You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ri<strong>mar</strong>rà stupefatto dal fascino del paesaggio dell’Alto Adige!<br />
In “Race” interpreta il controverso Avery Brundage, uno dei<br />
più importanti dirigenti sportivi della storia statunitense più<br />
volte accusato di essere filo-nazista: quanto è difficile mettersi<br />
nei panni di personaggi così diversi dalla sua personalità?<br />
Capirli è il primo dovere che si ha come attori, altrimenti non hai<br />
modo di dargli credibilità. Nel caso di Brundage il discorso è ancora<br />
più complesso. La storia non ha chiarito se fosse veramente<br />
razzista. Aveva il potere di far boicottare le Olimpiadi agli Stati<br />
Uniti. Non lo fece, ma non è ancora chiaro se sia stato perché<br />
aveva simpatia del Führer o perché credeva che partecipare significasse<br />
mantenere intatto lo spirito olimpico. Che avremmo fatto<br />
al suo posto? Se la Nord Corea oggi ospitasse le Olimpiadi, noi ci<br />
andremmo o lasceremmo i nostri atleti a casa?<br />
È mai stato attratto dalla carriera sportiva?<br />
Ho cominciato come velocista, poi da adolescente sono passato<br />
alle lunghe distanze. All’università ho provato anche il rugby, ma<br />
non faceva per me. Oggi preferisco sport più tranquilli, la mia<br />
giornata ideale è in barca a vela o a cavallo intorno al mio castello<br />
nel sud dell’Irlanda. Mi piace immergermi nella natura.<br />
Meglio la vita di campagna che quella di città?<br />
Quando si hanno già molti stimoli grazie al lavoro, allora è bene<br />
potersi rifugiare in un luogo completamente diverso. Invito spesso<br />
amici. Amo la buona compagnia, chiacchierare con persone<br />
che sappiano arricchirmi. Il luogo, in fin dei conti, è soprattutto<br />
una cornice. Il quadro sono le persone che vi stanno dentro.<br />
Ha mai pensato di lasciare la carriera da attore?<br />
Mai, inutile negarlo, è una bella vita, se in passato non sono stato<br />
felice, non ho mai pensato che dipendesse dalla recitazione.<br />
Anche se può essere difficile dire dei no, quando il ritmo diventa<br />
troppo esasperato è importante saper rinunciare a qualche proposta,<br />
senza avere paura. È il modo migliore per non finire con<br />
l’odiare questo favoloso mestiere!<br />
“Beautiful Creatures. La sedicesima luna” di Richard LaGravenese<br />
You’ll be amazed by the charm of the South Tyrol landscape! In<br />
“Race” you play the controversial Avery Brundage, one of the most<br />
important sports managers in U.S. history, who was repeatedly accused<br />
of being pro-Nazi. How hard is it to play characters that are<br />
so different from your personality?<br />
Understanding them is an actor’s first duty, otherwise you can’t<br />
make them believable. With Brundage, it’s even more complex. History<br />
hasn’t made it clear whether he was really a racist. He had the<br />
power to make the U.S. boycott the Olympics. He didn’t, but it’s still<br />
not clear if it was because he had sympathies for the Führer, or because<br />
he believed participating meant keeping the Olympic spirit<br />
alive. What would we have done in his place? If North Korea were to<br />
host the Olympics today, would we go or keep our athletes at home?<br />
Have you ever been drawn to a sports career?<br />
I began as a sprinter, then went on to long-distance running as a<br />
teenager. At university I also tried rugby, but it wasn’t for me. Now<br />
I prefer more peaceful sports. My ideal day is sailing or horseback<br />
riding around my castle in southern Ireland. I like to immerse myself<br />
in nature.<br />
Which is better, life in the country or in the city?<br />
When you already have a lot of stimulus from work, it’s nice to get<br />
away in a completely different place. I often invite friends. I love the<br />
beautiful countryside, chatting with people who can enrich me. In<br />
the end, place is mainly a frame. The picture is the people inside it.<br />
“The Borgias” serie TV canadese, scritta dal regista Neil Jordan<br />
Have you ever thought of giving up acting as a career?<br />
Never, it’s useless to deny it. It’s a great life. If I’ve been unhappy in<br />
the past, I never thought it depended on acting. Though it can be<br />
hard to say no, when the pace becomes too hectic, it’s important to<br />
know how to turn down a project, without fear. It’s the best way not<br />
to end up hating this fabulous profession!<br />
ULISSE MARZO 2015 85