Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Il jazz di Re Salomone<br />
Parallelamente, sulla costa ovest <strong>il</strong> duo del sassofonista Lev Li ber -<br />
man e del violinista David Skuse costituisce a Berkeley nel 1974 <strong>il</strong><br />
primo nucleo dei Klezmorim. La loro visione del klezmer parte<br />
dalla passione per la world music, e dall’uso di materiali popolari<br />
nelle composizioni di We<strong>il</strong>l e Prokofiev. Prima con <strong>il</strong> nome di<br />
Sarajevo Folk Ensemble e poi come Klezmorim, <strong>il</strong> gruppo è molto<br />
attivo in California, dove costituisce una specie di versione klezmer<br />
dei Grateful Dead. Loro è <strong>il</strong> primo disco ufficiale del klezmer<br />
revival, “East Side Wedding”, del 1977.<br />
A Boston nel 1979 viene fondata da Hankus Netsky, direttore del<br />
dipartimento jazz del Conservatorio, la “Klezmer Conservatory<br />
Band”, <strong>il</strong> gruppo più numeroso del primo klezmer revival, con tredici<br />
elementi, tra cui Frank London e <strong>il</strong> clarinettista afroamericano<br />
Don Byron. Lo st<strong>il</strong>e della band è ispirato alle fusioni tra <strong>il</strong> klezmer<br />
e lo swing degli anni Trenta e Quaranta, ed <strong>il</strong> gruppo è <strong>il</strong> più longevo,<br />
ancora attivo dopo oltre trent’anni malgrado i numerosi<br />
cambi d’organico.<br />
Un contributo indiretto e parallelo alla riscoperta del klezmer viene<br />
da un clarinettista classico che suona in Israele ma che è figlio e<br />
nipote di klezmorim emigrati in Argentina, Giora Feidman.<br />
La sua voce clarinettistica morbida e calda è valorizzata dalla semplicità<br />
dei gruppi con cui si esibisce, e <strong>il</strong> suo repertorio include<br />
brani classici e tanghi interpretati nel linguaggio del klezmer.<br />
Joel Rubin è un altro musicologo/musicista che oltre ad aver guidato<br />
la propria band ha suonato nei Brave Old World. Uno dei risultati<br />
più importanti della sua ricerca è l’organica antologia in tre cd<br />
“Yikhes, Doyres, Shteygers” dedicata alla musica ebraica dal -<br />
l’Euro pa dei primi anni Dieci fino al revival. Ma Rubin ha anche aiutato<br />
a riportare all’attenzione del pubblico forse l’unico gruppo di<br />
klezmorim originali ancora attivo negli anni Ottanta e Novanta,<br />
quello dei fratelli Max, Julius e W<strong>il</strong>liam Epstein, le cui registrazioni<br />
sono testimonianze dirette di cinquant’anni di vita musicale<br />
ebraica in America e delle memorie della musica europea, sia<br />
ashkenazi che sefardita.<br />
La metropoli dell’Illinois con la sua importante comunità ebraica<br />
85