1 - Gazzetta del Sulcis Iglesiente

spedizione in abb. postale art. 2 comma 20/B legge 662/96 filiale CA
Carbonia . Anno XVII n° 350 del 25 Dicembre 2006 . Euro 1,03 . e-mail: gazzettadelsulcis@tiscali.it
www.gazzettadelsulcis.it
ORGANO D’INFORMAZIONE DELLA PROVINCIA SULCIS-IGLESIENTE
Via Nazionale, zona PIP • Carbonia
Tel. 0781.64324 - 674922
ENERGIA SOTTO L’ALBERO ?
Buon Natale
e
Felice 2007
LA RIPRESA DELLA ILA
Portovesme - Area Industriale
Le tariffe energetiche, eguagliate
a quelle medie praticate in
tutta Europa alle industrie energivore,
non sono ancora patrimonio
delle industrie primarie
operanti a Portovesme. Tuttavia,
anche se un altro anno è trascorso
nella vaga illusione che anche
Portovesme potessero trovare
riscontro tariffe eguali a quelle
del resto d’Europa, qualcosa
sembra stia per arrivare. Nelle
ultime ore di fine anno negli
ambienti industriali si respirava
una certa fiducia che la vertenza
stesse per imboccare la dirittura
SI VOLA
PAG. 13
d’arrivo.
Certo è che quando tre anni fa
iniziarono le rivendicazioni
perché le tariffe elettriche alle
industrie energivore venissero
applicate a tutte le industrie di
Portovesme, nessuno si era illuso
che la vertenza sarebbe stata
di breve durata e facilmente risolvibile.
Ora, però, si suppone che col nuovo
anno si possa guardare con maggiore
serenità al futuro produttivo di
queste industrie che costituiscono
l’asse portante dell’economia non
solo del Sulcis. (m.c.) PAG. 5
LA GRANDE STORIA
DEL CARBONE SULCIS
PAG. 6-7
DAI TRAPIANTI DI FEGATO ALLA MUSICA
ILA
Il passaggio dell’intero pacchetto
azionario della Ila (società per
azioni) in mano della famiglia
di Luigi Pozzoli, Amministratore
delegato della Otefal (250
dipendenti negli stabilimenti
di laminazione d’alluminio a
L’Aquila, in Spagna e Francia
e con una fatturato presunto per
il 2006 di circa 150 milioni di
euri) ha già creato i presupposti
nello stabilimento sulcitano per
un pieno rilancio produttivo a
partire dal nuovo anno.
Maestranze e RSU hanno già
espresso il proprio benestare al
piano annunciato dalla nuova
proprietà.
PAG. 8
SERVIZI AUTOGRU
da 80 t. -35 t. -14 t.
Sede Amministrativa e Operativa:
Z.I. Portovesme (CA)
Sede Legale:
Via Cavaro 11, 09131 Cagliari
Tel. 0781 509515
509125 - 510032
Fax 0781 508690
PAG. 21

Il Presidente della Regione,
Renato Soru e il Direttore generale
del Centro di Programmazione,
Salvatore Orlando,
hanno illustrato ai rappresentati
delle otto province, ai
sindacati e alle associazioni di
categoria, il Documento strategico
regionale 2007 – 2013
e le ipotesi di ripartizione dei
fondi per le aree sotto utilizzate
del Mezzogiorno.
“Tra risorse europee e risorse
nazionali, ha detto il Presidente
Soru, non abbiamo
meno risorse da programmare,
anzi, abbiamo qualcosa in
più, e questo è un punto importante.
La cosa importante
è che la Regione Sardegna,
pur uscendo dall’Obiettivo
1, rimane a pieno titolo tra le
Regioni meridionali, e gode
della ripartizione dei fondi per
le aree sotto utilizzate. Quindi
usciamo dall’Obiettivo 1 però
rimaniamo a pieno titolo, per
sempre, una Regione che gode
della ripartizione dei fondi
delle aree sottoutilizzate del
Mezzogiorno”.
Il Presidente ha proseguito:
“Non solo ci rimaniamo, ma
cresciamo un po’ di più, dal
12 al 12, 61 per cento. Un’altra
cosa importante che le Regioni
hanno chiesto al Governo
è: non discutiamo di anno
in anno sui fondi Cipe, per
cui poi dobbiamo aspettare le
leggi finanziarie, dobbiamo
aspettare le delibere Cipe per
programmarli e poi abbiamo
pochi mesi per programmare.
Ditecelo una volta per tutte,
dateci la spesa dei fondi Cipe,
così da poterli programmare’’.
“Mettendo assieme le diverse
fonti di finanziamento, ha
continuato il Presidente della
Regione, si arriva a una cifra
di circa 8 miliardi e mezzo, a
L’Amministratore Delegato
della Portovesme srl è stato
colpito da un grave lutto:
la moglie Michela Spano è
deceduta a Milano perché
il suo cuore non ha retto al
nuovo intervento cui si era
dovuta sottoporre. Donna di
elette virtù, Michela Spano,
65 anni, si era sempre distinta
nel suo impegno sociale,
affiancata in questo
dal marito, interessandosi
soprattutto, con grande discrezione,
delle famiglie
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
RENATO SORU HA PRESENTATO
IL DOCUMENTO STRATEGICO 2007-2013
Renato Soru
cui si aggiunge la possibilità
di sommare risorse, da quella
parte di fondi Fas, che servono
per premiare le Regioni
virtuose, le Regioni capaci di
portare avanti progetti ed è
capace di avere premialità. Se
anche per quello avremo una
quota ragionevole per la nostra
Regione, si mette assieme
la possibilità di programmare
circa 10 miliardi di euri. Che
sono tanti, sono tantissimi,
sono forse il 70 per cento in
più della precedente programmazione”.
Un’opportunità importante,
per il Presidente Soru. Che
ha proseguito: “Possiamo ricordare
il fatto che veniamo
da due periodi di programmazione
europea, dove sono
stati spesi 5 miliardi di euri in
media, e la nostra percentuale
di Pil rispetto alla media nazionale,
e alla media europea
prima dell’allargamento, non
si è spostata di un punto. Cioè
abbiamo avuto due periodi di
investimenti straordinari e non
ci siamo mossi di una virgola.
Nello stesso periodo alcune
Regioni sono passate da 70
a 130, qualcuna è passata da
70 a 110, qualcuna è arrivata
con disagio sociale ancorché
economico. Anche nella
sua lunga fase d’insegnamento
nelle scuole cittadine
di Carbonia (professoressa
di Lettere presso la “Sebastiano
Satta”) Michela Spano
aveva sempre fatto precedere
il ruolo di docente
da quel senso di umanità e
di dedizione che ha sempre
caratterizzato l’intera sua
esistenza.
La prematura scomparsa di
Michela Spano ha destato
TIEMME Officine Grafiche srl - Zona Industriale Truncu is Follas
Assemini (Cagliari) - Tel. 070/948128
LUTTO IN CASA DI CARLO LOLLIRI
AMMINISTRATORE “PORTOVESME srl”
grande commozione in Carbonia.
La larga partecipazione
di gente alle sue esequie
è stata la riprova di quanto
amore fosse circondata e
quanto bene avesse seminato
nel corso della sua pur breve
esistenza.
L’Editore, il Direttore e i Collaboratori
di “Gazzetta del
Sulcis-Iglesiente” esprimono
al Ragioniere Carlo Lolliri e
ai figli Massimo e Fabrizio i
sensi del più profondo cordoglio.
‘’Il Ministero dell’Economia ha
segnalato che una vertenza fatta
tempo addietro e relativa alla
tassa sugli affari, è stata riconosciuta
e che all’Isola verranno
destinati 192 milioni di euri”.
Lo ha comunicato il Presidente
della Regione parlando ai Sindaci
del Nuorese, nel riepilogare
i termini della vertenza delle
entrate in relazione alle risorse
disponibili nel bilancio della
Regione alla vigilia della finanziaria.
‘’Il nostro bilancio è sufficientemente
in ordine e ancora di più
dobbiamo fare per continuarlo a
migliorare e liberare risorse che
possono essere utilizzate in attività
concrete. E’andata bene anche
la negoziazione, che è appena
terminata, con lo Stato per
i fondi europei’’, ha continuato
Renato Soru, che ha aggiunto:
‘’Usciamo dall’Obiettivo 1 senza
perdere una quantità ingente
di risorse, i due terzi delle risorse,
come temevamo, perché
la cosa era partita molto male,
con una promessa del luglio
del 2002 non mantenuta nel dicembre
del 2002, quando poi il
Governo italiano ha presentato
il memorandum, la proposta
italiana al negoziato europeo.
E’ iniziata male senza la rivendicazione
o la previsione nella
nuova proposta di statuto europeo,
della protezione delle regioni
insulari. Quindi abbiamo
iniziato in forte salita, è stato
fatto l’accordo sugli strumenti
finanziari da parte del Consiglio
europeo e in questi mesi
si è portata avanti una negoziazione
con lo Stato, ha detto il
Regione
a 100, ma la nostra Regione
(dove c’è qualcuno che ogni
tanto dice: ma in Sardegna è
un disastro, non sta succedendo
nulla in questi ultimi 12
mesi) bisogna ricordare che
negli ultimi 12 anni non è successo
assolutamente niente. E
allora dovremo darci naturalmente
una regolata importante
per il prossimo periodo, anche
perché è molto probabile che
il prossimo periodo sarà definitivamente
l’ultimo”.
Per il Presidente della Regione
‘’è difficile immaginare una
Unione Europea che farà un
altro Quadro unitario di sostegno,
che farà un altro periodo
di politiche di coesione’’.
“Forse dobbiamo anche dirci
che cosa abbiamo fatto di sbagliato
negli ultimi due periodi
e fare esattamente il contrario’’,
ha detto ancora Soru.
‘’Poche strategie, ha concluso.
Le strategie individuate
sono 10, però dentro quelle
strategie pochi assi e pochissime
misure, anche perché poi a
gestire troppe misure non siamo
capaci. Poche cose chiare,
solide, dove non si può sbagliare
e che comportino i presupposti
per lo sviluppo. Nei
due periodi precedenti non ci
siamo mossi di un metro e nello
stesso periodo ci sono altre
Regioni che si sono mosse.
Proviamo a imitarle”.
Alla richiesta di un chiarimento
sull’iter del Documento
strategico regionale, il
Presidente della Regione ha
spiegato: ‘’Ci stiamo orientando
per farlo approvare
direttamente dal Consiglio
regionale, assieme alla proposta
di legge finanziaria e di
bilancio. E quindi sarebbero
utili i vostri commenti prima
che la Giunta lo approvi prima
del trasferimento in Con-
ei esigenze delle imprese. In questa logica, in questi giorni.(ApInformazioni)
siglio’’, ha detto rivolgendosi
ai rappresentanti delle
forze sociali e delle documento, amministrazioni
provinciali. oppor ‘’Ci -
guida il Governo nazionale, brevi
e anzi il Senato a questo risultati punto,
con l’approvazione della
legge finanziaria dello Stato. alla
Come sapete c’è disoccupa- l’articolo
102, ha detto ancora Renato 2002,
Soru, che parla delle risorse perper
la nostra Regione. E 20,6% allora
fa molta differenza fare con il
progetto di bilancio con mani l’approvazione
dell’articolo triennio, 102
-
o senza. E allora se, APERTO TUTTO L’ANNO
registrato come
pensiamo, verrà occupazionale
approvata la
legge finanziaria dello Stato
a fine mese così come riscondati
è uscita
dalla Camera, noi ci prepariamo
per la trasmissione lavoro
in Consiglio regionale’’. luglio
666.000
Una delibera adottata dalla Giunta
regionale reintegra l’organico
del Corpo forestale e di vigilanza
ambientale. Porta da 104 a 135 il
numero degli agenti da assumere al
termine del concorso che si sta concludendo,
e aggiunge 30 sottufficiali
ai 243 attualmente in forze, attingendo
dalla graduatoria degli idonei
della selezione interna.
Al Corpo (che aveva subìto un decremento
passando in un biennio da
1087 unità a 1042), così reintegrato,
viene dato dalla delibera della Giunta
un indirizzo politico nettissimo,
in qualche modo di rottura rispetto
al passato: quello di ‘’accentuare i
compiti di vigilanza ambientale, di
repressione degli abusi in materia
urbanistica, paesaggistica e ambientale’’.
Chiarissimi anche i compiti
di ‘’prevenzione e repressione delle
attività abusive di cave, discariche abusive
di rifiuti, di abbandono di rifiuti nelle
proprietà pubbliche e in quelle private, di
abusivismo edilizio, occupazione abusiva
del demanio regionale’.
Il Corpo forestale e di vigilanza
ambientale è attualmente composto
da 79 ufficiali, 243 sottufficiali, 720
agenti. La delibera è stata presentata
dall’Assessore agli Affari generali,
al Personale e alla Riforma della Regione,
Massimo Dadea.
SALA CONFERENZE CLIMATIZZATA CON 100 POSTI
E SALETTE ATTIGUE DOTATE DI ACCESSORI E CONFORT
POSSIBILITA’ DI SOGGIORNO E RISTORAZIONE SALE RICEVIMENTI
LOCALITA’ SPIAGGIA GRANDE - CALASETTA (CA) - SARDEGNA ITALIA
tel. 0781 810188 - 0781.810153 - 0781.810189 - Fax 0781.810148
e-mail: info@hotelstelladelsud.com - www.hotelstelladelsud.com
ALTRI 192 MILIONI DI EURI
NELLE CASSE DELLA REGIONE
LA REGIONE HA DICHIARATO
GUERRA ALL’ABUSIVISMO
Egregio Direttore
Con grande sorpresa mi accorgo
che il suo sempre più
apprezzato giornale (qualche
volta mi dimentico di
comprarlo) ha instaurato una
versione nuova per definire
l’attuale moneta europea. Il
suo giornale, infatti, usa il
plurale “euri” anziché “euro”
come riportato da tutti gli
altri organi di stampa che io
conosco. Mi vuole togliere la
curiosità: da dove trae origine
simile definizione al plurale
di “euri” ?.
Cordialmente,
G. Bigio
DELEGAZIONE UNESCO
RICEVUTA IN REGIONE
“E’ la strada giusta, è importante
far parte della rete dei 50
geoparchi in tutto il mondo”,
così il presidente del Consiglio
regionale, on. Giacomo
Spissu, alla folta delegazione
dell’Unesco, in visita in Consiglio
nel quadro della tre giorni
che hanno visti impegnati
i tecnici dell’Agenzia delle
Nazioni unite in Sardegna. Pur
scontando lentezze “pensiamo
di aver imboccato –ha detto
il presidente Spissu- la strada
giusta. Ed è importante per una
regione come la nostra con un
patrimonio storico minerario
di grande valore”.
“Siamo molto contenti per la
cooperazione avviata ormai da
molti anni con la Sardegna”,
ha detto Margaret Patzak, responsabile
delle rete mondiale
dei Geositi-Geoparchi. “Siamo
qui per una verifica e per
mettere a disposizione tutta la
nostra esperienza accumulata
nel tempo con la rete mondiale
dei geositi”.
Presidente della Regione, cercando
di fare in modo che alle
minori risorse europee facesse
fronte un maggior coofinanziamento
dello Stato. Il risultato è
che, mentre prima per ogni euro
europeo c’era un altro euro di
risorse pubbliche (dello Stato e
della Regione, per cui ogni euro
dell’Europa finanziava due euri
di investimenti), oggi per ogni
euro dell’Europa c’è un euro e
mezzo dello Stato. Quindi, da
due euri siamo passati a due euri
e mezzo. E mentre quell’euro di
risorse nazionali veniva finanziato
per due terzi dallo Stato
e per un terzo dalla Regione, e
quindi una parte la mettevamo
noi, la parte che mettiamo noi è
ridotta, e quindi si liberano altre
risorse che possiamo spendere
diversamente’’.
LETTERA AL GIORNALE
Intanto La ringrazio per
l’apprezzamento verso
il giornale che, per non
perderne copia, sarà
bene abbonarsi, e quindi
riceverlo comodamente a
casa sua (poste permettendo).
Circa invece la curiosità
da Lei manifestata (non
è il solo), posso solo dire
che “euri” non l’ha inventato
“Gazzetta del Sulcis”,
ma diversi altri hanno tentato,
ma con scarsa perseveranza.
Noi invece insistiamo
perché riteniamo
che “euro” al plurale non
debba fare eccezione alcuna
rispetto alle altre monete
correnti oppure fuori
corso: dollaro (dollari),
lira (lire), marco (marchi),
franco (franchi), dinaro
(dinari), ecc.
Ma la stranezza, relativamente
a euro, è che negli
altri Paesi europei “euro”
al plurale viene pronunciato
e scritto col corrispettivo
italiano di “euri”.
E, allora? Non si vede perché
“euro” debba restare
indeclinabile al plurale.
Spero di aver chiarito al
nostro Lettore il dubbio
sollevato. Ricambio le cordialità.
(m.c.)

Regione
L’innalzamento dell’obbligo scolastico
a 16 anni, ‘’no’’ alla scelta precoce
a 13 anni tra licei e istruzione
e formazione professionale. E no
alla chiusura delle scuole nei piccoli
centri, ‘’vero presidio dello Stato
che non può essere tolto’’.
Insieme ai progetti contro la dispersione
scolastica, per riportare
i ragazzi a scuola, e per il sostegno
ai ragazzi disabili, sono i punti di un
accordo totale fra il Presidente della
Regione, Renato Soru, e il viceministro
per l’Istruzione, Mariangela
Bastico, che si sono incontrati nel
palazzo della Regione a Cagliari,
presenti anche l’Assessore Carlo
Mannoni e il Presidente della Commissione
consiliare, Gian Luigi
Gessa.
‘’L’idea centrale del nostro governo,
ha detto Mariangela Bastico
all’uscita dall’incontro, è una scuola
DIECI NUOVE ROTTE AEREE
TRA SARDEGNA E CONTINENTE
A prezzi scontati, anche per i non
residenti, tutti giorni voli da Cagliari
a Bologna, Torino, Firenze, Verona,
Napoli e Palermo, da Olbia Bologna
e Verona e da Alghero a Torino
e Bologna. I dati sulla puntualità degli
aerei e quelli dei posti disponibili.
Sono questi gli elementi principali
contenuti nel decreto firmato dal
Ministro dei Trasporti Alessandro
Bianchi sul futuro dei trasporti aerei
da e per la Sardegna.
La Sardegna, dunque, avrà dieci
nuove rotte in regime di continuità
territoriale. Dal 15 gennaio Meridiana
collegherà Cagliari con
Bologna, Torino, Firenze, Verona,
Napoli e Palermo; mentre da Olbia
farà rotta su Bologna e Verona; Air
One decollerà invece da Alghero
verso Torino e Bologna. I voli, almeno
uno di andata e uno di ritorno
per tutto l’anno, avranno cadenza
giornaliera: partenza la mattina dall’Isola
non oltre le 9.30, rientro non
prima delle 19.
In estate e durante le vacanze di
Natale e Pasqua il numero dei collegamenti
da Cagliari per Bologna
e Torino e da Olbia per Bologna e
Verona raddoppierà: due voli in
andata e altrettanti in ritorno. Costo
del biglietto: 55 euri più le tasse per
i residenti, 97 euri più le tasse per i
non residenti.
I collegamenti Meridiana da Cagliari
verso Torino, Verona, Bologna, e
quelli da Olbia a Bologna saranno
garantiti senza compensazioni statali;
le altre rotte beneficeranno di
circa 10 dei 20 milioni destinati alla
continuità territoriale.
La “nuova” continuità decollerà con
il via libera dell’Unione europea:
in un incontro avuto dall’Assessore
dei Trasporti, Sandro Broccia a
Bruxelles con la commissione DG
Trasporti la Regione ha dimostrato,
dati alla mano, che esiste una domanda
forte di nuovi collegamenti:
richieste di Sardi che regolarmente
si recano in Piemonte, Veneto, Emilia
Romagna, Toscana, Campania e
Sicilia per motivi di lavoro, studio,
necessità di cure ospedaliere specialistiche.
In cambio l’UE ha chiesto
che vengano liberalizzati e aperti ai
voli low cost gli scali di Malpensa,
Orio al Serio e Ciampino.
“Era già nei programmi della Giunta,
ha detto l’Assessore Broccia,
convocare una conferenza di servizi
per modificare il decreto sulla continuità
e rendere autonomi questi
tre scali dai sistemi aeroportuali di
Milano e Roma”. A questo scopo
il Presidente Soru invierà nei prossimi
giorni una lettera al ministro
Bianchi. “I vettori impegnati nella
continuità territoriale, ha aggiunto
l’Assessore, hanno manifestato la
propria disponibilità a discutere con
la Regione su una eventuale rimodulazione
del numero delle rotte
assicurate, nel caso l’apertura alla
libera concorrenza di Malpensa,
Orio al Serio e Ciampino dovesse
sottrarre traffico ai collegamenti
tradizionali”.
E’ stato inoltre tracciato un bilancio
più generale della continuità territoriale
aerea. Rifacendosi a un’indagine
di AssoAeroporti sui prezzi
dei biglietti praticati dai vettori su
scala nazionale nei mesi di giugno e
luglio 2006, Broccia ha sottolineato
(su un campione di 240 rilevazioni
tariffarie) come i passeggeri sardi
spendano, mediamente, la metà
dei viaggiatori della Penisola. L’Assessore
cita ad esempio i 61 euri di
un Cagliari-Roma contro i 133 euri
che in media servono ad acquistare
un biglietto sola andata sulle rotte
nazionali.
Dati positivi anche sul fronte della
puntualità di decolli e atterraggi nei
tre aeroporti isolani: l’88,9 per cento
dei voli è in perfetto orario. Percentuale
che equivale a nove aerei su
dieci. “Non bisogna dimenticare,
ha ricordato Broccia, che i ritardi,
soprattutto nei mesi estivi e durante
le festività, dipendono dalla congestione
del sistema aeroportuale
italiano”. Sulla questione dell’indennizzo
di 15 euri che i passeggeri
possono esigere dalle compagnie in
caso di ritardi superiori ai venti minuti,
l’Assessore ricorda che “solo
l’Enac ha gli strumenti per verificare
le responsabilità dei ritardi e
bisogna capire se sarà in grado di
farsene carico”.
Il Presidente Renato Soru ha infine
ricordato l’impegno della Giunta
nella riforma dell’intero sistema dei
trasporti in Sardegna: dalle trattative
per far giungere nell’Isola i pendolini
spagnoli della Talgo (“Ci consentiranno
di percorrere la Cagliari
– Sassari in due ore e mezza. A
marzo inizieremo la sperimentazione”)
alle istanze di liberalizzazione
delle rotte marittime per rompere il
monopolio della Tirrenia (“Stiamo
lavorando con la Sfirs allo studio
per la costituzione di una compagnia
marittima sarda”). Per la prima
volta, è la filosofia dell’Esecutivo
regionale, si punta a fare sistema.
LA REGIONE CONTRO LA CHIUSURA
DELLE SCUOLE NEI PICCOLI CENTRI
Serbariu - Elementari
pubblica, di qualità, che non lasci
indietro nessuno. E nella Finanziaria
di quest’anno è già scritto che
l’obiettivo è quello di innalzare
l’obbligo formativo a 16 anni di età.
Sapevo già che la Regione Sardegna
e il Presidente Soru si stavano
muovendo in questa direzione, ora
lavoreremo insieme presto per accordi
che prevedano anche progetti
contro la dispersione scolastica e
per il sostegno ai disabili’’.
Renato Soru ha chiesto al viceministro
anche un impegno a non
chiudere scuole da nessuna parte
della Sardegna, e anzi uno sforzo
congiunto per riportare a scuola
tutti i ragazzi appunto sino a 16
anni, dovunque, nelle aree urbane
e in quelle rurali e dell’interno della
Sardegna.
‘’Ho ricordato al viceministro, ha
detto il Presidente della Regione,
che la conoscenza è un punto fondamentale
del nostro programma,
non ci stanchiamo di ripeterlo. La
Regione è per la scuola pubblica
non per la formazione professionale
privata; pensa che la formazione
professionale debba venire
dopo la scuola e che a scuola bisogna
starci almeno fino a 16 anni.
Poi viene la formazione sui saperi
materiali e se è possibile a scuola
ci si va fino al diploma visto che
abbiamo il più alto tasso di dispersione
scolastica d’Italia e visto che
in Sardegna siamo tra coloro che
stanno più indietro in Italia e in
Europa. Il viceministro ci ha detto
che questa è anche la politica del
Governo, che sta scritta in Finanziaria’’.
ORDINE
DEL GIORNO
Agli amministratori della conferenza
d’azienda della ASL 7 di
Carbonia-Iglesias riunitisi a Carbonia
in data 1 dicembre 2006
per dibattere sull’ipotesi di piano
sanitario regionale licenziata dalla
competente commissione del
Consiglio Regionale in data in
data 23 novembre 2006,
INTERROGAZIONE
LIORI – DIANA,
con richiesta di risposta scritta, sulle
modalità di erogazione dei contributi
a favore delle associazioni di
volontariato di protezione civile
I sottoscritti,
PREMESSO che
La Regione eroga contributi a favore
delle associazioni di volontariato
di protezione civile, ai sensi della
L.R. 17 gennaio 1989, n. 3;
Il 13 aprile u.s. è stato pubblicato sul
sito Internet della Regione il bando
per l’assegnazione di tali contributi
relativamente all’annualità 2006;
Tale bando è scaduto il 23 giugno u.s.;
CONSIDERATO che
− Fino al 2005, il Servizio Protezione
Civile dell’Assessorato
regionale all’Ambiente era solito,
contestualmente alla pubblicazione
del bando per l’assegnazione dei
contributi, comunicare per lettera
alle associazioni l’avvio della procedura,
invitandole a concorrervi;
− Nel 2006, l’unica forma di comunicazione
di cui si abbia notizia
è stata, per l’appunto, la pubblicazione
del bando sul sito Internet
della Regione;
− Ciò ha fatto sì che solo la metà
delle associazioni interessate ai
contributi sia riuscita a presentare
l’apposita domanda entro i termini
prefissati;
VALUTATO che
− I costi che allo stato attuale è
necessario sostenere per dotarsi di
una connessione Internet fanno sì
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
PRESO ATTO
Che nella suddetta proposta si
prevede il trasferimento del reparto
di Chirurgia pediatrica da
Iglesias a Cagliari in contrasto
con quanto richiesto dai sindaci
e dal Presidente della Provincia
che rivendicano tale reparto
d’eccellenza quale risorsa storica
del territorio al servizio di tutta la
regione, così come rilevabile dai
dati epidemiologici che vedono
tale reparto utilizzato da utenti
provenienti da tutto il territorio
regionale. Questo elevato livello
di qualità è stato determinato
dalla presenza e dalla crescita di
specifiche professionalità anche
complementari (radiologia pediatrica,
anestesiologia pediatrica
ecc) che negli anni ha maturato
un clima organizzativo e di
coesione difficilmente ricreabile
in breve tempo in altre realtà. Ai
cittadini sardi verrebbe quindi a
mancare un centro di eccellenza
sanitaria che ha contrastato efficacemente
i “viaggi della speranza”
nel continente e all’estero
privando inutilmente e ingiustamente
il territorio di un’altra risorsa
strategica.
CONSIDERATO
Che gli amministratori della
provincia hanno mostrato spirito
costruttivo nell’affrontare
le problematiche di carattere
generale poste dall’Assessorato
Regionale alla Sanità in fase di
redazione dell’ipotesi di piano
tenendo conto della necessità
di privilegiare una migliore organizzazione
aziendale anche
a discapito di strutture ospedaliere
storiche che, a seguito dei
processi di riorganizzazione e
accorpamento vengono, di fatto,
sottratte al territorio
RIVENDICANO
La conservazione e il rafforzamento
del reparto di chirurgia pediatrica
con il consolidamento di
un vero e proprio polo pediatrico
che solo le associazioni che hanno
le maggiori dotazioni finanziarie ne
siano in possesso;
− Paradossalmente, la decisione
di pubblicare l’avviso del bando
unicamente sul sito Internet della
Regione ha fatto sì che proprio le
associazioni più bisognose di un
sostegno economico si ritrovassero
escluse dalla procedura di assegnazione
dei contributi;
VERIFICATO che
− Gran parte delle associazioni
che ha presentato regolare domanda
per l’assegnazione dei contributi
risulta affiliata all’Arci Protezione
Civile;
regionale che prenda atto delle
strutture e delle professionalità
che operano sinergicamente con
risultati indiscutibili
IMPEGNANO
I propri rappresentanti in seno al
Consiglio delle autonomie locali
affinché sensibilizzino l’assemblea
su tali problematiche considerandole
pregiudizievoli ai
fini dell’espressione di un parere
positivo sul piano stesso
DENUNCIANO
La scarsa disponibilità dell’Assessore
regionale Dirindin nei
confronti degli amministratori
del territorio che hanno chiesto
un incontro senza ottenere, ad
oggi, alcuna convocazione
ANNUNCIANO
L’apertura di una vertenza con
la Regione Sarda per la conservazione
dei servizi di propria
spettanza, mobilitando Provincia
e Comuni attraverso iniziative
istituzionali e, se necessario, anche
di protesta forte e decisa con
il coinvolgimento delle popolazioni
locali.
Approvato all’unanimità dei presenti.
APERTO TUTTO L’ANNO
CHIEDONO DI
INTERROGARE
SALA CONFERENZE CLIMATIZZATA CON 100 POSTI
E SALETTE ATTIGUE DOTATE DI ACCESSORI E CONFORT
POSSIBILITA’ DI SOGGIORNO E RISTORAZIONE SALE RICEVIMENTI
l’Assessore regionale all’Ambiente
e alla Protezione civile
affinché riferisca
− Per quali ragioni il Servizio
Protezione Civile ha ritenuto che
non fosse più necessario comunicare
per lettera la pubblicazione del
bando per l’assegnazione dei contributi
alle associazioni di volontariato
di protezione civile a tutti i soggetti
interessati;
− Quali misure intende adottare
al fine di riaprire i termini della procedura
di assegnazione di tali contributi
e di comunicare tempestivamente
tale riapertura con modalità
che garantiscano pari opportunità di
partecipazione a tutte le associazioni
interessate a concorrere;
− Se, relativamente alla procedura
di assegnazione dei contributi
conclusasi nello scorso mese di giugno,
è stata adottata una qualsiasi
forma di comunicazione prioritaria
e privilegiata a vantaggio delle associazioni
affiliate all’Arci Protezione
Civile e, in caso affermativo, per
LOCALITA’ SPIAGGIA GRANDE - CALASETTA (CA) - SARDEGNA ITALIA
tel. 0781 810188 - 0781.810153 - 0781.810189 - Fax 0781.810148
quali ragioni.
e-mail: info@hotelstelladelsud.com - www.hotelstelladelsud.com
Un’occasione per tutti di ritrovarsi a tavola
in un ambiente di simpatia e ... di gusto.
P.zza Sella, 15 Iglesias - Tel. 22492-22546

Lavoro
Le tariffe energetiche, eguagliate
a quelle medie praticate in tutta
Europa alle industrie energivore,
non sono ancora patrimonio delle
industrie primarie operanti a Portovesme.
Un altro anno è trascorso
nella vaga illusione che anche
Portovesme si trovi dentro l’Unione
Europea, quella che finora ha
privilegiato le Nazioni e Regioni
forti, lasciando inalterato il divario
economico laddove il peso politico
è ancora debole o, addirittura, marginale.
Un anno fa, due anni fa, tre anni
fa iniziavano le rivendicazioni perché
anche ad Alcoa (nel frattempo
raggiunta da provvedimento di
violazione della normativa sulla
concorrenza, malgrado apposito
decreto stabilisse tariffe agevolate),
a Portovesme srl, Eurallumina, Ila
ecc. venissero riconosciute tariffe
elettriche “leggere”, pari almeno
alla media di quelle praticate ai
concorrenti in UE.
A distanza di tre anni la situazione è
ancora nell’oceano delle promesse.
Eppure anche il Ministro Pierluigi
Bersani aveva assicurato che entro
Natale 2006 la partita sarebbe stata
definita in sede comunitaria.
Nel frattempo, Governo e Regione,
avrebbero dovuto attivare un secondo
tavolo concertativo con i produttori
di corrente per dar seguito agli
ipotizzati accordi bilaterali in attesa
che l’intera questione trovi soluzione
definitiva nel progetto integrato
“miniera carbonifera-centrale
elettrica” che la Regione Sarda ha
sponsorizzato appieno.
Resta, invece, evidente che, mentre
da una parte è ripresa l’attività nella
miniera Carbosulcis (in tre anni
dovrà fornire circa 1.000-1.200
tonn. di carbone alla centrale Enel
di Portovesme) dall’altra si è appena
messa in marcia la complessa
procedura dell’affidamento del
progetto “miniera-centrale” le cui
produzioni dovrebbero andare a
beneficio delle industrie energivore
del Sulcis, ma solo tra qualche
LE PROPOSTE DI FEMCA-CISL
PER L’ENERGIA IN SARDEGNA
UN ALTRO ANNO E’ TRASCORSO
SENZA LE TARIFFE ELETTRICHE
AGEVOLATE PER LE INDUSTRIE
GOVERNO E REGIONE LATITANO
Per risolvere i problemi energetici
che affliggono l’Isola, la
Femca-Cisl regionale indica un
punto fermo: ripartire dall’accordo
sull’energia sottoscritto
a Palazzo Chigi il 19 dicembre
2003. “Su questa base si può
costruire il sistema energetico
che, per il Segretario regionale
Femca, Gianni Basciu, richiede
una serie di interventi, cominciando
dal far diminuire sempre
più nelle nostre centrali la
dipendenza dal petrolio. Altri
punti: realizzare un accordo a
livello europeo che ponga le
nostre aziende energivore a pari
condizioni della concorrenza;
mettere insieme le forze delle
imprese energivore per arrivare
ad una modifica strutturale per
la produzione propria di energia
elettrica”.
In attesa della regolamentazione europea,
secondo Basciu, “la Giunta
regionale deve impegnare Enel ed
Endesa con le aziende energivore
per arrivare a patti bilaterali in grado
di garantire per il tempo necessario
il costo dell’energia elettrica a prezzi
europei”.
La Femca chiede che sia sfruttata
al massimo, con tutto il rispetto
ambientale necessario, la
produzione di energia elettrica
da carbone; venga incrementata
con criteri oggettivi di controllo
la produzione eolica; razionalizzato
lo sviluppo dei termovalorizzatori,
collocandoli nei siti
preposti, o comunque sfruttare
tutte le potenzialità che i rifiuti
e le biomasse posseggono come
combustibili alternativi.
“Si dovrà vigilare, ha aggiunto
Basciu, perché la realizzazione
del nuovo cavo “Sapei”, entro il
2008-500MW e per il 2009 ulteriori
500MW che permetterà un
export di energia elettrica verso il
Continente, non subisca alcun ritardo,
ma possibilmente si arrivi
ad un accorciamento dei tempi.
E lavorare perché il Consorzio
Galsi, titolare del progetto metano,
non faccia scivolare i tempi
della realizzazione. Il 2009, data
fissata per la fine dei lavori di
approdo, rischia di essere troppo
lontano, conoscendo i meccanismi
che influenzano operazioni
di questa dimensione, possiamo
esprimere fin d’ora forti dubbi
sul rispetto dei tempi”.
Gianni Podda
anno, quando miniera e centrale
saranno pienamente funzionanti.
Eppure, come il caso di Portovesme
srl, le multinazionali hanno manifestato
il proprio intento di voler attivare
i programmi di investimento e
potenziamento produttivo di zinco
e piombo. I benefici sarebbero eccezionali,
se si considera che dalle
programmate 200 mila tonnellate
annue di zinco, si potrebbe, addirittura,
passare a 350 mila tonnellate
annue per ottenere un prodotto
ancor più competitivo sul mercato.
Anche sotto l’aspetto occupativo il
progetto prevede benefici non marginali
per un territorio dove finora
si è solo sentito parlare di cassa
integrazione-mobilità e licenziamenti.
Peraltro la miniera, a pieno
regime (1.000 tonnellate di carbone
annuo), non andrebbe ad occupare
più di 550-600 maestranze, mentre
la nuova centrale non andrebbe oltre
le 80 unità).
E’ augurabile che col nuovo anno
anche la Regione si assuma le
proprie responsabilità e dia seguito
all’attivazione del tavolo bilaterale
tra aziende energivore e soggetti
produttori di corrente (Enel ed Endesa),
così da mettere in marcia gli
investimenti programmati da Glencore
per circa 136 milioni di euri. E
di questi tempi non è cosa di poco
conto.
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
SALVI GLI 800 POSTI
DI MUSEI E ARCHIVI
Saranno salvaguardati i 143 progetti e
i posti di lavoro degli oltre 800 operatori
impiegati nella gestione di musei,
parchi archeologici, ecomusei, biblioteche
e archivi storici di ente locale e
di interesse locale.
Su proposta di Carlo Mannoni, Assessore
ad interim dei Beni Culturali,
la Giunta regionale ha approvato il
trasferimento delle risorse ordinarie
per la gestione di tutti i servizi, con
uno stanziamento complessivo di
7.763.390 euri, che fino al 30 giugno
2007 è garanzia di continuità occupazionale
per le cooperative e gli impiegati
del settore.
Per i beni culturali le risorse disponibili
ammontano a 4.763.794 euri, di cui
1.320.000 a valere sul Bilancio 2007,
mentre per i beni librari sono disponibili
complessivamente 2.999.596
euri.
Considerata l’urgenza di trasferire le
Opere di edilizia industriale e civile
Movimento terra e scavi
Produzione calcestruzzo preconfezionato
Produzione e vendita materiali inerti di varie pezzature
Trasporti rifiuti CAT. 4 e 5
risorse per garantire il
rinnovo di contratti in
scadenza il 31 dicembre
2006 e dare certezza ai lavoratori,
dopo un’approfondita analisi, la
Giunta ha optato per il conferimento
diretto delle risorse agli Enti locali e
non alle Province, come prevedono
la leggi regionali 14/2006 sui beni
culturali e la 9/2006 sul conferimento
di funzioni e compiti agli Enti locali .
E’ importante chiarire che si tratta di
una soluzione temporanea d’emergenza.
Nel giugno 2007, l’esecutivo
regionale dovrà infatti approvare il
Piano regionale per i beni culturali
(previsto dalla legge 14/2006), che
fissa gli indirizzi in base ai quali dovrà
avvenire il trasferimento delle risorse
alle Province. Il Piano stabilisce inoltre
priorità strategiche, standard minimi
di qualità dei servizi e standard
metodologici per la catalogazione,
oltre ai profili professionali del
personale e i criteri per l’istituzione
di nuovi istituti della cultura. Approvato
il Piano - che dovrà essere
scritto in armonia con le proposte e
i programmi gli enti locali - ci sarà il
pieno riconoscimento e rispetto delle
competenze delle amministrazioni
provinciali.
In riferimento al costo del personale,
il contributo regionale viene erogato
in base alle seguenti modalità: il 70
per cento per aree e parchi archeologici,
complessi monumentali e musei,
l’80 per cento alle biblioteche, il
70 per cento agli archivi storici e di
deposito.
Sede Legale:
Sede Amministrativa:
tel. :
telefax :
sito web :
Iglesias via Tavolara 1
Iglesias zona industriale “Sa Stoia”
0781 21186 - 21150
0781 21191
www.fratellilocci.it

Sarà ancora il carbone a ridare
speranza all’economia non
solo del Sulcis? Il progetto
di riattivazione della miniera
di Nuraxi Figus, questa volta,
è partito dall’esigenza di
carbone da destinare ad una
nuova centrale termoelettrica
che sorgerà a Portovesme. Le
sue produzioni di corrente,
del potenziale di 640 MW, dovranno
servire principalmente
alle industrie energivore metallurgiche
(Alcoa Trasformazioni-alluminio,
Portovesme
srl-piombo-zinco-, Ila-laminati
d’alluminio), nonché alla
chimica.
Il progetto, della più moderna
tecnologia elaborato dalla Sotacarbo
(Società di ricerca sull’utilizzo
pulito del carbone),
avrà, quindi, una precisa finalità:
fornire quantità di energia
elettrica a costi contenuti alle
industrie forti consumatrici di
corrente elettrica per le produzioni
di base. Tale obiettivo
potrà essere raggiunto perché
alla costruzione della centrale
contribuiranno le stesse multinazionali
che producono alluminio,
piombo, zinco.
E’ la prima volta che la Sardegna
sfida il Paese, in un
settore così strategico come
quello energetico, proponendo
un progetto integrato (miniera-centrale)
capace di ridare
vitalità mineraria carbonifera
e continuità industriale in settori
primari come alluminio,
piombo-zinco. Per il progetto
integrato, la Regione ha previsto
un bando internazionale
che dovrebbe portare alla privatizzazione
della miniera di
Nuraxi Figus e alla costruzione
della centrale.
Nuraxi Figus - Carbone Estratto
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
IL PROGETTO INTEGRATO MINIERA-CENTRALE
A SOSTEGNO DELL’ECONOMIA LOCALE
Allo stato attuale ci sono in
corsa cinque gruppi internazionali,
tra i quali anche le
cordate che comprendono
Enel ed Endesa.
Ma le gallerie della miniera di
Monte Sinni di Nuraxi Figus
non serviranno solo per le coltivazioni
minerarie. Nei vuoti
lasciati dal carbone estratto,
verranno allocati i residui di
combustione del combustibile
(gessi, ceneri). E’ una tecnica
ormai usata in tutto il mondo
carbonifero, anche perché si
tratta di residui della combustione
del carbone e quindi accumulabile
in sottosuolo senza
pericolo d’inquinamento. Ciò
eviterà, inoltre, lo stoccaggio
in superficie di nuovi residui
industriali, che andrebbero
ad aumentare il numero delle
discariche di cui il Sulcis Iglesiente
è già largamente dotato.
Alla cerimonia di riavvio delle
produzioni, avvenuta il 4 dicembre
scorso, erano presenti
Renato Soru Presidente della
Regione, Concetta Rau Assessore
regionale dell’Industria,
Andreano Madeddu e Giuseppe
Deriu rispettivamente
Presidente e Direttore Generale
Carbosulcis, Mario Porcu
Presidente Sotacarbo, Sindaci
di Gonnesa Pietro Cocco, di
Carbonia Salvatore Cherchi,
di Portoscuso Ignazio Atzori,
di Domusnovas Angioletto
Deidda, di S.Anna Arresi Paolo
Dessì, Deputati, Consiglieri
regionali e Sindacalisti. Presente
anche il Vescovo della
Massimo Carta
diocesi mons. Tarcisio Pillolla
che ha celebrato la Messa
della Patrona dei minatori e
benedetto il primo cumulo di
carbone fuoriuscito dalla galleria.
“La produzione di carbone, ha
detto il Presidente della Regione
Renato Soru, non è una storia
d’altri tempi. Essa riguarda
i giorni nostri e il futuro del
Sulcis sia per quanto riguarda
la miniera e sia per il futuro
delle industrie metallurgiche
di Portovesme”.
Dal canto suo l’Assessore
Concetta Rau ha annunciato
che “dall’inizio del mese sono
partite le lettere alle cinque
cordate che hanno mostrato
interesse alla privatizzazione
della miniera carbonifera e
alla costruzione della nuova
centrale. Ora si tratterà di conoscere
i risultati per far decollare
definitivamente le produzioni
carbonifere che allo
stato attuale andranno avanti
per tre anni con destinazione
centrale Enel”.
Particolarmente interessati
alla partita sono apparsi il Presidente
della Carbosulcis Andreano
Madeddu e il Direttore
Generale della miniera Giuseppe
Deriu. “Avevamo detto
d’essere pronti a portare in
superficie il carbone e questa
volta l’abbiamo dimostrato. Si
tratta di una sfida economica
e sociale di grande portata che
merita la massima attenzione
da parte delle istituzioni”.
Non meno interessati sono
apparsi i rappresentanti dei
lavoratori Giancarlo Sau, Stefano
Meletti e Ettore Deidda
che si sono limitati a dire: “Ci
abbiamo creduto e abbiamo
lottato per ridurre i tempi di
riavvio. Contiamo di entrare
a regime di produzione verso
fine mese”.
I Sindaci del territorio, presenti
alla cerimonia, erano quasi
Nuraxi Figus - Renato Soru
Un fatto di cronaca, con spazio
inferiore alla bitumatura di una
strada. E’ stata questa l’attenzione
che gli organi di stampa (quotidiani
e Radio-TV pubblica e private)
hanno dedicato alla storica giornata
dello scorso 4 dicembre (festa
della Patrona S.Barbara) allorché
nella miniera carbonifera di Monte
Sinni di Nuraxi Figus è stato
riavviato il processo d’estrazione
del carbone sardo. “Un carbone,
ha spiegato bene il Presidente della
Regione Renato Soru, dal quale
potrà dipendere il futuro economico
del territorio. Il carbone estratto,
tra tre anni, dovrà alimentare la
nuova centrale che fornirà energia
elettrica agli impianti energivori di
Portovesme a prezzi medi rispetto
a quelli praticati nel resto d’Europa
agli impianti per le produzioni
di base”.
Eppure, malgrado tale finalità industriale
e sociale, c’è stata scarsa
Lavoro
euforici perché hanno, per
lunghi anni, lottato in controtendenza
pur di riavere il carbone
in superficie. Sia Pietro
Cocco di Gonnesa, che Salvatore
Cherchi di Carbonia,
Ignazio Atzori di Portoscuso
si sono mostrati pienamente
consapevoli dell’importante
momento e hanno manifestato
la propria disponibilità a collaborare
perché la miniera e la
centrale diventino presto una
realtà produttiva e sociale a
pieno regime.
Per tutti, il Vescovo Pillolla,
ha richiamato alla responsabilità
quanti sono preposti alla
gestione e all’amministrazione
del cosa pubblica. “Non
ci possono essere omissioni
di fronte al disagio sociale ed
economico di questo territorio,
ha detto il Vescovo. Tutti
dobbiamo prendere parte alla
soluzione della crisi, privilegiando
ciò che unisce”.
SULLA GRANDE SFIDA DEL CARBONE
POCHI ATTESTATI DELLA STAMPA
attenzione da parte degli organi
di stampa. Ma, in verità, c’era da
aspettarselo, perché i nemici del
carbone sardo non sono tutti morti.
Essi continuano ad insinuarsi nei
meandri politici e confindustriali,
dove, al di là della parole di circostanza,
si sa bene come affossare
ancora una volta questo combustibile
nostrano che, a suo pari, altrove
viene coltivato e trasformato in
energia destinata alle varie esigenze
economiche e sociali.
Tre i fronti dai quali potranno arrivare
ostacoli alla nuova ripresa
dello sfruttamento del carbone. Il
primo riguarda l’intero gruppo di
maestranze e tecnici che operano
in Carbosulcis tra i quali appare
importante la convinta applicazione
perché il progetto vada avanti e
si sviluppi. Ogni azione contraria
ne minerebbe la sua sopravvivenza.
Il secondo fronte di possibile
fragilità potrebbe rivelarsi dal momento
dell’arrivo in Sardegna del
metano algerino. Su questo metano
si è largamente parlato, quasi
che da esso la Sardegna sia destinata
a conoscere l’unica e grande
rinascita. Addirittura si è parlato di
consistenti quantità di energia elettrica
ricavata dal metano, quando
in tutto il mondo questo combustibile
viene usato, al massimo, per
centrali urbane o per alimentare
utenze artigianali.
Il terzo fronte, il più pericoloso e
potente, contro il carbone è quello
petrolifero. Da sempre quest’ambiente
è stato il nemico numero
uno del carbone sardo; da sempre
ne ha minato sul nascere ogni discorso
di valorizzazione; da sempre
ha messo in campo le più diaboliche
strategie che hanno finito
per vincere, grazie a certi ambienti
e personaggi politici, alcuni dei
quali presenti anche alla cerimonia
del 4 dicembre scorso.

Lavoro
LA CERTIFICAZIONE EMAS CARBOSULCIS
UN IMPEGNO COSTANTE PER L’AMBIENTE
La necessità di disporre a livello
aziendale di affidabili
strumenti di gestione dei problemi
ambientali è diventata
in questi ultimi anni sempre
più stringente. Le imprese
sono state infatti costrette a
soddisfare le aspettative di
interlocutori sempre più numerosi,
esigenti e qualificati:
la legislazione ambientale si
è infittita e complicata, i cit-
Nuraxi Figus - Ingresso Discenderia
STORIA DEL CARBONE “SULCIS”
La storia di questo carbone ebbe
inizio nel 1851 allorché Ubaldo
Millo ne scoprì alcuni campioni
in prossimità di Gonnesa. Ma ad
interessarsene più da vicino fu
il generale Alberto La Marmora
il quale con pareri altalenanti
disquisì a lungo sulla qualità di
questo carbone. Nel frattempo,
comunque, venne costituita la
prima società per la coltivazione,
a cielo aperto. La società, denominata
“Tirso-Po”, fu costituita
dallo stesso Millo e da altri due
soci, Montani e Compagnia.
Detta società ebbe la concessione
della miniera di Bacu Abis
nel 1853. Un anno dopo erano
già state estratte 175 tonnellate,
ma poi la miniera rimase senza
produzione per otto anni, riprendendola
nel 1863 e fino al 1870.
Successivamente, al carbone di
Bacu Abis si interessò Anselmo
Roux che costituì la nuova società
“Società Anonima della Miniera
di Carbone di Bacu Abis in
Sardegna, sede in Torino e domicilio
in Iglesias”.
Dal 1890 le produzioni continuarono
ad aumentare raggiungendo
le 10.000 tonnellate. Da
quel momento si tentò la coltivazione
in sottosuolo. Nel 1901,
con una produzione di 38.000
tonnellate, la miniera occupava
657 maestranze.
Solo, però, dopo il 1906 venne
tentato di allargare l’interesse
sull’intero territorio. Per cui vennero
scavate nuove miniere in località
Serbariu, Sirai, Caput Acquas.
Con decreto ministeriale,
nel 1916 le miniere carbonifere
divennero “Stabilimento ausiliario
di guerra” e dovettero cedere
l’intera produzione di carbone
per le esigenze di quel momento.
Nel 1917 le miniere attive erano
cinque, ma le più importanti erano
Bacu Abis, Cortoghiana (località
sopra Bacu Abis) e Caput
tadini/consumatori prestano
un’attenzione crescente al rispetto
dell’ambiente, i fornitori
e i competitori affinano le
proprie strategie.
Si è venuta così determinando
la necessità di integrare
gli strumenti che gestiscono
separatamente singoli aspetti
del problema - scarichi idrici,
emissioni in atmosfera,
approvvigionamento idrico,
smaltimento rifiuti, rumore,
etc. - in un unico sistema di
gestione ambientale. L’impegno
della Carbosulcis in questo
quadro generale si colloca
verso una maggiore tutela
ambientale nello svolgimento
delle proprie attività, che si
è realizzata attraverso il raggiungimento
della registrazione
ambientale conformemente
al Regolamento Comunitario
761/2001 EMAS.
EMAS 2 (EcoManagement
and Audit Scheme 2) è un sistema
di certificazione per il
territorio, previsto da Regolamento
(CEE) n. 761/2001,
e che incentiva le imprese
Acquas.
Tra gli anni Venti e gli anni
Trenta, l’allora “Società Anonima
Bacu Abis” fu trasferita al
gruppo Montevecchio che però
la portò sull’orlo del fallimento.
I primi anni Trenta segnarono il
massimo della crisi mineraria
(metallifera e carbonifera) in
Sardegna.
Nel 1935 Mussolini, stretto dall’esigenza
di fonti energetiche
per il Paese appesantito dalle
Sanzioni inflitte dalla Società
delle Nazioni per l’invasione
delle truppe fasciste in Etiopia,
progettò di riavviare le miniere
carbonifere del Sulcis per assicurare
il combustibile agli usi
industriali italiani e alle ferrovie.
Fu quel periodo un lievitare di
nuove miniere, cui si affiancò
l’esigenza di dare la possibilità
abitativa alle maestranze, il
più vicino possibile ai pozzi in
esercizio. Così, furono ideate e
fondate Carbonia, Cortoghiana
e potenziata Bacu Abis che
divennero i centri abitati più
prossimi ai punti di coltivazione
del carbone che, dal porto di
S.Antioco, prendeva la via del
Continente.
Ma subito dopo la seconda guerra
mondiale, il carbone sardo
andò incontro ad una nuova crisi,
per via della concorrenza portata
ai mercati italiani dai combustibili
stranieri, considerati meno
costosi e più ricchi di calorie.
Vani furono i tentativi di porre
fine alla crisi del carbone sardo,
nella cui miniere (complessivamente
21) lavoravano, a fine
1948, oltre 18.000 maestranze.
Non fu sufficiente neppure l’elaborazione
di vari Piani di salvataggio,
né, successivamente,
la realizzazione di una “supercentrale”
a Portovesme alimentata
esclusivamente di carbone
locale. Nel frattempo, il Sulcis,
ad attuare volontariamente
interventi di miglioramento
delle proprie prestazioni
ambientali in cambio di una
registrazione rilasciata dal
Comitato EMAS nazionale.
La certificazione implica un
impegnativo percorso di riorganizzazione
interna, articolato
in diverse fasi standard:
l’analisi ambientale iniziale,
il programma ambientale, il
sistema di gestione ambientale,
l’auditing, la dichiarazione
ambientale, la convalida
del percorso svolto da parte
di un verificatore accreditato,
la registrazione.
Nel Novembre 2000, la Direzione
della Carbosulcis ha
costituito un gruppo di lavoro
ormai senza prospettive economiche,
registrò la più massiccia
emigrazione di famiglie verso
il Nord Italia e l’Estero. Molti
minatori di Carbonia andarono
a lavorare in miniera in Francia,
Belgio, Germania. La città passò,
dai circa 60.000 abitanti (residenti
ufficialmente 49.000), ai
31.000 del 1971.
Per tamponare, in qualche maniera
la massiccia emorragia di
famiglie, il Direttore Generale
delle miniere Giorgio Carta, da
lungimirante manager quale
era, ideò il Polo Industriale di
Portovesme per la produzione
di alluminio e piombo-zinco
primario. Nella stessa area venne
ideata anche la costruzione
dell’Eurallumina per la produzione
dell’ossido necessario per
l’alluminio. Così nacque il Consorzio
per l’Area Industriale del
Sulcis Iglesiente che cominciò a
produrre ai primi anni Settanta.
Tuttavia, il discorso carbone non
venne abbandonato. Mediante
un’azione di forza, con l’occupazione
della miniera di Seruci,
venne deciso di coinvolgere in
un progetto di recupero l’Ente
Minerario Sardo, l’Enea, l’Enel
e l’Eni, al fine di ridare vita alla
miniera carbonifera del Sulcis.
Sia pure non senza difficoltà e
con alcuni disimpegni nel corso
degli anni, venne formalizzato
l’atto di nascita di Carbosulcis
che ancora oggi, a totale capitale
della Regione Sardegna, controlla
la miniera carbonifera di Nuraxi
Figus, unica rimasta in esercizio
e completamente modernizzata,
al punto che per l’accesso si può
imboccare una discenderia lunga
alcuni chilometri e che dal piano
di campagna porta fino a 500
metri di profondità. Da questo
punto, d’ora in avanti, si tenterà
di estrarre il carbone Sulcis del
terzo millennio.
incaricato dalla progettazione
e attuazione del sistema di gestione
ambientale da applicare
alle attività svolte nel sito minerario
di Monte Sinni.
L’Analisi Ambientale Iniziale
ha permesso di: 1) individuare
ed esaminare tutti gli aspetti
ambientali connessi alle
attività dell’azienda, sia in
condizioni normali sia in condizioni
anomale e di emergenza;
2) identificare i requisiti
legislativi o regolamentari cui
ottemperare e valutare lo stato
di conformità; 3) individuare
e valutare la significatività
degli aspetti ambientali; 4) individuare
i punti di debolezza
e le aree di miglioramento per
trarre indicazioni sul futuro
piano delle attività (obiettivi e
programmi ambientali) necessari
per il miglioramento continuo;
5) identificare le attività
aziendali che influenzano gli
aspetti ambientali e che saranno
oggetto del Sistema di Gestione
Ambientale sia nel controllo
sia nel monitoraggio.
Il campo di applicazione
dell’analisi ambientale, è
riferita all’area costituita
dalla concessione mineraria
di Monte Sinni e aree limitrofe.
L’analisi si restringe
all’ambito degli impianti ed
aree occupate delle attività
produttive e di servizio:
estrazione, arricchimento e
stoccaggio prodotti.
Sono state altresì prese in
esame e valutate le influenze
e le ricadute degli aspetti impattanti
nell’ambito dell’area
circostante il sito minerario,
al fine di verificare l’entità
dell’impatto sul territorio sul
quale gravita l’attività mineraria
e la sensibilità sociale nei
confronti dei singoli aspetti.
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
tel. 0781.260047-59
fax 0781.260058

Centro Informativi:
Orari per il
pubblico
Sede Provinciale
Cagliari
Lunedì- Mercoledì -Venerdì:
ore 09.00 - 11.00
Martedì e Giovedì:
ore 15.00 - 16.30
CARBONIA
Martedì ore 16.00 - 18.00 ;
Venerdì ore 09.00 - 13.00
IGLESIAS
Lunedì ore 16.00 - 18.00 ;
Mercoledì ore 09.00 - 13.00
Sul sito internet www.inpdap.gov.it si
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
LA RIPRESA DELL’ATTIVITA’ “ILA”
IMPRIME FIDUCIA SU PORTOVESME
ILA spa
La rinnovata proprietà e la
conseguente ripresa produttiva
della Ila, potrebbe rappresentare
la prima iniezione
di fiducia sul futuro del polo
industriale di Portovesme.
Resta difficile immaginarlo,
ma la realtà è poco distante.
Non si tratta, ovviamente, di
un’azione di traino sul resto
dell’apparato industriale, ma
di una mutata condizione che
solo un mese fa era difficile
poterlo solo supporre.
Il passaggio dell’intero pacchetto
azionario della Ila (società
per azioni) in mano della
famiglia di Luigi Pozzoli,
Amministratore delegato del-
Pino Piras
la Otefal (250 dipendenti negli
stabilimenti di laminazione
d’alluminio a L’Aquila, in
Spagna e Francia e con una
fatturato presunto per il 2006
di circa 150 milioni di euri)
ha già creato i presupposti
nello stabilimento sulcitano
per un pieno rilancio produttivo
a partire dal nuovo anno.
Maestranze e RSU hanno già
espresso il proprio benestare
al piano annunciato dalla
nuova proprietà, soprattutto
perché c’è stata la garanzia sia
della fornitura costante della
materia prima da trasformare
in laminati sottili d’alluminio,
e sia per la garanzia
possono avere notizie di Previdenza,
Contributi, Credito, Attività Sociali, Patrimonio
Bandi, Concorsi e Graduatorie,
Normativa e Servizi on- line e stampare i
moduli per la richiesta delle prestazioni.
I pensionati possono richiedere il codice
PIN con il proprio codice fiscale seguendo
i seguenti passaggi: cliccare in Servizi
on - line, poi Servizi per iscritti e pensionati,
poi richiesta on - line, inserire il proprio
codice fiscale e seguire le indicazioni per
il completamento della scheda. Ultimata
la giusta compilazione si avranno i primi
quattro numeri, i successivi quattro saranno
comunicati direttamente dalla Direzione
Centrale con la cedola di pensione .
VENDITA STRAORDINARIA
Giocattoli con sconti dal 10% al 70%
su tutti gli articoli.
Per i giocattoli si accettano
anche le vecchie lire
economica degli stipendi che
non avranno necessità di essere
sollecitati mediante ore
o giornate di sciopero.
La Otefal ha sede amministrativa
e commerciale a Bergamo,
ma il suo miglior stabilimento
è a L’Aquila. Altri
due stabilimenti si trovano in
Francia e in Spagna.
Ma, se verranno mantenuti
gli impegni su Portovesme,
verso metà gennaio 2007 la
Ila potrebbe rivedere in funzione
le due linee di produzione,
così da rispondere agli
ordini dei clienti che non vogliono
rinunciare alla qualità
del prodotto sardo.
DIBATTITO
L’OSSERVATORIO ECONOMICO
E LE LEGGI DI INCENTIVAZIONE
Iglesias - ZIR
Di cosa hanno bisogno le piccole
e medie imprese per crescere?
Quali strumenti di politica pubblica
possono favorirne lo sviluppo,
in termini di fatturato e di
occupazione?
Quasi quindici anni fa il dibattito
politico, nazionale ma anche
locale, individuò nelle difficoltà
di accesso al credito uno degli
ostacoli da superare per le piccole
e medie imprese che volessero
investire nella propria attività. Lo
strumento individuato dai politici
nazionali per affrontare questo
problema è stato la legge n. 488
del 1992, che finanzia con contributi
a fondo perduto fino al 40%
degli investimenti ammissibili.
La legge aveva un’impostazione
fortemente innovativa per quegli
anni, perché la selezione dei
progetti di investimento da agevolare
era regolata e, entro certi
limiti, resa automatica, dall’uso
di “indicatori”, che nelle intenzioni
del legislatore avrebbero
permesso di individuare i progetti
più rispondenti agli obiettivi
attesi.
Due anni dopo la Regione Autonoma
della Sardegna ha promulgato
la legge n. 15 del 1994, il cui
funzionamento è sostanzialmente
ricondotto alla legge nazionale.
Sono ormai passati quasi dieci
anni dall’uscita del primo bando,
nel corso dei quali la Regione
ha stanziato complessivamente
384 milioni di euri. Nel bando
più recente, il settimo, le risorse
rese disponibili ammontano a
poco più di 24 milioni di euri,
una cifra contenuta soprattutto se
confrontata con gli stanziamenti
dei primi anni. La contrazione
delle risorse aumenta l’esigenza
di capire quanto esse siano efficaci
per il conseguimento degli
obiettivi attesi.
L’Osservatorio Economico sardo
ha presentato, nel corso di
un pubblico incontro, i risultati
di uno studio che cerca di dare
risposta a questa domanda. Gli
autori del lavoro (Igor Lobascio
e Alessandra Mura dell’Osservatorio
Economico, coadiuvati
da Stefano Cabras, ricercatore
di Statistica presso la Facoltà
di Economia dell’Università di
Cagliari) prendono in esame le
imprese finanziate sia attraverso
il primo bando (1996-97) sia
con il successivo (1999), per
valutare se esse siano “cresciute
di più”, in termini di fatturato e
occupazione, di quanto sarebbe
accaduto in assenza degli incentivi.
Per stimare questa eventuale
differenza, gli autori applicano
opportuni metodi statistici che
consentono di mettere a confronto
le imprese che hanno ricevuto
l’agevolazione, con un gruppo di
imprese “di controllo”.
La Regione mette a bando
la cessione, la valorizzazione
e la trasformazione degli
immobili della Palmas Cave
a Sant’Antioco, un’area di
270 ettari al cui interno è ricompresa
una cava dismessa
che copre 22 ettari, e , sempre
a Sant’Antioco, l’area
della Seamag di altri 14 ettari,
dove si stanno demolendo
una serie di manufatti in
un’opera che dovrà concludersi
a maggio del 2007.
Si tratta di aree degradate e di
particolare interesse paesaggistico,
in siti della provincia
Carbonia-Iglesias caratterizzati
da una bassa offerta ricettiva
e da un elevato tasso
di disoccupazione.
L’acquisto implica nel caso
dell’area della Palmas Cave,
l’obbligo di riqualificazione
ambientale e di messa in
sicurezza della cava e di un
piano di sviluppo e di valorizzazione
economica, turistica,
naturalistica e ricettiva,
che consente la realizzazione
di strutture ricettive non superiori
ai 60mila metri cubi.
Nel caso dell’area della Seamag,
il piano di sviluppo deve
prevedere un approdo nautico
per finalità turistiche, un cantiere
navale e lo sviluppo di
un’attività ricettiva con una
Lavoro
RIQUALIFICAZIONE PALMAS CAVE
E DELLA SEAMAG DI S.ANTIOCO
S.Antioco - Palmas Cave
S.Antioco - Vecchia SeaMag
L’analisi dei dati condotta su entrambi
i bandi mostra che in media
non vi è stata una differenza
significativa tra i comportamenti
dei due gruppi di imprese o, in
altri termini, che le agevolazioni
non hanno avuto gli effetti attesi
né sull’occupazione né sul fatturato
delle imprese che le hanno
ricevute.
Il meccanismo di selezione dei
progetti, non completamente
coerente con gli obiettivi di
politica pubblica che la legge
avrebbe dovuto perseguire, può
essere una delle ragioni dell’assenza
di effetti positivi sull’occupazione.
La quota di capitale
proprio conferito dalle imprese
nell’investimento da effettuare
è infatti l’indicatore che più influenza
il processo di selezione,
ben più dell’occupazione attivata
per unità di investimento, che ha
avuto invece un ruolo marginale.
Le implicazioni del reale funzionamento
del sistema di selezione
non sono di poco conto. In primo
luogo, è evidente che se il meccanismo
di selezione non premia
i progetti di investimento labour
intensive, non ci si può aspettare
che l’effetto finale della politica
sia la crescita dell’occupazione.
In secondo luogo, un meccanismo
che premia soprattutto le
iniziative caratterizzate da un
più alto apporto di capitale proprio
finisce per premiare quelle
imprese che ne hanno meno bisogno.
La Giunta regionale, con le
nuove Direttive di attuazione
della legge approvate lo
scorso anno (Deliberazione
n. 34/17 del 19 luglio 2005)
cubatura non superiore ai 20
metri cubi, oltre all’obbligo di
riqualificazione ambientale e
di valorizzazione turistica.
La delibera approvata dalla
Giunta dà mandato all’Assessore
all’Industria di
attivare tutte le procedure
per l’acquisizione delle
procure speciali da parte
delle società Palmas Cave
e Seamag, per la consultazione
e l’informazione degli
Enti locali interessati e
per ogni necessario accordo
per l’integrazione del patrimonio
comunale all’interno
del progetto di riqualificazione.
ha, per la prima volta, cercato
di emanciparsi dal modello
di attuazione suggerito dalla
legge 488/92. Alcune delle
soluzioni adottate potrebbero
avere un’influenza positiva
sul meccanismo di selezione
e conseguentemente sull’efficacia
degli incentivi. I risultati
ottenuti dallo studio di
valutazione condotto dall’Osservatorio
Economico mettono
bene in luce come il meccanismo
di selezione automatica
dei progetti da agevolare
potrebbe essere ulteriormente
migliorato anche con semplici
accorgimenti, in modo da
aumentare la coerenza tra la
formulazione della graduatoria
delle imprese da ammettere
agli incentivi e gli obiettivi
della Legge.

Lavoro
Dove va l’imprenditoria femminile in
Sardegna? E “come” va? Si è provato
a rispondere a queste domande nel
corso di un seminario promosso dalla
Camera di Commercio di Cagliari e
organizzato dal Comitato imprenditoria
femminile.
Come ha ricordato in apertura il Presidente
della Camera di Commercio,
Giancarlo Deidda, per la prima
volta nella Giunta della camerale di
Cagliari è presente una donna: “È il
riconoscimento
concreto del ruolo femminile nell’impresa,
anche al di là dei numeri
che segnalano fra il 2005 e il 2006 un
aumento pari al 2,1% delle imprese
create e guidate da donne nella vecchia
Provincia di Cagliari”.
Maria Cocco, Presidente del rinnovato
Comitato imprenditoria femminile,
ha ripreso il ragionamento sui
dati statistici avviato dal presidente
Deidda per sottolineare la necessità
di analisi
qualitative, oltre che quantitative: “È
importante che la Provincia di Cagliari
registri un tasso di incremento
delle imprese femminili tra i più alti
in Italia: significa che non siamo più
un elemento
marginale, rappresentiamo un quarto
del totale delle imprese. Ma è importante
indagare sulla qualità dei
fenomeni: se il 75% delle imprese
femminili è costituito da imprese
individuali, ad esempio, è evidente la
necessità di attuare politiche di sostegno
al lavoro”.
Proprio per affrontare il problema
della carenza di dati, il Comitato ha
rilanciato l’idea di un Osservatorio
regionale sull’imprenditoria femminile,
che si impegni a promuovere
incontri semestrali per una continua
verifica del lavoro fatto. “Ci sono tendenze
che devono
essere studiate”, ha aggiunto Maria
Cocco: “le giovani imprenditrici
vanno verso settori tradizionalmente
maschili, come le costruzioni o l’intermediazione
finanziaria. Aumenta
il numero delle società di capitali
costituite da donne. Si affacciano sul
mercato imprese create da donne immigrate”.
Insomma, dalle donne arriva una domanda
di impresa che non sempre il
sistema riesce a soddisfare. La relatrice
ha ricordato l’alta mortalità fra i
progetti che avrebbero potuto essere
finanziati con
la legge 128 (su 2.028 domande presentate
per il quinto bando, 292 sono
state ammesse al finanziamento, ma
nemmeno la metà - 132 - hanno visto
partire un progetto di impresa).
Maria Pace, del Dipartimento per i
Diritti e le Pari Opportunità presso la
Presidenza del
Consiglio, ha illustrato gli strumenti
a disposizione delle imprenditrici,
in particolare nell’ambito della programmazione
legata ai fondi europei.
“In questa fase si sta valutando
L’ A D S L I N T U T T I
I C O M U N I S A R D I
E N T R O D U E A N N I
L’IMPRENDITORIA FEMMINILE IN SARDEGNA
SEMINARIO DELLA CAMERA DI COMMERCIO
La Commissione Europea ha riconosciuto
la piena validità delle
argomentazioni della Regione a
sostegno del progetto SICS, che
porterà l’ADSL nella gran parte
dei Comuni che oggi ne sono
sprovvisti.
Dopo mesi di confronto con le
autorità di Bruxelles si è infatti
concluso positivamente il tormentato
iter legato alla notifica
dell’Aiuto di Stato connesso all’intervento.
La Regione sarda è la prima fra
tutte ad aver erogato un contributo
finalizzato a dotare i Comuni
le cui centrali siano già connesse
alla rete principale mediante
fibra ottica dei servizi di banda
larga (ADSL). La Regione ha infatti
superato tutte le osservazioni
sollevate dalla Commissione Europea
in merito alla compatibilità
dell’aiuto erogato alla Società
Telecom.
Spetterà ora alla Telecom rimuovere
la condizione posta dalla
UE e cioè rimborsare quanto percepito
precedentemente con altri
regimi di aiuti. Appaiono rilevanti
le considerazioni conclusive
contenute nella Decisione inviata
dalla Commissione Europea al
Ministro degli Esteri Massimo
D’Alema: “considerate le specificità
della situazione del mercato
nelle zone interessate (Sardegna),
la Commissione conclude
che l’effetto complessivo della
misura è da considerarsi positivo.
L’intervento è concepito in modo
da non alterare la concorrenza né
incidere sulle condizioni degli
scambi in misura contraria al comune
interesse”.
La decisione della Commissione
così conclude: “considerato quanto
sopra, l’aiuto contenuto nella misura
quantificata è compatibile con
l’art. 47 del trattato CE”
Tra 16 mesi dovrà essere quindi
completato un intervento, progetto
SICS, decisivo per il superamento
della condizione di Digital
Divide a favore di una parte importante
della nostra Isola.
l’impatto avuto da
alcune azioni già attuate, come il
‘prestito d’onore rosa’ o alcune iniziative
sulla conciliazione, per impostare
la programmazione 2007/2013.
Lavoreremo lungo la road map per la
parità indicata
dall’Unione europea”.
Rossana Sulis, imprenditrice e componente
della Giunta camerale, ha
ricordato che -paradossalmente - le
nuove regole sul credito introdotte
dall’accordo di Basilea II, spesso
viste come una barriera in più tra le
imprese e le banche, potrebbero ristabilire
condizioni di pari opportunità:
“Se ogni idea di impresa deve essere
valutato secondo criteri obiettivi, se il
credito dipende da una rigorosa valutazione
del rischio, diventa irrilevante
il genere di chi presenta il progetto”.
Luisa Sassu, componente del Comitato
imprenditoria femminile, ha parlato
invece della legge 53/2000, nata
per stabilire un equilibrio tra tempi
di vita e tempi di lavoro. Premessa
dell’intervento: “Il lavoro delle donne
è una risorsa da valorizzare, per
molti validi motivi. Le donne sono
mediamente più istruite; nei concorsi
pubblici, con procedure di selezione
neutre, ottengono risultati migliori; il
benessere di una famiglia media e le
opportunità di benessere dei bambini
sono assicurati o rafforzati dal reddito
della donna”.
Eppure gli ostacoli sono tanti. Se in
un campione di imprese intervistato
dalla Camera di Commercio di Milano
il 66% è pronto ad affidare ruoli
di responsabilità alle donne, ma subito
dopo aggiunge che la maternità
incide negativamente sul lavoro femminile,
diventa urgente agire sugli
strumenti di conciliazione fra vita e
lavoro. “La conciliazione è la frontiera
più avanzata delle azioni positive e
delle politiche di pari opportunità”,
ha detto Luisa Sassu: “supera l’obiettivo
della parità contrapposta alla discriminazione
per proporsi come un
modello di vita”.
Un modello diverso che deve coinvolgere
la famiglia, il lavoro, i servizi
sociali, i tempi e le possibilità di
fruizione della città. Alcuni strumenti
sono offerti proprio dalla legge 53 del
2000, nata dai bisogni delle donne
costrette a dividersi fra lavoro e responsabilità
familiari, ma consegnata
alla società “senza distinguere mai,
fra i suoi destinatari, gli uomini dalle
donne”.
La norma tra l’altro mette a disposizione
delle imprese un sostegno
finanziario per l’attuazione di nuove
forme organizzative che riescano a
conciliare vita familiare e vita lavorativa,
attraverso la
flessibilità dell’impegno, attraverso
programmi di formazione per il reinserimento
al lavoro dopo il periodo
di congedo parentale, attraverso strumenti
che estendano anche ai lavoratori
autonomi i
periodi di astensione obbligatoria o di
congedo garantiti ai dipendenti.
Uno degli obiettivi scelti dal Comitato
imprenditoria femminile della
Provincia di Cagliari è appunto la
diffusione del modello conciliativo:
“Sappiamo bene di muoverci in una
realtà ancora priva di esperienze di
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
IL CATASTO HA CAMBIATO CASA...
... E ANCHE CITTA’
Si da avvio alla prima fase di un più ampio
prossimo decentramento del servizio catastale
Dal 16 FEBBRAIO 2004
non sarà più necessario
recarsi a Cagliari per richiedere
VISURE E
CERTIFICATI CATASTALI
Grazie al nuovo servizio attivo presso
il locali della 19 a COMUNITA’MONTANA
ubicati ubicati in IGLESIAS in IGLESIAS via Argentaria via Roma 14 25
IL CATASTO E’ MOLTO
PIU’ VICINO AI CITTADINI
Tutti gli interessati possono recarsi
presso la COMUNITA’MONTANA nei seguenti orari:
dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle 12,30
lunedì e mercoledì anche dalle 16,00 alle 18,00
Per ulteriori informazioni ci si può rivolgere al numero: 0781.22881
Il Servizio è erogato in collaborazione con
GEOPARCO Scarl, ATI: IFRAS-INTINI-SERVIZI GLOBALI
Servizi agli enti locali nell’ambito del piano di stabilizzazione ex LSU
questo genere”, ha detto la relatrice,
“ma vogliamo proporre alle istituzioni,
agli Enti Locali, alle associazioni
di categoria, alle forze sociali un percorso
in direzione di un accordo-quadro
che impegni tutti all’attuazione
della legge 53”.
Il dibattito ha raccolto e sviluppato diversi
spunti suggeriti dalle relazioni:
si è parlato fra l’altro della necessità
di far crescere l’autostima e la consapevolezza
fra le donne (Maria Grazia
Dessì,
CNA); dei limiti dei servizi di sostegno
all’impresa; dell’inadeguatezza
dei molti strumenti di incentivazione,
a partire dalla legge 215 e dai tempi
biblici necessari per l’erogazione dei
finanziamenti; della possibilità di
attivare in Sardegna un fondo di garanzia
per il microcredito all’impresa
femminile, sul modello di quanto
sperimentato con successo dalla
Regione Piemonte; delle distorsioni
di un sistema che considera il business
plan come “il documento che
ti permette di acchiappare un finanziamento,
e non come uno strumento
di pianificazione aziendale” (Orsola
Altea, imprenditrice); della carenza
di dati statistici sull’impresa femminile,
“perché senza informazioni e
analisi più complete non si possono
fare buone politiche” (Luisa Marilotti,
consigliere regionale di parità).
In chiusura, la Presidente Cocco ha
rilevato l’assenza della politica: “Benvenute
le funzionarie, ma avremmo
voluto vedere anche qualche Consigliera
regionale, perché spetta alla
politica individuare gli strumenti e
assegnare le risorse. Non si può più
parlare di economia senza ragionare
anche sui diritti delle persone”.
Il Presidente
della 19 a Comunità Montana
Marco Marras
Da oggi è anche possibile prenotare i documenti. Compilando un apposito modulo,
che dovrà essere lasciato presso lo Sportello Catastale della Comunità Montana di Iglesias
(con relativi diritti), il cittadino potrà passare a ritirare la propria visura con comodo
e senza perdite di tempo. Si ricorda che il lunedì e il mercoledì l’ufficio resta aperto anche
di pomeriggio dalle 16.00 alle 18.00. Per eventuali informazioni si potrà telefonare
a: 0781. 22881.

10
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
Lavoro
LA SARDEGNA PRIMA REGIONE
PER IL DIGITALE TERRESTRE
Presentazione Sardegna Digitale
“La Sardegna è oggi la prima
area regionale al mondo per la
diffusione della TV digitale.
Quattro famiglie su cinque sono
in grado di riceverla e due famiglie
su tre sono in possesso del
decoder digitale terrestre. Sono
questi i risultati dell’ultima rilevazione
sulla diffusione della TV
digitale in Sardegna in seguito
ai quali, all’inizio di marzo, sulla
base dei protocolli firmati da
broadcasters, dal Ministero delle
Comunicazioni e dalla Regione
Autonoma della Sardegna, alcune
reti nazionali convertiranno
le proprie trasmissioni esclusivamente
in digitale terrestre.” Lo ha
detto oggi a Cagliari Andrea Ambrogetti,
presidente del Consorzio
Sardegna Digitale, in occasione
della presentazione, dei servizi
televisivi interattivi di pubblica
utilità e della connessa campagna
di comunicazione che parte nei
prossimi giorni sui giornali e le
TV locali della Sardegna.
“Rai, Mediaset, Telecom Italia
Media e le Tv locali della Sardegna
hanno realizzato, attraverso
Sardegna Digitale, un nuovo
servizio interattivo sul digitale
terrestre che fornisce in modo del
tutto gratuito informazioni e notizie
sulla realtà regionale. Dall’offerta
di posti di lavoro aggiornata
quotidianamente alle partenze ed
arrivi dei voli in tempo reale in
tutti gli aeroporti sardi, dalle farmacie
e guardie mediche di turno
a tutti gli eventi per il tempo
libero disponibili in ogni località
sarda, dai servizi interattivi per gli
iscritti alle Università di Cagliari
e Sassari a tutte le delibere del
Consiglio regionale. Questi sono
solo alcuni dei servizi utilizzabili
in modo completamente gratuito
attraverso il digitale terrestre – ha
continuato Ambrogetti.”
“E a partire da domani una campagna
di comunicazione informerà
i cittadini su come accedere
e su come utilizzare i servizi, diffusi
dal canale Rai Utile, in circa
il 70% della Regione. Anche
utilizzando il numero verde 800-
623-232 o il sito Internet www.
sardegnadigitale.it che informano
in modo dettagliato su come
accedere a tale nuovo servizio.
Mi auguro che anche attraverso
l’utilizzo diffuso di questi nuovi
servizi la Sardegna riconfermi il
proprio primato mondiale sulla
diffusione della nuova televisione
digitale che oggi ha già conquistato”
ha concluso Ambrogetti.
A nome della Regione sarda è
intervenuto l’assessore regionale
agli affari generali Massimo Dadea
che si è detto molto soddisfatto
dei risultati raggiunti dal Consorzio
Sardegna Digitale. Risultati ai
quali la Regione guarda con molto
interesse.
IL CONSORZIO SARDEGNA DIGITALE
Il passaggio delle trasmissioni televisive
dall’analogico al digitale
terrestre determina non solo un
cambiamento di standard tecnologico,
ma rende anche possibile
un utilizzo diverso del mezzo televisivo.
La moltiplicazione della disponibilità
delle frequenze realizza
infatti una conseguente moltiplicazione
dei canali televisivi ed anche
l’opportunità di diffondere, attraverso
lo stesso mezzo televisivo,
un numero praticamente illimitato
di servizi e informazioni dedicati
all’utente.
Queste considerazioni hanno portato
il Ministero delle Comunicazioni
e i broadcaster nazionali
e locali alla comune convinzione
dell’opportunità di realizzare e
diffondere, attraverso il digitale
terrestre, alcuni servizi di pubblica
utilità. L’obiettivo comune è
quello di verificare le potenzialità
di tali servizi dal punto di vista dei
contenuti veicolabili, della effettiva
utilità e dell’interesse da parte degli
utenti.
Per tutte queste ragioni il 6 dicembre
2005 il Ministro delle
Comunicazioni aveva emanato un
Decreto per il cofinanziamento
dell’offerta di servizi e-government
sulla piattaforma televisiva
digitale terrestre (t-government)
nelle aree all digital della Sardegna
e Valle d’Aosta.
In data 26 gennaio 2006 si è costituito
il “Consorzio Sardegna Digitale”,
che vede la partecipazione
di tutti i principali broadcaster nazionali
e locali con l’obiettivo di
realizzare servizi interattivi di
pubblica utilità sulla televisione
digitale terrestre. A seguito della
domanda, presentata dal Consorzio,
è intervenuto il decreto del 24
febbraio 2006 con cui il Segretario
Generale del Ministero delle Comunicazioni
ha disposto l’assegnazione
di due milioni di Euro,
quale misura massima dell’80%
dei costi, al progetto presentato
dal Consorzio Sardegna Digitale
che il 31 luglio scorso, sul canale
digitale Rai Utile, ha avviato la trasmissione
dei servizi interattivi di
pubblica utilità.
Per l’intero sistema televisivo, il
Consorzio rappresenta un’esperienza
fortemente innovativa. Per
la prima volta si sono infatti associati
insieme il servizio pubblico
televisivo, le emittenti commerciali
nazionali e le TV locali per
il raggiungimento di un obiettivo
comune.
Ancora maggiore rilievo riveste il
fatto che, all’interno del Consorzio,
la maggioranza delle quote è detenuta
dalle emittenti locali (60%)
che sono dunque il soggetto protagonista
dell’intera operazione, pur
con i broadcaster nazionali pubblici
e privati pienamente coinvolti.
PIANO REGIONALE RIFIUTI:
GESTORE AUTORITA’ D’AMBITO
Una sola autorità d’ambito, al posto
della serie di enti che gestiscono la
raccolta e lo smaltimento, con alti
costi e molte differenze fra un’area
e l’altra della Sardegna.
E’ la proposta fatta dalla Giunta
regionale alla Consulta delle Autonomie
locali nel corso della presentazione
del Piano regionale dei
Rifiuti. Erano presenti, con Renato
Soru, gli Assessori Cicito Morittu,
Massimo Dadea e Gianvalerio Sanna,
i Presidenti delle Province sarde,
molti Sindaci (di Nuoro, Carbonia,
La Maddalena, Villasimius, Tiana),
i rappresentanti delle associazioni
degli Enti Locali (Michele Cossa,
Antonietta Fancello).
Il Piano è stato illustrato dall’assessore
all’Ambiente, Morittu, prima
ancora della discussione prevista
in Giunta per le prossime ore, e di
una fase di concertazione che interesserà
tutti i soggetti istituzionali e
sociali.
Ha detto il Presidente Soru, in riferimento
alla frammentazione del
sistema di raccolta e smaltimento
dei rifiuti in Sardegna: ‘’E’ evidente
che in futuro tutto questo deve essere
portato a unità. Questi impianti
non potranno essere gestiti dalle
Comunità Montane e nemmeno
da Consorzi Industriali o Zir in maniera
quasi privatistica. La gestione
dovrà essere messa necessariamente
a gara e dovrà essere assegnata a
chi garantisce il prezzo più basso di
smaltimento. C’è una cosa importante
per il termovalorizzatore di
Cagliari: non si può più far finta di
non sapere che smaltisce a 130-140
euri a tonnellata, laddove i privati
che si finanziano il loro impianto
di smaltimento, lo smaltiranno a 60,
massimo 70 euri’’.
‘’Tutta la serie di impianti di smaltimento
potranno essere dati in gestione.
Anche qui, ha continuato il
Presidente della Regione, ci sono
differenze incredibili, ci sono impianti
dove si smaltisce l’umido,
che lo ricevono a 38 euri, altri che lo
ricevono a 70 euri. Impianti finanziati
dal pubblico che lo ricevono a
80 euri. Ci sono fenomeni assurdi
di trasferimento da una parte all’altra
della Sardegna. Questi impianti
potranno essere dati in gestione, a
gara preferibilmente’’.
A proposito delle ipotesi di autorità
d’ambito, Soru ha detto: ‘’Noi non
abbiamo alcuna indicazione definitiva,
ma è ovvio che le Province dovranno
farsi carico di sensibilizzare
i Comuni, e noi le aiuteremo a farlo,
per arrivare piano piano, gradualmente,
ad avere dei contratti collettivi
e fare sì che i singoli Comuni
non siano lasciati soli a fare contratti
ciascuno per sé. Se ogni Provincia
ha un unico contratto per lo smaltimento
di rifiuti, con un un’unica
società o associazione temporanea
di impresa che li smaltisce, queste
società che smaltiscono avranno
contestualmente la gestione degli
impianti di trattamento, e due società
private che gestiscono i due
termovalorizzatori di Ottana e Cagliari,
previsti dal Piano energetico
e ambientale regionale’’.
‘’Tutto questo ci sembra un sistema
coordinato che può funzionare,
soprattutto può far risparmiare
soldi ai nostri cittadini. Dietro
questo ci sono impianti di riciclaggio
dove noi ci auguriamo
che nasca anche dell’impresa in
Sardegna, che ancora non c’è,
nel recupero e nel trattamento
di questi materiali. Noi stiamo
già oggi pagando per il recupero
e lo smaltimento delle gomme
da automobile quando andiamo
dal gommista. Però le gomme in
realtà sono abbandonate nei posti
più impensabili in Sardegna e lo
stesso stiamo già pagando come
consumatori, quando cambiamo
i frigoriferi per lo smaltimento e
in realtà non c’è nulla ancora che
funzioni per i beni ingombranti’’.
La conclusione di Renato Soru è
stata netta: ‘’Discutiamo ancora,
l’approvazione del Piano dei Rifiuti
in Giunta è l’avvio del procedimento,
non la conclusione. Poi bisognerà
arrivare presto a decidere, e noi
ci assumeremo la responsabilità,
avendo chiaro che un’unica autorità
d’ambito, un prezzo unico per tutti
i cittadini sardi, in futuro forse una
sola società come suggerisce qualcuno
di voi, serve a fare funzionare
meglio il sistema e a renderlo meno
costoso per i Sardi’’.
RISTO-SERVICE
ALTA QUALITÀ
NELLA RISTORAZIONE !
Collettiva - Pubblica
Aziendale - Socio Sanitaria
Scolastica - Self Service
Servizi Matrimoniali - Buffet
Zona Ind.le Sa Stoia - IGLESIAS - Tel. 0781 22234 fax 0781 350003
SI EFFETTUANO CONVENZIONI CON ENTI PUBBLICI E PRIVATI

Politica
LA PROVINCIA GETTA LE BASI DEL PROGETTO
SUI PIANI SOCIALI DEI SERVIZI ALLE PERSONE
Si partirà dall’assistenza domiciliare.
Sarà un progetto che, via via nel
tempo, andrà ad interessare l’intero
pianeta dei “servizi alle persone” che
vedranno insieme, sinergicamente,
ASL, Provincia e Comuni. Con il
quadro istituzionale collaboreranno
il Terzo Settore e le associazioni di
volontariato. Il Piano in argomento,
Plus (Piano Locale Unitario dei Servizi),
sarà coordinato e gestito dalla
Provincia mediante l’articolazione
dei due Distretti socio-sanitari di Carbonia
e Iglesias in attuazione delle
Legge 23/2005 e delle linee guida i
cui alla Delibera della Giunta Regionale
n. 23/30 del 30 maggio 2006.
“I PLUS, ha spiegato il Presidente
della Provincia Pierfranco Gaviano,
vogliono essere dei piani sociali e
socio-sanitari dell’intero Distretto,
non la sommatoria dei Piani sociali
dei singoli Comuni, ma, oltre la Programmazione
dei servizi per ciascun
Comune del Distretto, per quanto
possibile programmati con metodologie
e criteri comuni e condivisi,
conterranno la programmazione per
il 2007 di almeno un servizio a livello
Marinella Grosso
distrettuale, da gestire in forma associata”.
Il primo passo riguarderà proprio
l’assistenza domiciliare. Ma i settori
d’intervento, nel tempo, riguarderanno
la terza età, l’emarginazione,
REGIONE E RICERCA
“Nel prossimo bilancio la Regione
investirà in maniera ancora più importante
del passato nella ricerca e
nell’economia della conoscenza’’.
Lo ha detto il Presidente della Regione,
Renato Soru, intervenendo
al seminario “Il VII Programma
Quadro di ricerca e sviluppo comunitario.
L’industria nel futuro”,
organizzato dalla Confindustria
Sardegna in collaborazione con la
Commissione Europea.
‘’Alla fine, ha detto Soru, credo
che siamo sulla buona strada.
L’economia della conoscenza è
l’economia di Lisbona. Abbiamo
fatto delle cose importanti nella
tutela del paesaggio, che è l’altro
grande filone del pensiero europeo:
la conoscenza e l’ambiente.
E la Sardegna si sta muovendo assolutamente
in maniera coerente
in queste due strade, tra conoscenza
e ambiente”.
A proposito del bilancio regionale,
e delle responsabilità che derivano
dagli investimenti in ricerca che la
Regione continuerà a fare, il Presidente
ha detto: “Nelle prossime
settimane si discuterà il bilancio
per il prossimo anno, compresi
gli investimenti per l’Università
e quindi per l’educazione e per la
ricerca universitaria. Siamo sicuri
che i Senati Accademici stiano
facendo il massimo per collaborare
al meglio, per massimizzare il
valore del sistema sardo dell’Università?
Siamo sicuri che non stiano
moltiplicando i corsi di laurea
inutilmente? Siamo sicuri che a
volte non stiamo producendo altri
disoccupati solamente per fare
nuovi corsi di laurea di cui non
se ne comprende l’utilizzo, se ne
comprendono solamente i costi?
E quanti dei fondi per la ricerca
vanno effettivamente alla ricerca
migliore e non alla ricerca chissà
come, anche dentro l’Università?”
“Le Università devono lavorare
assieme, ha detto ancora il Presidente.
L’Università come la politica
e la Pubblica Amministrazione
devono essere migliori e tutta la
Sardegna deve essere migliore.
Marco Massa
la disabilità mentale e fisica, i servizi
dell’infanzia.
“Il sistema integrato, ha spiegato l’Assessore
provinciale dei Servizi Sociali
Marinella Grosso, è uno strumento
di protezione sociale attiva, perché
mira a rimuovere le cause. Nella
realtà del Sulcis Iglesiente i principi
della riforma sono stati rafforzati dalla
grande partecipazione ai lavori di
elaborazione del progetto. Con noi
hanno operato Comuni, volontariato,
tecnici, specialisti i quali, attraverso
tavoli tematici, hanno consentito
di individuare dimensione dei vari
fenomeni e priorità d’intervento. In
questa fase hanno svolto un ruolo di
primo piano la Asl e il Formez che ha
il ruolo di consulente. La Provincia,
ha ulteriormente precisato l’Assessore
Grosso, non gestisce direttamente
le risorse indispensabili per portare
avanti il progetto. La Provincia ha
un ruolo di promozione delle attività,
concorre alla programmazione locale
del sistema integrato dei servizi
alla persona e cura il coordinamento
delle politiche di propria competenza
con le politiche sociali, promovendo
la costruzione di una base conoscitiva
di dati comuni ed omogenea tra
i due Distretti, a garanzia della confrontabilità
delle analisi dei profili del
territorio, nelle more dell’avvio del
sistema informativo sociale”.
LA CHIRURGIA PEDIATRICA
RESTERA’ AD IGLESIAS
Presidio Ospedaliero “Crobu”
11
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
FINANZIATI I PIANI
SOSTEGNO DISABILI
Oltre 36 milioni di euri per sostenere
le persone con gravi disabilità e le loro
famiglie. Su proposta dell’Assessorato
della Sanità, la Giunta ha approvato il
provvedimento che assegna ai Comuni
finanziamenti per i piani personalizzati
di sostegno e rientra in un quadro
più generale, che mira a sviluppare la
domiciliarità dei servizi alla persona,
affiancando le famiglie e puntando
a migliorare la qualità della vita del
disabile. I piani saranno finanziati dal
primo gennaio 2007, dando certezza e
continuità nel sostegno.
Rilevante il numero dei piani approvati
e finanziati: a fronte di 9222 domande,
sono stati accolti 8396 interventi, un dato
che porta la Sardegna ad essere guardata
dalle altre Regioni d’Italia come esempio
di applicazione della legge 162.
“E’ un segnale importante, ha detto
l’Assessore Dirindin, perché, a differenza
di quanto accadeva nel passato,
per il secondo anno consecutivo i
disabili e loro famiglie sanno di poter
contare sull’assistenza, e non devono
aver timore di interrompere il piano
personalizzato o di dover attendere per
i finanziamenti”.
Il reparto di chirurgia pediatrica continuerà
ad operare ad Iglesias. Lo ha
precisato l’Assessore regionale della
Sanità Nerina Dirindin nel corso
di un incontro con i Sindaci della
Provincia del Sulcis Iglesiente che
avevano cercato di arginare l’ipotesi
del trasferimento a Cagliari di questo
reparto d’eccellenza della sanità
sarda. All’incontro erano presenti
anche rappresentanti dell’Amministrazione
provinciale, guidati dal
Presidente Pierfranco Gaviano.
L’Assessore Dirindin ha confermato
Nel corso degli ultimi anni è stato fatto
un rilevante lavoro per semplificare le
procedure, recuperare i ritardi nell’erogazione
dei finanziamenti, assicurare
continuità all’assistenza di chi beneficia
dei piani personalizzati.
I finanziamenti sono assegnati sulla
base di criteri stabiliti con deliberazione
del 1 luglio 2005, e si inseriscono
nella rete di interventi recentemente
approvati: il programma “Ritornare a
casa”, per il rientro in famiglia di persone
attualmente inserite in strutture
residenziali; l’istituzione del registro
pubblico delle assistenti familiari; la
riorganizzazione dell’Assistenza Domiciliare
Integrata (ADI).
Per l’Assessore Dirindin “è necessario
coordinare i piani personalizzati con i
programmi regionali che promuovono
la domiciliarità dei servizi alla persona.
L’armonizzazione tra interventi
dovrà essere valutata con il coinvolgimento
dei soggetti pubblici, delle associazioni
che operano nel settore, con la
Commissione consultiva che in questi
anni ha assicurato fattiva collaborazione
nel definire i criteri di valutazione e
finanziamento dei piani”.
l’impegno di mantenere ad Iglesias
l’attività di chirurgia pediatrica, che
potrà essere svolta con la massima
sicurezza per pazienti ed operatori, a
differenza di quanto sarebbe accaduto
se il reparto fosse rimasto al “Crobu”.
Tenuto conto di quanto la chirurgia
pediatrica rappresenta per il territorio,
l’Assessore ha assicurato il suo
impegno per una più chiara formulazione
nel Piano sanitario Regionale,
che tenga conto della preoccupazioni
dei cittadini e della professionalità
che operano nel territorio.
A CARBONIA: LOCALITA’ SIRAI

14
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
Politica
AVVIATA LA SECONDA FASE
DEL PIANO STRATEGICO
DEL COMUNE DI IGLESIAS
Alfio Gessa
Iglesias
Iglesias è entrata nella seconda fase
del processo per l’elaborazione del
Piano Strategico comunale. Si tratta
di un programma che vedrà il Comune,
nei prossimi dieci anni, svilupparsi
e dotarsi di servizi rispondenti
all’interesse più generale non
solo in funzione dei propri amministrati,
ma tenendo conto anche del
ruolo di città Capoluogo e quindi riferimento
di servizi sovracomunali.
“Il Piano Strategico, si legge nella
nota diffusa dal Comune, ha come
finalità la costruzione di un documento
che individui i problemi, le
opportunità, gli obiettivi e gli scenari
di sviluppo del territorio di Iglesias”.
Proprio per elaborare un Piano Strategico
“condiviso”, come ha precisato
il Sindaco Pierluigi Carta, sono stati
individuati i “focus group” ai quali
sono stati invitati esponenti delle
associazioni locali, delle categorie
economiche e professionali, dei soggetti
istituzionali, per conoscere e
discutere dei loro punti di vista, delle
loro proposte, dei problemi specifici
relativamente a temi che sono stati
focalizzati: riqualificazione e pianificazione
urbana, infrastrutture e reti
di comunicazione, cultura e risorse
umane, servizi collettivi e sociali,
attività produttive ed industriali, agricoltura
e ambiente, turismo integrato.
“Occorre ripensare la città, ha
spiegato il Sindaco, partendo dalla
situazione attuale, superando i
limiti dell’attività amministrativa
locale, per raccordarsi, soprattutto
nei servizi, col territorio che fa
riferimento alla città Capoluogo”.
In altre parole il Piano Strategico
sarà uno strumento di pianificazione
comunale, però
con porte aperte al territorio.
FINALITA’ DEL PIANO STRATEGICO
Iglesias
Iglesias
Con il Piano strategico si intendono
creare le migliori condizioni per
attuare le scelte di tipo strategico
contenute nei documenti principali
elaborati di recente per l’area di
Iglesias e le nuove scelte che si potranno
identificare nel corso della
elaborazione del piano strategico
stesso. La preparazione del Piano
in argomento richiede un confronto
con gli indirizzi dei principali
soggetti pubblici e privati dell’area,
in modo da calibrare le scelte su
una base di consenso più ampia di
quella istituzionale in senso stretto
che le ha formate. Allo stesso
tempo, il Piano mira a stimolare
il confronto tra tutti i soggetti interessati
allo sviluppo dell’area, al
fine di individuare nuove linee di
azione strategica o nuovi obiettivi e
nuovi progetti per linee già definite.
Il Piano, quindi, ha la funzione di
dare risposte operative ad una serie
di problemi, ma nel processo di
costruzione non ci si deve occupare
di tutti i numerosi problemi (urbanistici,
economici, sociali e culturali),
intesi in senso generale, ancora
da risolvere, e che in una ottica
settoriale sono ritenuti importanti,
ma solo dei problemi che hanno
una valenza strategica per tutta la
comunità urbana della città di Iglesias.
Non solo. Esso ha come finalità
la costruzione di un documento
che individui i problemi, le opportunità,
gli obiettivi e gli scenari di
sviluppo del territorio di Iglesias.
Il Piano strategico serve a definire
uno scenario del mutamento territoriale
che accompagni il complesso
delle politiche urbane e costituisca
così uno strumento in grado
di informare le diverse attività
dell’Amministrazione comunale.
Un processo partecipativo finalizzato,
in prima istanza, alla costruzione
delle politiche di sviluppo di
una comunità deve porsi gli obiettivi
di: A) coinvolgere la comunità
locale nella costruzione di una
visione dello sviluppo futuro che
affronti i temi essenziali del processo
di trasformazione territoriale ed
economico-sociale; B) raccogliere
ed interpretare la domanda locale,
con riferimento alle opportunità,
alle risorse e ai problemi dello sviluppo
per come sono percepiti dalla
società di Iglesias; C) utilizzare
la conoscenza specifica del territorio
da parte degli abitanti e degli
attori organizzati presenti nella
città, che costituisce una fonte essenziale
per la formulazione di un
progetto realmente capace di cogliere
le diverse dimensioni della situazione
locale; D) mettere a frutto
la competenza progettuale presente
fra gli abitanti e gli attori locali, una
competenza cruciale per il governo
dei processi di trasformazione; E)
contribuire a fare della costruzione
del Piano un evento nel quale la società
locale sia effettivamente coinvolta
nelle sue diverse articolazioni.
Attraverso il Piano Strategico si è
previsto di cercare di stabilire le migliori
relazioni che l’area di Iglesias
intende sviluppare nell’interesse
globale della sua comunità, evidenziando
la complementarietà tra
Iglesias e altre città, in primo luogo
le città gemellate, per trarre forza
e vantaggi da relazioni privilegiate
e preziose e per dare vigore a un
profilo alto della città in un contesto
più ampio di quello territoriale.
CARBONIA
VIA LIBERA ALLA REALIZZAZIONE
DEL CENTRO INTERMODALE
Il Servizio Sostenibilità
Ambientale
e Valutazione
Impatti (SAVI) ha
concluso l’istruttoria
della procedura
di verifica di
assoggettabilità a
valutazione di impatto
ambientale
dell’intervento
“Centro Intermodale
per passeggeri”,
presentato
dal Comune di
Carbonia in data
8 giugno 2006.
Il progetto consiste
nella realizzazione
di un centro intermodale
per lo scambio ferro-gomma
nella zona tra la via Roma e la
via Costituente di Carbonia, in
prossimità della testata dei binari
esistenti. Un porticato a doppia
altezza raccorderà tutti gli accessi,
quelli alla stazione ferroviaria,
con i treni posti sulla quota più
bassa, e quelli alla stazione degli
autobus, in quota, sul retro del
portico. Il fabbricato viaggiatori
sarà articolato su due livelli: un
piano di ingresso dalla pubblica
via alla quota stradale e un piano
di accesso ai treni alla quota dei
binari (- 3,50).
Gli altri locali, al piano della piazza
saranno adibiti a servizi complementari
del trasporto. Inoltre,
sotto la copertura al piano piazza,
sono previsti nuclei di attrezzature
e servizi, quali locali caffetteria ed
edicola. Il progetto è caratterizzato
dai seguenti parametri dimensionali:
a) superficie totale interessata:
27.600 mq; volumetria totale
massima: 25.000 mc; superficie
fondiaria di pertinenza fabbricati:
6.860 mq; superficie per verde e
parcheggi: 12.980 mq; superficie
per strade e piazze: 7.760 mq; Il
SAVI, visto anche il parere favorevole
reso dal Servizio Tutela del
Paesaggio di Cagliari, con nota n.
6587 del 15 settembre 2006, ha
concluso l’istruttoria escludendo
l’assoggettamento dell’intervento
alla ulteriore procedura di VIA,
a condizione che siano rispettate
le prescrizioni di
seguito riportate,
che dovranno
essere recepite
nel progetto da
sottoporre ad
autorizzazione:
1. durante la fase
di cantiere dovrà
essere effettuata
la manutenzione
La Segreteria Territoriale
CISL FP ha organizzato in
data 05 Dicembre u.s. un’assemblea
dei lavoratori iscritti
e non del comune di Iglesias
alla quale ha partecipato il
Segretario Regionale Davide
Paderi.
Durante i lavori si sono affrontate
e dibattute numerose
problematiche come la
riforma della legge regionale
1/77, le riforme del sistema
delle AA.LL. della Regione ,
la legge Regionale 9/06 e la
parificazione contrattuale per
i lavoratori degli enti locali.
Nel corso dell’assemblea nel
dibattito sono emerse numerose
problematiche esistenti
all’interno del Comune.
La poca chiarezza e trasparenza
del fondo incentivante
che l’Amministrazione vorrebbe
decurtare a causa delle
difficoltà finanziarie in cui
versa l’ente le quali ha nostro
parere non devono essere
scaricate sui lavoratori
periodica dei macchinari e delle
attrezzature, in modo da mantenerle
in efficienza e limitarne le
emissioni in atmosfera; se eseguita
in situ, la manutenzione
dovrà avvenire in aree attrezzate,
per evitare riversamenti di oli e
carburante sul terreno; in caso di
contaminazione accidentale, il
terreno contaminato dovrà
essere rimosso e conferito in discarica
autorizzata;
2. i materiali movimentati in fase
di cantiere dovranno essere riutilizzati,
laddove possibile, in conformità
all’art. 186 del D.Lgs.
152/2006 e i residui dovranno
essere smaltiti in conformità alle
leggi vigenti in materia;
3. i macchinari e le attrezzature
impiegati per gli scavi e i movimenti
di materiali dovranno essere
dotati di dispositivi di attenuazione
del rumore, nel rispetto
della normativa vigente;
4. per limitare la dispersione
delle polveri in atmosfera nei
periodi asciutti, in particolare
nelle giornate ventose, durante le
operazioni di scavo le superfici
dovranno essere frequentemente
bagnate con acqua, o, in alternativa,
trattate con agenti polimerici
incrostanti; inoltre, i cassoni
dei camion per il trasporto dei
materiali dovranno essere regolarmente
coperti;
5. ai sensi della normativa vigente,
dovrà essere realizzato un
manufatto per raccogliere e inviare
alla rete delle acque reflue,
POSTA IN REDAZIONE
o ad apposito impianto di trattamento,
le acque meteoriche di
dilavamento provenienti da tutte
le superfici impermeabilizzate
(aree parcheggi, piazzali di sosta
e aree di manovra dei bus, piazza
stazione); la vasca dovrà essere
dimensionata, quantomeno, sulla
base di un evento meteorico che
in quindici minuti recapiti alla
rete di raccolta 5 mm di pioggia
uniformemente distribuiti sulla
superficie scolante con coefficiente
di afflusso pari a 1;
6. i rinverdimenti delle aree indicate
nelle planimetrie di progetto
dovranno essere effettuati mediante
l’impianto di specie autoctone
ed evitando quelle ritenute
ad alta allergenicità in base alle
attuali conoscenze scientifiche;
per il mascheramento dei parcheggi
previsti, nella fascia compresa
tra la nuova viabilità (via
Roma disassata) e i parcheggi
auto, dovrà essere impiantata una
siepe arbustiva; per la sistemazione
della scarpata presso i binari
della ferrovia, dovranno essere
impiegate specie arbustive della
macchia mediterranea, evitando
l’impianto monospecifico.
Sulla base di quanto sopra, la
Giunta regionale ha deliberato di
non sottoporre all’ulteriore procedura
di VIA il progetto relativo
al “Centro Intermodale per passeggeri”
presentato dal Comune
di Carbonia. Lo stesso ente potrà
dar seguito alla progettazione definitiva
e all’appalto dell’opera.
Le numerose e costose consulenze
che vengono date a
professionisti esterni (che noi
chiediamo di ridurre, anzi di
eliminare del tutto) una politica
contraria e umiliante nei
confronti delle risorse umane
e professionali presenti all’interno
dell’amministrazione
I concorsi per l’acquisizione
di professionalità dall’esterno,
senza prima procedere
alle progressioni verticali e
orizzontali per il personale
interno per poi assumere qualifiche
più basse, realizzando
soddisfazione delle professionalità
interne e a lo stesso
tempo economie di scala.
Le continue e immotivate mobilità
interne.
Lo squilibrio nell’organico
che si sta creando all’interno
dell’Ente a causa dei trasferimenti
di personale da enti
soppressi, i quali si portano
appresso un salario accessorio
consistente che, se non si
interviene a monte, va a decurtare
le già magre risorse a
disposizione del Fondo.
Occorre pertanto un ripristino
del confronto a tutto campo
mettendo la risorsa umana
al centro dell’azione politica
e organizzativa del Comune,
senza slogan e mettendo risorse
e interventi di valorizzazione.
La CISL FP chiede al Signor
Sindaco e a tutta l’Amministrazione
del Comune di
Iglesias l’attivazione di un
tavolo di confronto, per dare
risposte adeguate e risolutive
a tutte le problematiche sopra
riportate e nel contempo che
con la delegazione trattante
Rsu ci sia una disponibilità
concreta a migliorare la situazione
da subito e senza
rinvii.
La differenza tra le parole e i
fatti si vedrà a breve e la Cisl
è pronta a lottare per costringere
il Comune a cambiare
rotta.
Il Segretario Generale
Territoriale CISL FP
Roberto Fallo

Politica
Nuoro
Il capoluogo di provincia
non ha un canile
comunale. La struttura
convenzionata, il canile
di Macomer, è a circa 50
chilometri di distanza.
Macomer, località Monte
Muradu
Buggerru
Panoramica del piazzaletto
LA 19^ COMUNITA’ MONTANA DI IGLESIAS
HA REALIZZATO A MUSEI UN CANILE
DOTATO DEI PIU’ MODERNI SERVIZI
Finalmente, è stato possibile
rendere operativa la struttura
del canile-gattile sanitario e
rifugio, realizzata dalla I9ª
Comunità Montana nel territorio
del Comune di Musei,
Comune che ha avuto la sensibilità
di mettere a disposizione,
allo tal scopo, una superficie
pubblica. La struttura
consentirà di contribuire a
risolvere il grave e perdurante
problema del randagismo nel
territorio, sia a vantaggio degli
animali abbandonati che
della salute e igiene pubblica.
E questo grazie anche alle sollecitazioni
ricevute, affinché
la Comunità Montana operasse
in tal senso, da parte dei
Comuni più attenti al fenomeno,
della ASL 7, delle Associazioni
e di singoli cittadini.
Il canile-gattile, facilmente
raggiungibile dalla SS. 130 percorrendo
il bivio Pineta Musei
per circa un Km, si sviluppa
su un’area di 3 Ha.
La struttura comprende
un reparto riservato ai
cani in custodia temporanea
(canile sanitario), un
reparto riservato ai cuccioli, un
reparto di ricovero permanente
(canile rifugio), per un totale
complessivo di 92 box in grado
di accogliere circa 270 cani.
Essa, inoltre, ha la possibilità
di essere ampliata, data l’organizzazione
modulare, atta
a triplicare le accoglienze. Vi
sono, inoltre, paddock e area
di deambulazione libera per
5.000mq, area per mostre per
3.000mq, ambulatorio attrezzato,
conufficio accettazione,
sala attesa, sala visite, sala
chirurgica, camera oscura e
locale RX, servizi igienici,
locale attrezzato cucine e dispensa,
casa custode, locale
di servizio per quadri elettrici
generali, autoclavi, serbatoio
riserva idrica, impianto di depurazione
con struttura in c.a.
“In attesa che nascesse il nuovo
canile-gattile, ha detto il
Presidente della 19^ Comunità
Montana Marco Marras,
abbiamo sostenuto ogni
sforzo che l’Associazione “Il
Tel.0785.70444 Cani 270
cani, comuni convenzionati
8, dipendenti 3.
Responsabile: Antonello
Dettori - Associazione
“MONDOCANE”
Luce, acqua corrente,
depuratore è quanto di
meglio si può trovare in
Sardegna. I box sono
60, divisi in due aree:
una per i cani appena
arrivati, l’altra per i
cani già ambientati nella
struttura. Davanti alle
due schiere di box, un
cortile di 30m per70m.
Attorno alle gabbie domina
il verde. La struttura
è fornita di un’area
di deambulazione e di
un laghetto artificiale.
Nel magazzino cibo a
volontà. L’ambulatorio
è ben fornito di medicinali.
All’ingresso un
cartello indica gli orari
di apertura al pubblico.
Siti
Visitabili
Per le prenotazioni
telefonare al servizio visite:
tel. 0781.491300
fax 0781.491395
o via e-mail:
segr.dir@igeaminiere.it
Attività di Bonifica e Recupero
Arenas
Panoramica ripristino
Massimo Carta
Rifugio” ha compiuto nella
custodia dei cani randagi,
sopperendo ad una carenza
dei Comuni, titolari della funzione
inerente la prevenzione
del randagismo. La Comunità
Montana stessa ha sostenuto
l’attività di volontariato
di detta Associazione assegnandole
annualmente dodici
milioni delle vecchie lire per
tre anni (2000/2002), oltre 20
milioni nel 2003, 21 milioni
nel 2004 e oltre 31 milioni
nel 2005 e anche nel 2006
hanno già percepito 12 milioni,
sempre delle vecchie lire.
Tutto ciò, non perché venisse
retribuito il loro lavoro che,
per legge, deve essere gratuito,
altrimenti non si parlerebbe di
volontariato, ma per la copertura
di spese inerenti cibo e
medicinali e varie per i randagi
ospitati ed anche rimborsi
spese da loro sostenute, quali
benzina ecc. per le auto usate
nell’attività. Si è trattato, peraltro,
di un riconoscimento
ricevuto anche dal Comune di
Iglesias in forma anche ben
più consistente della nostra”.
In forma gestionale del tutto
provvisoria, la nuova struttura
è stata affidata al titolare
Marco Marras
GESTIONE PROVVISORIA
DI UN SERVIZIO NUOVO
“In questa fase, ha spiegato il
Presidente della 19^ Comunità
Montana Marco Marras, si è ritenuto
opportuno affidare per un
periodo limitato, in via provvisoria
quindi, la gestione del canile-gattile
ad una organizzazione
che in Sardegna desse maggiore
affidamento sotto tutti punti di
vista. Ciò, soprattutto, in attesa
di poter disporre di maggiori e
più certi elementi di valutazione
per l’affidamento definitivo,
che avverrà, obbligatoriamente,
tramite apposita procedura ad
evidenza pubblica, anche in considerazione
della recente entrata
in vigore della nuova normativa
in materia.
Nel frattempo andremo a quantificare
bene il fenomeno dei
randagi, sia quelli già ospitati
da associazioni varie, o strutture
private, ma soprattutto quelli
ancora liberi. Inoltre avremo
modo di monitorare l’intera nuova
struttura, al fine di verificare,
attraverso il funzionamento della
stessa per alcuni mesi, l’avvio e
la funzionalità di tutti i sistemi
del più moderno ed attrezzato
canile esistente nell’Isola,
“Mondo cane” di Macomer.
Ciò, nelle more di affinamen-
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006 15
to dei processi gestionali e di Lega Nazionale per la difesa
conoscenza del fenomeno del del cane” e “Afes”, secondo
randagismo nel Sulcis Iglesiente.
quanto da loro dichiarato,
Dopodichè dovrà esse-
ed indicate nei moduli per la
re bandita, come prescrive la raccolta di firme promossa da
legge, regolare asta destinata “Il Rifugio”, non avrebbero
a chi manifesti competenza, dato alcun sostegno per tale
esperienza documentata e affidamento
azione e pertanto risultereb-
nel rapporto con gli bero arbitrariamente coinvol-
animali ospitati nella struttura. te nella richiamata azione”.
Purtroppo, come spesso accade,
Per fortuna, la situazione
anche in questo caso le
polemiche non sono mancate,
complessiva del settore in
esame, è profondamente
e talvolta sono state fuoriluogo.
cambiata. Infatti quando un
“Ci meraviglia non poco, Ente Pubblico, realizza strut-
ha aggiunto il Presidente della
ture che devono erogare un
Comunità Montana di Igle-
servizio, hanno l’obbligo di
sias, che l’Associazione “Il farlo con efficacia, efficienza
Rifugio” abbia dato luogo alla oltre che nel rispetto di tutti
raccolta di firme schierandosi
i parametri di qualità che
contro l’affidamento a favore quel dato servizio richiede.
di “Mondo Cane”. Nei moduli
Inoltre, il titolare di Mon-
che vengono sottoposti alla do Cane ha, sin dai
primi
firma dei cittadini si sostiene
che il lavoro fin qui svolto
dall’Associazione stessa, sia
stato “a titolo completamente
gratuito”, lasciando intendere
con quel “completamente”
di non aver mai ricevuto
alcun sostegno finanziario
pubblico. Il lavoro personale
dei volontari, e non dovremmo
essere noi a ricordano ad
una Associazione di Volontariato,
deve essere per legge
gratuito. Le Associazioni “La
tecnologici presenti (depuratore
in primo luogo). Di non secondaria
importanza sarà la verifica
e l’adeguatezza dei costi di soggiorno,
che su base regionale
sono quantificati in 2,10 euri il
giorno pro capite, con l’esigenza
di un buon trattamento per gli
animali. Infine, anche a seguito
delle continue sollecitazioni ricevute
da ASL, Lega Nazionale
per la difesa del cane, e soprattutto,
dalle volontarie dell’Associazione
“Il Rifugio” che continuamente
sostenevano di non poter
più reggere il carico inerente la
cura degli animali da loro assistiti,
e che dovevano, inoltre, rendere
libera a favore del proprietario
la superficie campestre da loro
detenuta, per poter soddisfare le
suddette esigenze era necessario
ricorrere ad una gestione provvisoria.
La scelta del soggetto
gestore non e’ certo avvenuta ne’
a caso, ne’ per danneggiare i volontari
del nostro territorio, ma
esclusivamente per garantire la
migliore gestione, se pur provvisoria,
possibile.
contatti, dichiarato non solo
che il personale che avrebbe
operato, sotto la sua direzione,
nella struttura di Musei
avrebbe dovuto dimostrare
di amare gli animali, ma che
lo stesso sarebbe stato ricercato
nel territorio iglesiente.
“A tal proposito, ha precisato
Marco Marras, in riferimento
a certi articoli di stampa e
documenti in circolazione che
ci accusano di avere assunto
“gente di Macomer” a discapito
dei volontari disoccupati
del “Il Rifugio”, va detto che
in segno di considerazione, il
sottoscritto ha promosso a suo
tempo un incontro tra alcuni
soci disoccupati dell’associazione
e il gestore provvisorio,
per incoraggiare una collaborazione
di lavoro. A noi risulta
che il gestore abbia manifestato
la volontà di assumere tre soci
disoccupati. Ma questi, che pur
hanno fatto intendere al gestore
di essere favorevoli all’assunzione
(e quale migliore occasione
per maturare esperienza nella
gestione di una struttura a norma
di legge), hanno, poi, evitato,
qualsiasi ulteriore contatto.
La realta’ vera e’ che quelle
assunzioni sono state rifiutate.
Infatti: occorreva individuare
un soggetto dotato di esperienza
non solo nella cura degli animali
ma anche nella gestione di una
struttura realizzata a norma di
legge come la nostra.
La Società “Mondo Cane” di
Macomer, non solo possiede
questo indispensabile requisito,
ma, come chiunque può facilmente
verificare su Internet, il
canile dalla stessa realizzato e
gestito (tra l’altro trattasi di iniziativa
assunta con la L.R. 28/84
per l’imprenditoria giovanile),
con luce, acqua, corrente, depuratore,
è risultato essere, da un
indagine svolta a livello nazionale
e commissionata dalla rivista
“Panorama”, “quanto di meglio
si può trovare in Sardegna”.
Ecco perché non è stato possibile
affidare all’Associazione di Volontariato
“Il Rifugio”, seppur in
via provvisoria, la struttura, per
il semplice motivo che essa (pur
riconoscendo le sue innegabili
competenze nella cura dei cani)
non ha mai maturato una esperienza
specifica nella gestione di
una struttura di accoglienza per
gli animali abbastanza complessa
come il canilegattile realizzato
da questa Comunità Montana a
norma di legge”.

Politica
CARBONIA
“MISSIONE INTERNAZIONALE DELLE CITTA’ “
UN SEMINARIO PROMOSSO DALL’ISPROM
Carbonia - Seminari ISPROM
La città è un anello della lunga
catena che si collega, o dovrebbe
collegarsi, con le altre
realtà demografiche e che
vivono un medesimo momento
storico e sociale. Ognuna
di queste si caratterizza per
storia e condizione geoambientale.
La realtà, però, vede
ogni città, per un concetto
fuorviante della cooperazione,
vivere e programmarsi in
funzione del territorio che le
sta d’intorno. Il che significa
che la città, in senso lato,
non vive sinergicamente con
COLORS
of
ALUMINUM
ILA
INDUSTRIE LAMINAZIONE ALLUMINIO Spa
Carbonia - Seminari ISPROM
Elena Cossu
le altre realtà, con le quali
non condivide la pianificazione
e i sistemi organizzativi.
L’Isprom (Istituto di Studi e
Programmi per il Mediterraneo)
ha approfondito queste
tematiche (Missione internazionale
delle città) nel corso di
un seminario per la cooperazione
tra città che si affacciano
sul fronte del Mediterraneo.
Ne è venuto fuori un seminario
assai specialistico e
con la partecipazione di relatori
e comunicatori di caratura
internazionale che
hanno focalizzato il ruolo e
l’importanza che hanno le
città, grandi e piccole, sia
sotto il profilo storico che
socio-economico, al di sopra
della programmazione politica
che finora ha accentrato
ogni decisione pianificatrice.
“Oggi, ha detto il Presidente
Isprom Felicetto Contu, vediamo
città diverse senza un
comune obiettivo. E’ questo
un quadro difficile da accettare.
Le città devono essere
intese come nodi di una rete
integrata. Per cui gli Stati
e le Regioni devono incrementare
il ruolo della città”.
Per il Sindaco di Carbonia
Salvatore Cherchi, che ha
portato il saluto della città e
degli altri Comuni sardi in
qualità di Presidente dell’Anci
sarda, ha detto che “le città
sono elementi fondamentali
per la questione economica,
ma anche per le politiche di
equilibrio sociale. Esse sono
impegnate, in prima linea,
nello sviluppo sostenibile del
territorio. La stessa UE, ha
aggiunto il Presidente Anci
Sardegna, ha affermato che
“le città sono luogo in cui si
concentra l’80% del lavoro
delle imprese, dei servizi.
Esse sono elemento fondamentale
di coesione sociale”.
Precorritore di questi principi
fu l’allora Sindaco di Firenze
Giorgio La Pira che nel 1954
diceva: “Tutte le città della
17
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
Sassu, l’Autorità Portuale di
Cagliari Antonio Granara.
Nel ruolo di coesione tra le città
che si affacciano sul Mediterraneo,
l’Isprom ha come obiettivi
statutari: a) contribuire alla
presa di coscienza da parte dei
popoli del Mediterraneo della
loro posizione nel mondo; b)
contribuire alla conoscenza
della struttura dei Paesi del Mediterraneo,
sia svolgendo direttamente
ricerche sia promuovendone
nelle zone interessate;
c) lavorare per la formazione
dei quadri per l’intervento sociale
in questi Paesi, operando
al tempo stesso per la rimozione
degli ostacoli culturali ed
economici che oggi si oppongono
ad una attività formativa
democratica; d) studiare il valore
della dimensione regionale
come momento essenziale
per lo sviluppo dei rapporti di
collaborazione trai popoli del
Mediterraneo. L’Isprom opera
nel quadro del processo di organizzazione
internazionale;
non intende favorire la mera
conoscenza della realtà, ma
promuove la modificazione di
esse, contro ogni esclusivismo
etnico, per lo sviluppo sociale
e di tutte le facoltà dell’uomo”.
Gli interventi del 28° seminario
Isprom di Carbonia sono
stati quelli arrivati da Sindaci e
studiosi delle Università sarde,
assieme a quelli di insigni studiosi
delle Università di Tunisi,
Roma, Valencia, della municipalità
di Betlemme, Università
di Firenze e dell’Università
della Valle d’Aosta. Un confronto
che è ancora lontano
dalla realtà cui punta l’Isprom.
Tuttavia il benemerito Istituto
và sempre più sviluppando la
tematica della centralità delle
città, dalla cui cooperazione
potranno maturare condizioni
non solo di pace e di prosperità,
ma soprattutto di equiparazione
sociale, pur mantenendo
ognuna di esse la propria specificità.
Per la sua condizione politica,
il Sindaco di Betlemme
Elias Anton Dieck ha rivolto
un appello alle città del Mediterraneo
presenti al seminario
di Carbonia perché intervengano
per far cessare le violenze
nella patria natia di Gesù e si
arresti l’esodo di famiglie che
continuano ad abbandonare la
città, la quale rischia di spopolarsi.
L’appello è stato raccolto
sia dagli studiosi che dai Sindaci
presenti e che con Betlemme
da anni intrattengono rapporti
di amicizia e di solidarietà.
Carbonia - Seminari ISPROM
La ILA SpA produce laminati di alluminio, sottile, semisottile e verniciati.
Lo stabilimento è dislocato nella zona industriale di Portoscuso (CA)
Tel. 0781.5011 fax: 0781.508134 http: www.ilaspa.com
Idroterme Villasor S.r.l.
Sandalia
Lo stabilimento è dislocato in Loc. S’Acqua Cotta
di Villasor (CA)
Tel. 070.9649814 fax: 070.9649800
http:www.idrotermevillasort.it
La Idroterme Villasor Srl, tra le sue produzioni, annovera
rotoli e contenitori di alluminio per uso alimentare.
terra, capitali e non capitali,
grandi e piccole, storiche
e non storiche, artistiche e
non artistiche: tutte hanno
il loro diritto d’esistere”.
L’argomento discusso a Carbonia,
presso la sala riunioni
del Centro Italiano della Cultura
del Carbone Serbariu, ha
visto presenti il Sindaco di
Cagliari Emilio Floris, l’Assessore
degli Enti Locali della
Regione sarda Gianvalerio
Sanna, il deputato Federico
Palomba, il Presidente del
Banco di Sardegna Antonio
Radio Iglesias
Soluzioni
di apparecchiature
e arredamento
per l’ufficio
30 anni di esperienza
al vostro servizio

18
Don Giampiero Garau
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
I BENI ARTISTICO-CULTURALI DELLA DIOCESI
CATALOGATI IN UNA “CARTELLA INFORMATICA”
Non v’è dubbio che il più consistente
patrimonio artistico e
culturale, ancorché religioso,
del Sulcis Iglesiente sia direttamente
collegato e conservato
dalla Chiesa locale diocesana.
Un patrimonio di cui poco si
conosce, anche perché ragioni
di prudenza impongono una
certa “privacy” ai fini della
tutela. Chiese monumentali,
ori e soprattutto argenti, pale
d’altare, quadri, statue, arredi,
libri antichi e di pregio, documenti
d’archivio e non poche
altre cose, rappresentano il vasto
campionario di quanto la
“diocesi sulcitana iglesiense”
possiede, sia pure sparso nelle
singole realtà parrocchiali, rettorie,
cappellanie o oratori vari.
Ebbene, oggi, di tutto questo
patrimonio esiste un censimento
documentale, compreso in
una “cartella-archivio” di CD-
ROM che il Vescovo mons.
Tarcisio Pillolla ha consegnato
personalmente ad ogni sacerdote
della Diocesi e ai rappresentanti
legali. Si tratta di un
“inventario informatizzato”
di cui ognuno che ne è venuto
in possesso deve garantire la
custodia, la non alienazione,
l’uso non commerciale e, solo
dietro espressa autorizzazione
scritta dell’Ufficio diocesano
per i Beni Culturali Ecclesiastici,
gli usi di studio, senza
comunque alcuna riproduzione.
Il progetto è partito da molto
lontano (1996). Ad esso hanno
collaborato tutti i parroci
che hanno compilato centinaia
di schede relativamente ai
beni posseduti localmente. Le
schede che inizialmente erano
state preventivate in numero
complessivo di 5.400, alla fine
sono risultate ben 7.126. Gli
enti che vi hanno contribuito
sono stati 67, pari alle parrocchie,
cappellanie e rettorie.
“La cartella informatica, ha
spiegato don Giampiero Garau
Direttore dell’Ufficio Diocesano
Beni Culturali, raccoglie una
catalogazione dei beni mobili
storici ed artistici presenti nelle
singole realtà della nostra Diocesi.
Il CD-ROM costituisce una
sorta di “consegna” che ogni
parroco sarà tenuto a rispettare”.
Dal canto suo, il Vescovo mons.
Tarcisio Pillolla che ha presieduto
le fasi di consegna della
cartella informatica (Iglesias
e S.Giovanni Suergiu per le
quattro foranie) ha detto che
“l’arte rappresenta sempre un
valore da rispettare. La nostra
Diocesi, pur non possedendo
grandi opere d’arte, possiede
comunque testimonianze di
valore che si ricollegano alla
fede e alla devozione cristiana
dei nostri popoli lungo i secoli”.
“I beni culturali ecclesiastici,
ha spiegato don Giampiero
Garau, sono sparsi in tutto
Sergio Rombi
il territorio diocesano e, nel
loro insieme, fanno parte dell’eredità
preziosa che c’è stata
tramandata ed affidata dai nostri
padri e fratelli nella fede.
Le origini della nostra fede
cristiana partono da lontano,
possiamo affermare dal primo
S.Giovanni Suergiu - Presentazione CD
Realtà Locale
secolo di evangelizzazione
in Sardegna. Da allora, per
ben 2000 anni tale fede trova
riscontro nei documenti che
ne fanno memoria, siano essi
scolpiti sulla pietra o stampati
sulla carta oppure modellati
con linee e forme artistiche
negli arredi e nei preziosi
custoditi nelle nostre chiese.
L’intero lavoro, durato anni,
è stato portato avanti da tre
schedatrici (Silvia Fanni, Rosalia
Santus e Silvia Medde)
sotto la consulenza del responsabile
scientifico Gianni
Murtas. La parte fotografica
è stata curata da Enrico Pinna,
mentre l’informatizzazione
dell’intero patrimonio
l’ha curato Alessio Pusceddu.
IGLESIAS
GALLERIE FOTOGRAFICHE
“IMMAGINI SOTTO IL PORTICO”
La “Gennarta Fotografia e
Servizi”, in collaborazione
con “l’Associazione Centro
Città Iglesias” hanno organizzato,
all’interno dell’evento
“C’era una volta il Natale...”
manifestazioni dell’Associazione
Centro Città per il
Natale 2006, ed il patrocinio
del Comune di Iglesias, la 1ª
edizione delle Gallerie Fotografiche
“Immagini sotto il
Portico”.
L’iniziativa, rivolta agli appassionati
di fotografia, rientra
tra le proposte della ditta
Gennarta legate alla valorizzazione
delle risorse locali,
in questo caso di uno dei tre
importanti e suggestivi portici
del Centro Storico (quello
di piazza La Marmora,
su proci de Nobilioni), e la
promozione di artisti locali
dando loro l’opportunità di
una “vetrina” dove mettere in
mostra il proprio talento ed i
propri lavori.
L’estate scorsa, in occasione
di Notteggiando, numerosi
sono stati gli artisti, nel campo
della fotografia e della pittura,
ad esporre nella galleria
d’arte allestita all’aperto nella
“riscoperta” via Cagliari.
Ed ancora durante l’Ottobrata
Iglesiente 2006, numerose
le opportunità date dal 1°
Concorso Fotografico Centro
Storico Commerciale Città
di Iglesias “Impressioni”,
tra queste l’esposizione delle
opere in piazza La Marmora,
l’esposizione per una settimana
nella Sala Gennarta ed una
galleria fotografica virtuale
sul sito www.centrocittaiglesias.it,
ancora visitabile.
La manifestazione natalizia,
invece, consiste in una serie
di collettive fotografiche
sotto il Portico di piazza La
Marmora, su proci de Nobilioni,
ovvero mostre fotografiche
in cui saranno presenti
ad ogni esposizione le opere
di diversi autori. Le collettive
avranno la durata di trequattro
giorni ciascuna. Ogni
autore presenterà una serie
di immagini con un proprio
tema.
La manifestazione si è svolta
dall’8 al 24 dicembre 2006,
tutti i giorni comprese le domeniche.
IL PRIMO GIORNALE
DI TUTTI I TEMPI
NATO NEL SUD - OVEST SARDO
SOSTIENILO CON L’ABBONAMENTO
E LA PUBBLICITÀ
TEL. 0781-675289 - 333-6077645

Turismo
TURISMO
LETTERA A GESU’ BAMBINO
Beppe Tassone
Viene voglia, alla vigilia delle feste natalizie,
di prendere carta e penna (magari
con pennino, calamaio e pastelli
colorati) e scrivere una lettera, come
si faceva un tempo, a Gesù Bambino.
Non a Babbo Natale che l’ha sostituito,
ma al vecchio, caro Bambin Gesù che
ci teneva svegli e trepidanti la notte santa
nell’attesa che venisse a portare i doni.
Figura sostituita ormai da Babbo Natale,
dal consumismo portato all’eccesso,
dall’assenza di poesia vera, surrogata
da altri valori, che sono importanti certo,
ma sono diversi da quelli che erano
propri della mia generazione, quando
ancora portavamo i pantaloncini corti.
Caro Gesù Bambino, preferisco scrivere
a te, forse c’intendiamo meglio e poi
non desidero chiedere doni particolari,
né farti spendere tanti soldi, ci sono già
altri che vi provvedono egregiamente.
A te chiedo un occhio di riguardo
per questo nostro Paese che fatica a
tirare su la schiena, che è in difficoltà,
stretto tra problemi di lavoro, di
economia ed anche di criminalità.
E’ una grande nazione, la mia, che un
tempo si definiva come la più bella al
mondo: non so se fosse vero o se si trattata
di un’esagerazione, certo si andava
molto vicino al vero affermandolo.
Possediamo una grande ricchezza:
si chiama territorio.
La storia, le tradizioni, la cultura lo
hanno reso impareggiabile: non vi è
località, anche la più piccina, che non
meriti attenzione da parte di chi vuole
trascorrervi il proprio tempo libero.
In autunno le coline assumono colorazioni
da favola, in inverno le montagne
diventano luoghi incantevoli
per chi vuole fare dello sport, non
parliamo poi del clima così dolce,
della primavera ricca di tradizioni,
dell’estate che è nel cuore di milioni
di persone che ci frequentano
giungendo un po’ da tutto il mondo.
Il territorio produce un fenomeno
importante che si chiama turismo:
un’industria che occupa milioni di
persone, che sarebbe in grado da sola
di reggere l’economia del Paese, assieme
con l’agricoltura di alta qualità.
Eppure proprio il turismo sta andando
in crisi: non è aiutato, non
cresce e si perdono quote di mercato
nei confronti di altre nazioni.
Due soli settori continuano a segnare
dati in crescita: il turismo
religioso e quello all’aria aperta.
Autocaravan e roulotte solcano le
strade dell’Italia e raggiungono un
po’ tutte le località: occorrerebbe
aiutare questo fenomeno a crescere,
non permettere che leggi strampalate,
ordinanze senza senso, provvedimenti
astrusi ne tarpassero le ali.
Eppure questo avviene e i risultati
si toccano purtroppo con mano.
Caro Gesù Bambino, chiederti
di spargere un po’ di sale su certe
zucche mi pare il minimo: lo so
che l’impresa appare ardua, ma
tu di miracoli te ne intendi e questo
è per me una grossa garanzia.
Occorre dare una mano a questa mia
Italia perché il turismo si riprenda,
perché il territorio sia valorizzato e
controllato, perché la gente ricominci
a frequentarlo in numero crescente.
Le industrie chiudono, la concorrenza
si fa ormai pressante: ma la
bellezza del territorio, il patrimonio
enogastronomico, la cultura, il folklore,
l’accoglienza non si possono portare
via né clonare (come avviene
per troppi prodotti), ma se le gente
smette di venire, se le percentuali calano
una ragione ci dovrà pure essere.
Noi la conosciamo e la denunciamo
da anni: sappiamo che non si può trattare
la maggior ricchezza come fosse
uno “spezzatino” con mille enti che se
ne occupano e nessuno che tira le fila,
sappiamo che occorre ammodernare
le strutture, attuare una corretta politica
dei prezzi, coinvolgere quell’enorme
ricchezza che è rappresentata
da pro loco, associazioni, volontari.
In una parola rivoluzionare un sistema
che rischia di fare acqua da tutte le parti.
Ecco perché ho deciso di scriverti,
perché tu, che sei stato il più
grande rivoluzionario della storia
dell’umanità, dia una mano a chi
vuole cambiare veramente le cose.
Così è difficile andare avanti:
il tuo aiuto è indispensabile.
Ricordatelo, Gesù Bambino, nella
notte santa e tieni conto del fatto
che ho scritto a te e non a quel tuo
sostituto che in questo momento sta
suonando una campanella davanti
all’ipermercato, che m’invoglierà a
cambiare il televisore, ma che non
comprende la poesia rappresentata
da quella chiesetta in riva al lago
che ho raggiunto col mio camper
un pomeriggio di qualche anno fa,
con la neve che cominciava a fioccare
ed i tetti che s’imbiancavano.
Buon Natale anche a te e…grazie!
L’Osservatorio Industriale
dell’Associazione Industriali
Province della Sardegna Meridionale,
Cagliari, Carbonia-
Iglesias e Medio Campidano
ha portato a termine in questi
giorni un’indagine comparata
dei transiti nei porti turistici
della Sardegna nelle stagioni
19
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
SONO CALATE NELLA STAGIONE 2006
LE IMBARCAZIONI NEI PORTI SARDI
2005 e 2006.
L’indagine ha impegnato i
ricercatori dell’Osservatorio
Industriale della Confindustria
della Sardegna meridionale
per oltre un mese e
mezzo, consentendo di raccogliere
i dati in maniera capillare
e completa e di ottenere
una fotografia della situazione
delle infrastrutture per il
turismo nautico in Sardegna
e dei flussi diportistici nella
Regione.
Hanno infatti risposto all’indagine,
fornendo i dati
relativi alle due stagioni considerate,
42 porti turistici (distribuiti
omogeneamente su
tutto il territorio regionale)
per un totale di oltre 11.100
posti barca. Sono considerati
i porti di Alghero; Arbatax;
Baja Sardinia; Bosa marina;
Cagliari; Cala Gonone; Cannigione;
Carloforte; Castelsardo;
Isola Marinella; La
Maddalena; Porto Massimo;
Calasetta; Sant’Antioco; Isola
Rossa; Marina di Cugnana;
Porto Rotondo; Marina
di Puntaldia; Villasimius;
Marinelledda; Olbia; Palau;
Palumbalza; Polto Cuatu;
Porto Cervo; Porto Conte;
Porto Corallo; Punta Marana;
Porto Torres; Portoscuso;
S. Margherita Calaverde; S.
Maria Navarrese; S. Teresa di
Gallura; La Caletta Siniscola;
Stintino; Torregrande.
Nell’indagine si è tenuto conto
della tipologia delle infrastrutture,
del numero dei posti
barca di ciascuna di esse e
dei transiti (totali e suddivisi
nelle tre categorie: inferiori a
14 mt., tra i 14 e 19,99 mt. ed
oltre i 19,99 mt.) nelle stagioni
2005 e 2006 (periodo giugno-settembre).
Dall’analisi comparata dei
dati si rileva che nel 2006,
rispetto allo stesso periodo
dell’anno precedente, il numero
di imbarcazioni di lunghezza
compresa tra i 14 e i
19,99 metri cala del 16,3%;
il numero di imbarcazioni di
lunghezza superiore ai 19,99
metri diminuisce del 2,8% ed
il numero totale si riduce del
5,4%.
Un calo più sensibile si registra
nel Sud Sardegna. Sempre
nello stesso periodo, nei
porti della parte meridionale
dell’Isola, il numero di imbarcazioni
di lunghezza compresa
tra i 14 e i 19,99 metri
è infatti calato del 17,2%, il
numero di imbarcazioni di
lunghezza superiore ai 19,99
metri è calato del 35,3% e
il numero totale è calato del
10,3%.
Nel periodo giugno-settembre
2006 risultano, infine, in
calo anche le imbarcazioni
di lunghezza inferiore ai 14
metri: - 2,3% nell’intera regione
e -13,4% nel solo Sud
Sardegna.

20
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
Realtà Locale
GLI OSPITI DEI CENTRI AIAS
PER UN GIORNO IN FERRARI
Alessandro Carta
CORSO FORMAZIONE PER VIGILI URBANI
PROMOSSO DALLA SCUOLA CARABINIERI
Iglesias - Partecipanti corso
Per un giorno anche il disagio fisico
è salito in Ferrari. Ciò è stato
possibile grazie alla sensibilità del
Ferrari Club di Cagliari, presieduto
da Giuseppe Adamo e con la collaborazione
di Cesare Pianu, che in
una stupenda domenica d’autunno
(clima decisamente primaverile)
hanno radunato una sessantina di
rosse-Ferrari (c’era anche qualche
esemplare gialla e grigia) nel piazzale
del Centro Aias di viale Poetto
dove gli ospiti dei Centri di riabilitazione,
trasportati per l’occasione e
provenienti dalle Province di Cagliari,
Sulcis e Medio Campidano, hanno
potuto assaporare l’emozione di
un giro su queste mitiche autovetture.
“E’ stato veramente eccezionale, ha
dichiarato Alessandra Randazzo Dirigente
dell’Organizzazione Aias in
Sardegna e per l’occasione in tenuta
rosso-cavallino rampante, poter prima
di tutto riscontrare e ringraziare
la sensibilità del Club Ferrari di Cagliari,
col suo Presidente Giuseppe
Adamo e la collaborazione di Cesare
Pianu, che già da tre anni si rende
possibile questa iniziativa. Parlare
di entusiasmo degli ospiti dei nostri
centri e dei loro familiari è limitativo
per quanto visto nel corso della
giornata. Però, è stata anche una
dimostrazione che il disagio fisico
non impedisce alla maggior parte
dei soggetti di vivere emozioni e gratificazioni
per le quali talvolta basta
un semplice gesto di solidarietà”.
A conclusione della giornata,
ai partecipanti è stato consegnato
un gadget Ferrari “destinato
a rendere indimenticabile
l’avvenimento e le emozioni
suscitate dal giro fatto a bordo
della mitica di Maranello”.
Dal 20 novembre all’1 dicembre
2006 trentaquattro Vigili Urbani dei
Comuni del Sulcis-Iglesiente hanno
frequentato un corso di aggiornamento
nella sede del III Battaglione
Allievi Carabinieri di Iglesias.
L’iniziativa, sollecitata da alcuni Sindaci,
è stata portata avanti dal Comandante
del Battaglione e resa possibile
dai vertici dell’Arma che hanno
condiviso pienamente le aspettative
delle Amministrazioni Locali.
Stante ai commenti dei partecipanti
il corso è stato interessante, pieno di
novità e curiosità. Molto apprezzati
sono stati i temi trattati nelle materie
del corso: Procedura Penale,
Diritto Pubblico, Tecnica di intervento
operativo, Diritto di Polizia.
Grande soddisfazione da parte
di tutti e l’auspicio di ripetere
l’iniziativa sono stati percepiti
durante il saluto finale nel cui
contesto a ciascuno dei Vigile
Urbano è stato consegnato
un attestato di partecipazione
ed un oggetto istituzionale.
IGLESIAS
MOTOCAVALCATA PER I MONTI
ORGANIZZATA DAL MOTO CLUB
Il Moto Club Iglesias ha organizzato
una Motocavalcata
Regionale denominata “Motodispersione
di Natale”. Si è trattato
di un raduno di motociclisti
appassionati di fuoristrada, in
occasione del quale tutti i partecipanti
hanno effettuato un
giro turistico per le montagne
del circondario iglesiente, attraversando
foreste, tratti rocciosi,
sabbiosi, affacciandosi al mare
dalle scogliere prospicienti, per
coniugare la passione per l’uso
della moto con quella, altrettanto
forte, della montagna e degli
spazi aperti.
E’ stata l’occasione per far conoscere
le montagne e l’incommensurabile
valore del territorio
sud-occidentale. E’ stata anche
l’occasione, per molti, di visitare
il teatro delle sfide internazionali
e nazionali delle gare di Enduro
organizzate dal Moto Club
Iglesias: nel 2004 gli Assoluti
d’Italia, nel 2005 il Major e nel
2006 l’Europeo. Nei partecipanti
alla Motocavalcata c’era
molta aspettativa per valutare
l’impegno che grandi campioni
mondiali hanno profuso sulle
montagne iglesienti e così sentirsi
anche loro un pò campioni.
I partecipanti alla 2Motodipersione
di Natale” sono arrivati un
po da tutta la Sardegna: Olbia,
Sassari, Nuoro, Riola, Oristano,
Cagliari, Tortoli, Villasimius,
Capoterra, Guspini, Gonnesa,
Carbonia etc. dimostrando che è
stata vincente la scelta degli organizzatori
di sfruttare la leggenda
creatasi con l’organizzazione di
queste gare internazionali. I partecipanti
sono stati un centinaio,
tant’è che gli organizzatori hanno
dovuto richiedere la presenza
di un’ambulanza fuoristrada, due
mezzi di soccorso, la costituzione
di tre distinti gruppi per poter
meglio monitorare la presenza
dei partecipanti che altrimenti si
sarebbero potuti perdersi nei boschi.
Infatti la fila di 100 moto,
in montagna con le strade strette,
è stata di chilometri.
L’edizione di quest’anno è stata
aperta a tutte le moto da fuoristrada,
per cui è stato previsto
un apposito percorso per i grossi
enduro e per coloro che non intendevano
faticare. Ciò ha reso
più facile la partecipazione e
non ha comportato difficoltà
particolari.

Cultura
CARBONIA
CON LE CANZONI DI “CLINIC MUSIC”
SOLIDARIETA’ E TANTA UMANITA’
Anche la malattia, compresa
quella grave, può essere parodiata.
Ne sono convinti chirurghi,
anestesisti, neurologi, ecografisti
e tecnici di radiologia
dell’ospedale Brotzu di Cagliari
che, fuori della loro preziosa
abituale professione, hanno formato
un gruppo musicale (Non
solo Ippocrate) col quale trasmettono
un messaggio umano
e solidaristico di prima mano.
Una performance di detto gruppo
è stata presentata al Teatro
L’ASSOCIAZIONE “PROMETEO”
Direttore gen. ASL8 Mario Selis
L’associazione “Solidarietà Sarda
–Onlus “collabora, ormai da più di
cinque anni, con Madre Flora, suora
italiana dell’ordine francescano
dei Sacri Cuori , nella realizzazione
dei suoi progetti nelle Filippine.
Particolare importanza occupa il
progetto “Sostegno a distanza “, con
il quale più di 2500 bambini hanno
Alessandro Carta
Centrale di Carbonia, gremito
di pubblico, grazie alla proposta
avanzata dall’Associazione
Prometeo che raggruppa i trapiantati
di fegato in Sardegna.
E’ stata una serata all’insegna del
messaggio di solidarietà (donazione
organi) e della sana allegra
cultura (Non solo Ippocrate) che
ha avuto un larghissimo successo.
Presenti in sala, assieme al Sindaco
della città Salvatore Cherchi,
il Direttore generale del Brotzu
di Cagliari Mario Selis, il Direttore
Amministrativo della ASL 7
di Carbonia Sergio Salis, Paolo
Pettinao Coordinatore regionale
Trapianti, Fausto Zamboni Responsabile
Centro Trapianti Fegato,
Carlo Maffeo Presidente associazione
Trapiantati di Fegato.
La serata, egregiamente condotta
da Luisa Soddu, responsabile
Centro Unico Prenotazioni Asl
8 Cagliari, è stata via via accompagnata
dalla voce e dalla
fantasia di Danilo Sirigu, medico
ecografista Brotzu e paroliere
L’Associazione Trapiantati
di Fegato “Prometeo”, organismo
Onlus senza fini di
lucro nonché delegazione
Regionale dell’Associazione
Italiana Trapiantati di
Fegato (AITF), è stata fondata
a Cagliari nel 2002 ad
opera dei primi trapiantati
di fegato. Per questi pazienti,
le loro famiglie e per tutti
coloro che in seguito ad una
diagnosi di epatopatia presentino
un’indicazione al
trapianto, l’associazione offre,
attraverso un’azione solidaristica,
sostegno sia in termini
di auto-aiuto
che informativo
sulle opportunità
socio-assistenziali
connesse alla
specifica patologia,
favorendo
soluzioni legislative
e amministrative
sempre più
adeguate al bisogno
del malato.
L’Associazione
intende promuovere
la cultura
della solidarietà
e della donazione
attraverso occasioni
d’incontro
e manifestazioni
orientate alla
sensibilizzazione
dove medici e pazienti
trapiantati
offrono la loro testimonianza
in favore della vita.
trovato , in Sardegna , “ benefattori “
che pensano al loro sostentamento.
A Dolores , nell’isola di Samar una
delle più povere dell’arcipelago
Filippino, opera da diversi anni il
“Polyclinic Sardegna “ e, in Ottobre
2004 è stato inaugurato il “Villaggio
Sardegna “ comprendente scuole di
vario ordine e grado, con annessa
della maggior parte della canzoni
presentate e che, sull’onda
della musica leggera assai nota,
ha parodiato temi quali la gamba
fratturata, i globuli bianchi,
l’ernia e diversi altri temi, decisamente
più gradevoli cantati
che vissuti sulla propria pelle.
La “Clinic music”, come definiscono
il loro repertorio i componenti
di “Non solo Ippocrate”, è
stata a lungo applaudita, dimostrando
che anche la seria professione
chirurgica può umanizzarsi
e sviluppare la solidarietà, laddove
s’incontrino persone capaci
di vivere il proprio tempo libero
in forma meno protocollare.
“L’intento, ha spiegato Danilo
Sirigu, è quello di riuscire, attraverso
lo spettacolo, a manifestare
la gioia di una rinascita ed
il superamento di un momento
difficile trasmettendo agli spettatori
un inno alla vita in musica
al quale è affidato un importante
messaggio di solidarietà”.
Il gruppo musicale “Non
solo Ippocrate” nasce nel
2002 da una felice intuizione
di Danilo Sirigu
(medico, radiologo
ecografista dell’Ospedale
Brotzu) cantante,
chitarrista ed autore dei
testi del gruppo. La formazione
è variamente
composta da numerosi
medici che spesso si
alternano nelle diverse
manifestazioni cui il
Gruppo “Non Solo Ippocrate”
partecipa sempre
a titolo di beneficenza.
Ne fanno parte Sebastiano
Uselli (Neurologochitarra
basso), Pietro
Iannelli (Dermatologo
– armonica blues ), Pino
Pomata (Internista, chitarra),
Daniele Sabiu (Ematologo,
chitarra basso), Umberto Godano
( Neurochirurgo , chitarra),
Mauro Usala (Fisiote-
UN PONTE VERSO LE FILIPPINE
biblioteca e centro di accoglienza.
Per continuare a sostenere Madre
Flora nel raggiungimento dei suoi
obiettivi, ci sono i medici dell’Associazione
“Non solo Ippocrate
“ che oltre come gruppo musicale
, presentano attraverso dei
filmati, la loro recente esperienza
medica al Polyclinic Sardegna .
21
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
“NON SOLO IPPOCRATE”
Paolo Pettinao
Luisa Soddu e Salvatore Cherchi
rapista , chitarra , canto), Bibi
Porcu e Silvia Mereu (tecnici
di radiologia , Sassofono) ed
alcuni musicisti professionisti
come Felice e Claudio
Cassinelli e Carlo Pucci.
Il repertorio musicale che
caratterizza il gruppo prende
il nome di “Clinic Music”:
si tratta della riscrittura in
chiave ironica di canzoni
celebri, con argomenti inerenti
il tema della medicina.
Dietro l’umorismo di brani
come “Con 24.000 bianchi”,
trasposizione del vecchio
successo di Cementano, o “
Sogno che avrò l’ernia”, si
intravede comunque un forte
impegno sociale che è il cuore
stesso del progetto“Non solo
Ippocrate” : un progetto che
ha l’ambizione di dimostrare
che si può essere medici an-
Fausto Zamboni
che al di fuori della propria
professione , nel tentativo di
rivalutare la figura del “Medico”
inteso non solo come
professionista, ma specialmente
come persona, capace
di coniugare la propria figura
istituzionale
con l’impegno
civile e
dedicandosi
al servizio
della collettività
anche
nel “tempo
libero” attraverso
le sue
potenzialità
a r t i s t i c h e .
Tutte le manifestazioni
che hanno
visto prot
a g o n i s t i
il gruppo
“Non solo
Ippocrate”,
infatti, sono
state manifestazioni
nel
senso della
solidarietà
ed in opere
meritorie per la raccolta
fondi a sostegno di associazioni
religiose, sanitarie
ed umanitarie in genere.

22
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
Cultura
“IL VIAGGIO DI ABDO’ “ DI SIRAI
VERSO LA SUA DONNA DI SULKI
Pino Piras
Carbonia - Presentazione “Viaggio di Abdò”
Carbonia - Presentazione “Viaggio di Abdò”
COMUNE
DI
CARLOFORTE
Comune
via Garibaldi 72
09014 Carloforte
Centralino
Tel. 0781.8589200 - 854282-83
Fax. 0781.854008-855008
Sindaco
Tel. 0781.8589223
Fax. 0781.855808
Informagiovani
e Segretariato sociale
Tel. 0781.858937
Museo Casa del Duca
via Cisterna del Re
Tel.0781.855880
www.comune.carloforte.ca.it
Un modo decisamente apprezzabile
per far conoscere la storia antica
dei popoli che abitarono la parte
Sud-Occidentale della Sardegna.
Ci hanno pensato Piero Bartoloni
(già Dirigente di Ricerca del Consiglio
Nazionale delle Ricerche
presso l’Istituto per la Civiltà fenicia
e punica nonché docente di
Archeologia presso l’Università di
Sassari), Vinicio Porta e Ruggero
Soru i quali, ognuno per una parte
dell’opera, hanno realizzato una
pubblicazione a fumetti sull’ipotetico
“Viaggio di Abdò”, uomo
fenicio di Monte Sirai, verso Sulki
dove ha trovato la sua sposa Alishat.
Piero Bartoloni ha curato la parte
scientifica della trama, Vinicio
Porta ha illustrato con fotografie
attuali l’ipotetico viaggio dell’uomo
di Sirai (Makon Safon
–Luogo del Nord), mentre Ruggero
Soru ha curato la narrazione
a fumetti della storia di Abdò.
La trama vede questo figlio di pastori
fenici (o Sardi assoggettati)
abitante sul Makon Safon che si
avventura, passando per l’attuale
Punt’e Trettu, verso Sulki dove incontra
Alishat, figlia del Suffeto,
la quale ne diviene sposa. Si tratta
di un episodio che viene collocato
temporalmente tra il 540 e il 500
avanti Cristo, quando Makon Safon
(Sirai) e Sulki erano fiorenti
centri della civiltà fenicia sparsa
nel Mediterraneo e riguardante la
parte meridionale della Sardegna.
Il pregio della pubblicazione è di
raccontare una vicenda fantasiosa,
arricchita, però, di descrizioni e termini
scientifici appropriati e legati
alla storia, ai costumi ed usanze,
nonché alle località di quel periodo
(Piero Bartoloni). Il tutto viene volgarizzato
dalle immagini a fumetto,
in cui si conferma la grande dimensione
artistica del più apprezzato
vignettista sardo, Ruggero Soru.
Non meno importante appare il
sinergico accompagnamento fotografico,
curato da Vinicio Porta,
che attualizza i luoghi antichi in
cui si svolge la trama del libro. Alla
presentazione del libro, avvenuta
nella Biblioteca comunale davanti
ad un numeroso ed interessato pubblico,
era presente l’Assessore comunale
della Cultura Maura Saddi.
ARCHITETTURA RELIGIOSA IN CD
DELLA 19^ COMUNITA’ MONTANA
Marco Massa
Se è vero che la storia del Sulcis
e dell’Alto Sigerro (Iglesiente)
affonda le sue radici in epoche
assai lontane e antiche, non meno
interessanti appaiono le testimonianze
che restano del Neoclassico,
del Tardorinascimento, del
Neomedioevale e, perché no, del
contemporaneo. Soprattutto, dette
testimonianze, sono riscontrabili
nell’architettura religiosa di cui la
19^ Comunità Montana di Iglesias
ha affidato uno studio alla SardItinera
di Cagliari per la realizzazione
di un CD multimediale.
“E’ un lavoro di pregio, ha commentato
il Presidente della Comunità
Montana Marco Marras.
In passato abbiamo promosso o
contribuito per altre iniziative mirate
alla valorizzazione del territorio
che ricade sotto la giurisdizione
della 19^ Comunità Montana”.
In lavoro in argomento presenta
una larga panoramica di architetture
religiose che riguardano i
Comuni di Buggerru (chiese di
S.Giovanni Battista e S.Nicolò),
Iglesias (S.Michele, Purissima,
S.Maria di Valverde, S.Francesco,
S.Domenico, S.Maria delle Grazie,
S.Chiara), Carbonia (S.Ponziano,
S.Maria di Flumentepido), Domusnovas
(Madonna Assunta,
Il Consorzio del Parco Geominerario,
Storico e Ambientale della
Sardegna, con una recente delibera
del Consiglio Direttivo, ha
concesso un contributo straordinario
di 50.000,00 euri alla
Associazione per l’Università
del Sulcis-Igleseinte (A.U.S.I.).
E’ stata questa un’ulteriore significativa
testimonianza del
crescente interesse che gli Enti
locali e territoriali e le aziende
del Sulcis manifestano per il
Polo Universitario operante nelle
sedi di Iglesias e Carbonia.
Il Parco Geominerario è uno dei
due soci (l’altro è il Comune di
Carbonia) che si sono aggiunti
dall’inizio del 2006 ai soci originari
dell’A.U.S.I. (il Comune di Iglesias,
l’IGEA e l’ASVISI), e si è da
subito impegnato per la salvaguardia
e il potenziamento delle attività
formative gestite dall’A.U.S.I. sulla
base degli accordi intercorsi con
l’Università di Cagliari e con la Regione
Autonoma della Sardegna.
In particolare, il Parco Geominerario
si è dimostrato massimamente
interessato a rendere possibile la prosecuzione
e il consolidamento del
Corso di Laurea in Ingegneria per
l’Ambiente e il Territorio, indirizzo
recupero ambientale, prosecuzione
resa problematica dalla contrazione
dei fondi disponibili per l’Università
diffusa. In tale Corso, infatti, si
concentra l’eredità della vecchia
Laurea in Ingegneria Mineraria, che
tanto lustro ha dato all’Università
di Cagliari. In esso sono presenti le
competenze necessarie per affrontare
i problemi ambientali e socioeconomici
legati alla dismissione
delle vecchie attività minerarie e si
possono formare le professionalità
di cui anche il Parco Geominerario
ha bisogno per la completa realizzazione
dei propri compiti istituzionali.
“L’iniziativa del Parco Geominerario
a favore dell’Università, è stato commentato
in sede Ausi, è un esempio
che dovrebbe essere seguito da tutti
i soggetti pubblici e privati operanti
nel Sulcis. In un momento in cui il
Governo nazionale vara misure fortemente
restrittive per le sedi universitarie
decentrate e la stessa Regione
Sarda sembra intenzionata a riconsiderare
i propri interventi in questo
settore, solo una forte richiesta ed un
forte sostegno, anche economico, da
parte di tutto il territorio può rendere
possibile la prosecuzione delle attività
delle sedi periferiche di Iglesias
S.Barbara, S.Giovanni), Fluminimaggiore
(S.Angelo, S.Antonio da
Padova), Gonnesa (S.Andrea Apostolo),
Musei (S.Ignazio di Lojola),
Narcao (S.Nicolò, S.Gioachino),
Portoscuso ( Madonna d’Itria),
Siliqua (S.Giorgio, S.Sebastiano,
S.Margherita, S.Giacomo), Villamassargia
(Nostra Signora del
Pilar, Madonna della Neve).
e Carbonia, che nella sua ormai decennale
attività è diventata un punto
Il CD-ROM non presenta solo le
immagini delle chiese, ma anche
la storia, la descrizione architettonica,
gli arredi di un certo valore,
nonché la bibliografia (sia pure
assai limitata).
Inoltre, altro non trascurabile
particolare, nell’opera è presente
l’itinerario architetturale di ogni
singolo Comune.
CONTRIBUTO DEL PARCO GEOMINERARIO
ALL’UNIVERSITA’ DEL SULCIS-IGLESIENTE
di riferimento per la progettazione
di un nuovo sviluppo del Sulcis”.
LA GARANZIA
DELL’AUTO
USATA
via Nazionale Zona P.I.P. 09013 Carbonia (CA)
tel. 0781 64324 fax 0781 674922
www.laiautomobili.alfaromeo.com
laiautomobili tiscali.it
@

Cultura
ROTARY CARBONIA
CONCORSO “CITTA’ DI CARBONIA”
PERFEZIONAMENTO PIANOFORTE
ACCADEMIA MUSICALE MAASTRICHT
Il Rotary Club di Carbonia ha
voluto riproporre al pubblico
l’esibizione pianistica, già
avvenuta lo scorso 23 aprile,
con i medesimi partecipanti
al Bando di concorso per la
1ª Borsa di studio “Città di
Carbonia”, finalizzata ad un
corso di perfezionamento di
pianoforte presso l’Accademia
Musicale di Maastricht
per il migliore concorrente del
Roberto Monticelli
territorio, iscritto al corso di
studio superiore del Conservatorio
Musicale di Cagliari
“Pier Luigi da Palestrina”.
Al concorso avevano partecipato
14 studenti residenti
nel territorio della Provincia
Carbonia-Iglesias suddivisi
su tre corsi di studio: Inferiore,
Intermedio e Superiore.
Tutti i concorrenti, lo scorso
primo dicembre, si sono
nuovamente esibiti al pianoforte
con brani di loro scelta.
Ciò ha permesso di mostrare
le loro migliori capacità artistiche
e rendere la serata più
avvincente. Ai brani musicali
si sono intercalate altre esibizioni,
con lettura di poesie,
che il pubblico ha mostrato
di apprezzare. Le poesie sono
state lette dall’attore di prosa
di Carbonia Andrea Tedde.
23
Gazzetta del Sulcis
n°350 del 25 Dicembre 2006
Autore è stato Andrea Rosas,
anch’esso di Carbonia.
A conclusione delle esibizioni,
la fase di premiazione è
stata presieduta dal Past President
Bruno Cannas e da Livia
Frau Docente Conservatorio
Musicale di Cagliari “Pier
Luigi da Palestrina”. I premiati,
cui è stato consegnato
l’attestato di partecipazione e
la Borsa di Studio, sono stati:
Michele Fadda (250 euri per il
corso inferiore), Andrea Aresti
(250 euri per il corso intermedio)
e Roberto Serra (1.500
euri per il corso superiore).
A quest’ultimo l’assegno era
già stato consegnato a settembre
per consentirgli di far
fronte alle spese di partecipazione
al corso di perfezionamento
presso l’Accademia
Musicale di Maastricht.
Dopo la premiazione, Roberto
Serra si è esibito al pianoforte
mostrando, ancora una volta,
la spiccata abilità artistica che
il pubblico di Carbonia aveva
già avuto modo di apprezzare
nella prima fase del concorso.
Tuttavia anche agli altri allievi,
che avevano partecipato
al concorso, sono stati consegnati
gli attestati di partecipazione.
Essi sono stati:
Ambra Bellia, Fulvio Cozzi,
Roberta Di Franco, Debora
Melis, Sabrina Melis, Cinzia
Piredda, Ludovica Luisa Tocco,
Eleonora Venturi (corso
inferiore); Margherita Marascia
e Roberto Pinna (corso
intermedio); infine, Gianluca
Erriu (corso superiore).
CONCORSI PUBBLICI
a cura della comunità montana n° 19 di iglesias
CONCERTO CLASSICO A MASUA
NEL MUSEO DELLA MINIERA
Lunedì 4 dicembre, presso
il Museo delle Macchine da
Miniera a Masua, in occasione
del 100° anniversario
dell`eccidio di Nebida, l’Associazione
Anton Stadler e
l’Amministrazione Comunale
di Iglesias in collaborazione
con l’Associazione Elena
Ledda Vox, il Parco Geominerario
Storico Ambientale
della Sardegna e IGEA hanno
presentato “Scavi, Storie
di Miniera”. Si è trattato di
uno spettacolo su testo di
Mariangela Sedda, musiche
progetto e produzione
di Mauro Palmas. Vi hanno
preso parte Simonetta Soro
voce e voce recitante, Mauro
Palmas mandola e mandoloncello,
Silvano Lobina
basso, Riccardo Leone pianoforte,
Fabio Furia clarinetto
e Alberto Pisu percussioni.
ASSEGNAZIONE DEI CONTRIBUTI
P E R L E AT T I V I TA’ M U S I C A L I
Su proposta dell’Assessore ad
interim della Pubblica Istruzione,
Beni Culturali, Informazione,
Spettacolo, Sport, Carlo
Mannoni, la Giunta regionale
ha approvato in via definitiva il
programma annuale di interventi
a sostegno delle attività musicali
popolari (legge regionale 64/86
articoli 2 e 8), con uno stanziamento
complessivo di 1.400.000
euri.
All’articolo 2, che riguarda le
spese di funzionamento, sono
stati destinati 1.050.000 euri da
ripartire tra 242 organismi giudicati
ammissibili, di cui 55 associazioni
musicali bandistiche,
117 gruppi corali, 70 gruppi
strumentali di musica sarda e
folkloristici; mentre all’articolo
8 per corsi di preparazione musicale
sono stati assegnati 350
mila euri, con destinazione 108
organismi.
Secondo le indicazioni dell’ottava
Commissione consiliare, che
ha espresso il suo parere sull’assegnazione
dei finanziamenti,
relativamente allo stanziamento
di 1.050.000 euri dell’articolo 2,
è stato deciso di assegnare una
percentuale di contributo superiore
del 15 per cento a dieci
associazioni di lunga tradizione
culturale, come premialità per
la capacità gestionale. Si tratta
di Collegium Karalitanum, Coro
polifonico CUM di Cagliari,
gruppo folkloristico San Paolo,
Associazione musicale Ennio
Porrino, Associazione musicale
Stanislao Silesu, Associazione
Giuseppe Verdi, gruppo folkloristico
Ittiri Cannedu, Associazione
polifonica Santa Cecilia,
Banda Città di Sassari, circolo
culturale folkloristico F. Bande,
cui vanno 126.201,93 euri.
Tra gli altri operatori saranno ripartiti
i restanti 923.798,07 euri
per una percentuale del 12,24
per cento. E’ stato inoltre stabilito
che il tetto della spesa massima
riconoscibile e ammissibile
sia di 90 mila euri.
I 350 mila euri previsti per i corsi
di musica (articolo 8) saranno invece
così ripartiti: 5 mila euri per
le bande musicali, 2.532,46 euri
per i cori e i gruppi folk.