adulterio - paulo coelho

Lascio l’auto in un parcheggio – “Usate i mezzi pubblici per andare in centro! Non inquinate
l’ambiente!” –, prendo il solito autobus e, lungo il percorso fino al lavoro, mi ritrovo a osservare
cose che ho già visto migliaia di volte. Ginevra non sembra affatto cambiata da quando ero una
bambina: le vecchie case padronali resistono a stento, soffocate dai palazzi costruiti con
l’autorizzazione di qualche sindaco folle che aveva scoperto la “nuova architettura” negli anni
cinquanta.
Ogni volta che mi trovo all’estero, avverto la mancanza di tutto ciò. Di questo scenario privo di alte
torri di vetro e acciaio e di superstrade, ma segnato dalle radici degli alberi che crepano il cemento
dei marciapiedi e fanno inciampare i passanti; dai giardini pubblici con misteriose aiuole delimitate
da assi di legno nelle quali germogliano mille varietà di erbe spontanee, perché “la natura è così”…
Insomma, Ginevra è una città molto diversa da tutte le altre che si sono modernizzate e hanno
perduto il loro fascino.
Qui si dice ancora “Buongiorno” quando si incrocia uno sconosciuto lungo la strada, e
“Arrivederci” quando si esce da un negozio dopo aver acquistato una bottiglia di acqua minerale,
pur non avendo la minima intenzione di tornarci. Sull’autobus si chiacchiera amichevolmente con
gli altri viaggiatori, anche se il resto del mondo immagina che gli svizzeri siano un popolo taciturno
e riservato.
Che grande equivoco! Ma, in fondo, è un fatto positivo che il mondo ci veda così, perché in tal
modo riusciremo a preservare il nostro stile di vita almeno per altri cinque o sei secoli, prima che i
nuovi barbari valichino ancora le Alpi con i loro meravigliosi equipaggiamenti elettronici, con gli
appartamenti dalle stanze minuscole e dai salotti enormi per far colpo sugli invitati, con le donne
sempre truccate in maniera pesante, con gli uomini che parlano a voce altissima, disturbando i
vicini, e con gli adolescenti che si vestono da ribelli, ma tremano di paura per i commenti e i giudizi
dei genitori.
Lasciamo tranquillamente che il mondo pensi che produciamo solo formaggio, cioccolato e
orologi. Che creda che a Ginevra sorga una banca a ogni angolo di strada. Non siamo affatto
interessati a cambiare questa percezione. Viviamo felicemente senza l’invasione dei nuovi barbari.
Siamo armati fino ai denti – poiché il servizio militare è obbligatorio, in tutte le case svizzere c’è un
fucile –, eppure è piuttosto raro che qualcuno spari a un altro. Viviamo felici senza cambiare nulla
da secoli. Rivendichiamo l’orgoglio di esserci mantenuti neutrali quando l’Europa intera ha
mandato a morire i propri figli in guerre senza senso. Non dover giustificare a nessuno l’aspetto
assai poco attraente di Ginevra, con i suoi caffè di fine Ottocento e le anziane signore che
passeggiano nelle vie cittadine, ci procura una sorta di piacere particolare.
“Viviamo felicemente” forse è un’affermazione falsa. Tutti sono felici, tranne me, che in questo
momento mi sto recando al lavoro e mi domando che cosa ci sia di sbagliato nella mia persona.
* * *
Un altro giorno e, come sempre, al giornale ci si adopera per reperire notizie interessanti, qualcosa
che vada al di là del solito incidente automobilistico, della rapina (non a mano armata) e
dell’incendio (sul luogo si stanno dirigendo decine di mezzi con personale altamente qualificato,
operatori preparatissimi che entrano nel vecchio appartamento dove il fumo di un arrosto
dimenticato nel forno ha messo in allarme un intero isolato).
Poi, di nuovo un ritorno a casa, il piacere di cucinare, la tavola apparecchiata e la famiglia riunita
intorno a essa, a ringraziare Dio per il cibo che riceve. E un’altra sera nella quale, dopo cena, prima
di andare a coricarsi, ciascuno ha un compito preciso: il padre aiuta i figli a fare i compiti, la madre
pulisce la cucina, rassetta la casa e prepara la busta con i soldi per la domestica che arriverà
domattina presto.
Durante questi mesi, in alcuni momenti mi sono sentita molto bene. Rifletto, e mi dico che la mia
vita non è priva di un senso, che quelli sono davvero i ruoli degli esseri umani sulla Terra. I bambini