10.02.2015 Views

supernavi - Yacht Center Adriatic

supernavi - Yacht Center Adriatic

supernavi - Yacht Center Adriatic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SUPERNAVI<br />

ANTIVEGETATIVE PAG. 22<br />

ANTIFOULINGS<br />

PRIMER PAG. 24<br />

PRIMERS<br />

STUCCHI PAG. 26<br />

FILLERS<br />

FONDI PAG. 28<br />

UNDERCOATS<br />

SMALTI PAG. 30/34<br />

ENAMELS<br />

VERNICI PAG. 33<br />

VARNISHES<br />

DILUENTI PAG. 35<br />

THINNERS<br />

gamma<br />

range<br />

21


ANTIVEGETATIVE ANTIFOULINGS SUPERNAVI<br />

22<br />

Technical data<br />

Technical data<br />

Technical data<br />

Colours *<br />

Cloud white 051<br />

Green 071<br />

Blue 111<br />

Navy blue 118<br />

Red 193<br />

Black 201<br />

Colours *<br />

White 001<br />

Blue 111<br />

Navy blue 118<br />

Red 171<br />

Black 201<br />

LA 619 619. ...<br />

ANTIVEGETATIVA DI QUALITÀ<br />

SUPERIORE LONG LIFE<br />

Antivegetativa long life di massima efficacia, esente<br />

da veleni organostannici, con elevatissimo contenuto<br />

di speciali sali di rame. Grazie alla sua particolare<br />

formula, protegge gli scafi in legno, acciaio<br />

e vetroresina per più stagioni.<br />

Non idonea per scafi in alluminio.<br />

15 l<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative / Indicative color list<br />

Colours* 15 l<br />

Blue 111 ●<br />

Navy blue 118 ●<br />

Red 193 ●<br />

Black 201 ●<br />

15 l<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

●<br />

Application<br />

Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative / Indicative color list<br />

Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative / Indicative color list<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Secco al tatto (a 20°C)<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Messa in acqua min/max<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluiz.<br />

HA 642 642. ...<br />

ANTIVEGETATIVA AUTOLEVIGANTE<br />

IDROFILA EXTRA<br />

Antivegetativa idrofila extra ad altissime prestazioni,<br />

esente da ossidulo di rame e composti dello stagno,<br />

idonea per qualsiasi imbarcazione sia a vela sia a motore<br />

e per ogni tipo di supporto compresi quelli in alluminio.<br />

Application<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Secco al tatto (a 20°C)<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Messa in acqua min/max<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluiz.<br />

SA 633 633. ...<br />

ANTIVEGETATIVA AUTOLEVIGANTE<br />

Antivegetativa autopulente formulata secondo una<br />

nuova tecnologia che utilizza copolimeri e biocidi<br />

specifici che consentono di ottenere una solubilità del<br />

film con conseguente rilascio dei veleni. È esente da<br />

stagno: è a base di ossidulo di rame e può essere<br />

applicata su scafi in legno, acciaio, vetroresina.<br />

Non idonea per scafi in alluminio.<br />

Application<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Secco al tatto (a 20°C)<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Messa in acqua min/max<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluiz.<br />

HIGH QUALITY LONG LIFE<br />

ANTIFOULING<br />

Highly effective, long life antifouling, free from<br />

organostannic toxins, with a high content of a special<br />

copper salt. Thanks to its special formula, it protects<br />

wood, steel and fibreglass hulls for many seasons.<br />

Not suitable for aluminium hulls.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

Dust dry (at 20°C)<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Launching min/max<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Brush/roller thinner and % dilution<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

Dust dry (at 20°C)<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Launching min/max<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Brush/roller thinner and % dilution<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

Dust dry (at 20°C)<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Launching min/max<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Brush/roller thinner and % dilution<br />

10 m 2 L<br />

2<br />

1 h<br />

6 h / -<br />

12 h / 30 gg<br />

703 5%<br />

703 3-5%<br />

HYDROPHILE EXTRA ANTIFOULING<br />

High-performance hydrophile extra antifouling, does not<br />

contain copper protoxide and tin compounds, ideal for<br />

all types of sail or motorboats and for all hull types,<br />

including aluminium.<br />

9,2 m 2 L<br />

2<br />

1 h<br />

6 h / -<br />

12 h / 30 gg<br />

703 5%<br />

703 3-5%<br />

SELF-POLISHING ANTIFOULING<br />

A self-polishing antifouling formulated according to a<br />

new technology that uses specific copolymers and<br />

biocides that help obtain a solubility of the film that<br />

release the toxins. Does not contain tin. It has a copper<br />

protoxide base and can be applied to wood, steel or<br />

fibreglass hulls. Not suitable for aluminium hulls.<br />

10 m 2 L<br />

2<br />

1 h<br />

6 h / -<br />

12 h / 30 gg<br />

703 5%<br />

703 3-5%


Technical data<br />

Colours *<br />

White 002<br />

Black 201<br />

15 l<br />

●<br />

●<br />

LL 622 622. ...<br />

ANTIVEGETATIVA LONG LIFE<br />

Antivegetativa long life, ad elevato potere<br />

antifouling, a base di veleni polivalenti, per scafi<br />

in legno, ferro, vetroresina. Per le sue particolari<br />

qualità è indicata anche per acque lagunari.<br />

Esente da composti dello stagno.<br />

Nel solo colore bianco idoneo per scafi<br />

in alluminio.<br />

Application<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative / Indicative color list<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Secco al tatto (a 20°C)<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Messa in acqua min/max<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluizione<br />

LONG LIFE ANTIFOULING<br />

Long life antifouling, with extreme antifouling<br />

capabilities, with multipurpose toxins, for wood, iron<br />

and fibreglass hulls. This high quality product is<br />

particularly recommended for lagoon water.<br />

Does not contain tin.<br />

Available only in white for aluminium hulls.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

Dust dry (at 20°C)<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Launching min/max<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Brush/roller thinner and % dilution<br />

10 m 2 L<br />

2<br />

1 h<br />

8 h / -<br />

16 h / 30 gg<br />

703 5%<br />

703 3-5%<br />

ANTIVEGETATIVE ANTIFOULINGS YACHT PAINT<br />

23


PRIMERS SUPERNAVI<br />

24<br />

Technical data<br />

Technical data<br />

Technical data<br />

Colours * 16 l<br />

Alumiminium ●<br />

Colours<br />

White<br />

HP 663 663.001<br />

PRIMER EPOSSIDICO<br />

ANTICORROSIVO BICOMPONENTE<br />

Rivestimento epossidico anticorrosivo ad alto spessore<br />

contenente alluminio, appositamente studiato per una<br />

ottima impermeabilizzazione delle superfici in acciaio<br />

immerse e per le casse zavorra. Il prodotto possiede<br />

eccellenti proprietà fisiche quali adesione, durezza e<br />

resistenza all’abrasione.<br />

11,5 l comp A + 4,5 l comp B<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative<br />

* Indicative color list<br />

BOEROGUARD 967.001<br />

PRIMER ALTO SOLIDO TOLLERANTE<br />

EPOSSIDICO BICOMPONENTE<br />

High solid surface tollerant basato su di una<br />

combinazione di resine e pigmenti che gli conferiscono<br />

eccellenti proprietà fisiche di adesione, elasticità<br />

e resistenza all’impatto ed all’abrasione. Presenta inoltre<br />

una buona resistenza all’acqua dolce e salata.<br />

Per il suo alto contenuto di solidi, può essere applicato<br />

anche ad alto spessore. Boeroguard è idoneo per essere<br />

applicato su superfici con preparazione ST2 e sabbiate.<br />

20 l<br />

●<br />

17 l comp A + 3 l comp B<br />

Colours * 16 l<br />

Silver Grey ●<br />

Application<br />

Application<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluiz.<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluiz.<br />

AP 956 956.001<br />

FONDO ANTICORROSIVO<br />

MONOCOMPONENTE<br />

Fondo anticorrosivo monocomponente al clorocauciù<br />

ad alto potere impermeabilizzante, formulato per<br />

superfici immerse. E’ ideale come mano isolante su<br />

vecchie antivegetative di cui non si conosce la natura<br />

prima dell’applicazione della nuova antivegetativa.<br />

Consente di ottenere alti spessori e crea un vero “effetto<br />

barriera” tra l’acqua e la superficie trattata. Si applica<br />

su acciaio e legno opportunamente preparati sia<br />

all’esterno che all’interno delle imbarcazioni.<br />

E’ anche consigliato come mano di fondo su superfici<br />

emerse in cicli monocomponenti. Applicare da n°1 a<br />

n°3 mani a seconda delle superfici da trattare.<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative<br />

* Indicative color list<br />

Application<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

TWO-COMPONENT ANTICORROSIVE<br />

EPOXY PRIMER<br />

High thickness, anticorrosive epoxy coating containing<br />

aluminium, designed for an excellent waterproofing<br />

of submerged steel surfaces, and for ballast tanks.<br />

The product has excellent physical properties like<br />

adhesion, hardness and abrasion resistance.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (a 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Spray thin and % dilution (at 15-20°C)<br />

TWO-COMPONENT HIGH SOLID<br />

SURFACE TOLLERANT EPOXY PRIMER<br />

High Solid surface tolerant epoxy primer based on<br />

a combination of resin and pigments that give excellent<br />

physical properties of adhesion, elasticity, impact and<br />

abrasion resistance. In addition, it does not deteriorate<br />

when in contact with water, sweet or salty. It is possible<br />

to obtain high thickness during application due to the<br />

substantial level of solids in the paint. Ideal for application<br />

on ST2 preparation surfaces, or on sanded surfaces.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Spray thin and % dilution (at 15-20°C)<br />

4,4 m 2 L<br />

1 / -<br />

12 h / -<br />

7 gg<br />

2 h<br />

6:1<br />

693 10%<br />

693 10%<br />

3,1 m 2 L<br />

2<br />

10 h / 3 gg<br />

24 h<br />

7 gg<br />

12 h<br />

2,6:1<br />

693 10%<br />

693 10%<br />

MONO-COMPONENT<br />

ANTICORROSIVE PRIMER<br />

Mono-component anticorrosive waterproof<br />

chlorinated-rubber primer, designed for underwater<br />

surfaces. It is an ideal sealer to be applied when<br />

the previous antifouling is unknown before proceeding<br />

with the new one. It permits to obtain a high build<br />

coat and creates a barrier between water and the<br />

treated surface. It can be used on all surfaces, both<br />

for internal and external use. It is also possible to use<br />

it on mono-component system as undercoat above<br />

the waterline.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (a 20°C)<br />

Reticulation<br />

Diluente spruzzo e % diluizione Spray thinner and % dilution<br />

Diluente pennello/rullo e % diluiz. Spray thin and % dilution (at 15-20°C)<br />

5,3 m 2 L<br />

1 / 3<br />

8 h / -<br />

30 h<br />

7 gg<br />

703 10%<br />

703 10%


Technical data<br />

Technical data<br />

Colours *<br />

Bluish grey<br />

Colours * 10 l<br />

Red ●<br />

8 l comp A + 2 l comp B<br />

2,5 l<br />

●<br />

1,88 l comp A + 0,62 l comp B<br />

ZP 632 632.051<br />

PRIMER ZINCANTE EPOSSIDICO<br />

BICOMPONENTE<br />

Primer zincante epossidico bicomponente ad alto<br />

contenuto di zinco, di ottimo potere anticorrosivo e<br />

buona resistenza all’abrasione, per strutture in<br />

acciaio, emerse o immerse. Può anche essere<br />

impiegato, dopo opportuna discatura delle parti<br />

interessate, per ritocchi a pennello sulle zone di<br />

saldatura o bruciatura di lamiere trattate con shop<br />

primer inorganico allo zinco.<br />

Application<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative / Indicative color list<br />

Application<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative / Indicative color list<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Secco al tatto (a 20°C)<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello e % diluizione<br />

EP 653 653. 171<br />

PRIMER EPOSSIDICO<br />

BICOMPONENTE<br />

Primer epossidico dalle caratteristiche superiori,<br />

impiegato come mano di ancoraggio su supporti<br />

difficili quali: alluminio, vetroresina, acciaio, legno.<br />

Applicato in mani sottili permette un eccezionale<br />

ancoraggio dei successivi rivestimenti, siano essere<br />

stucchi o intermedi bicomponenti ad alto spessore.<br />

È raccomandato come primer in cicli marini per<br />

parti sia immerse sia fuori dall’acqua.<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Secco al tatto (a 20°C)<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluizione<br />

ZINC TWO-COMPONENT<br />

EPOXY PRIMER<br />

This zinc two-component epoxy primer contains a<br />

high amount of zinc, is anti-corrosive and resistant<br />

to abrasions, and can be applied to steel surfaces<br />

above or below the water. It may also be used, after<br />

a proper disk grinding of the surfaces, for<br />

paint-brush retouches on areas that have been<br />

welded or have plate burns, treated with an<br />

inorganic zinc shop primer.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

Dust dry (at 20°C)<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysys volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Brush thinner and % dilution<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

Dust dry (at 20°C)<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Brush/roller and % dilution<br />

19,2 m 2 L<br />

1/-<br />

1 h 30 min<br />

18 h / 3 gg<br />

24 h<br />

7 gg<br />

24 h<br />

3:1<br />

693 5-10%<br />

693 5%<br />

EPOXY TWO-COMPONENT<br />

PRIMER<br />

High-quality epoxy primer, used as an anchoring<br />

coat on difficult surfaces such as aluminium,<br />

fibreglass, steel and wood. By applying thin coats of<br />

the product it helps in fixing the following coats,<br />

whether they are fillers or intermediary, high-build<br />

two-component products. It is recommended as a<br />

primer for marine cycles for surfaces that are both<br />

above or below water.<br />

12 m 2 L<br />

1<br />

5 min<br />

6 h / 3 gg<br />

18 h<br />

7 gg<br />

8 h<br />

4:1<br />

693 5-10%<br />

693 5-10%<br />

PRIMERS SUPERNAVI<br />

25


STUCCHI FILLERS SUPERNAVI<br />

26<br />

Technical data<br />

Technical data<br />

Technical data<br />

Colours *<br />

Light green<br />

10 l comp A + 5 l comp B<br />

15 l<br />

●<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative<br />

* Indicative color list<br />

Colours *<br />

Light blue<br />

10 l comp A + 5 l comp B<br />

15 l<br />

●<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative<br />

* Indicative color list<br />

EPOLIGHT WIN 656.001<br />

STUCCO EPOSSIDICO<br />

BICOMPONENTE A SPESSORE<br />

Stucco a spessore superleggero epossidico<br />

bicomponente, trova impiego in tutti quei casi in cui<br />

si vogliano ottenere superfici di alto valore<br />

estetico senza pregiudicare sensibilmente il peso<br />

finale dell'imbarcazione. Si applica facilmente sia<br />

in climi freddi che caldi e permette di realizzare<br />

spessori elevati in un unica passata senza colature<br />

e senza cali di spessore. Possiede ottima<br />

carteggiabilità e può essere impiegato<br />

sia per supporti in acciaio che in alluminio.<br />

Application<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

EPOLIGHT PLUS 620.001<br />

STUCCO EPOSSIDICO<br />

BICOMPONENTE A SPESSORE<br />

Stucco a spessore superleggero epossidico<br />

bicomponente con ottima spatolabilità.<br />

Trova impiego in tutti quei casi in cui sia<br />

necessario livellare superfici con grosse<br />

imperfezioni anche in carena, senza appesantire<br />

l’imbarcazione. Particolarmente adatto per scafi<br />

in acciaio e alluminio. Di facile applicazione:<br />

si possono ottenere notevoli spessori con una<br />

sola mano senza problemi di colatura.<br />

Prodotto senza solventi, non ha ritiro durante<br />

la fase di reticolazione, ottima carteggiabilità.<br />

Colours * 4 l<br />

Light grey<br />

●<br />

2,6 l comp A + 1,4 l comp B<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative<br />

* Indicative color list<br />

Application<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

EPOMAR 604.001<br />

STUCCO EPOSSIDICO<br />

BICOMPONENTE A RASARE<br />

Stucco di particolare concezione, indicato per<br />

rasature di pregio, su superfici anche immerse,<br />

in legno, acciaio, alluminio e vetroresina. Prodotto<br />

senza solvente, non ha quindi ritiro in fase di<br />

essiccazione. Di facile applicazione anche su grandi<br />

superfici, ha una buona carteggiabilità sia a secco<br />

che ad umido. Se ne consiglia l'impiego anche<br />

per levigare superfici trattate con gli stucchi<br />

epossidici ad alto spessore (Epolight). Può essere<br />

usato anche miscelato con l'Epolight stesso.<br />

Application<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

HIGH-BUILD EPOXY<br />

TWO-COMPONENT FILLER<br />

This high-build epoxy two-component ultra-light filler<br />

can be used in all cases where you want to obtain an<br />

aesthetically perfect surface without greatly adding to<br />

the final weight of the boat. It can be easily applied<br />

both in cold or hot climates and provides a high-build<br />

with one coat without running or creating an uneven<br />

surface. It can be easily sanded down and can be used<br />

both for steel or aluminium surfaces.<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

24 h / 2 gg.<br />

24 h<br />

7 gg<br />

60 min<br />

2:1<br />

HIGH-BUILD EPOXY<br />

TWO-COMPONENT FILLER<br />

This high-build epoxy two-component ultra-light filler<br />

can be easily applied with a spatula. It can be used in all<br />

cases where it is necessary to even out an imperfect<br />

surface, even on the underbody, without weighing down<br />

the boat. It is particularly suitable for steel and<br />

aluminium hulls. It is easy to apply, does not run,<br />

expecially in a hot climate, and obtains a remarkable<br />

build with a single coat.<br />

It does not contain solvents, does not shrink during the<br />

reticulation period, and is easy to sand.<br />

2 nd coat min/max<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

24 h / 2 gg.<br />

24 h<br />

7 gg<br />

60 min<br />

2:1<br />

EPOXY TWO-COMPONENT FILLER<br />

FOR PROFILING<br />

This highly concentrated filler is indicated for high<br />

quality profiling, also on immersed surfaces, for wood,<br />

steel, aluminium and fibreglass. It does not contain<br />

solvents and therefore will not shrink when drying. It is<br />

easy to apply even on large surfaces and it can be easily<br />

sanded, both when wet or dry. It is recommended also<br />

for polishing surfaces treated with high build epoxy<br />

fillers (Epolight). It can also be mixed together with<br />

Epolight.<br />

18 h / 3 gg.<br />

24 h<br />

7 gg<br />

90 min<br />

2:1


Technical data<br />

Colours *<br />

Blue<br />

20 l<br />

●<br />

10 l comp A + 10 l comp B<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative<br />

* Indicative color list<br />

BOERODECK 602.041<br />

STUCCO EPOSSIDICO<br />

BICOMPONENTE<br />

Stucco epossidico bicomponente da utilizzare per<br />

coperte come sottorivestimento, esente da solventi,<br />

dotato di elevate prestazioni di distensione<br />

e autolivellamento.<br />

Contiene una particolare miscela di sostanze<br />

inerti che gli conferiscono eccellenti caratteristiche<br />

di resistenza all’acqua e alla compressione.<br />

Application<br />

Ricopribile min/max<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

TWO-COMPONENT<br />

EPOXY FILLER<br />

Two-component, epoxy filler, to use as undercoat,<br />

for deck, without solvent. Contains a particular mix<br />

of inert substances which provides a waterproof<br />

effect and a compression resistance.<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

24 h / -<br />

24 h<br />

7 gg<br />

1 h<br />

1:1<br />

STUCCHI FILLERS SUPERNAVI<br />

27


FONDI UNDERCOATS SUPERNAVI<br />

28<br />

Technical data<br />

Technical data<br />

Technical data<br />

Colours *<br />

Ivory<br />

Colours *<br />

Grey<br />

10 l<br />

●<br />

8 l comp A + 2 l comp B<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative<br />

* Indicative color list<br />

EPOSPRAY 612.004<br />

FONDO EPOSSIDICO AD ALTO<br />

SPESSORE BICOMPONENTE<br />

Fondo ad alto spessore, applicabile a spruzzo<br />

direttamente su EPOLIGHT o EPOMAR. Consente<br />

di ridurre i tempi di stuccatura e rifinitura.<br />

Presenta ottime caratteristiche di elasticità<br />

e adesione, abbinate ad una buona carteggiabilità<br />

che consente di ottenere, in breve tempo,<br />

superfici idonee a ricevere le successive mani<br />

di fondi epossidici o poliuretanici.<br />

4 l<br />

●<br />

3,04 l comp A + 0,96 l comp B<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative<br />

* Indicative color list<br />

Colours* 10 l<br />

White 001<br />

●<br />

Black 201<br />

●<br />

8 l comp A + 2 l comp B<br />

Application<br />

* Le tinte riprodotte sono da considerarsi indicative / Indicative color list<br />

Application<br />

Application<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Secco al tatto (a 20°C)<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

DELTA UC HB 636.051<br />

FONDO EPOSSIDICO BICOMPONENTE<br />

AD ALTO SPESSORE<br />

Fondo epossidico bicomponente ad alto spessore per<br />

cicli epossidici e poliuretanici che, per le notevoli qualità<br />

di protezione, resistenza ed aderenza, offre innumerevoli<br />

possibilità di impiego su qualsiasi supporto, in zone<br />

emerse o immerse dell'imbarcazione opportunamente<br />

preparate.<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

EPOPLY 962. ...<br />

SOTTOSMALTO EPOSSIDICO<br />

BICOMPONENTE<br />

Sottosmalto riempitivo epossidico per impiego<br />

in cicli bicomponenti su opera morta. Dotato di<br />

un’ottima compattezza del film grazie a una<br />

eccellente distensione, è facilissimo da carteggiare<br />

ed assicura una perfetta finitura superficiale.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

Dust dry (at 20°C)<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysys volume ratio<br />

Diluente spruzzo e % diluizione Spray thinner and % dilution<br />

Diluente pennello/rullo e % diluizione Brush/roller thinner and % dilution<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluizione<br />

HIGH-BUILD EPOXY<br />

TWO-COMPONENT UNDERCOAT<br />

Thick undercoat, suitable for spray applications directly<br />

on EPOLIGHT or EPOMAR. Allows to reduce fairing<br />

times, and finish times. Presents ideal characteristics<br />

such as elasticity, adhesion, sandability which allows<br />

to get perfect surfaces to receive the following steps<br />

with epoxy undercoats or polyurethane.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (a 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Brush/roller and % dilution<br />

3,3 m 2 L<br />

1 / 2<br />

24 h / 3 gg<br />

24 h<br />

7 gg<br />

6 h<br />

3:1<br />

693 20%<br />

HIGH-BUILD EPOXY<br />

TWO-COMPONENT UNDERCOAT<br />

This high-build epoxy two-component undercoat for<br />

epoxy and polyurethane cycles that, for its high-quality<br />

protection, resistance and adhesion, offers numerous<br />

uses on all properly prepared surfaces, above or below<br />

water.<br />

5,2 m 2 L<br />

1/-<br />

1 h 30 min<br />

18 h / 3 gg<br />

24 h<br />

7 gg<br />

8 h<br />

4:1<br />

693 15%<br />

693 15%<br />

TWO-COMPONENT<br />

EPOXY UNDERCOAT<br />

Epoxy undercoat for two-component cycle use on topsides.<br />

Excellent compact layer, easy to sand and ensures<br />

a perfect superficial finish.<br />

6,7 m 2 L<br />

1<br />

12 h / 3 gg<br />

24 h<br />

7 gg<br />

8 h<br />

4:1<br />

693 15%<br />

693 5%


Technical data<br />

Technical<br />

data<br />

Colours<br />

White<br />

Colours<br />

Colourless<br />

2,5 l<br />

●<br />

2 l comp A + 0,5 ml comp B<br />

CHALLENGER HS UC 676. 001<br />

SOTTOSMALTO POLIACRILICO<br />

BICOMPONENTE<br />

AD ALTO RESIDUO SECCO<br />

Challenger HS UC è un sottosmalto poliacrilico<br />

bicomponente riempitivo ad alto residuo secco<br />

per imbarcazioni. Challenger HS UC può anche<br />

essere realizzato in una vasta gamma di<br />

colori per facilitare la ricopertura dello smalto<br />

di finitura. Ha una ottima carteggiabilità, un buon<br />

potere isolante e un basso assorbimento, tutte<br />

caratteristiche che mettono in evidenza gli smalti<br />

che vengono applicati successivamente.<br />

HARDENER 679 679.000<br />

INDURENTE PER<br />

CHALLENGER HS UC<br />

Per applicazione a spruzzo<br />

500 ml<br />

●<br />

Application<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

TWO-COMPONENT POLYACRYLIC<br />

HIGH SOLID UNDERCOAT<br />

Challenger HS UC is a low VOC poly-acrylic<br />

two-component undercoat designed for yachts.<br />

Can be supplied in a large colour range to<br />

facilitate the second finish covering. Has an excellent<br />

sandability, a good insulating power and a low<br />

absorption. All these characteristics allow to<br />

underline the topcoats which are applied after.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (a 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Catalysis volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution<br />

HARDENER FOR<br />

CHALLENGER HS UC<br />

For spray application<br />

5 m 2 L<br />

2 / 2<br />

12 h / 48 h<br />

24 h<br />

7 gg<br />

2 h<br />

4:1<br />

696 / 697 30%<br />

FONDI UNDERCOATS SUPERNAVI<br />

29


SMALTI ENAMELS SUPERNAVI<br />

30<br />

CHALLENGER HI-TECH 684. ...<br />

SMALTO POLIESTERE URETANICO BICOMPONENTE<br />

Smalto poliestere-uretanico di nuovissima concezione. L’impiego di particolari e selezionate materie prime, una ricerca<br />

avanzata, una nuova tecnologia di produzione ne fanno un prodotto con caratteristiche tecniche eccezionali, che<br />

permettono di conseguire finiture di alto pregio con performance tali da porlo ad un livello superiore a qualsiasi altro<br />

smalto bicomponente. La perfetta dilatazione di questo smalto consente di ottenere superfici speculari e brillanti che si<br />

mantengono inalterate nel tempo.<br />

Il Challenger Hi-Tech, infatti, crea una barriera che protegge l’imbarcazione con un film compatto, non ingiallente,<br />

sufficientemente elastico, ma resistente all’abrasione, agli agenti chimici ed atmosferici in ambiente marino. Il prodotto,<br />

particolarmente indicato per l’applicazione a spruzzo, ha elevate qualità di riempimento, un notevole potere coprente, è di<br />

facile impiego e consente di ottenere alti spessori senza il rischio di colature.<br />

POLYESTER URETHANE TWO-COMPONENT ENAMEL<br />

This polyester urethane enamel is a completely new, highly researched product. It is made with carefully<br />

selected materials and a new production technology that resulted in a product with exceptional technical<br />

characteristics, allowing for a high quality finish that is superior to any other two-component enamel. The<br />

perfect dilation of this enamel allows for specular, glossy surfaces that do not deteriorate with time.<br />

Challenger high-tech creates a barrier that protects the boat with a compact, non-yellowing elastic layer that is<br />

resistant to abrasions, chemical and atmospheric marine factors. This product can be easily sprayed on, has<br />

impressive filling and covering abilities, is easy to use and produces a high built without running.<br />

Technical data<br />

Colours/Application 3 l<br />

❍✗<br />

Oltre 50 tinte a disposizione<br />

More than 50 colours available<br />

4 l<br />

❍✗<br />

Hardener for spray 2 l 686.000<br />

Hardener for brush 1 l 687.000<br />

Additives<br />

Accelerator 0,5 l 672.000<br />

Resa teorica a pennello<br />

Resa teorica a spruzzo<br />

Numero di mani<br />

Secco al tatto (a 20°C)<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile a pennello<br />

Vita utile a spruzzo<br />

Rapporto di catalisi in volume a pennello<br />

Rapporto di catalisi in volume a spruzzo<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluizione<br />

Theorical coverage brush<br />

10 m 2 L<br />

Theorical coverage spray<br />

5-8 m 2 L<br />

Number of coats<br />

2<br />

Dust dry (at 20°C)<br />

3 h<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

8 h / 3 gg.<br />

Sanding (at 20°C)<br />

24 h<br />

Reticulation<br />

7 gg.<br />

Pot life brush<br />

3/5 h<br />

Pot life spray<br />

8 / 12 h<br />

Catalysis volume ratio for brush 2:1<br />

Catalysis volume ratio for spray 1:1<br />

Spray thinner and % dilution (at 15-20°C) 696 o 697 20-35%<br />

Brush/roller thinner and % dilution 697 10%


CHALLENGER HI-SOLID 673. ...<br />

SMALTO POLIACRILICO AD ALTO SOLIDO<br />

Smalto poliacrilico di nuovissima concezione ad alto solido, crea una barriera che protegge l’imbarcazione con un film compatto,<br />

non ingiallente, elastico, resistente agli agenti chimici ed atmosferici in ambiente marino. Grazie alle sue caratteristiche permette<br />

di essere lucidato. Il prodotto è particolarmente indicato per l’applicazione a spruzzo, ha elevate qualità di riempimento, un<br />

notevole potere coprente. È di facile impiego e consente di ottenere alti spessori senza rischio di colature.<br />

Colori Challenger HI-Solid:<br />

• Possibilità di realizzare con un sistema tintometrico 15.000 combinazioni di tinte;<br />

• Oltre 2000 tinte disponibili;<br />

• < 420 gr/l nel rispetto della normativa V.O.C.<br />

HIGH SOLID POLYACRYLIC TOPCOAT<br />

High solid polyacrylic topcoat of the latest conception, it creates a protection barrier on the yacht surface with a compact, non<br />

yellowing, elastic layer with an high resistance to marine atmospheric conditions. Thanks to this its new formulation, the enamel<br />

can be polishable. The product is indicated for a spray application, and their exceptional technical characteristics define its good<br />

filling quality and its excellent uniform coverage capacity. Easy application for high thickness without any risk of sagging.<br />

Colours Challenger HI-Solid:<br />

• possibility to create 15.000 colour combinations with a tintometric system;<br />

• 2000 available colours;<br />

• < 420 gr/lt in accordance with the VOC<br />

Technical data<br />

Technical<br />

data<br />

Colours/Application<br />

2 l comp A + 1 l comp B<br />

Colours<br />

Colourless<br />

3 l<br />

❍✗<br />

1 l<br />

●<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Lucidabilità<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

HARDENER 674 674.000<br />

INDURENTE PER<br />

CHALLENGER HS<br />

Per applicazione a spruzzo<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Polishing<br />

Catalysis volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution (at 15-20°C)<br />

HARDENER FOR<br />

CHALLENGER HS<br />

For spray application<br />

13,4 m 2 L<br />

1<br />

20 / 90 min<br />

24 h<br />

7 gg.<br />

2 h<br />

24 h<br />

2:1<br />

696 o 697 35%<br />

SMALTI ENAMELS SUPERNAVI<br />

31


SMALTI ENAMELS SUPERNAVI<br />

32<br />

CHALLENGER HI-SOLID Special Effects 675. ...<br />

SMALTO POLIACRILICO AD ALTO SOLIDO<br />

Smalto poliacrilico di nuovissima concezione ad alto solido, crea una barriera che protegge l’imbarcazione con un film compatto, non<br />

ingiallente, elastico, resistente agli agenti chimici ed atmosferici in ambiente marino. Grazie alle sue caratteristiche permette di essere<br />

lucidato. Il prodotto è particolarmente indicato per l’applicazione a spruzzo, ha elevate qualità di riempimento, un notevole potere<br />

coprente. È di facile impiego e consente di ottenere alti spessori senza rischio di colature.<br />

Colori Challenger HI-Solid special effects:<br />

• Oltre 2000 tinte tra metallizate lucide e opache, perlate e cangianti;<br />

• < 840 gr/l nel rispetto della normativa V.O.C.<br />

HIGH SOLID POLYACRYLIC TOPCOAT<br />

High solid polyacrylic topcoat of the latest conception, it creates a protection barrier on the yacht surface with a compact, non yellowing,<br />

elastic layer with an high resistance to marine atmospheric conditions. Thanks to this its new formulation, the enamel can be polishable.<br />

The product is indicated for a spray application, and their exceptional technical characteristics define its good filling quality and its<br />

excellent uniform coverage capacity. Easy application for high thickness without any risk of sagging.<br />

Colours Challenger HI-Solid special effects:<br />

• more than 2000 colours including metallics, glossy, matt, pearlescents and special effects;<br />

• < 840 gr/lt in accordance with the VOC<br />

Technical data<br />

Technical<br />

data<br />

Colours/Application 1 l<br />

❍✗<br />

Colours 500 ml 1 l<br />

Colourless ● ●<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

677 677.000<br />

DILUENTE PER CHALLENGER HS SE<br />

Per applicazione a spruzzo<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Spray thinner and % dilution (at 15-20°C)<br />

10 m 2 L<br />

1<br />

30 / 60 min<br />

24 h<br />

677 35%<br />

THINNER FOR CHALLENGER HS SE<br />

For spray application


Technical data<br />

Technical<br />

data<br />

Colours * 3 l 1,5 l<br />

Colourless ● ●<br />

2 l comp A + 1 l comp B<br />

1 l comp A + 0,5 ml comp B<br />

CHALLENGER HS CLEAR 678. ...<br />

VERNICE POLIACRILICA<br />

BICOMPONENTE<br />

Challenger HS Clear è una vernice poliacrilica<br />

bicomponente lucidabile per imbarcazioni.<br />

Può essere impiegata sia direttamente sul legno,<br />

opportunamente preparato, che quale finitura<br />

“doppio strato” su Challenger HS SE o quale<br />

protettivo sulle tinte scure del Challenger HS.<br />

Caratterizzata da eccezionale resistenza<br />

all’abrasione e ai raggi ultravioletti.<br />

Disponibile sia lucida che opaca.<br />

Colours 500 ml 1 l<br />

Colourless ● ●<br />

Application<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Lucidabilità<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

TWO-COMPONENT POLYACRYLIC<br />

CLEAR COAT<br />

Challenger HS Clear is a polyacrylic two-component<br />

varnish that can be polished. Developed for two<br />

coat system (to overcoat Challenger HS SE),<br />

and on top of wood. Contains excellent<br />

characteristics against UV light and other marine<br />

environment influences.<br />

Available in mat or brilliant.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (at 20°C)<br />

Reticulation<br />

Pot life<br />

Polishing<br />

Catalysis volume ratio<br />

Diluente a spruzzo e % diluiz. Spray thinner and % dilution<br />

Diluente pennello/rullo e % diluiz, Brush/roller thinner and % dilution<br />

HARDENER 679 679.000<br />

INDURENTE PER<br />

CHALLENGER HS CLEAR<br />

Per applicazione a spruzzo<br />

HARDENER FOR<br />

CHALLENGER HS CLEAR<br />

For spray application<br />

9 m 2 L<br />

1/-<br />

20 / 90 min<br />

48 h / -<br />

7 gg<br />

2 h<br />

48 h<br />

2:1<br />

696 /697 30%<br />

697 15%<br />

VERNICI VARNISHES SUPERNAVI<br />

33


SMALTI ENAMELS SUPERNAVI<br />

34<br />

Technical data<br />

Colours<br />

White<br />

SMALTO POLIURETANICO 953.001<br />

SMALTO POLIURETANICO<br />

BICOMPONENTE<br />

Smalto poliuretanico extra per esterni, interni,<br />

sala macchine, gavoni, etc.<br />

Smalto ad alto spessore, a due componenti,<br />

non ingiallente. Viene impiegato come finitura su<br />

cicli epossidici puri o modificati quando è<br />

richiesta una elevata stabilità agli agenti<br />

atmosferici.<br />

20 l<br />

●<br />

16 l comp A + 4 l comp B<br />

Application<br />

Resa teorica<br />

Numero di mani<br />

Ricopribile min/max (a 20°C)<br />

Carteggiatura (a 20°C)<br />

Reticolazione<br />

Vita utile<br />

Rapporto di catalisi in volume<br />

Diluente spruzzo e % diluizione<br />

Diluente pennello/rullo e % diluiz.<br />

TWO-COMPONENT<br />

POLYURETHANE ENAMEL<br />

Two component polyurethane topcoat designed to be<br />

used internally, externally, engine rooms, peaks etc.<br />

It can be used to obtain a high thickness and is non<br />

yellowing. It is suitable as a finishing coat in an epoxy<br />

system or can be modified when it’s requested to have<br />

a protective coating against weather influences.<br />

Theorical coverage<br />

Number of coats<br />

2 nd coat min/max (at 20°C)<br />

Sanding (a 20°C)<br />

Reticulation<br />

Useful life<br />

Catalysis volume ratio<br />

Spray thinner and % dilution<br />

Spray thin and % dilution (at 15-20°C)<br />

10 m 2 L<br />

1 / -<br />

12 h / 3 gg<br />

24 h<br />

7 gg<br />

4 h<br />

4:1<br />

696 15%<br />

696 5%


SUPERYACHT COATINGS<br />

Thinner 693<br />

Technical<br />

data<br />

Technical<br />

data<br />

Technical<br />

data<br />

Colours<br />

Colourless<br />

693 693.000<br />

DILUENTE PER EPOSSIDICI<br />

Per applicazione a spruzzo, pennello<br />

e rullo.<br />

25 l<br />

●<br />

696 696.000<br />

DILUENTE RAPIDO PER<br />

POLIURETANICI BICOMPONENTI<br />

Per applicazione a spruzzo.<br />

Colours 500 ml 2,5 l<br />

Colourless ● ●<br />

697 697.000<br />

DILUENTE LENTO PER<br />

POLIURETANICI BICOMPONENTI<br />

Per applicazione a spruzzo.<br />

Colours 500 ml 2,5 l<br />

Colourless ● ●<br />

EPOXY THINNER<br />

For spray, brush, roller application.<br />

FAST THINNER FOR<br />

TWO-COMPONENT POLYURETHANE<br />

PRODUCTS<br />

For spray application<br />

SLOW THINNER FOR<br />

TWO-COMPONENT POLYURETHANE<br />

PRODUCTS<br />

For spray application<br />

DILUENTI THINNER SUPERNAVI<br />

35


media@brainet.biz<br />

CHALLENGER HIGH SOLID POLYACRYLIC TOPCOAT<br />

More than 2000 colours including metallics,<br />

glossy, matt, pearlescent and special effects.<br />

since 1831<br />

Italy / Europe +39 010.5500.217 France +33 4 92 389088<br />

United States +1 800.221.4466 New Zealand +64 7.541.1221<br />

www.<strong>supernavi</strong>paint.com www.boeroyachtpaint.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!