You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Il jazz di Re Salomone<br />
1937<br />
79<br />
La canzone “My heart belongs to daddy”, composta da Porter<br />
per <strong>il</strong> musical “Leave it to me!”, in cui veniva interpretata da<br />
Mary Martin, è stata definita da Oscar Levant come uno dei<br />
pezzi più yiddish mai scritti, ed oltre a varie allusioni <strong>il</strong> testo contiene<br />
una citazione letterale della canzone “Eli Eli” della poetessa<br />
Hannah Senesh, uccisa dai nazisti che la catturarono in<br />
Ungheria dove combatteva come partigiana. L’incisione del<br />
brano fatta dalla trombettista afro-americana Valaida Snow ebbe<br />
notevole successo; la Snow, che era venuta in Europa con le riviste<br />
“all black” “Cho colate dandies” e “Blackbirds”, nel 1939<br />
venne catturata dai nazisti in Danimarca e internata nel campo di<br />
concentramento di Wester-Faengler. Un’altra composizione di<br />
Cole Porter che contiene materiale originariamente ebraico è<br />
“Goodbye little dream goodbye”, basata sulla canzone yiddish<br />
“Dovid un Ester”.