istruzioni regolo LUG 2013.pub - Clima Comfort Spa

S e r r a n d e M o d u l a r i
A g g i o r n a m e n t o l u g l i o 2 0 1 3
Regolo
Il sistema di termoregolazione Regolo é stato concepito in maniera da poter controllare con estrema semplicità
e con la massima economia la temperatura di più zone, sia in condizionamento che in riscaldamento, partendo
da un’unica unità canalizzata. Per installare il sistema
Regolo non è necessario manomettere l’unita di climatizzazione in quanto il sistema è completamente autonomo.
Se l’installazione viene eseguita in un ambiente dove sono già presenti termostati ambiente si potrà sfruttare
gli stessi per comandare il sistema Regolo.
Le caratteristiche principali sono:
• Da 1 a 16 zone controllabili (il numero di zone è dato dal collegamento in cascata di più moduli di potenza).
• Tutte le zone sono programmabili per funzionamento automatico o manuale
• Tutte le zone sono regolabili in modo manuale 0-25-50-75-100%
• Controllo tramite contatto (con termostati già esistenti )
• Gestione automatica del bypass
• Logica di controllo ON-OFF che riduce la rumorosità del sistema
• Possibilità di gestire contatti di controllo esterni (es. contatto finestra)
• Possibilità di collegare ad una serranda motorizzata un semplice interruttore
I moduli del sistema sono:
• Modulo di controllo (con un termoregolatore integrato a 1 via)
• Modulo di potenza a 2 vie (funzionamento con o senza controllo)
• Modulo di potenza a 3 vie (funzionamento con o senza controllo)
• Modulo di potenza a 4 vie (funzionamento con o senza controllo)
• Alimentatore 12V d.c. stabilizzato
• Cavo modulo controllo —>modulo potenza (bus + alimentazione)
• Serrande motorizzate circolari/ovali con collarini
• Motore per serranda Regolo
• Motore per serranda a 3 fili aperto/chiuso (abbinabile a semplice interruttore on/off)
• Motore per serranda remote controller
• Corpi serranda slim
RIF. CONSEGNA OPERATORE OPERAZIONI DA EFFETTUARE SI NO
Test di funzionamento della/e serrande motorizzate
Test di funzionamento dei moduli di potenza
Test di funzionamento dei moduli di controllo

MODULO DI POTENZA REGOLO (esempio 4 zone)
LED
ALIMENTAZIONE
LED
BUS DATI
PULSANTE
RESET
BUS DATI
BUS DATI
ALIMENTAZIONE DC 12V
Ingresso o uscita per moduli in
cascata
ALIMENTAZIONE DC 12V
Ingresso o uscita per moduli in
cascata
JP2
JP18
JP17
JP3
INGRESSO CONTATTO
N.O.TERMOSTATO
ZONA1
INGRESSO CONTATTO
N.O.TERMOSTATO
ZONA2
INGRESSO CONTATTO
N.O.TERMOSTATO
ZONA3
INGRESSO CONTATTO
N.O.TERMOSTATO
ZONA4
ALIMENTAZIONE SENSORE
AUSIGLIARIO
INGRESSO CONTATTO N.O
SENSORE AUSILIARIO
JP9 JP10 JP11 JP12
JP16
JP13
D9
ON
1 2 3 4
XX/
D10
T4
JP4 JP6 JP7 JP8 JP5 JP15 JP14
USCITA MOTORE ZONA 1
USCITA MOTORE ZONA 2
USCITA MOTORE ZONA 3
USCITA MOTORE ZONA 4
USCITA MOTORE BY-PASS
COTATTO NO-NC
AUSIGLIARIO
IDENTIFICATIVO
LOTTO
DI PRODUZIONE
SWITCH
CONFIGURAZIONE
INDIRIZZO MODULO
MODULO IBRIDO CONTROLLO (per tutti i tipi di modulo di potenza max 2 per sistema)
IINDIRIZZAMENTO DISPOSITIVI
INDIRIZ- DIP 1 DIP 2 DIP 3 DIP 4
ZO
0 ON ON ON X
BUS DATI
ALIMENTAZIONE DC 12V
Ingresso o uscita per moduli in
cascata
1 OFF ON ON X
2 ON OFF ON X
3 OFF OFF ON X
JP6
JP8
JP5
4 ON ON OFF X
5 OFF ON OFF X
1 2 3 4
ON
ALIMENTAZIONE DC 12V
Ingresso o uscita per moduli in
cascata
JP4
JP8
USCITA ZONA
SWITCH
CONFIGURAZIONE
INDIRIZZO MODULO
BUS DATI

CONFIGURAZIONI POSSIBILI
Il sistema regolo si compone di diversi dispositivi, controllo, potenza e attuazione.
Il sistema di controllo è un modulo unico che può funzionare autonomamente (senza alcuna scheda di potenza collegata), infatti
tale dispositivo è dotato di un’uscita di potenza comandata da un termoregolatore integrato, con la possibilità di gestire anche
manualmente l’uscita su 5 gradini (0-25-50-75-100 %). Se invece il sistema di controllo viene collegato tramite il bus dati a un
modulo di potenza, avremo la possibilità di controllare tanti attuatori quanti sono i canali del modulo di potenza . La termoregolazione
delle zone collegate al modulo di potenza sarà eseguita da un termostato ambiente on-off di tipo standard caldo/
freddo , mentre il controllo manuale delle zone sarà eseguito dal modulo di controllo attraverso un pratico menù programmabile.
Ad un sistema Regolo è possibile collegare al massimo 4 moduli in cascata per un totale massimo di 16 Zone, è possibile
installare 2 comandi che in ogni caso saranno speculari (master-slave). I moduli di potenza sono dotati anche di un ingresso a
contatto pulito ausiliario, e un uscita a relais NO-NC per applicazioni personalizzate.
Il controllo può anche essere eseguito tramite un semplice interruttore on/off abbinato alle serrande motorizzate predisposte a
questa funzione (esempio 4).
ESEMPIO
1
12V.dc
Esempio di CONFIGURAZIONE
1 VIA TERMOREGOLATA CON TERMO-
STATO INTEGRATO
FUNZIONI
• Gestione 1 serranda dc
• Termostato integrato
• Funzione apertura manuale 0-25-50-75-100%
ESEMPIO
2
bypass
12V.dc
Zona 1
Zona 2
2 VIE TERMOREGOLATE CON TERMO-
STATI
ESTERNI COMMERCIALI
FUNZIONI
• Gestione 2 serrande dc + bypass
• 2 ingressi on-off per termostati esterni
• Ingresso e uscita ausiliaria per accessori
Zona 1
Zona 2
ESEMPIO
3
12V.dc
bypass
Zona 1
Zona 2
Esempio di CONFIGURAZIONE
2 VIE TERMOREGOLATE CON TERMO-
STATI
ESTERNI COMMERCIALI+
1 VIA TERMOREGOLATA
FUNZIONI
• Gestione 3 serrande dc + bypass
• 2 ingressi on-off per termostati esterni
• Ingresso e uscita ausiliaria per accessori
• Controllo manuale apertura 0-25-50-75-100%
Zona
X
Zona 1
Zona 2
ESEMPIO
4
12V.dc
Interruttore on/off
Esempio di CONFIGURAZIONE
1 VIA COLLEGATA A SEMPLICE INTE-
RUTTORE ON/OFF
FUNZIONI
• Gestione 1 serranda dc
• Funzione apertura manuale 0-100%
Zona 2 Zona 2
Pannello controllo Modulo di potenza Termostato on-off Serranda d.c.

Procedura di programmazione da Pannello di controllo
Per entrare nel modo programmazione premere i tasti :
SX
+ enter +
reset
Non appena si rilascia il pulsante di reset, verrà visualizzata la seguente schermata:
Indirizzo scheda potenza
(da 0 a 5)
Dove sarà possibile assegnare a ogni zona la funzione automatica
(controllo tramite contatto esterno on-off) o manuale (apertura 0-25-50-75-100%) da pannello di controllo.
SI: indirizzo scheda di potenza (da settare sulla stessa tramite i dip switch)
MOD.MT: numero della zona che si sta programmando
MODO: AUTOMATICO o MANUALE (modalità di funzionamento che si desidera programmare)
Indirizzo scheda potenza
(da 0 a 5)
SI:0 MOD.MT:1
MODO AUTOMATICO
SI:0 ASS.MT:1
SOGGIORNO
Numero zona
(da 1 a 4)
Modalita
(automatico o manuale)
Numero zona manuale
(da 1 a 4)
Etichetta
(vedi tabella sotto)
Una volta impostate tutte le zone, per quelle programmate sarà possibile impostare in modalità manuale,
un’etichetta che permetterà di riconoscere agevolmente la zona dal pannello di controllo.
Questa etichetta è selezionabile tra diverse pre-impostate:
SOGGIORNO SALONE MAGAZZINO PIANO2 ZONA1 ZONA 7
SALOTTO CORRIDOIO S.ATTESA RECEPTION ZONA2 ZONA 8
LETTO SEGRETERIA LABORATOR. DIRETTORE ZONA 3 ZONA 9
LETTO1 UFFICIO1 OSPITI CONTABIL. ZONA 4 ZONA 10
LETTO2 UFFICIO2 RIUNIONE Z.GIORNO ZONA 5
STUDIO UFFICIO3 PIANO1 Z.NOTTE ZONA 6
Pannello di controllo usato come termostato a 1 zona
E’ possibile utilizzare il pannello di controllo non solo per forzare manualmente le zone alla apertura desiderata,
ma, collegando allo stesso un’ulteriore zona, si potrà controllarne la temperatura. Il pannello è infatti dotato
di un termostato integrato.
T.IMPOSTATA 20*
T.RILEVATA 22*
Temperatura impostata
Set-point
Temperatura ambiente
Quando è visualizzata la schermata visibile sopra il pannello funge
da termoregolatore a una zona.
> 25
IMPOSTAZIONE
Percentuale apertura
(in questo caso 25%)
Quando è visualizzata la schermata sopra, il pannello permette di regolare manualmente la zona collegata allo
stesso. Con 4 gradini di apertura 0, 25%, 50%, 75% , 100%.