Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
FRIULI VENEZIA GIULIA<br />
4 luoghi indimenticabili<br />
Il pass per scoprire il<br />
Cividale del Friuli<br />
Foto Fabrice Gallina<br />
Da Cividale del Friuli alle Dolomiti Friulane, passando per<br />
Aquileia e Palù di Livenza: storia, archeologia e natura sono<br />
gli ingredienti di un itinerario che l’UNESCO ha riconosciuto<br />
come Patrimonio dell’umanità del Friuli Venezia Giulia.<br />
Vieni a scoprire l’arte e la storia di Aquileia e Cividale del<br />
Friuli. Con la FVG Card* puoi accedere gratuitamente nei musei<br />
della città o approfittare di un walking tour guidato. Se ami<br />
lo sport, puoi anche scegliere di vivere queste due splendide<br />
mete in modo insolito, partecipando alla Unesco Cities Marathon<br />
che si corre nel mese di <strong>mar</strong>zo.<br />
Se quello che cerchi è una vacanza nella natura incontaminata,<br />
allora non perderti i sentieri delle Dolomiti Friulane: suggestive<br />
creste frastagliate e valli silenziose ti faranno innamorare<br />
perché scoprirai itinerari su misura per tranquille passeggiate<br />
ma anche per escursioni più impegnative.<br />
Potrai godere del contatto con la natura anche esplorando il sito<br />
palafitticolo di Palù di Livenza, area paleolitica tra le più antiche<br />
dell’Italia settentrionale.<br />
Quattro siti Unesco molto diversi tra loro che insieme riassumono<br />
le caratteristiche di una regione unica, come il Friuli Venezia<br />
Giulia!<br />
* SCONTO 10% sull’acquisto della FVG Card a tutti i clienti<br />
Alitalia. Scopri come su turismofvg.it<br />
Interno della basilica di Aquileia,<br />
Foto Gianluca Baronchelli<br />
FRIULI VENEZIA GIULIA<br />
4 UNFORGETTABLE PLACES<br />
From Cividale del Friuli to the Friulian Dolomites, via Aquileia<br />
and Palù di Livenza: history, archaeology and nature provide the<br />
ingredients for a journey through the Friuli Venezia Giulia region’s<br />
outstanding UNESCO World Heritage Sites.<br />
Come and discover the art and history of Aquileia and Cividale<br />
del Friuli. With the FVG Card* you get free admission to the city’s<br />
museums or can enjoy a guided walking tour. If you’re into sport,<br />
you can also choose to experience these two artistic treasures in an<br />
unusual way by taking part in the Unesco Cities Marathon held<br />
in March.<br />
Do you want a holiday surrounded by unspoilt nature? If so, don’t<br />
miss the trails in the Friulian Dolomites: you’ll fall in love with<br />
their evocative jagged ridges and silent valleys, the ideal place for<br />
peaceful walks in the open air as well as more challenging excursions.<br />
Another open-air activity is exploring the pile-dwelling site of Palù<br />
di Livenza, one of northern Italy’s most ancient Paleolithic areas.<br />
Four UNESCO sites, all very different from one another, which<br />
embrace the features of a unique region: Friuli Venezia Giulia!<br />
* 10% OFF the purchase of an FVG Card for all Alitalia customers.<br />
To find out how, visit turismofvg.it<br />
I.P.<br />
82 ULISSE MARZO 2015<br />
Foro Romano Aquileia,<br />
foto Matteo Lavazza Seranto