PDF Download - Umdasch Shopfitting
PDF Download - Umdasch Shopfitting
PDF Download - Umdasch Shopfitting
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SHOP PANORAMA<br />
poi lanciato un pacchetto di<br />
franchise per negozi di 40 m²<br />
circa; i primi negozi sono<br />
stati aperti a Lisbona, Zagabria,<br />
Budapest e Roma.<br />
Alta qualità<br />
An der Beautytheke können die Kosmetika getestet werden.<br />
essere provati al Beauty Bar.<br />
Frais Monde belebt die Sinne<br />
Der neue Frais Monde Flagship-Store<br />
der Firma Ismeg<br />
zeichnet sich durch seine<br />
stimulierende Produkt-Inszenierung<br />
aus. Er ist zugleich<br />
ein Appetizer für alle, die an<br />
diesem Franchise-Konzept<br />
interessiert sind.<br />
Der italienische Parfüm- und<br />
Kosmetikhersteller Ismeg<br />
(Sitz in Crotone in Süditalien)<br />
ist international bekannt<br />
für seine beiden Produktlinien<br />
„Frais Monde“ und<br />
„Brambles and Moor“. In unmittelbarer<br />
Nähe zur Firmenzentrale<br />
wurde im Shoppingcenter<br />
„Le Sbighe“ in<br />
Zusammenarbeit mit <strong>Umdasch</strong>-Shop-Concept<br />
ein sehenswerter<br />
Flagship-Store<br />
für Frais Monde Produkte<br />
perfekt gebrandet und<br />
schlüsselfertig eingerichtet.<br />
Aus diesem Gesamt-Konzept<br />
wurde dann ein Franchise-Paket<br />
für Läden von<br />
ca. 40 m² herausgelöst, erste<br />
Standorte sind beispielsweise<br />
in Lissabon, Zagreb, Budapest<br />
und Rom.<br />
Hochwertige Qualität<br />
Besonders wichtig bei Frais<br />
Monde ist die Qualität der<br />
Produkte. Sie basieren auf<br />
hochwertigem Thermalwasser<br />
(die Quelle ist im Famili-<br />
enbesitz und wird derzeit in<br />
eine „Wellness-Oase“ umgewandelt)<br />
sowie feinen Kräutern<br />
und Pflanzen. Diese Bestandteile<br />
werden in der Produktpräsentation<br />
im Laden<br />
stark thematisiert. Das Thema<br />
Wasser wird per LCD-<br />
Bildschirm visualisiert und<br />
die Warenträger sind als Plexiglas-Vitrinen<br />
konstruiert,<br />
Produktstimulation durch<br />
Visualisierung der Produkt-<br />
Ingredienzien. Stimolazione<br />
del prodotto esponendo gli<br />
ingredienti usati per fabbricarlo.<br />
in denen diejenigen Ingredienzien<br />
präsentiert werden,<br />
aus denen das jeweilige Produkt<br />
entstanden ist. Der Eingang<br />
(Fassade aus Travertin)<br />
wurde als Schleuse konstruiert,<br />
um die Sinne sogleich<br />
I cosmetici possono<br />
für die Welt der Düfte und<br />
Kosmetika zu sensibilisieren.<br />
Weitere interessante Details<br />
sind die umfassende Produkt-Information<br />
über touchscreen<br />
und zum Selbertesten<br />
eine einladend gestaltete<br />
Beauty-Theke.<br />
Frais Monde<br />
stimola i sensi<br />
La caratteristica che contraddistingue<br />
il nuovo negozio<br />
flagship Frais Monde<br />
di Ismeg è la disposizione<br />
stimolante dei prodotti. Allo<br />
stesso tempo è un assaggio<br />
per tutti gli interessati in<br />
questo concetto di franchise.<br />
Ismeg, produttrice italiana<br />
di profumi e cosmetici basata<br />
a Crotone, in Sicilia, è<br />
famosa in tutto il mondo per<br />
le sue due linee di prodotto<br />
“Frais Monde“ e “Brambles<br />
and Moor“. Immediatamente<br />
accanto alla sede centrale<br />
della società, nel centro<br />
commerciale “Le Sbighe“,<br />
è pronto per il lancio un<br />
negozio flagship Ismeg ad<br />
alta visibilità arredato per i<br />
prodotti con il marchio Frais<br />
Monde, realizzato in collaborazione<br />
con <strong>Umdasch</strong>-<br />
Shop-Concept. Da questo<br />
concetto complessivo, è stato<br />
Particolarmente importante<br />
nel caso di Frais Monde è la<br />
qualità dei prodotti, basati<br />
sulla preziosa acqua termale<br />
(la sorgente appartiene alla<br />
famiglia ed è attualmente<br />
in fase di trasformazione in<br />
“un’oasi di benessere”) e su<br />
piante e erbe aromatiche. La<br />
presentazione del prodotto<br />
nel negozio è marcatamente<br />
centrata sugli ingredienti. Il<br />
tema visivo dell’acqua viene<br />
trasmesso con uno schermo<br />
a cristalli liquidi (LCD) e<br />
gli espositori sono composti<br />
<strong>Umdasch</strong>-Shop-Concept hat<br />
den Flagship-Store stimmig<br />
gebrandet und konsequent im<br />
Sinne der Corporate Identity<br />
eingerichtet. Il branding<br />
del negozio flagship è stato<br />
realizzato in modo armonioso<br />
da <strong>Umdasch</strong>-Shop-Concept<br />
e l’arredamento è in linea con<br />
l’identità aziendale.<br />
da vetrine in Plexiglas in<br />
cui sono presentati gli ingredienti<br />
con cui è fabbricato<br />
il prodotto. L’ingresso, con<br />
facciata in travertino, è stato<br />
costruito a forma di chiusa,<br />
per aprire i sensi al mondo<br />
dei profumi e dei cosmetici.<br />
Altri particolari interessanti<br />
sono le vaste informazioni<br />
sul prodotto presentate<br />
su schermo touch-screen e<br />
un’attraente Beauty Bar per<br />
provare i prodotti.<br />
UMDASCH SHOP-CONCEPT<br />
20a