

FABIO FANTOLINO<br />

ABI MITT : 03268CAB: 22300CRO: 95034842904<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130129 BENEF: ONLUS MARCO<br />

Pagina 8 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: PAGANI MAMIANI DELLA ROVERE GIULIA<br />

COD. DISP.: 0113013005511294 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: BATTAGLIA CARLO<br />

COD. DISP.: 0113013005511230 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: PAGANI MAMIANI DELLA ROVERE SILVIA<br />

COD. DISP.: 0113013005512061 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS M. BERRY MAGIC FOR CHILD<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: MARTINI AVV. MORENO<br />

COD. DISP.: 0113013005499182 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB.<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERY MAGIC<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico n. 005081060199239 Disposto da:<br />

SESIA FABRIZIA MARIA<br />

OSPEDALE DI HARGEISA - SOMALIA<br />

ABI DEST : 1025 CAB: 1001 CRO: 0<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: MARCO BERRY<br />

MAGIC FOR CHILDREN<br />

30.01.2013 30.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: Giachino Andrea - Giachino Andrea<br />

COD. DISP.: CS2002330305645389994600L - -<br />

- - OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

BENEF.: Onlus Marco Berry <strong>Magic</strong> <strong>For</strong> <strong>Children</strong><br />

-<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353186699 Disposto da:<br />

ALTISSIMO ALESSIO<br />

ABI MITT : 03048CAB: 30740CRO: 28862664003<br />

OSPEDALE DI HARGEISA - SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130129 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353677843 Disposto da:<br />

SAPORITI ILARIA E JUAN AL<br />

ABI MITT : 03015CAB: 03200CRO: 45510128704<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA - REGALO FESTA<br />

FELICE E PAOLA<br />

DATA ORDINE: 20130129 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353684694 Disposto da:<br />

BONIPERTI ANTONELLA, SPOR<br />

Pagina 9 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01048CRO: 47980847705<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353722659 Disposto da:<br />

MARENCO LIA<br />

ABI MITT : 03051CAB: 01002CRO: 43093922906<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353697431 Disposto da:<br />

VACCA ELISABETTA<br />

ABI MITT : 01030CAB: 01000CRO: 17030291907<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130129 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353785049 Disposto da:<br />

CERESA ROBERTO<br />

ABI MITT : 06906CAB: 01014CRO: 10441603004<br />

T-OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353785050 Disposto da:<br />

PIOZZO DI ROSIGNANO CESA<br />

ABI MITT : 03332CAB: 01400CRO: 24357436407<br />

OSPEDALE HARGELSA SOMALIA PAOLA E CESARE<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: ONLUS MB<br />

MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353767206 Disposto da:<br />

NIGRA MASSIMO MARIO GIOVA<br />

ABI MITT : 06085CAB: 30370CRO: 53019133511<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353802927 Disposto da:<br />

ARCH CARLOTTA BORI<br />

ABI MITT : 03268CAB: 22300CRO: 00726543003<br />

OSPEDALE DI HARGESIA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353767208 Disposto da:<br />

BONO LORENZO<br />

ABI MITT : 03043CAB: 01000CRO: 75357046309<br />

OSPEDALE DI HARGEISA,SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: onlus MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353767207 Disposto da:<br />

TOURNON FRANCESCO<br />

ABI MITT : 05216CAB: 01000CRO: 73981597805<br />

SOSTEGNO A OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

FRANCESCO<br />

Pagina 10 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007784353785051 Disposto da:<br />

DORNA METZGER FRANCESCA<br />

ABI MITT : 03043CAB: 01000CRO: 75357058009<br />

Ospedale di Hargesia, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: BRODA BIANCAMARIA<br />

COD. DISP.: 0113013105597123 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. REGALO<br />

COMPLEANNO PAOLA<br />

BENEF.: OSPEDALE DI HARGEISA<br />

31.01.2013 31.01.2013 Restituzione bonifico<br />

STORNO SU VS INIZIATIVA DEL BONIFICO RIF<br />

0113012905437375 RICEVUTO DA CORDONI FABRIZIO<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

BADELLINO BARBARA<br />

COD. DISPOSIZ: CS04209303162154928253FFP<br />

OSPEDALE DI HARGHESIA SOMALIA<br />

BENEF: MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 005012060224261 Disposto da:<br />

Giovannitti Vincenzo<br />

Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 005242060218850 Disposto da:<br />

Ferrero Marcello<br />

Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 005222060246146 Disposto da:<br />

Provvisiero Giuseppe - La<br />

ospedale di Hargeisa,Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 005082060231021 Disposto da:<br />

Gromis Di Trana Emanuela<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA FELICE E PA OLA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 007052060258404 Disposto da:<br />

Lazzerini Marco - Vannini<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS BERRY<br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico n. 005112060263002 Disposto da:<br />

Taraglio Alberto<br />

OSPEDALE DI HARGEISA , SOMALIA DI ALBERT O<br />

TARAGLIO E ELEONORA GILARDI<br />

Pagina 11 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry for <strong>Children</strong><br />

31.01.2013 31.01.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: Trombetta Giulio<br />

COD. DISP.: CS20023303129543579482FCA - -<br />

- - OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

BENEF.: Onlus Marco Berry <strong>Magic</strong> <strong>For</strong> <strong>Children</strong><br />

-<br />

31.01.2013 31.01.2013 Canone mensile base e servizi aggiuntivi<br />

CANONE MENSILE MESE DI GENNAIO<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354073991 Disposto da:<br />

CHIESA MARCO, GABALDI TIZ<br />

ABI MITT : 02008CAB: 30530CRO: 48882060500<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354095509 Disposto da:<br />

THE KITCHEN OF FASHION DI<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01115CRO: 47982472402<br />

PAOLA DORNA - MAGIC FOR CHILDREN - OSPEDALE<br />

DI HARGEISA, SOMALIA, CARLO E ANTONELLA<br />

BENTIV IO*<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784353802928 Disposto da:<br />

BALMA ROBERTO<br />

ABI MITT : 03048CAB: 31110CRO: 28862774705<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130130 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354063221 Disposto da:<br />

PAOLO BRIZIO FALLETTI DI<br />

ABI MITT : 01005CAB: 03398CRO: 82941444300<br />

Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354095510 Disposto da:<br />

FLAVIA NASI<br />

ABI MITT : 01005CAB: 03398CRO: 82942258605<br />

Ospedale Hargeisa Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: MAGIC FOR<br />

CHILDREN ONLUS MARCO BERRY<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354063220 Disposto da:<br />

STEFANIA GILARDI<br />

ABI MITT : 01005CAB: 03398CRO: 82941441902<br />

Ospedale di Hargesia Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

GIUBERGIA PAOLA<br />

Pagina 12 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

COD. DISPOSIZ: CS04209303225764181558AWW<br />

OSPEDALE DI HARGESA SOMALIA<br />

BENEF: MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354141989 Disposto da:<br />

MAGNO ANTONELLA<br />

ABI MITT : 03589CAB: 01600CRO: 11787303103<br />

ospedale hargeisa somalia<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: Onlus Marco<br />

berry magic for children<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354107812 Disposto da:<br />

BUFFA MARCO<br />

ABI MITT : 08530CAB: 46961CRO: 80311587806<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDRE<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354141990 Disposto da:<br />

DELLA VALLE FEDERICO<br />

ABI MITT : 05584CAB: 01730CRO: 63124591602<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354176211 Disposto da:<br />

CODEBO' ANDREA MARIA<br />

ABI MITT : 08382CAB: 01000CRO: 80312503511<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA CRO.<br />

53108022500<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDRE N<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354107811 Disposto da:<br />

SASSOFONO DI PICCINI UBAL<br />

ABI MITT : 03268CAB: 01199CRO: 08195443100<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354159090 Disposto da:<br />

ALLARA LUISA MARIA<br />

ABI MITT : 06230CAB: 01126CRO: 91624727710<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354159089 Disposto da:<br />

DADONE EUGENIO<br />

ABI MITT : 08530CAB: 46961CRO: 80311490306<br />

QUOTA EUGENIO DADONE<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUSMARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354124832 Disposto da:<br />

TEDESCHI ARTURO<br />

ABI MITT : 06230CAB: 01145CRO: 91624897404<br />

OSPEDALE DI HARGESIA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

Pagina 13 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354176210 Disposto da:<br />

DORNA METZGER CONSOLATA -<br />

ABI MITT : 03043CAB: 01000CRO: 75358386710<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 31.01.2013 Bonifico n. 005262060274078 Disposto da:<br />

Trevisan Giorgia Impresa<br />

ospedale di hargeisa somalia<br />

ABI DEST : 1025 CAB: 1001 CRO: 0<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: ospedale di<br />

hargeisa<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 007784354107813 Disposto da:<br />

CORONA PIETRO REINHOLD SI<br />

ABI MITT : 06230CAB: 01145CRO: 91624845606<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: ASTORE PIETRO<br />

COD. DISP.: 0113020105674265 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. Ospedale<br />

di Hargeisa, Somalia<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: TURCO ANDREA<br />

COD. DISP.: 0113020105677799 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

VALLARINO GANCIA MASSIMILIANO<br />

COD. DISPOSIZ: CS4730030324591032275269V PER<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

BENEF: MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 005012060273450 Disposto da:<br />

Spagnol Alessandra<br />

ospedale di Hargeisa<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for children<br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico n. 005102060321785 Disposto da:<br />

Romano Cristiana - Romano<br />

Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

01.02.2013 01.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: Jacobacci Fabrizio - Acuto Enrica<br />

COD. DISP.: CS20023303170673253731BQ0 - -<br />

- - Ospedale di Hargeisa Somalia<br />

Pagina 14 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

BENEF.: Onlus Marco Berry <strong>Magic</strong> <strong>For</strong> <strong>Children</strong><br />

-<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:DAVIDE GRECO<br />

gennaio 2013<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:BAUDINO EMANUELA<br />

gennaio 2013<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:STUDIO FASSINO LUISELLA<br />

NOTULA N 157/2013 DEL 24/01/13<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354124831 Disposto da:<br />

GIUNTO ISABELLA<br />

ABI MITT : 03048CAB: 01013CRO: 28862873000<br />

DONAZIONE SERATA PAOLA DORNA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354372187 Disposto da:<br />

CATELLA EMANUELE,RAVAZZI<br />

ABI MITT : 03296CAB: 01000CRO: 47370688401<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

/CFORDIN/CTLMNL64D01L219F<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354415979 Disposto da:<br />

DEIDERI MARCO<br />

ABI MITT : 03138CAB: 01001CRO: 53216994407<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354415980 Disposto da:<br />

DANIELA TREZZI<br />

ABI MITT : 01005CAB: 03398CRO: 82942621002<br />

Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: <strong>Magic</strong> for<br />

<strong>Children</strong> Onlus Marco Berry<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354459042 Disposto da:<br />

PIGNATELLI STEFANO FENOGL<br />

ABI MITT : 06230CAB: 01013CRO: 91624811806<br />

CAUSALE. OSPEDALE DI HARGEISA - SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354394308 Disposto da:<br />

MAZZONIS TOMASO,PAGANI IS<br />

ABI MITT : 01030CAB: 01018CRO: 17815319209<br />

Progetto di sostegno umanitario Marco Berry<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354394309 Disposto da:<br />

CAMERA STEFANO<br />

ABI MITT : 06230CAB: 01001CRO: 91625062807<br />

Pagina 15 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354415978 Disposto da:<br />

FABIO REGOLI<br />

ABI MITT : 03268CAB: 01000CRO: 08586343104<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA FESTA FELICE E<br />

PAOLA<br />

DATA ORDINE: 20130131 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354437441 Disposto da:<br />

GIANETTI MARIO LUIGI<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01110CRO: 47082711101<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDRE<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354437442 Disposto da:<br />

DANTE FRANCO<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01154CRO: 48283675006<br />

OSPEDALE DI HARGEISA - SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 007784354480640 Disposto da:<br />

SOCIETA' REALE MUTUA DI A<br />

ABI MITT : 03138CAB: 01000CRO: 53216980511<br />

PLENARIA GENNAIO 2013<br />

DATA ORDINE: 20130201 BENEF: MARCO BERRY<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: NUVINA MASSIMO E DELBUONO IVONNE<br />

COD. DISP.: 0113020405770657 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OPSEDALE<br />

DI HARGEISA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY<br />

04.02.2013 04.02.2013 Bonifico n. 005223060416164 Disposto da:<br />

JONA CELESIA LUISA<br />

OSPEDALE DI HARGESIA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130204 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERGUI MAGIC FOR C<br />

05.02.2013 05.02.2013 Bonifico n. 007784354749993 Disposto da:<br />

TIBILETTI PIERO, EVA SILV<br />

ABI MITT : 03051CAB: 01003CRO: 43594053100<br />

OSPEDALE DI HARGEISA<br />

DATA ORDINE: 20130204 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC CHILDREN<br />

05.02.2013 05.02.2013 Bonifico n. 007784354749992 Disposto da:<br />

VACCA MARIA LETIZIA<br />

ABI MITT : 01030CAB: 30360CRO: 17933652706<br />

Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130204 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

Pagina 16 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

05.02.2013 05.02.2013 Bonifico n. 007784354777201 Disposto da:<br />

PELLINO PAOLA MARIA AGNES<br />

ABI MITT : 06085CAB: 01000CRO: 53530385205<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130204 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

05.02.2013 05.02.2013 Bonifico n. 007784354806420 Disposto da:<br />

CODEBO- S.P.A.<br />

ABI MITT : 03048CAB: 01002CRO: 51479204312<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130204 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHHILDREN<br />

05.02.2013 05.02.2013 Bonifico n. 007784354806421 Disposto da:<br />

MARENCO LONG VITTORIO<br />

ABI MITT : 06230CAB: 01145CRO: 91625896612<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130204 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

05.02.2013 05.02.2013 Bonifico n. 007784354835628 Disposto da:<br />

MOTTURA MARINA<br />

ABI MITT : 03332CAB: 01400CRO: 24359567700<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130204 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

05.02.2013 05.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: PASQUALI FRANCESCA<br />

COD. DISP.: 0113020505842804 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA, SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDRE<br />

05.02.2013 05.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: FRIZZONI MATTEO<br />

COD. DISP.: 0113020505849113 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDRE<br />

06.02.2013 06.02.2013 Bonifico n. 007784355120317 Disposto da:<br />

LUCCHETTI MARCO<br />

ABI MITT : 03075CAB: 01603CRO: 58845830708<br />

MARCO E CRISTINA LUCCHETTI PER FELICE E<br />

PAOLA - OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130205 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

06.02.2013 06.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: DELLA PORTA GUGLIELMO<br />

COD. DISP.: 0113020605929826 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA, SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CHILDRE<br />

06.02.2013 11.02.2013 Versamento A/B corrisp. su piazza<br />

06.02.2013 11.02.2013 Versamento A/B corris.fuori piazza<br />

Pagina 17 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

07.02.2013 07.02.2013 Bonifico n. 007784355180874 Disposto da:<br />

TAGLIA CORRADO ALBERTO GI<br />

ABI MITT : 03048CAB: 01000CRO: 28863335510<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA - FELICE E<br />

PAOLA<br />

DATA ORDINE: 20130205 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

07.02.2013 07.02.2013 Bonifico n. 007784355439347 Disposto da:<br />

BIAGETTI CRISTIANA MARIA<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01170CRO: 47688273012<br />

OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130206 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

07.02.2013 07.02.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:MAS CTH ONLUS<br />

EROGAZIONE LIBERALE N 7<br />

07.02.2013 07.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: BORINGHIERI GIULIA<br />

COD. DISP.: 0113020706060542 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. Ospedale<br />

di Hargeisa, Somalia<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

07.02.2013 07.02.2013 Bonifico n. 007002060566266 Disposto da:<br />

Ropolo Giovanni<br />

Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130207 BENEF: Onlus Marco<br />

Berry <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

08.02.2013 08.02.2013 Bonifico n. 007784355817238 Disposto da:<br />

SCIANNA FEDERICA<br />

ABI MITT : 02008CAB: 32974CRO: 47689050109<br />

SOSTEGNO PER OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130207 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDRE<br />

08.02.2013 08.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: MOTTURA EMANUELA E OLMI EMANUELE<br />

COD. DISP.: 0113020806135742 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. OSPEDALE<br />

DI HARGEISA- SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY MAGIC FOR CH<br />

11.02.2013 11.02.2013 Bonifico n. 007784356356314 Disposto da:<br />

GATTA MARCO<br />

ABI MITT : 03332CAB: 01400CRO: 24362166501<br />

OSPEDALE DI HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130208 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

12.02.2013 12.02.2013 Bonifico n. 007784356609520 Disposto da:<br />

FRANCESCO COSMELLI<br />

ABI MITT : 03045CAB: 01600CRO: 04270004801<br />

FESTA DI PAOLA E FELICE OSPEDALE DI HARGEISA<br />

DATA ORDINE: 20130211 BENEF: ONLUS MARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

Pagina 18 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

14.02.2013 14.02.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:GIORGIO RISI SRL<br />

fattura 16 13 del 25 1 2013<br />

14.02.2013 14.02.2013 Bonifico n. 007784357539458 Disposto da:<br />

GALLO ORSI ALESSANDRA<br />

ABI MITT : 05216CAB: 01143CRO: 74120582307<br />

PER PAOLA E FELICE DORNA<br />

DATA ORDINE: 20130212 BENEF: ONLUSMARCO<br />

BERRY MAGIC FOR CHILDREN<br />

15.02.2013 15.02.2013 Bonifico n. 007784357885560 Disposto da:<br />

PRV AGLIANA S.A.S DI BOND<br />

ABI MITT : 05728CAB: 21570CRO: 12137004504<br />

Un Mattone per Ospedale di Hargeisa, Somalia<br />

(Tecnocasa affiliato) PRV AGLIANA SAS, Roma<br />

n 95, Aglina (Pt) 51031<br />

DATA ORDINE: 20130214 BENEF: Marco Berry<br />

Onlus <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

18.02.2013 18.02.2013 Pagamento delega F24 via Internet Banking<br />

18.02.2013 18.02.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:SOLUTION IN MAGIC SRL<br />

FATTURA 3/13<br />

18.02.2013 18.02.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: LIONS CLUB VALLI DI LANZO TORINESE<br />

COD. DISP.: 0113021806682387 CASH BON.EUR.UN<br />

ICO VS.FAV. CON CONTAB. 1MATTONE PER OSP.HAR<br />

GEISA SOMALIA CONTRIB. DI LIONS CLUB VALLI L<br />

ANZO DELIB.IN OCC.SERATA DEL 5.2.13 CON IL D<br />

R.MARCO BERRY<br />

BENEF.: MARCO BERRY ONLUS MAGIC FOR<br />

26.02.2013 26.02.2013 Bonifico n. 007784359929841 Disposto da:<br />

QUATTROCOLO ROBERTA<br />

ABI MITT : 02008CAB: 01112CRO: 47405228606<br />

DONAZIONE<br />

DATA ORDINE: 20130225 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS<br />

28.02.2013 28.02.2013 Bonifico n. 007784361330699 Disposto da:<br />

ALBERTO MONACO E ELENA AI<br />

ABI MITT : 03268CAB: 22300CRO: 34098345810<br />

MONACO ALBERTO UN MATTONE PER OSPEDALE DI<br />

HARGEISA SOMALIA<br />

DATA ORDINE: 20130227 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

28.02.2013 28.02.2013 Canone mensile base e servizi aggiuntivi<br />

CANONE MENSILE MESE DI FEBBRAIO<br />

04.03.2013 04.03.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:BAUDINO EMANUELA<br />

febbraio 2013<br />

04.03.2013 04.03.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:DAVIDE GRECO<br />

febbraio 2013<br />

Pagina 19 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Data Operazione Data Valuta Descrizione Addebiti Accrediti<br />

05.03.2013 05.03.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: CORDONI FABRIZIO<br />

COD. DISP.: 0113030507558525 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. Ospedale<br />

di Hargeisa SOMALIA<br />

BENEF.: ONLUS MARCO BERRY<br />

08.03.2013 08.03.2013 Bonifico n. 007784363352722 Disposto da:<br />

PAYPAL PTE LTD<br />

ABI MITT : 03380CAB: 01600CRO: 06601224109<br />

583226U24PRR4<br />

DATA ORDINE: 20130307 BENEF: MARCO BERRY<br />

MAGIC FOR CHILDREN ONL<br />

13.03.2013 13.03.2013 Bonifico n. 007784364597148 Disposto da:<br />

ROTARY CLUB TORINO STUPIN<br />

ABI MITT : 03048CAB: 01000CRO: 98075784805<br />

RICAVATO SERATA ROTARY TORINO STUPINIGI 4<br />

MARZO 20<br />

DATA ORDINE: 20130312 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

15.03.2013 15.03.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:MAS CTH ONLUS<br />

EROGAZIONE LIBERALE N 8<br />

15.03.2013 15.03.2013 Bonifico Internet da Voi disposto a favore<br />

di:GIORGIO RISI SRL<br />

fattura 29 13 del 8/2/13<br />

15.03.2013 15.03.2013 Pagamento delega F24 via Internet Banking<br />

18.03.2013 18.03.2013 Pagamento delega F24 via Internet Banking<br />

19.03.2013 19.03.2013 Bonifico a Vostro favore disposto da:<br />

MITT.: SERVIDIO GIAMPIERO<br />

COD. DISP.: 0113031908614650 CASH<br />

BON.EUR.UNICO VS.FAV. CON CONTAB. UN MATTONE<br />

PER OSPEDALE DI HARGEISA, SOMALIA<br />

BENEF.: MARCO BERRY ONLUS MAGIC FOR CHILDRE<br />

22.03.2013 22.03.2013 Bonifico n. 007784366757084 Disposto da:<br />

VOLPE FABIO<br />

ABI MITT : 01030CAB: 33480CRO: 17350893111<br />

Un Mattone per Ospedale di Hargeisa Somalia<br />

DATA ORDINE: 20130321 BENEF: Marco Berry<br />

Onlus <strong>Magic</strong> for <strong>Children</strong><br />

27.03.2013 27.03.2013 Bonifico n. 007784367944008 Disposto da:<br />

MASSAZA ENRICA<br />

ABI MITT : 02008CAB: 20097CRO: 49835269812<br />

10 MATTONI REGALATI PER LA FESTA DEL PAP<br />

DATA ORDINE: 20130326 BENEF: MARCO BERRY<br />

ONLUS MAGIC FOR CHILDREN<br />

31.03.2013 31.03.2013 Canone mensile base e servizi aggiuntivi<br />

CANONE MENSILE MESE DI MARZO<br />

31.03.2013 31.03.2013 Competenze di Chiusura<br />

Totali € €<br />

Saldo finale al 31.03.2013 a Vostro credito €<br />

Pagina 20 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Dettaglio competenze di chiusura.<br />

RIEPILOGO COMPETENZE DI CHIUSURA.<br />

Descrizione A credito A debito<br />

1 Interessi creditori<br />

2 Interessi debitori<br />

3 Commissione di istruttoria veloce (CIV)<br />

4 Commissione per scoperto di <strong>conto</strong> (CSC)<br />

5 Commissione disponibilità fondi<br />

6 Spese<br />

Totale € €<br />

Totale sbilancio competenze €<br />

1 INTERESSI CREDITORI.<br />

Decorrenza Tipo Tasso Numeri creditori Interessi creditori<br />

31.12.2012<br />

Totale lordo<br />

Imponibile<br />

Ritenuta fiscale<br />

Totale €<br />

2 INTERESSI DEBITORI.<br />

Totale €<br />

3 COMMISSIONE DI ISTRUTTORIA VELOCE (CIV).<br />

Totale €<br />

4 COMMISSIONE PER SCOPERTO DI CONTO (CSC).<br />

Totale €<br />

5 COMMISSIONE DISPONIBILITA' FONDI.<br />

Condizione valorizzata solo per i rapporti che la prevedono contrattualmente.<br />

6 SPESE.<br />

Totale €<br />

Descrizione Numero Importo Unit. Decorrenza Importo spese<br />

Spese per conteggio interessi e competenze<br />

Totale €<br />

Pagina 21 di 22


ESTRATTO CONTO N. 001/2013<br />

AL 31.03.2013<br />

C/C N. 1000/63685<br />

Dettaglio calcolo del canone.<br />

Prodotto N. rapporto Riduzione applicata<br />

Canone mensile base Insieme Web 00501 1000 00063685<br />

S<strong>conto</strong> per prodotti posseduti:<br />

- Saldo medio c/c e attività<br />

finanziarie (> +15000,000 €)<br />

E/C Trimestrale (on-line) 00501 1000 00063685<br />

DDS Annuale (on-line) 00501 1000 00063685<br />

Canone<br />

Totale canone <strong>conto</strong> <strong>corrente</strong> e servizi aggiuntivi al 31.01.2013 €<br />

Prodotto N. rapporto Riduzione applicata<br />

Canone mensile base Insieme Web 00501 1000 00063685<br />

S<strong>conto</strong> per prodotti posseduti:<br />

- Saldo medio c/c e attività<br />

finanziarie (> +15000,000 €)<br />

E/C Trimestrale (on-line) 00501 1000 00063685<br />

DDS Annuale (on-line) 00501 1000 00063685<br />

Canone<br />

Totale canone <strong>conto</strong> <strong>corrente</strong> e servizi aggiuntivi al 28.02.2013 €<br />

Prodotto N. rapporto Riduzione applicata<br />

Canone mensile base Insieme Web 00501 1000 00063685<br />

S<strong>conto</strong> per prodotti posseduti:<br />

- Saldo medio c/c e attività<br />

finanziarie (> +15000,000 €)<br />

E/C Trimestrale (on-line) 00501 1000 00063685<br />

DDS Annuale (on-line) 00501 1000 00063685<br />

Canone<br />

Totale canone <strong>conto</strong> <strong>corrente</strong> e servizi aggiuntivi al 31.03.2013 €<br />

La Banca aderisce a Cambio<strong>conto</strong> di Pattichiari, l'accordo che facilita il passaggio a un nuovo <strong>conto</strong> presso un'altra<br />

banca. Per saperne di più, e per consultare le guide sotto indicate, è possibile rivolgersi in Filiale o visitare il sito della<br />

Banca.<br />

• Guida pratica ai conti correnti offerti ai consumatori, che orienta nella scelta del <strong>conto</strong>;<br />

• Guida pratica 'Conoscere l'Arbitro Bancario Finanziario e capire come tutelare i propri diritti'.<br />

Torino, 4 aprile 2013<br />

In mancanza di reclamo scritto, i contenuti di questo rendi<strong>conto</strong> si intendono approvati trascorsi 60 giorni dalla data di ricezione.<br />

Ove dovuta, imposta di bollo assolta in modo virtuale. Autorizzazione dell'Agenzia delle Entrate - Ufficio di Torino 1 n. 2/2006 del 5/12/2006.<br />

Pagina 22 di 22


NOVITA' PER I SERVIZI DI ADDEBITO DIRETTO<br />

1. Proposta di modifica unilaterale: abilitazione del <strong>conto</strong> al servizio ADUE<br />

2. Passaggio delle autorizzazioni dal servizio RID al servizio ADUE<br />

Gentile Cliente,<br />

gli addebiti diretti sono pagamenti a debito di un <strong>conto</strong> eseguiti sulla base di un ordine dato dal<br />

beneficiario del pagamento stesso, preventivamente a ciò autorizzato dal titolare del <strong>conto</strong>. Sono<br />

addebiti diretti, ad esempio, i pagamenti delle utenze per le quali sia stata richiesta la domiciliazione sul<br />

<strong>conto</strong>.<br />

Nell'ambito del Suo <strong>conto</strong>, gli addebiti diretti sono oggi eseguiti prevalentemente tramite il servizio RID,<br />

basato su una procedura interbancaria nazionale.<br />

Il Suo <strong>conto</strong> prevede già un altro Servizio di Addebito Diretto Unico Europeo, il servizio ADUE, basato<br />

invece su una procedura interbancaria europea (la procedura SDD Core).<br />

A livello europeo(1) è stato deciso che i servizi nazionali dovranno essere dismessi e saranno sostituiti dal<br />

servizio basato sulla procedura interbancaria europea.<br />

A seguito di ciò, nei prossimi mesi ci saranno alcune novità nei servizi di addebito diretto:<br />

·<br />

cessazione del servizio RID: dal 1° febbraio 2014 il servizio RID non sarà più <strong>utili</strong>zzabile(2); da<br />

quella data gli addebiti diretti su rapporti intrattenuti da clienti consumatori potranno essere<br />

effettuati solo tramite il servizio ADUE;<br />

·<br />

passaggio delle autorizzazioni RID al servizio ADUE: gli addebiti diretti in corso basati sul servizio<br />

RID saranno pagati tramite il servizio ADUE, senza necessità di nuova autorizzazione da parte del<br />

cliente, quando il beneficiario passerà alla procedura europea.<br />

Nel seguito di questa lettera Le illustriamo gli impatti che tali novità avranno sul Suo <strong>conto</strong>.<br />

1. PROPOSTA DI MODIFICA UNILATERALE DEL CONTRATTO DI CONTO CORRENTE (ai sensi dell'art.<br />

126-sexies del Testo Unico Bancario): ABILITAZIONE DEL CONTO AL SERVIZIO ADUE<br />

Il Suo attuale contratto del <strong>conto</strong> prevede che, per effettuare un pagamento tramite il servizio<br />

RID, sia sufficiente che l'intestatario rilasci l'autorizzazione all'addebito in <strong>conto</strong>. Per effettuare<br />

pagamenti tramite il servizio ADUE, invece, l'intestatario del <strong>conto</strong> deve richiedere<br />

preventivamente alla Banca l'abilitazione del <strong>conto</strong> medesimo; se il <strong>conto</strong> non è abilitato, questi<br />

pagamenti non possono essere eseguiti, anche se l'intestatario del <strong>conto</strong> ha rilasciato<br />

l'autorizzazione al beneficiario.<br />

(1) La materia è disciplinata dal Regolamento CE n. 260/2012 e dal Provvedimento applicativo della Banca d'Italia del<br />

22 febbraio 2013.<br />

(2) La cessazione del servizio RID avrà due eccezioni:<br />

- i RID relativi a operazioni di investimento;<br />

- i RID a importo fisso;<br />

che continueranno a essere <strong>utili</strong>zzabili.<br />

1/3


A seguito della cessazione del servizio RID, la necessità dell'abilitazione preventiva del <strong>conto</strong> al<br />

servizio ADUE Le richiederebbe un'iniziativa ulteriore rispetto a quanto oggi necessario per<br />

pagare un addebito diretto RID; ciò, oltre ad aggravare la Sua operatività, potrebbe essere un<br />

ostacolo alla regolare diffusione del servizio ADUE e al suo corretto funzionamento a livello di<br />

sistema dei pagamenti.<br />

Per evitare questi inconvenienti è necessario abilitare automaticamente il Suo <strong>conto</strong> <strong>corrente</strong> al<br />

servizio di addebito diretto ADUE. A seguito di questa abilitazione, quando Lei rilascerà una<br />

nuova autorizzazione all'addebito diretto ADUE al beneficiario (ad esempio per pagare un'utenza<br />

o un acquisto) il Suo <strong>conto</strong> sarà già pronto a ricevere gli addebiti alle scadenze concordate con il<br />

beneficiario, come oggi avviene per i pagamenti RID.<br />

Pertanto, per stabilire l'abilitazione automatica del <strong>conto</strong> al servizio di addebito diretto ADUE la<br />

Banca, con questa comunicazione, Le propone di modificare la norma del contratto del Suo <strong>conto</strong><br />

<strong>corrente</strong> denominata "Abilitazione del Conto" sostituendola con la seguente:<br />

"Abilitazione del Conto"<br />

1. Il Conto è automaticamente abilitato al servizio RID e al servizio ADUE, nonché agli eventuali<br />

altri tipi di Addebito Diretto indicati nel Foglio Informativo.<br />

2. Per fruire dei tipi di Addebito Diretto diversi da quelli del comma 1, occorre invece che il Cliente<br />

preventivamente richieda l'abilitazione del Conto. Se il Conto non è abilitato ad un tipo di<br />

Addebito Diretto, la Banca non esegue gli Addebiti Diretti di questo tipo che le pervengano,<br />

anche qualora il Cliente abbia rilasciato l'autorizzazione prevista all'articolo "Autorizzazione del<br />

Cliente all'esecuzione di Addebiti Diretti".<br />

3. Per il servizio ADUE e per gli eventuali altri tipi di Addebito Diretto indicati nel Foglio<br />

Informativo, il Cliente può limitare l'abilitazione scegliendo tra le opzioni messe a disposizione<br />

dalla Banca, nonché modificare le scelte effettuate.<br />

4. Gli interventi di cui al comma 2 e 3 devono essere comunicati per iscritto alla filiale oppure<br />

mediante altra modalità consentita dalla Banca. La Banca esegue la richiesta entro il Giorno<br />

Lavorativo successivo alla sua ricezione.<br />

La modifica proposta non ha effetti sulle condizioni economiche del <strong>conto</strong> che restano quindi<br />

invariate.<br />

·<br />

Se non intende accettare questa proposta di modifica, Lei ha diritto di recedere dal contratto<br />

senza spese; il recesso deve essere comunicato alla Banca per iscritto entro il 28 giugno 2013.<br />

In caso di mancato recesso entro tale termine, la modifica proposta si intenderà accettata e<br />

dal 1° luglio 2013 il Suo <strong>conto</strong> sarà abilitato al servizio di addebito diretto ADUE.<br />

·<br />

In alternativa, potrà chiedere, anche dopo il 1° luglio 2013, la disabilitazione del <strong>conto</strong> al<br />

servizio ADUE (senza recedere dal contratto) oppure fissare delle limitazioni (ad esempio<br />

fissare un importo massimo per i pagamenti o consentire i pagamenti solo a favore di<br />

determinati beneficiari); inoltre potrà modificare successivamente le scelte effettuate.<br />

Queste richieste possono essere presentate per iscritto in filiale oppure tramite i Servizi via<br />

Internet, cellulare e telefono, qualora Lei sia titolare di questi servizi, tenendo presenti le<br />

seguenti avvertenze:<br />

§ la richiesta preventiva di disabilitazione del <strong>conto</strong> alla data del 1° luglio 2013 potrà<br />

essere presentata solo per iscritto in filiale a partire dal 3 giugno 2013;<br />

§ le limitazioni sulle autorizzazioni ADUE possono essere richieste fin da subito; tutte<br />

quelle in essere alla data del 1° luglio 2013 saranno mantenute.<br />

2. Passaggio delle autorizzazioni RID al servizio ADUE<br />

Per il pagamento degli addebiti diretti RID in corso Lei non dovrà fare nulla: dal momento in cui il<br />

beneficiario passerà al servizio ADUE, la Banca procederà automaticamente a effettuare i<br />

2/3


pagamenti mediante questo servizio; ciò avverrà anche qualora Lei richiedesse la disabilitazione o<br />

le limitazioni del <strong>conto</strong> di cui al punto 1 di questa comunicazione.<br />

Qualora invece Lei volesse interrompere i pagamenti RID in corso, dovrà richiedere la revoca<br />

dell'autorizzazione.<br />

Nei prossimi mesi Lei potrà ricevere, da parte dei beneficiari degli addebiti diretti RID in corso,<br />

delle comunicazioni che La informano del loro passaggio alla nuova procedura.<br />

Il passaggio all'ADUE non comporterà per Lei alcun aggravio economico:<br />

economiche dei servizi di addebito diretto RID e ADUE sono infatti le medesime.<br />

le condizioni<br />

Infine Le facciamo presente che:<br />

·<br />

·<br />

nelle rendicontazioni periodiche del <strong>conto</strong> Lei potrà controllare le operazioni effettuate tramite il<br />

servizio ADUE, che saranno descritte con l'indicazione "Pagamento ADUE" e i dati del<br />

beneficiario;<br />

per gli Addebiti Diretti Lei può chiedere il rimborso dell'importo addebitato entro 8 settimane<br />

dall'addebito; per gli addebiti RID il rimborso è effettuato solo se ricorrono determinate<br />

condizioni (indicate nel contratto), mentre per gli addebiti ADUE il rimborso è incondizionato.<br />

** ** **<br />

Nei prossimi mesi, in vista della data del 1° febbraio 2014, Le forniremo ulteriori informazioni su questo<br />

argomento. Fin d'ora La invitiamo a rivolgersi al Suo consueto referente presso la Banca per ogni<br />

chiarimento.<br />

Cordiali saluti.<br />

Comunicazione allegata all'estratto <strong>conto</strong> al 31.03.2013<br />

3/3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!