You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
AGENDA TOP HOTEL<br />
di Chiara Brollo<br />
BARCELLONA<br />
COTTON HOUSE HOTEL,<br />
AUTOGRAPH COLLECTION<br />
Gran Vía de les Corts Catalanes 670<br />
Barcellona - SPAGNA<br />
hotelcottonhouse.com<br />
Situato nel cuore del quartiere Eixample, culla del Modernismo<br />
e della borghesia catalana, questo elegantissimo<br />
edificio storico dispone di 83 camere (sette sono<br />
spaziose suite). L’ingresso è un vestibolo coperto di<br />
specchi, seguito da una sala che dà accesso a una grande<br />
scalinata in <strong>mar</strong>mo. Le aree nobili accolgono un’elegante<br />
biblioteca, il bar e il ristorante. C’è un giardino<br />
d’inverno con una terrazza di 300 mq e una vegetazione<br />
lussureggiante, e al sesto piano la piscina esterna, una<br />
palestra e una sala massaggi.<br />
Alitalia offre 27 collegamenti settimanali tra l’Italia e Barcellona:<br />
20 frequenze settimanali operate da Roma Fiumicino e 1 volo<br />
giornaliero da Milano Linate. Visita alitalia.com per conoscere tutte<br />
le offerte e per l’acquisto dei biglietti.<br />
Located in the heart of the Eixample district, the home<br />
of Modernism and the Catalan bourgeoisie, this elegant<br />
historic building has 83 rooms (including seven<br />
spacious suites). The mirror-clad entrance vestibule is<br />
followed by a hall leading to a grand <strong>mar</strong>ble staircase.<br />
The formal areas house an elegant library, bar and<br />
restaurant. The winter garden has a 300-square-metre<br />
terrace and lush vegetation, plus an outdoor pool, gym<br />
and massage room on the sixth floor.<br />
Alitalia offers 27 weekly connections between Italy and Barcelona: 20<br />
weekly frequencies from Rome Fiumicino and one daily flight from<br />
Milan Linate. Visit alitalia.com to discover all offers and purchase tickets.<br />
SAINT-VINCENT<br />
GRAND HOTEL BILLIA<br />
Viale Piemonte 72<br />
Saint-Vincent (AO) - ITALIA<br />
saintvincentresortcasino.it/ghb<br />
Eleganza, funzionalità, design, ma a farla da padrone sono<br />
le emozioni che regalano gli affreschi centenari perfettamente<br />
restaurati, gli ambienti ampi e lussuosi e la cura<br />
dei dettagli. Scenografiche le vetrate del bar La Cheminée<br />
e del ristorante la Grande Vue. Le terrazze dei “Wing<br />
Apartment” o della “Presidential Suite” offrono una vista<br />
indimenticabile sulla vallata. In tutto 69 camere, di cui 27<br />
suite calde e accoglienti, dotate di ogni comfort e fortemente<br />
caratterizzate da tracce della Valle d’Aosta nei complementi<br />
di arredo.<br />
Elegance, functionality and design are topped off by<br />
the thrilling, perfectly restored 100-year-old frescoes,<br />
spacious and luxurious rooms and attention to detail.<br />
Spectacular stained glass windows bedeck the La<br />
Cheminée bar and La Grande Vue restaurant. The<br />
terraces of the “Wing Apartment” and the “Presidential<br />
Suite” offer unforgettable views over the valley. There<br />
are 69 rooms, including 27 warm and welcoming suites,<br />
equipped with every comfort and strongly characterised<br />
by Valle d’Aosta-style furnishings.<br />
104 ULISSE MARZO 2015
Change language