serie - J&H Licht en Geluid
serie - J&H Licht en Geluid
serie - J&H Licht en Geluid
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INSTALLED SOUND SPEAKER SYSTEMS<br />
ITA<br />
2010
La gamma di diffusori acustici per installazioni fisse di RCF rappres<strong>en</strong>ta un capitolo determinante della lunga storia<br />
dell’azi<strong>en</strong>da, iniziata del 1949.<br />
Sia che un sistema di diffusori sia progettato per un’installazione fissa o per essere trasportato per l’amplificazione di<br />
ev<strong>en</strong>ti, RCF offre soluzioni con elevati livelli di fedeltà audio e di intelligibilità del parlato con una superiore definizione<br />
del suono.<br />
I Professionisti del Suono hanno la necessità di essere in grado di offrire un’ampia gamma di diffusori acustici insieme a<br />
tecnologie di amplificazione ed elaborazione del suono dedicate che siano di qualità superiore in performance acustica e<br />
nel controllo.<br />
L’offerta di prodotti che propone RCF si posiziona come una delle più complete sul mercato ed offre soluzioni audio<br />
realm<strong>en</strong>te integrate.<br />
Questo catalogo compr<strong>en</strong>de diffusori acustici progettati per soddisfare tutte le esig<strong>en</strong>ze dei professionisti audio per<br />
installazioni fisse come caffè o bar, negozi ed esercizi commerciali, luoghi di culto, teatri, ristoranti, spettacoli dal vivo,<br />
discoteche, parchi tematici, aeroporti, hotel, stazioni ferroviarie, c<strong>en</strong>tri commerciali, auditorium, sale confer<strong>en</strong>ze o stadi.<br />
Da soluzioni per progetti architettonici e diffusori standard da installazione agli array ori<strong>en</strong>tabili digitalm<strong>en</strong>te, da sistemi<br />
compatti a due vie per coperture a corta e media distanza a sistemi di grande dim<strong>en</strong>sione di array caricati a tromba per<br />
stadi e applicazioni di rinforzo del suono a lunga gittata, tutti i diffusori acustici RCF progettati per installazione fissa,<br />
offrono una tromba a direttività controllata. Per il massimo livello di sicurezza i cabinet in legno dei diffusori RCF sono<br />
equipaggiati al loro interno con delle staffe di rinforzo in acciaio di dim<strong>en</strong>sioni superiori a quelle specificate dalle norme<br />
di sicurezza più severe.<br />
Le <strong>serie</strong> di diffusori illustrate in questo catalogo compr<strong>en</strong>dono alcuni dei progetti e esclusive tecnologie sviluppate<br />
da RCF come i woofer ed i driver a compressione RCF Precision, le trombe “CMD” Coverage Matching Design che<br />
forniscono un costante controllo orizzontale e verticale in tutta la gamma di frequ<strong>en</strong>ze, l’esclusività RCF “LICC”<br />
Crossover, che si abbina ai sistemi di controllo e di amplificazione per ottimizzare le elevate prestazioni e l’affidabilità<br />
a lungo termine tipica dei nostri prodotti. I diffusori acustici RCF dotati di driver a compressione hanno anche una<br />
protezione elettronica dinamica integrata che fornisce elevati standard di affidabilità.<br />
RCF è uno dei pochi produttori al mondo di diffusori che producono in proprio altoparlanti, amplificazione ed elettronica<br />
di controllo.<br />
L’esperi<strong>en</strong>za di 60 anni in ricerca e sviluppo audio combinata ai più rec<strong>en</strong>ti procedim<strong>en</strong>ti produttivi e all’elevata qualità<br />
dei materiali, offre a RCF l’opportunità di creare una gamma completa di sistemi che soddisfano le moderne esig<strong>en</strong>ze dei<br />
più sofisticati standard audio se utilizzati singolarm<strong>en</strong>te che combinati.
Pag. 4 VSA<br />
DIFFUSORE ARRAY DIGITALE<br />
VSA 2050 è un diffusore array verticale multi amplificato direzionabile<br />
digitalm<strong>en</strong>te che rappres<strong>en</strong>ta una delle più rec<strong>en</strong>ti applicazioni RCF in<br />
termini di tecnologia audio digitale nei diffusori per installazioni fisse<br />
in spazi al chiuso, dove l’acustica sia particolarm<strong>en</strong>te critica e dove<br />
sia comunque necessario un moderato impatto visivo.<br />
Pag. 6<br />
RCF ACUSTICA<br />
introduzione<br />
RCF Acustica è una grande famiglia di diffusori passivi per installazioni<br />
fisse progettata con compon<strong>en</strong>ti e trasduttori RCF dedicati. Questo<br />
abbinam<strong>en</strong>to aiuta ad ott<strong>en</strong>ere la migliore qualità audio s<strong>en</strong>za<br />
compromessi. Questa è la filosofia RCF fin dal 1949.<br />
Pag. 8 Serie Compact<br />
SISTEMI COMPATTI 2-VIE<br />
La <strong>serie</strong> Compact è una linea altam<strong>en</strong>te avanzata di diffusori acustici<br />
compatti a 2 vie a radiazione diretta che offre modelli dedicati con<br />
una mirata direttività della tromba, progettati sia per installazioni<br />
fisse che per applicazioni portatili in ambi<strong>en</strong>ti di piccole e medie<br />
dim<strong>en</strong>sioni.<br />
Pag. 18<br />
Series H<br />
SISTEMI TRE VIE CARICATI A TROMBA A MEDIA-LUNGA GITTATA<br />
La <strong>serie</strong> H è stata studiata per fornire la resa e la direttività<br />
necessarie nelle installazioni di grandi dim<strong>en</strong>sioni. Questi sistemi ad<br />
alta effici<strong>en</strong>za e direttività controllata offrono la possibilità di lavorare<br />
in full range nelle configurazioni ad array.<br />
Pag. 22<br />
Serie Subwoofer<br />
SUBWOOFER BASS REFLEX, PASSA BANDA E CARICATI A TROMBA<br />
La Serie Subwoofer è stata progettata per quasi ogni applicazione<br />
e b<strong>en</strong>eficia dell’aggiunta di estese basse frequ<strong>en</strong>ze o sub bass. Una<br />
riproduzione veram<strong>en</strong>te naturale richiede infatti che la resa acustica<br />
sia estesa fino alle ottave più basse dello spettro udibile.<br />
Pag. 32<br />
Serie P<br />
SISTEMI OUTDOOR / INDOOR RESISTENTI ALLE INTEMPERIE<br />
La <strong>serie</strong> P si compone di diffusori a due vie e coassiali ad elevata<br />
effici<strong>en</strong>za che offrono un’eccell<strong>en</strong>te intelligibilità nella riproduzione<br />
musicale e nel parlato con una struttura compatta, leggera, resist<strong>en</strong>te<br />
alle intemperie secondo i più elevati standard di qualità.<br />
Pag. 44<br />
L Series<br />
COLONNE SONORE PROFESSIONALI<br />
La <strong>serie</strong> L di colonne sonore è dedicata alle installazioni dove è richiesto<br />
un diffusore compatto con una direttività verticale accuratam<strong>en</strong>te<br />
controllata ed un audio vocale di qualità professionale.<br />
Pag. 46<br />
Serie ARTi<br />
DIFFUSORI A DUE VIE MULTIFUNZIONALI<br />
Una <strong>serie</strong> ottimizzata di diffusori a due vie progettata per i<br />
professionisti dell’audio con mobili in plastica ed equipaggiati con<br />
trasduttori RCF e trombe a direttività costante. La Serie ART offre la<br />
tradizionale qualità audio professionale RCF, griglia frontale completa<br />
e punti di fissaggio per l’installazione.<br />
2
DIFFUSORI COMPATTI DI ALTA QUALITÀ<br />
Disponibili sia in bianco che in nero, tutti i modelli Monitor sono<br />
studiati per adattarsi ad ogni stile di interno e riprodurre frequ<strong>en</strong>ze<br />
medie sorpr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te profonde e una risposta alle alte frequ<strong>en</strong>ze<br />
estremam<strong>en</strong>te nitida. Perfetti per la riproduzione di musica e parlato.<br />
Serie Monitor<br />
Pag. 48<br />
SOLUZIONI AUDIO DI DESIGN<br />
La Serie Monitor Q offre un design industriale moderno e un’acustica<br />
impeccabile in diversi modelli per installazioni. Gli ingegneri RCF<br />
hanno lavorato per creare una reale combinazione di design e acustica<br />
con un montaggio e sistemi di fissaggio intuitivi per i professionisti<br />
dell’audio, gli architetti e i cli<strong>en</strong>ti finali.<br />
Serie Monitor Q<br />
Pag. 50<br />
Un’ampia scelta di amplificatori di pot<strong>en</strong>za e processori digitale<br />
dedicati per la gestione dei diffusori per completare la gamma di<br />
diffusori passivi RCF da installazione.<br />
Elettronica<br />
di segnale<br />
e di pot<strong>en</strong>za<br />
Pag. 56<br />
Trasformatori audio professionali di alta qualità e cont<strong>en</strong>itori<br />
rack espressam<strong>en</strong>te sviluppati per mant<strong>en</strong>ere la qualità audio<br />
dell’installazione.<br />
Racks e<br />
trasformatori<br />
Pag. 60<br />
MATRICE PER MUSICA MULTI-ZONA E SISTEMA DI ANNUNCI<br />
Un apparecchio dalla linea compatta ed elegante con tutte le funzioni<br />
necessarie per diffondere programmi musicali in un impianto audio<br />
disposto su più sale ed in strutture commerciali.<br />
RCF Ambi<strong>en</strong>te<br />
Pag. 61<br />
Accessori<br />
Accessori per diffusori acustici. universali Pag. 62<br />
per diffusori
VSA2050<br />
DIFFUSORE ARRAY DIGITALE<br />
cod. 130.00.200 (230 V) - 130.00.201 (115 V) - 130.00.262 (COLORE PERSONALIZZATO)<br />
VSA 2050 è un diffusore array verticale multiamplificato che rappres<strong>en</strong>ta una delle più rec<strong>en</strong>ti applicazioni<br />
di RCF in termini di tecnologia audio digitale. Grazie al suo pot<strong>en</strong>te DSP (Digital Signal Processor) elabora<br />
il segnale audio inviato ad ogni diffusore per controllarne la dispersione verticale. È il diffusore ideale per<br />
installazioni fisse all’interno dove l’acustica è particolarm<strong>en</strong>te critica e dove un moderato impatto visivo è<br />
necessario.<br />
ELABORAZIONE DIGITALE PER UNA QUALITÀ E AFFIDABILITÀ SUPERIORI<br />
Il segnale vi<strong>en</strong>e totalm<strong>en</strong>te processato ed amplificato digitalm<strong>en</strong>te grazie anche a 6 FPGA che gestiscono tutti<br />
i dati all’interno del diffusore. I circuiti elettronici sono modulari in modo da garantire la massima affidabilità e<br />
semplice manut<strong>en</strong>zione. VSA 2050 compr<strong>en</strong>de due indip<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ti fonti di alim<strong>en</strong>tazione, un microprocessore per<br />
funzionam<strong>en</strong>to in AC e in DC e un monitoraggio di t<strong>en</strong>sione, corr<strong>en</strong>te e temperatura su ogni circuito. Sono stati<br />
previsti e rispettati tutti i requisiti per utilizzare il VSA 2050 in impianti di emerg<strong>en</strong>za ed evacuazione.<br />
INDIRIZZARE IL SUONO IN POCHI PASSAGGI<br />
Una delle caratteristiche più importanti dell’array digitale VSA 2050 è la sua semplicità di configurazione<br />
grazie all’apposito telecomando a infrarossi. In pochi passi è possibile, tramite il display a cristalli liquidi<br />
del telecomando ori<strong>en</strong>tare e dare forma in maniera virtuale al fascio acustico anche se i diffusori sono<br />
materialm<strong>en</strong>te incolonnati in posizione verticale. Tale configurabilità permette di indirizzare il segnale audio<br />
esattam<strong>en</strong>te verso l’area d’ascolto, evitando di disperdere <strong>en</strong>ergia acustica verso il soffitto o verso zone vuote<br />
della platea, eliminando così fastidiosi echi che potrebbero compromettere l’intelligibilità, soprattutto in<br />
ambi<strong>en</strong>ti difficili con un forte riverbero.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
20 x 3.5” trasduttori full-range<br />
20 x 50W amplificatori in classe D<br />
Processore 48 kHz 32 bit<br />
Angolo di dispersione orizzontale 130°<br />
Dispersione verticale controllata fino a 10° - 300 Hz<br />
Alim<strong>en</strong>tazione 115/230Vac (600VA); 24Vdc<br />
Corpo in alluminio<br />
Terminali di collegam<strong>en</strong>to ceramici e fusibile termico su ingresso 0dB<br />
Indicatori e controllo per la funzione di monitoraggio EN 60849<br />
APPLICAZIONI<br />
Intelligibilità audio in ambi<strong>en</strong>ti acusticam<strong>en</strong>te critici<br />
Sale d’attesa e transito di grandi dim<strong>en</strong>sioni<br />
Ar<strong>en</strong>e sportive<br />
C<strong>en</strong>tri congressi<br />
Auditorium<br />
Chiese<br />
4<br />
colori personalizzabili tramite codice RAL
GRANDI PRESTAZIONI SONORE<br />
E CONTROLLO ACUSTICO<br />
20 pot<strong>en</strong>ti amplificatori digitali con alim<strong>en</strong>tazione ad alta capacità<br />
garantiscono il miglior controllo possibile, intelligibilità e dinamica<br />
del suono. Diverse spie a LED e la possibilità di controllo a distanza<br />
di guasti ed emerg<strong>en</strong>za, garantiscono semplicità e praticità di<br />
installazione e manut<strong>en</strong>zione. Grazie ad un sofisticato algoritmo<br />
sviluppato da RCF, il controllo di focusing del fascio sonoro non è<br />
indisp<strong>en</strong>sabile in quanto il miglior risultato possibile è assicurato<br />
su tutte le aree di ascolto. È possibile regolare su misura la copertura<br />
acustica (ori<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>to, dispersione e lobing) in base alla gamma,<br />
al livello di SPL (pressione sonora), altezza dell’installazione e<br />
all’area d’ascolto da servire. L’alim<strong>en</strong>tazione può essere sia AC<br />
che DC, in modo da garantire pi<strong>en</strong>a continuità quando il prodotto<br />
è utilizzato per avvisi di sicurezza. Terminali, spie e monitoraggio<br />
sono pi<strong>en</strong>am<strong>en</strong>te conformi alle norme EVAC in vigore. Due ingressi<br />
audio sono disponibili per la gestione delle priorità.<br />
INVISIBILE MA ACUSTICAMENTE PRESENTE<br />
Grazie alle sue dim<strong>en</strong>sioni compatte ed alla sua forma piatta il<br />
VSA 2050 si può montare a ridosso della parete in modo da non<br />
risultare ingombrante. Il diffusore è provvisto di un accessorio<br />
per installazione a parete da fissare al muro. La colonna vi<strong>en</strong>e<br />
quindi velocem<strong>en</strong>te montata su tale staffa con i mezzi di fissaggio<br />
in dotazione. Gli appositi accessori permettono all’installatore di<br />
ruotare la colonna orizzontalm<strong>en</strong>te di +/-30° e +/- 45 gradi. Il corpo<br />
e la griglia sono verniciabili per meglio adattarsi all’arredo interno.<br />
Le connessioni sono protette da appositi schermi: alim<strong>en</strong>tazione AC<br />
e DC da una parte e segnali audio e interfacce dall’altra.<br />
I collegam<strong>en</strong>ti elettrici sono etichettati chiaram<strong>en</strong>te e costituiti<br />
da terminali a vite e connettori semplici da collegare. La versione<br />
standard VSA 2050 è adatta solo per applicazioni indoor.<br />
VSA-RC TELECOMANDO<br />
cod. 133.60.124<br />
I segu<strong>en</strong>ti dati sono configurabili su ogni VSA 2050<br />
attraverso l’utilizzo del telecomando VSA-RC:<br />
- Selezione dell’angolo di inclinazione virtuale<br />
- Selezione dell’angolo di dispersione verticale<br />
- Ritardo in ms<br />
- Filtro di ottimizzazione Voce / Musica<br />
- Rotazione fase<br />
- Mute<br />
- Volume<br />
- Stand-By<br />
Dispersione verticale 30°<br />
Inclinazione verticale 0°<br />
SPECIFICHE ACUSTICHE<br />
FREQ. RANGE:<br />
120 Hz - 15 kHz<br />
Max SPL: 96 dB (pesato A a 30 m)<br />
ANGOLO DI COPERTURA<br />
130°<br />
ORIZZONTALE:<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERTICALE: selezionabile da 10° a 30°<br />
ORIENTAMENTO DELL’ANGOLO<br />
VERTICALE:<br />
TRASDUTTORI:<br />
selezionabile da 0°<br />
a +/- 40°<br />
20 x 3.5” full range<br />
SEZIONE INGRESSI<br />
SENSIBILITà<br />
0 dBu, controllato digitalm<strong>en</strong>te<br />
CONNESSIONI:<br />
Terminali a vite bilanciati<br />
Terminali ceramici a vite bilanciati<br />
CONTROLLI: Porta a infrarossi direttiva per telecomando<br />
Comando di priorità<br />
Indicazione di controllo remoto<br />
Comando di stand by da remoto<br />
LEDs:<br />
Attività, Comunicazione, Stati<br />
SEZIONE PROCESSORE<br />
TIPO:<br />
Texas TMS320C6726 32 bit<br />
DSP a virgola mobile<br />
Spartan3A FPGA<br />
convertitori 24 bit, 48 KHz AD<br />
PARAMETRI:<br />
20 canali PEQs, compressione,<br />
forma del fascio sonoro<br />
1 limiter per ogni canale (20 canali) e<br />
protezioni<br />
AMPLIFICAZIONE E ALIMENTAZIONE<br />
TIPO:<br />
20 x amplificatori, 50 Watt classe D<br />
PROTEZIONI:<br />
Corto circuito, termica<br />
ALIMENTAZIONE AC:<br />
Tipo switching 500 Watt<br />
ALIMENTAZIONE DC:<br />
24 Vdc Back-up<br />
CONNESSIONI:<br />
Terminali ceramici<br />
FISICHE<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 81.5”x 4.9”x 3.8”<br />
2070 x 125 x 97 mm<br />
PESO:<br />
41.8 lb - 19 Kg<br />
MOBILE:<br />
Alluminio verniciato a polvere<br />
FISSAGGIO:<br />
2 flange per il montaggio a parete<br />
Dispersione verticale 10°<br />
Inclinazione verticale 0°<br />
ACCESSORI<br />
CONFIGURAZIONE:<br />
Tramite telecomando IR<br />
Dispersione verticale 10°<br />
Inclinazione verticale -30°
SERIE<br />
COMPACT<br />
La <strong>serie</strong> Compact RCFACUSTICA è una linea avanzata<br />
di diffusori acustici compatti a 2 vie (a radiazione<br />
diretta - “bass-reflex”) che offre modelli dedicati con<br />
una mirata direttività della tromba, progettati sia per<br />
installazioni fisse che per applicazioni portatili. I vari<br />
inserti di fissaggio, la sede per asta, gli accessori<br />
dedicati e le maniglie facilitano l’installazione.<br />
La Serie Compact RCFACUSTICA è caratterizzata<br />
da una progettazione ed una costruzione s<strong>en</strong>za<br />
compromessi ed offre un suono molto naturale sia<br />
dal vivo sia con musica registrata. I modelli a due<br />
vie della Serie Compact sono dotati della tecnologia<br />
esclusiva RCF “CMD” (“Coverage Matching Design”),<br />
che garantisce una progressiva transizione tra<br />
le risposte polari delle trombe delle alte frequ<strong>en</strong>ze<br />
e quella dei trasduttori delle basse frequ<strong>en</strong>ze.<br />
I compression driver utilizzati nei modelli RCFACUSTICA<br />
rappres<strong>en</strong>tano la più rec<strong>en</strong>te evoluzione nella<br />
tecnologia dei circuiti magnetici al neodimio<br />
raggiung<strong>en</strong>do livelli superiori ai 2 kilogauss al traferro.<br />
Tutti i diffusori della Serie Compact hanno mobili in<br />
multistrato di betulla particolarm<strong>en</strong>te robusti con<br />
verniciatura antigraffio e sono es<strong>en</strong>ti da vibrazioni.<br />
Tutte queste caratteristiche li pongono ai più alti livelli<br />
del mercato professionale.<br />
SERIE<br />
SUBWOOFER<br />
L’ottimale riproduzione della musica esige che la resa<br />
del sistema acustico si est<strong>en</strong>da fino alle ottave più<br />
basse dello spettro udibile. Sia che si tratti di riprodurre<br />
un morbido suono dinamico per riproduzioni A/V, la dura<br />
forza di un colpo di cassa nella musica live o il suono<br />
aggressivo dei bassi da discoteca, RCF ha la soluzione<br />
giusta.<br />
La Serie Subwoofer RCFACUSTICA offre modelli dedicati<br />
per diverse configurazioni (bass reflex, passa banda<br />
e carico a tromba) progettati sia per un uso portatile<br />
che per installazione fissa.<br />
SERIE L<br />
6<br />
La RCFACUSTICA L Series offre una<br />
dispersione verticale controllata ed<br />
un’ampia copertura orizzontale. È l’ideale<br />
per applicazioni come auditorium, luoghi<br />
di culto, sistemi audio visivi dove le<br />
esig<strong>en</strong>ze acustiche poste dall’ambi<strong>en</strong>te<br />
consigliano di utilizzare un diffusore<br />
acustico a colonna. La Serie L permette<br />
una riproduzione di voce e musica con<br />
elevata qualità e ottima intelligibilità.<br />
Se combinata ad un subwoofer è<br />
capace di una riproduzione musicale<br />
molto estesa.
SERIE H<br />
La nuova Serie H RCFACUSTICA è stata studiata<br />
per fornire la resa e la direttività necessarie nelle<br />
installazioni di grandi dim<strong>en</strong>sioni. Questi sistemi<br />
offrono la possibilità di lavorare in full range nelle<br />
configurazioni ad “array”. Con la nuova Serie H,<br />
RCF mette a disposizione sistemi ad alta effici<strong>en</strong>za<br />
a direttività controllata. L’installazione dei diffusori<br />
può v<strong>en</strong>ire facilm<strong>en</strong>te convertita da una sistemazione<br />
verticale ad una orizzontale “salva spazio”. La Serie<br />
H è caratterizzata da parametri finem<strong>en</strong>te calibrati,<br />
nuovi trasduttori RCF Precision e una tromba<br />
innovativa. Le sezioni mid bass caricate a tromba<br />
utilizzate nella Serie H sono in grado di sopportare<br />
picchi di pot<strong>en</strong>za fino a 6 volte la loro pot<strong>en</strong>za<br />
nominale. I woofer mid bass sono stati progettati per<br />
una superiore riproduzione dei segnali acustici fino<br />
alla frequ<strong>en</strong>za di crossover. Particolare att<strong>en</strong>zione<br />
è stata riservata ai coni dei diffusori che sono<br />
caratterizzati da supporti bobina in poliammide per<br />
alte temperature, sono sottoposti a più procedim<strong>en</strong>ti<br />
di indurim<strong>en</strong>to e polimerizzazione. In questo modo<br />
vi<strong>en</strong>e garantita una grande affidabilità nel tempo.<br />
SERIE P<br />
La Serie P è la nuova arrivata nel catalogo RCF<br />
ACUSTICA, dedicato ai sistemi di altoparlanti<br />
per installazioni “Audio Contractor”.<br />
La Serie P di RCF per installazioni all’esterno<br />
pres<strong>en</strong>ta un’eccell<strong>en</strong>te chiarezza musicale e<br />
vocale in un design leggero e resist<strong>en</strong>te alle<br />
intemperie che offre un grado di protezione fino<br />
allo standard IP55. Inoltre, l’estetica della Serie P<br />
permette la loro installazione anche in ambi<strong>en</strong>ti<br />
al chiuso che in applicazioni all’aperto.<br />
I cabinet sono realizzati in resina plastica di<br />
grande spessore a “stampaggio rotazionale”<br />
stabilizzata contro i raggi ultravioletti, resist<strong>en</strong>te<br />
e allo stesso tempo leggera.<br />
La griglia anteriore e il sistema di sostegno<br />
incluso sono realizzati in acciaio inossidabile per<br />
tutti i modelli.
C3108<br />
DIFFUSORE PASSIVO A DUE VIE<br />
cod. 130.00.030 - 130.00.108 (bianco)<br />
Il diffusore C3108 è un sistema passivo a due vie a gamma estesa,<br />
estremam<strong>en</strong>te compatto e leggero, in grado di fornire<br />
una riproduzione molto naturale del suono. Il C3108 rappres<strong>en</strong>ta<br />
la scelta ideale sia per le installazioni fisse che per le applicazioni<br />
portatili.<br />
È dotato di 4 inserti filettati M10 per il montaggio su staffe a U<br />
sia in orizzontale che in verticale, a soffitto o a parete. La sede<br />
per asta, la maniglia, il peso estremam<strong>en</strong>te leggero e le ridotte<br />
dim<strong>en</strong>sioni fanno di questo diffusore l’ideale per applicazioni<br />
portatili.<br />
Il C3108 può essere utilizzato come diffusore primario in piccoli<br />
sistemi, come monitor o, con segnale ritardato (es. diffusore di<br />
una seconda linea), in sistemi maggiori.<br />
L’ampio angolo di copertura e la direttività costante della tromba<br />
(di nuova concezione) forniscono un’eccell<strong>en</strong>te copertura anche<br />
di un vasto pubblico; il crossover di tipo CMD garantisce il<br />
perfetto allineam<strong>en</strong>to di woofer e driver a compressione, evitando<br />
l’insorgere di lobi secondari. La possibilità di ruotare la tromba<br />
ottimizza qualsiasi installazione sia in orizzontale che in verticale.<br />
Il C3108 è dotato di trasduttori ad avanzata tecnologia dell’ultima<br />
g<strong>en</strong>erazione: il woofer da 8” ha una bobina da 2” m<strong>en</strong>tre il driver a<br />
compressione al neodimio da 1” è dotato di bobina da 1,5”.<br />
D I S P O N I B I L E<br />
ANCHE IN BIANCO<br />
133.60.064 AC WM08-BR<br />
Supporto a snodo per diffusore C3108<br />
133.60.014 AC C08 V-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio a<br />
parete/soffitto di un diffusore C3108<br />
- Inclinazione verticale regolabile<br />
- nero<br />
133.60.013 AC C08 H-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio<br />
a parete/soffitto di un diffusore<br />
C3108 - Inclinazione orizzontale<br />
regolabile - nero<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Angolo di copertura 90° x 70°<br />
Commutatore lineare HF Boost<br />
Sistema di tromba ori<strong>en</strong>tabile per installazione in orizzontale<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover) network<br />
3 punti di sosp<strong>en</strong>sione (M10)<br />
4 punti con interasse Omnimount 75<br />
Sede per pole mount<br />
APPLICAZIONI<br />
Installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
Installazioni principali in spazi di piccole dim<strong>en</strong>sioni<br />
Sistemi portatili, pres<strong>en</strong>tazione di audiovisivi<br />
Zone Delay e Fill Systems<br />
Installazioni a soffitto<br />
8
SERIE COMPACT<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
60 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
100 Hz - 18 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 90°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 70°<br />
DIRETTIVITÀ: 9.4<br />
SENSIBILITÀ: 94 dB , 1W @ 1m (1)<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
125 dB, @ 1m<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS: 300 W (2)<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
1200 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 600 W (3)<br />
PROTEZIONI:<br />
CROSSOVER:<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
2.1 kHz<br />
Woofer da 8” (203 mm)<br />
Bobina da 2” (50 mm)<br />
8 Ohm<br />
200 W AES ; 400 W Peak<br />
94 dB, 1W @ 1m<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Uscita da 1”(25 mm)<br />
Bobina da 1.5” (35,5 mm)<br />
8 Ohm<br />
25 W AES ; 50 W Peak<br />
109 dB, 1W @ 1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy.- B. Model number: C3108.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie compatto- LF Sub-section 8” mid-bass, bobina da 2” - HF Sub-section 1” neodimio,<br />
bobina in alluminio da 1,5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale: 70° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 60 Hz - 20 kHz -<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 94 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 300 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 600 W - Pot<strong>en</strong>za di<br />
picco 1200 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezioidale, angolo da 15° in legno multistrato di betulla da 10 mm - Inserti: 3 x M10 (1<br />
sopra, 2 lato), 4 X M5 (retro, per supporti di montaggio), 2 X M6 (retro) + pole mount o accessorio<br />
opzionale AC C08 H-BR 1 M10 (sotto) - Colore: Nero, bianco, vernice resist<strong>en</strong>te ai graffi - Griglia: in<br />
acciaio - Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4<br />
- Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P ): 16.81”x 9.53”x 8.98” - 427 x 242 x 228 mm - Peso: 22 lb - 10Kg.<br />
2.05 Accessori<br />
AC C08 H-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto per il modello C3108. Inclinazione<br />
orizzontale regolabile. Colore nero. - AC C08 V-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto<br />
per il modello C3108. Inclinazione verticale regolabile. Colore nero e bianco.<br />
AC WM08-BR Supporto a snodo per diffusore C3108.<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Trapezoidale, angolo da 15° in legno<br />
multistrato di betulla da 10 mm<br />
INSERTI FILETTATI: 3 x M10, 4 x M5, 2 x M6 inserti +<br />
pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, bianco, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 16.81”x 9.52”x 8.98”<br />
427 x 242 x 228 mm<br />
PESO:<br />
22 lb - 10 Kg<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 300 Hz a 3 kHz.<br />
2) Usando da 20 Hz a 20 kHz, Spettro Rumore Rosa, 2 ore, crest factor + 6 dB,<br />
con t<strong>en</strong>sione RMS calcolata sulla minima imped<strong>en</strong>za dell’altoparlante.<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
C4128 cod.<br />
DIFFUSORE PASSIVO A DUE VIE<br />
130.00.170<br />
Il C4128 è un sistema passivo a due vie, full range ad elevata<br />
s<strong>en</strong>sibilità, compatto e versatile. Il C 4128 è equipaggiato con un<br />
doppio woofer ed è progettato per fornire prestazioni straordinarie<br />
alle basse frequ<strong>en</strong>ze con un mobile bass-reflex compatto. È dotato<br />
di tecnologia avanzata e di trasduttori di ultima g<strong>en</strong>erazione:<br />
i woofer da 8” con bobina da 2” e un driver a compressione al<br />
neodimio da 1” con bobina da 1,5”, montato su tromba ruotabile<br />
90 x 70 a direttività costante che fornisce una riproduzione sonora<br />
estremam<strong>en</strong>te naturale. È la scelta ottimale per applicazioni sia<br />
fisse che portatili, grazie al montaggio possibile anche su stand,<br />
il peso è ridotto e le dim<strong>en</strong>sioni sono compatte. è dotato di 10<br />
inserti filettati M10 per il montaggio di staffe a U orizzontali o<br />
verticali; il mobile è asimmetrico (15° e 45°) per installazione<br />
a soffitto o a parete e per il funzionam<strong>en</strong>to come monitor a<br />
pavim<strong>en</strong>to. Il C4128 si può utilizzare come diffusore principale<br />
in sistemi a corta e media gittata o come elem<strong>en</strong>to fill/delay in<br />
sistemi di maggiori dim<strong>en</strong>sioni. Il design permette inoltre l’utilizzo<br />
a teatro per installazioni sotto le balconate. L’ampio angolo di<br />
copertura e la reale direttività costante della tromba di nuova<br />
progettazione facilitano la copertura anche di una platea di grandi<br />
dim<strong>en</strong>sioni; il crossover garantisce il perfetto allineam<strong>en</strong>to di<br />
woofer e driver compr<strong>en</strong>d<strong>en</strong>do la protezione elettronica attiva<br />
per il driver. La possibilità di ruotare la tromba ottimizza le<br />
installazioni sia orizzontali che verticali.<br />
133.60.100 AC C28 V-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio a<br />
parete/soffitto di un diffusore C4128<br />
- Inclinazione verticale regolabile<br />
- nero<br />
133.60.099 AC C28 H-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio<br />
a parete/soffitto di un diffusore<br />
C4128 - Inclinazione orizzontale<br />
regolabile - nero<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Alta effici<strong>en</strong>za<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover) network<br />
CMD Design<br />
Sistema di tromba ori<strong>en</strong>tabile per installazione in orizzontale<br />
3 punti di sosp<strong>en</strong>sione (M10)<br />
Mobile asimmetrico per applicazioni under-balcony/wedge<br />
APPLICAZIONI<br />
Installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
Installazioni principali in spazi di piccole dim<strong>en</strong>sioni<br />
Sistemi portatili, pres<strong>en</strong>tazione di audiovisivi<br />
Zone Delay e Fill Systems<br />
Installazioni in teatro sotto le balconate<br />
Stage monitor in applicazioni multimediali, auditori, luoghi di culto<br />
10
SERIE COMPACT<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
55 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
95 Hz - 20 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 90°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 60°<br />
DIRETTIVITÀ: 9.25<br />
SENSIBILITÀ: 93 dB , 1W @ 1m (1)<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
125 dB, @ 1m<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS: 400 W (2)<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
1600 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 800 W (3)<br />
PROTEZIONI:<br />
CROSSOVER:<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
2.1 kHz<br />
Woofer 2x8” (203 mm)<br />
Bobina da 2” (50 mm)<br />
16 Ohm<br />
200 W AES ; 400 W Peak<br />
94 dB, 1W @ 1m<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Uscita 1”(25 mm)<br />
Bobina da 1.5” (35,5 mm)<br />
8 Ohm<br />
25 W AES ; 50 W Peak<br />
109 dB, 1W @ 1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy.- B. Model number: C4128.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie compatto- LF Sub-section 2 x 8” mid-bass, bobina da 2” - HF Sub-section 1”<br />
neodimio, bobina in alluminio da 1,5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale: 60° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 55 Hz - 20 kHz -<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 93 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 400 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 800 W - Pot<strong>en</strong>za di<br />
picco 1600 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezioidale, angoli da 15° - 45° in legno multistrato di betulla da 10 mm - Inserti: 3 x M10<br />
(1 sopra, 2 lato), 4 X M5 (retro, per supporti di montaggio), 2 X M6 (retro) + pole mount - Colore:<br />
Nero, vernice resist<strong>en</strong>te ai graffi - Griglia: in acciaio - Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4 -<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P ): 25.59”x 10.23”x 11.77” - 650 x 260 x 299 mm - Peso: 38.36 lb - 17.4Kg.<br />
2.05 Accessori<br />
AC C28 H-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto per il modello C4128. Inclinazione<br />
orizzontale regolabile. Colore nero.<br />
AC C28 V-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto per il modello C4128. Inclinazione<br />
verticale regolabile. Colore nero.<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Trapezoidale, angolo da 15° in legno<br />
multistrato di betulla da 10 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
3 x M10, 4 x M5, 2 x M6 inserti<br />
+ pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 25.59”x 10.23”x 11.77”<br />
650 x 260 x 299 mm<br />
PESO:<br />
38.36 lb - 17.4 Kg<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 300 Hz a 3 kHz.<br />
2) Usando da 20 Hz a 20 kHz, Spettro Rumore Rosa, 2 ore, crest factor + 6 dB,<br />
con t<strong>en</strong>sione RMS calcolata sulla minima imped<strong>en</strong>za dell’altoparlante.<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
C3110<br />
DIFFUSORE PASSIVO A DUE VIE<br />
cod. 130.00.043 - 130.00.109 (bianco)<br />
Il diffusore C3110 è un sistema passivo a 2 vie a gamma estesa,<br />
compatto, leggero e molto pot<strong>en</strong>te, in grado di fornire una<br />
riproduzione nitida e dinamica. Con la sua accurata riproduzione<br />
del suono, è indicato per qualsiasi applicazione fissa o portatile.<br />
Il C3110 è dotato di 4 inserti filettati M10 per il montaggio su<br />
staffe a U sia in orizzontale che in verticale e per installazione a<br />
soffitto o a parete. La sede per asta, la maniglia, il peso leggero<br />
e le ridotte dim<strong>en</strong>sioni r<strong>en</strong>dono questo diffusore l’ideale per<br />
applicazioni portatili.<br />
Il C3110 può essere utilizzato come diffusore primario in piccoli<br />
sistemi, come monitor o, con segnale ritardato (es. diffusore di<br />
una seconda linea), in sistemi maggiori.<br />
L’ampio angolo di copertura e la direttività costante della tromba<br />
(di nuova concezione) forniscono un’eccell<strong>en</strong>te copertura anche<br />
di un vasto pubblico e il crossover di tipo CMD garantisce il<br />
perfetto allineam<strong>en</strong>to di woofer e driver a compressione, evitando<br />
l’insorgere di lobi secondari. La possibilità di ruotare la tromba<br />
ottimizza qualsiasi installazione sia in orizzontale che in verticale.<br />
Il C3110 è dotato di trasduttori ad avanzata tecnologia dell’ultima<br />
g<strong>en</strong>erazione: il woofer da 10” ha una bobina da 2” m<strong>en</strong>tre il driver<br />
a compressione al neodimio da 1” è dotato di bobina da 1,5”.<br />
D I S P O N I B I L E<br />
ANCHE IN BIANCO<br />
133.60.065 AC WM10-BR<br />
Supporto a snodo per diffusore C3110<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Angolo di copertura 90° x 70°<br />
Sistema di tromba ori<strong>en</strong>tabile per installazione in orizzontale<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover) network<br />
3 punti di sosp<strong>en</strong>sione (M10)<br />
Sede per pole mount<br />
133.60.016 AC C10 V-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio a<br />
parete/soffitto di un diffusore C3110 -<br />
Inclinazione verticale regolabile - nero<br />
133.60.015 AC C10 H-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio<br />
a parete/soffitto di un diffusore<br />
C3110 - Inclinazione orizzontale<br />
regolabile - nero<br />
APPLICAZIONI<br />
Installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
Installazioni principali in spazi di piccole dim<strong>en</strong>sioni<br />
Sistemi portatili, pres<strong>en</strong>tazione di audiovisivi<br />
Zone Delay e Fill Systems<br />
Installazioni a soffitto<br />
12
SERIE COMPACT<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
59 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
70 Hz - 20 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 90°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 70°<br />
DIRETTIVITÀ: 9.4<br />
SENSIBILITÀ: 96 dB , 1W @ 1m (1)<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
127 dB, @ 1m<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS: 300 W (2)<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
1200 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 600 W (3)<br />
PROTEZIONI:<br />
CROSSOVER:<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
1.8 kHz<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE: Woofer da 10” (254 mm)<br />
Bobina da 2” (50 mm)<br />
IMPEDENZA:<br />
8 Ohm<br />
POTENZA:<br />
250 W AES ; 400 W Peak<br />
SENSIBILITÀ:<br />
96 dB, 1W @ 1m<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Uscita 1”(25 mm)<br />
Bobina da 1.5” (35.5 mm)<br />
8 Ohm<br />
25 W AES ; 50 W Peak<br />
109 dB, 1W @ 1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. - B. Model number: C3110.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie compatto - LF Sub-section 10” mid-bass, bobina da 2” - HF Sub-section 1”<br />
neodimio, bobina in alluminio da 1,5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale: 70° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 59 Hz - 20 kHz -<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 96 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile 300 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 600 W - Pot<strong>en</strong>za di<br />
picco 1200 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: angolo da 15° in legno multistrato di betulla da 15 mm - Inserti: 3 x M10 (1 sopra, 2 lato), 2<br />
X M6 (retro) + pole mount o accessorio opzionale AC C10 H-BR, 1 M10 (sotto) - Colore: Nero, bianco,<br />
vernice resist<strong>en</strong>te ai graffi - Griglia: in acciaio - Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4<br />
- Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 19.69”x 11.81”x 11.30”- 500 x 300 x 287 mm - Peso: 28.66 lb - 13 Kg.<br />
2.05 Accessori<br />
AC C10 H-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto per il modello. Inclinazione<br />
orizzontale regolabile. Colore nero. - AC C10 V-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto<br />
per il modello. Inclinazione verticale regolabile. Colore nero e bianco.<br />
AC WM10-BR Supporto a snodo per diffusore C3110.<br />
FISICHE<br />
MOBILE: Trapezoidale, angolo da 15°<br />
in legno multistrato di betulla da 15 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
inserti 3 x M10, 2 x M6<br />
+ pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, bianco, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 19.68”x 11.81”x 11.30”<br />
500 x 300 x 287 mm<br />
PESO:<br />
28.66 lb - 13 Kg<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 300 Hz a 3 kHz.<br />
2) Usando da 20 Hz a 20 kHz, Spettro Rumore Rosa, 2 ore, crest factor + 6 dB,<br />
con t<strong>en</strong>sione RMS calcolata sulla minima imped<strong>en</strong>za dell’altoparlante.<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
C5212 W-L<br />
DIFFUSORE PASSIVO A DUE VIE<br />
cod. C5212-W (90°x40°) WIDE ANGLE 130.00.044 - 130.00.112 (bianco)<br />
cod. C5212-L (60°x40°) LONGER THROW 130.00.045 - 130.00.111 (bianco)<br />
C5212 è un sistema passivo a 2 vie a gamma estesa, compatto e<br />
pot<strong>en</strong>te, che fornisce una resa ottimale ed una riproduzione nitida<br />
e dinamica. Grazie alla sua accurata riproduzione ed al livello<br />
massimo di pressione sonora molto elevato, è la scelta ideale<br />
per una grande varietà di applicazioni fisse e mobili.<br />
C5212 può essere utilizzato con amplificazione singola<br />
(“Full range”) oppure doppia (“Bi-amp”) ed è dotato di diversi<br />
inserti filettati M10 per qualsiasi tipo di installazione (ad esempio,<br />
utilizzando delle staffe a “U”), sia in orizzontale che in verticale,<br />
a parete o a soffitto. La sede per asta, le maniglie, il peso ridotto<br />
e le piccole dim<strong>en</strong>sioni fanno di questo diffusore la scelta ideale<br />
per i sistemi portatili.<br />
C5212 può essere utilizzato come diffusore primario in sistemi<br />
piccoli e medi, come monitor o, con segnale ritardato (es. diffusore<br />
di una seconda linea), in sistemi maggiori.<br />
C5212-W offre un ampio angolo di copertura (90°x 40°) e la<br />
direttività costante della tromba (di nuova concezione) fornisce<br />
un’eccell<strong>en</strong>te copertura anche di un vasto pubblico.<br />
C5212-L pres<strong>en</strong>ta un angolo di copertura più stretto (60° x 40°)<br />
ed è l’elem<strong>en</strong>to ideale di un cluster (insieme di diffusori installati<br />
“a grappolo” in un unico punto), offr<strong>en</strong>do una maggiore s<strong>en</strong>sibilità<br />
per distanze maggiori.<br />
Il crossover di tipo CMD garantisce il perfetto allineam<strong>en</strong>to del<br />
woofer e del driver a compressione, evitando l’insorgere di lobi<br />
secondari. La possibilità di ruotare la tromba ottimizza qualsiasi<br />
installazione sia in orizzontale che in verticale. C5212 è dotato di<br />
trasduttori ad avanzata tecnologia dell’ultima g<strong>en</strong>erazione:<br />
il woofer da 12” ad alta effici<strong>en</strong>za ha una bobina da 3” m<strong>en</strong>tre<br />
il driver a compressione al neodimio è dotato di bobina da 2,5”<br />
e cupola in titanio.<br />
D I S P O N I B I L E<br />
ANCHE IN BIANCO<br />
133.60.022 AC C12 V-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio<br />
a parete/soffitto di un diffusore<br />
C5212W - C5212L - Inclinazione<br />
verticale regolabile - nero<br />
133.60.021 AC C12 H-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio<br />
a parete/soffitto di un diffusore<br />
C5212W - C5212L - Inclinazione<br />
orizzontale regolabile - nero<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Angolo di copertura 60° x 40° - Modello L<br />
Angolo di copertura 90° x 40° - Modello W<br />
Crossover passivo interno o biamplificazione esterna<br />
Sistema di tromba ori<strong>en</strong>tabile per installazione in orizzontale<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover) network<br />
9 punti di sosp<strong>en</strong>sione (M10)<br />
Sede per pole mount<br />
APPLICAZIONI<br />
Installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
Installazioni principali in spazi di piccole e medie dim<strong>en</strong>sioni<br />
Pres<strong>en</strong>tazioni audiovisivi di alto livello<br />
Configurazioni multiple<br />
Musica dal vivo<br />
Tromba 60° x 40° progettata per fornire elevate s<strong>en</strong>sibilità in applicazioni a lunga distanza<br />
14
RESPONSE 1W/1m<br />
WIDE ANGLE<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
LONGER THROW<br />
SERIE COMPACT<br />
IMPEDANCE<br />
WIDE ANGLE<br />
BEAMWIDTH vs. FREQUENCY<br />
WIDE ANGLE<br />
IMPEDANCE<br />
LONGER THROW<br />
BEAMWIDTH vs. FREQUENCY<br />
LONGER THROW<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
54 Hz - 20 kHz<br />
65 Hz - 18 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 90° 60°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 40°<br />
DIRETTIVITÀ:<br />
10<br />
SENSIBILITÀ (1W @ 1m (1) ): 99 dB 100 dB<br />
RATED MAXIMUM SPL: 132 dB 133 dB<br />
IMPEDENZA:<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS:<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO:<br />
PROTEZIONI:<br />
CROSSOVER:<br />
500 W (2)<br />
2000 W<br />
1000 W (3)<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
1.2 kHz<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
C5212W<br />
C5212L<br />
Woofer da 12” (304.8 mm)<br />
Bobina da 3” (76.2 mm)<br />
8 Ohm<br />
400 W AES ; 800 W Peak<br />
98 dB, 1W @ 1m<br />
DIRECTIVITY INDEX AND Q<br />
WIDE ANGLE<br />
DIRECTIVITY INDEX AND Q<br />
LONGER THROW<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Uscita 1.4”(35.5 mm)<br />
Bobina da 2.5” (64 mm)<br />
8 Ohm<br />
100 W AES ; 200 W Peak<br />
111 dB, 1W @ 1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. - B. Model number: C5212L, C5212W.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie compatto - LF Sub-section 12” mid-bass, bobina da 3”- HF Sub-section 1.4”<br />
neodimio, bobina in alluminio da 2,5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 60° (L) - 90° (W) - Verticale: 40° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 54Hz - 20kHz<br />
- S<strong>en</strong>sibilità: 99 (W), 100 (L) dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile 500 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 1000<br />
W - Pot<strong>en</strong>za di picco 2000 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezioidale, angolo da 15° in legno multistrato da 15 mm - Inserti: 9 x M10 (3 sopra, 2<br />
laterali, 2 sul retro e 2 sotto), + pole mount o accessorio opzionale AC C12 H-BR 1 M10 (sotto) - Colore:<br />
Nero, bianco, vernice resist<strong>en</strong>te ai graffi - Griglia: in acciaio - Connessioni di ingresso: 2 X Speakon®<br />
NL4 - Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 23.62”x 14.33” x 15.16”- 600 x 364 x 385 mm - Peso: 50.7 lb - 23 Kg.<br />
2.05 Accessori<br />
AC C12 H-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto per il modello C5212. Inclinazione<br />
orizzontale regolabile. Colore nero.<br />
AC C12 V-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto per il modello C5212. Inclinazione<br />
verticale regolabile. Colore nero e bianco.<br />
FISICHE<br />
MOBILE: Trapezoidale, angolo da 15°<br />
in legno multistrato di betulla da<br />
15 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
9 x M10 + pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, bianco, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 23.62”x 14.33”x 15.16”<br />
600 x 364 x 385 mm<br />
PESO:<br />
50.70 lb - 23 Kg<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 300 Hz a 3 kHz.<br />
2) Usando da 20 Hz a 20 kHz, Spettro Rumore Rosa, 2 ore, crest factor + 6 dB,<br />
con t<strong>en</strong>sione RMS calcolata sulla minima imped<strong>en</strong>za dell’altoparlante.<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
C5215 W-L<br />
DIFFUSORE PASSIVO A DUE VIE<br />
cod. C5215-W (90°x40°) WIDE ANGLE 130.00.046 - 130.00.114 (bianco)<br />
cod. C5215-L (60°x40°) LONGER THROW 130.00.047 - 130.00.113 (bianco)<br />
C5215 è un sistema passivo a 2 vie a gamma estesa, compatto e<br />
pot<strong>en</strong>te, che fornisce una resa ottimale ed una riproduzione nitida<br />
e dinamica. Grazie alla sua accurata riproduzione ed al livello<br />
massimo di pressione sonora molto elevato, è la scelta ideale<br />
per una grande varietà di applicazioni fisse e mobili.<br />
C5215 può essere utilizzato con amplificazione singola<br />
(“Full range”) oppure doppia (“Bi-amp”) ed è dotato di diversi<br />
inserti filettati M10 per qualsiasi tipo di installazione (ad esempio,<br />
utilizzando delle staffe a “U”), sia in orizzontale che in verticale,<br />
a parete o a soffitto. La sede per asta, le maniglie, il peso ridotto<br />
e le piccole dim<strong>en</strong>sioni fanno di questo diffusore la scelta ideale<br />
per i sistemi portatili.<br />
C5215 può essere utilizzato come diffusore primario in sistemi<br />
piccoli e medi, come monitor o, con segnale ritardato (es. diffusore<br />
di una seconda linea), in sistemi maggiori.<br />
C5215-W offre un ampio angolo di copertura (90°x40°) e la<br />
direttività costante della tromba (di nuova concezione) facilita<br />
la copertura anche di un vasto pubblico.<br />
C5215-L pres<strong>en</strong>ta un angolo di copertura più stretto (60°x40°) ed è<br />
l’elem<strong>en</strong>to ideale di un “cluster” (insieme di diffusori installati<br />
“a grappolo” in un unico punto), semplice da disporre in <strong>serie</strong><br />
che offre una maggiore s<strong>en</strong>sibilità per distanze maggiori.<br />
Il crossover di tipo CMD garantisce il perfetto allineam<strong>en</strong>to<br />
del woofer e del driver a compressione, evitando l’insorgere<br />
di lobi secondari. La possibilità di ruotare la tromba ottimizza<br />
qualsiasi tipo di installazione, sia in orizzontale che in verticale.<br />
C5215 è dotato di trasduttori ad avanzata tecnologia dell’ultima<br />
g<strong>en</strong>erazione: il woofer da 15” ha una bobina da 3”; il driver da<br />
1.4” a compressione al neodimio è dotato di bobina da 2,5” e<br />
cupola in titanio.<br />
D I S P O N I B I L E<br />
ANCHE IN BIANCO<br />
133.60.024 AC C15 V-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio<br />
a parete/soffitto di un diffusore<br />
C5215W - C5215L - Inclinazione<br />
verticale regolabile - nero<br />
133.60.023 AC C15 H-BR<br />
Coppia di supporti per il montaggio<br />
a parete/soffitto di un diffusore<br />
C5215W - C5215L - Inclinazione<br />
orizzontale regolabile - nero<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Angolo di copertura 60° x 40° - Modello L<br />
Angolo di copertura 90° x 40° - Modello W<br />
Crossover passivo interno o biamplificazione esterna<br />
Sistema di tromba ori<strong>en</strong>tabile per installazione in orizzontale<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover) network<br />
9 punti di sosp<strong>en</strong>sione (M10)<br />
Sede per pole mount<br />
APPLICAZIONI<br />
Installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
Installazioni principali in spazi di piccole e medie dim<strong>en</strong>sioni<br />
Pres<strong>en</strong>tazioni Audio/Video di alto livello<br />
Configurazioni multiple<br />
Musica dal vivo<br />
Tromba 60° x 40° progettata per fornire elevate s<strong>en</strong>sibilità in applicazioni a lunga distanza<br />
16
RESPONSE 1W/1m<br />
WIDE ANGLE<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
LONGER THROW<br />
SERIE COMPACT<br />
IMPEDANCE<br />
WIDE ANGLE<br />
BEAMWIDTH vs. FREQUENCY<br />
WIDE ANGLE<br />
IMPEDANCE<br />
LONGER THROW<br />
BEAMWIDTH vs. FREQUENCY<br />
LONGER THROW<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
48 Hz - 20 kHz<br />
55 Hz - 18 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 90° 60°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 40°<br />
DIRETTIVITÀ:<br />
14<br />
SENSIBILITÀ (1W @ 1m (1) ): 100 dB 101 dB<br />
MAX SPL: 133 dB 134 dB<br />
IMPEDENZA:<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS:<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO:<br />
PROTEZIONI:<br />
CROSSOVER:<br />
500 W (2)<br />
2000 W<br />
1000 W (3)<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
1.2 kHz<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
C5215W<br />
C5215L<br />
Woofer da 15” (381 mm)<br />
Bobina da 3” (76.2 mm)<br />
8 Ohm<br />
400 W AES ; 800 W Peak<br />
99 dB, 1W @ 1m<br />
DIRECTIVITY INDEX AND Q<br />
WIDE ANGLE<br />
DIRECTIVITY INDEX AND Q<br />
LONGER THROW<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Uscita 1.4”(35.5 mm)<br />
Bobina da 2.5” (64 mm)<br />
8 Ohm<br />
100 W AES ; 200 W Peak<br />
111 dB, 1W @ 1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. - B. Model number: C5215L, C5215W.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie compatto - LF Sub-section 15” mid-bass, bobina da 3” - HF Sub-section 1.4”<br />
neodimio, bobina in alluminio da 2,5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 60° (L) 90° (W) - Verticale: 40° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 48 Hz - 20 kHz<br />
- S<strong>en</strong>sibilità: 101 dB (L) 100 dB (W) 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 500 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale<br />
1000 W - Pot<strong>en</strong>za di picco 2000 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezioidale, angolo da 15° in legno multistrato da 19 mm - Inserti: 9 x M10 (3 sopra, 2<br />
laterali, 2 sul retro e 2 sotto), + pole mount o accessorio opzionale AC C15 H-BR 1 M10 (sotto) - Colore:<br />
Nero, bianco, verniciato antigraffio - Griglia: in acciaio- Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4 -<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 27.16”x 16.06”x 17.72”- 690 x 408 x 450 mm - Peso: 66.13 lb - 30 Kg.<br />
2.05 Accessori<br />
AC C15 H-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto per il modello C5215. Inclinazione<br />
orizzontale regolabile. Colore nero.<br />
AC C15 V-BR Coppia di supporti per il montaggio a parete/soffitto per il modello C5215. Inclinazione<br />
verticale regolabile. Colore nero bianco.<br />
FISICHE<br />
MOBILE: Trapezoidale, angolo da 15°<br />
in legno multistrato di betulla da<br />
19 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
9 x M10 + pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, bianco, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 27.16”x 16.06”x 17.72”<br />
690 x 408 x 450 mm<br />
PESO:<br />
66.13 lb - 30 Kg<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 300 Hz a 3 kHz.<br />
2) Usando da 20 Hz a 20 kHz, Spettro Rumore Rosa, 2 ore, crest factor + 6 dB,<br />
con t<strong>en</strong>sione RMS calcolata sulla minima imped<strong>en</strong>za dell’altoparlante.<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
H1312 cod.<br />
DIFFUSORE A TRE VIE CARICATO A TROMBA<br />
130.00.083<br />
H1312 è un sistema passivo full range a tre vie che incorpora un<br />
woofer per le basse frequ<strong>en</strong>ze da 12”, un mid-range da 8”<br />
ed un driver a compressione con cupola in titanio da 1”. Il sistema,<br />
compatto, ha un’elevata resa con una riproduzione precisa sia<br />
della voce che della musica.<br />
Utilizza la più rec<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>erazione di trasduttori RCF Precision,<br />
tutti con pot<strong>en</strong>ti magneti al neodimio. Il woofer da 12”, dotato<br />
di bobina da 4” e di un avanzato magnete al neodimio, è montato<br />
su un mobile bass-reflex. Il mid-range da 8” caricato a tromba<br />
è dotato di bobina da 3” (un progetto originale RCF con cestello<br />
sigillato).<br />
Il compression driver da 1” in titanio per le alte frequ<strong>en</strong>ze è<br />
caricato a tromba a direttività costante con copertura 60° x 40°<br />
(tromba ori<strong>en</strong>tabile). Il filtro passivo interno fornisce crossover<br />
ed equalizzazione tra il mid-range ed il driver a compressione.<br />
La rete del Crossover offre la Compression Driver Protection<br />
grazie al progetto originale Active MOSFET Circuit. Il sistema deve<br />
essere pilotato da doppia amplificazione ed è in grado di produrre<br />
una pressione sonora massima di 134 dB con una pot<strong>en</strong>za di 800<br />
Watt AES (LF/basse frequ<strong>en</strong>ze) + 300 Watt AES (MF/HF - medie e<br />
alte frequ<strong>en</strong>ze).<br />
La forma del mobile trapezoidale offre un doppio angolo di<br />
accoppiam<strong>en</strong>to su ogni lato. Il mobile è costruito in multistrato<br />
di betulla con verniciatura epossidica nera goffrata e molto<br />
resist<strong>en</strong>te.<br />
Nel mobile sono pres<strong>en</strong>ti 2 maniglie incassate per il trasporto e la<br />
movim<strong>en</strong>tazione ed un totale di 6 inserti filettati doppi M10 per la<br />
sosp<strong>en</strong>sione. La griglia frontale in acciaio è verniciata a polvere<br />
epossidica.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Sistema a 3 vie<br />
Completam<strong>en</strong>te caricato a tromba LF/MF/HF (90° x 60° direttività)<br />
Tutti i trasduttori sono in neodimio<br />
Sistema biamplificato (crossover passivo MF/HF incluso)<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
Tromba HF ori<strong>en</strong>tabile<br />
Maniglie incassate<br />
APPLICAZIONI<br />
Installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
Sound Reinforcem<strong>en</strong>t in ambi<strong>en</strong>ti medio/grandi<br />
Pres<strong>en</strong>tazioni audiovisive<br />
Configurazione a Clusters<br />
Discoteche<br />
Principali configurazioni PA di dim<strong>en</strong>sioni medio/grosse<br />
18
SERIE H<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
RESPONSE WITH<br />
DX4800 PROCESSOR<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. B. Model number: H1312.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a 3 vie. LF 12” mid-bass, bobina 4”. MF 8”, bobina da 3”. HF 1” al neodimio, bobina in<br />
alluminio da 1,75”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale: 60°. Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 60Hz - 20kHz. S<strong>en</strong>sibilità:<br />
98 dB LF, 106 dB MF/HF, 1W @ 1m. Pot<strong>en</strong>za applicabile: 800 W RMS LF, 300 Watt RMS MF/HF. Pot<strong>en</strong>za<br />
musicale 1600 W LF, 600 Watt MF/HF. Pot<strong>en</strong>za di picco 3200 W LF, 1200 Watt MF/HF.<br />
Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm LF, 8 Ohm MF/HF.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: a doppio trapezio, in legno multistrato da 15 mm. Inserti: 12 x M10 (4 sopra, 4 sul retro e 4<br />
sotto). Colore: Nero, verniciato antigraffio. Griglia: in acciaio. Connessioni di ingresso: 2 X Speakon®<br />
NL4. Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 29.52” X 17.51” X 19.05” (750 x 445 x 484 mm.) Peso: 78.26 lb - 35,5 Kg.<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
60 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
75 Hz - 20 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 90°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 60°<br />
DIRETTIVITÀ: 11<br />
SENSIBILITÀ (1W @ 1m (1) ): LF 98 dB, HF/MF 106<br />
MAX SPL:<br />
134 dB, @ 1m<br />
IMPEDENZA:<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS: LF 800 W, HF/MF 300W (2)<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
LF 3200 W, HF/MF 1200W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: LF 1600 W, HF/MF 600W 3)<br />
PROTEZIONI:<br />
CROSSOVER:<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
MEDIE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
Raccomandato 500 Hz,<br />
interno MF/HF 2000 Hz<br />
Woofer da 12” (304 mm)<br />
Bobina da 4” (100 mm)<br />
8 Ohm<br />
800 W AES<br />
98 dB, 1W @ 1m<br />
Midrange da 8” (203 mm)<br />
Bobina da 3” (76 mm)<br />
8 Ohm<br />
250 W AES<br />
107 dB, 1W @ 1m<br />
Uscita 1”(25 mm) Bobina 1.75 (44 mm)<br />
8 Ohm<br />
40 W AES<br />
109 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Doppio trapezio, in legno<br />
multistrato di betulla da 15 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
12 x M10, rigging point<br />
COLORE:<br />
Nero, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 29.52”x 17.51”x 19.05”<br />
750 x 445 x 484 mm<br />
PESO:<br />
78.26 lb - 35.5 Kg<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 300 Hz a 3 kHz.<br />
2) Usando da 20 Hz a 20 kHz, Spettro Rumore Rosa, 2 ore, crest factor + 6 dB,<br />
con t<strong>en</strong>sione RMS calcolata sulla minima imped<strong>en</strong>za dell’altoparlante.<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
H1315 cod.<br />
DIFFUSORE A TRE VIE CARICATO A TROMBA<br />
130.00.084<br />
H1315 è un sistema passivo full range a tre vie che incorpora un<br />
woofer per le basse frequ<strong>en</strong>ze da 15”, un mid-range con cono da<br />
10” ed un compression driver con cupola in titanio da 1,4”.<br />
Il sistema fornisce elevata resa con una riproduzione precisa<br />
sia della voce che della musica.<br />
Utilizza la più rec<strong>en</strong>te g<strong>en</strong>erazione di trasduttori RCF Precision,<br />
tutti con pot<strong>en</strong>ti magneti al neodimio.<br />
Il woofer da 15”, dotato di bobina da 4” e di un avanzato magnete<br />
al neodimio, è montato su un mobile bass-reflex. Il mid-range<br />
da 10” caricato a tromba, dotato di bobina da 3” (un progetto<br />
originale RCF con cestello sigillato) ha una copertura di 60x40°,<br />
ed è equalizzato acusticam<strong>en</strong>te grazie al progetto originale RCF<br />
complex phase plug. Il compression driver da 1.4” in titanio per<br />
le alte frequ<strong>en</strong>ze è caricato su tromba a direttività costante con<br />
copertura 60° x 40° (tromba ori<strong>en</strong>tabile).<br />
Il crossover di tipo CMD garantisce il perfetto allineam<strong>en</strong>to del<br />
woofer e del driver a compressione, evitando l’insorgere di lobi<br />
secondari.<br />
Il sistema deve essere pilotato da doppia amplificazione ed è in<br />
grado di produrre una pressione sonora massima di 136 dB con<br />
una pot<strong>en</strong>za di 900 Watt AES (LF/basse frequ<strong>en</strong>ze) + 400 Watt<br />
AES (MF/HF - medie e alte frequ<strong>en</strong>ze).<br />
La forma del mobile trapezoidale offre un doppio angolo<br />
di accoppiam<strong>en</strong>to su ogni lato. Il mobile è costruito in multistrato<br />
di betulla con verniciatura epossidica nera molto resist<strong>en</strong>te.<br />
Nel mobile sono pres<strong>en</strong>ti 2 maniglie incassate per il trasporto<br />
e la movim<strong>en</strong>tazione ed un totale di 6 inserti filettati doppi M10<br />
per la sosp<strong>en</strong>sione. La griglia frontale in acciaio è verniciata a<br />
polvere epossidica.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Sistema a 3 vie<br />
Completam<strong>en</strong>te caricato a tromba LF/MF/HF (60° x 40° direttività)<br />
Tutti i trasduttori sono in neodimio<br />
Sistema biamplificato (crossover passivo MF/HF incluso)<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
Tromba ori<strong>en</strong>tabile<br />
Maniglie incassate<br />
APPLICAZIONI<br />
Installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
Sound Reinforcem<strong>en</strong>t in ambi<strong>en</strong>ti medio/grandi<br />
Pres<strong>en</strong>tazioni audiovisive<br />
Configurazione a Clusters<br />
Discoteche<br />
Principali configurazioni PA di dim<strong>en</strong>sioni medio/grosse<br />
20
SERIE H<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
RESPONSE WITH<br />
DX4800 PROCESSOR<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. B. Model number: H1315.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a tre vie compatto. LF Sub-section 15” mid-bass, bobina da 4”. MF Sub-section midrange<br />
10”, bobina da 3”. HF Sub-section 1.4” neodymium, bobina in alluminio da 3”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 60° - Verticale: 40°. Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 50 Hz - 20 kHz<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 100 dB LF, 108 dB MF/HF, 1W @ 1m. Pot<strong>en</strong>za applicabile: 900 W RMS LF, 400 Watt RMS<br />
MF/HF. Pot<strong>en</strong>za musicale 1800 W LF, 800 Watt MF/HF. Pot<strong>en</strong>za di picco 3600 W LF, 1600 Watt MF/HF.<br />
Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm LF, 8 Ohm MF/HF.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: doppio trapezio, in legno multistrato da 15 mm. Inserti: 12 x M10 (4 sopra, 4 sul retro e 4<br />
sotto). Colore: Nero, verniciato antigraffio. Griglia: in acciaio. Connessioni di ingresso: 2 X Speakon®<br />
NL4. Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 35.03” X 20.47” X 24.88” (890 x 520 x 632 mm). Peso: 99.20lb - 45 Kg.<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
50 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
65 Hz - 20 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 60°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 40°<br />
DIRETTIVITÀ: 12<br />
SENSIBILITÀ (1W @ 1m (1) ): LF 100 dB , HF/MF 108<br />
RATED MAXIMUM SPL:<br />
136 dB, @ 1m<br />
IMPEDENZA:<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS: LF 900 W, HF/MF 400W (2)<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
LF 3600 W, HF/MF 1600W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: LF 1800 W, HF/MF 800W (3)<br />
PROTEZIONI:<br />
CROSSOVER:<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
MEDIE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
Raccomandato 300 Hz,<br />
interno MF/HF 1300 Hz<br />
Woofer 15” (381 mm)<br />
Bobina da 4” (100 mm)<br />
8 Ohm<br />
900 W AES<br />
100 dB, 1W @ 1m<br />
Midrange 10” (254 mm)<br />
Bobina da 3” (76 mm)<br />
8 Ohm<br />
300 W AES<br />
109 dB, 1W @ 1m<br />
Uscita 1.4”(35.5 mm) , Bobina 3” (75 mm)<br />
8 Ohm<br />
110 W AES<br />
109 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Doppio trapezio, in legno<br />
multistrato di betulla da 15 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
12 x M10, rigging point<br />
COLORE:<br />
Nero, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 35.03”x 20.47”x 24.88”<br />
890 x 520 x 632 mm<br />
PESO:<br />
99.20 lb - 45 Kg<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 300 Hz a 3 kHz.<br />
2) Usando da 20 Hz a 20 kHz, Spettro Rumore Rosa, 2 ore, crest factor + 6 dB,<br />
con t<strong>en</strong>sione RMS calcolata sulla minima imped<strong>en</strong>za dell’altoparlante.<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
S4012<br />
SUBWOOFER PASSA-BANDA<br />
cod. 130.00.048 - 130.00.115 (bianco)<br />
Il S4012 è un subwoofer passa banda estremam<strong>en</strong>te compatto e<br />
di grande pot<strong>en</strong>za che fornisce una risposta alle basse frequ<strong>en</strong>ze<br />
pi<strong>en</strong>a e controllata.<br />
Il nuovo, pot<strong>en</strong>te woofer da 12” è la sintesi di anni di esperi<strong>en</strong>za<br />
di RCF nella progettazione e costruzione di subwoofer compatti<br />
attivi e passivi. Il risultato è una precisa e controllata riproduzione<br />
della gamma delle basse frequ<strong>en</strong>ze.<br />
La sua bobina da 3” con avvolgim<strong>en</strong>to inside/outside riduce<br />
al minimo la compressione in pot<strong>en</strong>za e garantisce la lunga durata<br />
di questo prodotto.<br />
Il mobile in betulla è verniciato di nero con vernice epossidica<br />
strutturata antigraffio. Nel mobile sono previsti due connettori<br />
Neutrik Speakon situati nel pannello degli ingressi incassato,<br />
una sede per asta da 35 mm e due maniglie laterali incassate.<br />
D I S P O N I B I L E<br />
ANCHE IN BIANCO<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Woofer RCF Precision da 12” con bobina da 3”, ad alta effici<strong>en</strong>za con tecnologia Inside/Outside Coil<br />
124 dB SPL<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za fino a 45 Hz<br />
Mobile rettangolare con griglia di protezione<br />
Multistrato di legno da 15 mm<br />
Inserto pole mount da 35 mm<br />
Maniglie incassate<br />
APPLICAZIONI<br />
Aree pubbliche<br />
Sistemi distribuiti In piccoli e medi ambi<strong>en</strong>ti<br />
Sistemi Portatili<br />
Pres<strong>en</strong>tazioni di audiovisivi<br />
Musicisti<br />
22
SERIE SUBWOOFER<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE<br />
45 Hz - 200 Hz<br />
SENSIBILITÀ: 92 dB, 1W @ 1m (1)<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
124 dB, @ 1m<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS: 400 W (2)<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
1200 W<br />
IMPEDANCE<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 800 W (3)<br />
COMPONENTI<br />
0°<br />
330°<br />
30°<br />
300°<br />
60°<br />
270° 90°<br />
0 -6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48 -48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6 0<br />
240°<br />
120°<br />
210°<br />
150°<br />
180°<br />
80<br />
100<br />
polar plot<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA MUSICALE:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Woofer 12” (304 mm)<br />
Bobina 3” (76 mm) inside/outside<br />
8 Ohm<br />
800 W<br />
400 W<br />
97 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Rettangolare, legno multistrato<br />
di betulla da15 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
Pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, bianco, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 14.17”x 19.69”x 15.75”<br />
360 x 500 x 400 mm<br />
PESO:<br />
44 lb - 20 Kg<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. - B. Model number: S4012.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Subwoofer Bandpass - LF Sub-section woofer 12”, bobina 3”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 45 Hz - 200 Hz - S<strong>en</strong>sibilità: 96 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 400 W RMS<br />
- Pot<strong>en</strong>za musicale 800 W - Pot<strong>en</strong>za di picco 1200 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: rettangolare, in legno multistrato da 15 mm - Inserti: Pole mount - Colore: Nero, bianco,<br />
verniciato antigraffio - Griglia: in acciaio - Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4.<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 14.17”x 19.69”x 15.75” - 360 x 500 x 400 mm. Peso: 44 lb - 20 Kg.<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 45 Hz a 200 Hz.<br />
2) AES standard<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
S8015 cod.<br />
SUBWOOFER PASSA-BANDA<br />
130.00.168<br />
S8015 è un sub-woofer passa banda estremam<strong>en</strong>te compatto,<br />
versatile e di grande pot<strong>en</strong>za in grado di fornire una risposta<br />
ai bassi molto precisa e veloce. Il nuovo e pot<strong>en</strong>te woofer da<br />
15” è la sintesi di anni di esperi<strong>en</strong>za di RCF nella progettazione<br />
e costruzione di subwoofer attivi e passivi. La configurazione<br />
passa banda fornisce un considerevole impatto acustico e una<br />
riproduzione veloce e controllata della gamma delle basse<br />
frequ<strong>en</strong>ze.<br />
La sua bobina da 4” con avvolgim<strong>en</strong>to inside/outside riduce al<br />
minimo la compressione in pot<strong>en</strong>za e garantisce la lunga durata di<br />
questo prodotto.<br />
È capace di produrre una pot<strong>en</strong>za di 1kW RMS e riesce a fornire<br />
una MAX SPL (Pressione Sonora Massima) oltre i 135 dB.<br />
La forma del mobile è un discreto rettangolo di basso profilo<br />
che si può nascondere sotto un divano o sotto palchi bassi.<br />
Il mobile è prodotto con legno multistrato di betulla rifinito<br />
con vernice nera antigraffio e piedini in gomma.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Woofer RCF Precision da 15” con bobina da 4”, ad alta effici<strong>en</strong>za con tecnologia Inside/Outside Coil<br />
Woofer passa-banda<br />
135 dB SPL<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za fino a 43 Hz<br />
Mobile rettangolare<br />
APPLICAZIONI<br />
Rinforzo basse frequ<strong>en</strong>ze<br />
Rinforzo bassi per Club/Bar<br />
Pot<strong>en</strong>ziam<strong>en</strong>to effetti speciali<br />
Rinforzo musica dal vivo<br />
Amplificazione principale in piccoli e medi ambi<strong>en</strong>ti<br />
Installazioni sotto il palco o sotto le sedute<br />
Auditorium<br />
Pres<strong>en</strong>tazioni di audiovisivi<br />
Esercizi commerciali<br />
24
SERIE SUBWOOFER<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE:<br />
43 Hz - 250 Hz<br />
SENSIBILITÀ: 99 dB , 1W @ 1m (1)<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
135 dB, @ 1m<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS: 800 W (2)<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
2400 W<br />
IMPEDANCE<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 1500 W (3)<br />
COMPONENTI<br />
0°<br />
330°<br />
30°<br />
300°<br />
60°<br />
270° 90°<br />
0 -6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48 -48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6 0<br />
240°<br />
120°<br />
210°<br />
150°<br />
180°<br />
80<br />
100<br />
polar plot<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA MUSICALE:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Woofer 15” (381 mm)<br />
Bobina 4” (100 mm) inside/outside<br />
8 Ohm<br />
1800 W<br />
900 W<br />
97 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Rettangolare, legno multistrato<br />
di betulla da15 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
Pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
In alluminio perforato con un<br />
rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto<br />
impermeabile e poliuretano<br />
espanso a celle aperte<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 12.20”x 35.43”x 14.96”<br />
310 x 900 x 380 mm<br />
PESO:<br />
51.58 lb - 23.4 Kg<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. - B. Model number: S8015.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Subwoofer Bandpass - LF Sub-section 15” woofer, 4” voice coil.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 43 Hz - 250 Hz - S<strong>en</strong>sibilità: 99 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 800 W RMS<br />
- Pot<strong>en</strong>za musicale 1500 W - Pot<strong>en</strong>za di picco 2400 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: rettangolare, in legno multistrato da 15 mm - Colore: Nero, verniciato antigraffio: -<br />
Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4. Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 12.20”x 35.43”x 14.96” - 310 x<br />
900 x 380 mm - Peso: 51.58 lb - 23.4 Kg.<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 43 Hz a 250 Hz.<br />
2) AES standard<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
S4022 cod.<br />
SUBWOOFER PASSA-BANDA<br />
130.00.082<br />
L’S4022 è un subwoofer passa-banda di elevata pot<strong>en</strong>za dedicato<br />
alle installazioni perman<strong>en</strong>ti. Il sistema è dotato di due woofer da<br />
12” RCF Precision montati su cassa a banda passante.<br />
Ognuno dei due woofer è dotato di robusti magneti ceramici<br />
e di bobina in rame da 3”.<br />
Il subwoofer è in grado di fornire una pressione sonora massima<br />
di 131 dB con una pot<strong>en</strong>za AES di 800 W.<br />
Il mobile è costruito in multistrato di betulla con verniciatura<br />
poliuretanica nera estremam<strong>en</strong>te resist<strong>en</strong>te ed è provvisto di una<br />
sede per pole mount, piedini in gomma, due maniglie incassate<br />
e 8 inserti filettati M10 ancorati ad un telaio metallico interno<br />
per il montaggio in sosp<strong>en</strong>sione. La griglia frontale in acciaio è<br />
verniciata a polvere.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Subwoofer compatto passabanda 2 x 12 “, app<strong>en</strong>dibile<br />
131 dB max SPL, 800 Watt AES<br />
Doppio woofer da 12”ad alta pot<strong>en</strong>za, con bobina da 3”<br />
Rinforzi metallici interni, 8 inserti M10 per sosp<strong>en</strong>sione<br />
Maniglie incassate<br />
Griglia frontale verniciata a polvere epossidica<br />
Dedicato per installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
APPLICAZIONI<br />
Amplificazione principale in piccoli e medi ambi<strong>en</strong>ti<br />
Musica dal vivo<br />
Pres<strong>en</strong>tazioni azi<strong>en</strong>dali<br />
Dj<br />
26
SERIE SUBWOOFER<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE:<br />
40 Hz - 200 Hz<br />
SENSIBILITÀ: 97 dB , 1W @ 1m (1)<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
131 dB, @ 1m<br />
4 Ohm<br />
POTENZA RMS: 800 W (2)<br />
IMPEDANCE<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
2400 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 1600 W (3)<br />
COMPONENTI<br />
0°<br />
330°<br />
30°<br />
300°<br />
60°<br />
270° 90°<br />
0 -6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48 -48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6 0<br />
240°<br />
120°<br />
210°<br />
150°<br />
180°<br />
80<br />
100<br />
polar plot<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA MUSICALE:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Woofer 2x12” (304.8 mm)<br />
Bobina 3” (76 mm) inside/outside<br />
8 Ohm<br />
800 W<br />
400 W<br />
97 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Rettangolare, legno multistrato<br />
di betulla da15 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
Pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
2 x Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 19.68”x 25.59”x 22.83”<br />
500 x 650 x 580 mm<br />
PESO:<br />
83.77 lb - 38 Kg<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. - B. Model number: S4022.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Subwoofer Bandpass. LF Sub-section 2 woofer da 12”, bobina da 3”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 40 Hz - 200 Hz - S<strong>en</strong>sibilità: 97 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 800 W<br />
RMS. Pot<strong>en</strong>za musicale 1600 W - Pot<strong>en</strong>za di picco 2400 W - Imped<strong>en</strong>za: 4 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Rettangolare, in legno multistrato da 15 mm - Inserti: 8 X M10, 2x Maniglie incassate.<br />
Colore: Nero, verniciato antigraffio - Griglia: In acciaio. Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4 -<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 19.69” x25.59”x 22.83” (500 x 650 x 580 mm) - Peso: 83.77 lb - 38 Kg.<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 40 Hz a 200 Hz.<br />
2) AES standard<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
S8018 cod.<br />
SUBWOOFER BASS-REFLEX<br />
130.00.051<br />
Il S8018 è un subwoofer bass reflex, compatto e molto pot<strong>en</strong>te<br />
in grado di produrre una risposta dei bassi controllata ed estesa.<br />
Il nuovo, pot<strong>en</strong>te woofer da 18” è la sintesi di anni di esperi<strong>en</strong>za<br />
di RCF nella progettazione di subwoofer compatti attivi e passivi.<br />
Il risultato è una precisa e controllata riproduzione della gamma<br />
delle basse frequ<strong>en</strong>ze.<br />
La sua bobina da 4” con avvolgim<strong>en</strong>to inside/outside riduce<br />
al minimo la compressione in pot<strong>en</strong>za e garantisce la lunga durata<br />
di questo prodotto.<br />
Il mobile in betulla è verniciato di nero con vernice epossidica<br />
strutturata antigraffio. La parte anteriore è protetta da una robusta<br />
griglia metallica verniciata a polvere. Nel mobile sono previsti<br />
due connettori Neutrik Speakon situati nel pannello degli ingressi<br />
incassato, una sede per asta da 35 mm e due maniglie laterali<br />
incassate.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Woofer RCF Precision da 18” con bobina da 4”, ad alta effici<strong>en</strong>za con tecnologia Inside/Outside Coil<br />
134 dB SPL<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za fino a 40 Hz<br />
Mobile rettangolare con griglia di protezione<br />
Inserto pole mount da 35 mm<br />
Maniglie incassate<br />
APPLICAZIONI<br />
Amplificazione principale in medi e grandi ambi<strong>en</strong>ti<br />
Musica dal vivo<br />
Gruppi musicali<br />
Discoteche<br />
Impianti a media gittata<br />
28
SERIE SUBWOOFER<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE:<br />
40 Hz - 200 Hz<br />
SENSIBILITÀ: 98 dB , 1W @ 1m (1)<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
134 dB, @ 1m<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS: 1000 W (2)<br />
IMPEDANCE<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
4000 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 2000 W (3)<br />
COMPONENTI<br />
0°<br />
330°<br />
30°<br />
300°<br />
60°<br />
270° 90°<br />
0 -6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48 -48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6 0<br />
240°<br />
120°<br />
210°<br />
150°<br />
180°<br />
80<br />
100<br />
polar plot<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA MUSICALE:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Woofer 18” (457.2 mm)<br />
Bobina 4” (100 mm) inside/outside<br />
8 Ohm<br />
1800 W<br />
900 W<br />
98 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Rettangolare, legno multistrato<br />
di betulla da15 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
Pole mount<br />
COLORE:<br />
Nero, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
2 x Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 27.32”x 20.59”x 27.32”<br />
700 x 520 x 700 mm<br />
PESO:<br />
105.82 lb - 48 Kg<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. B. Model number: S8018.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Subwoofer Bass reflex. LF Sub-section woofer 18”, bobina 4”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 40 Hz - 200 Hz. S<strong>en</strong>sibilità: 98 dB, 1W @ 1m. Pot<strong>en</strong>za applicabile: 1000 W RMS.<br />
Pot<strong>en</strong>za musicale 2000 W. Pot<strong>en</strong>za di picco 4000 W. Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Rettangolare, in legno multistrato da 15 mm. Inserti: 2x Maniglie incassate. Colore: Nero,<br />
verniciato antigraffio. Griglia: In acciaio<br />
Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4.<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 27.56”x 20.59”x 27.56” - 700 x 520 x 700 mm - Peso: 105.82 lb - 48 Kg.<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 40 Hz a 200 Hz.<br />
2) AES standard<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
S8028 cod.<br />
SUBWOOFER BASS-REFLEX<br />
130.00.085<br />
S8028 è un subwoofer bass reflex, di elevata pot<strong>en</strong>za. Il sistema<br />
è dotato di doppio woofer con avanzati trasduttori al neodimio da<br />
18” RCF Precision.<br />
Tutti e due i woofer da 18” sono dotati di grossi magneti al<br />
neodimio e di bobina in rame da 4” e rappres<strong>en</strong>tano la sintesi<br />
più avanzata della tecnologia RCF Precision.<br />
Il sistema è in grado di fornire una pressione sonora massima<br />
di 138 dB con una pot<strong>en</strong>za AES di 2000 Watt.<br />
Il diffusore è di forma rettangolare ed il mobile è costruito<br />
in multistrato di betulla con verniciatura poliuretanica nera<br />
goffrata e molto resist<strong>en</strong>te. Nel mobile sono pres<strong>en</strong>ti 2 maniglie<br />
incassate e piedini in gomma. Il subwoofer può essere utilizzato<br />
in configurazioni sia orizzontali che verticali. La griglia frontale in<br />
acciaio è verniciata a polvere epossidica.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Subwoofer bass reflex, 2 x 18”<br />
Pot<strong>en</strong>za elevata, risposta in frequ<strong>en</strong>za fino a 35 Hz<br />
138 dB max SPL, 2000 Watt AES<br />
Doppio woofer da 18”ad alta pot<strong>en</strong>za, con bobina da 4”<br />
Maniglie incassate<br />
Griglia frontale verniciata a polvere epossidica<br />
APPLICAZIONI<br />
Amplificazione principale in medi e grandi ambi<strong>en</strong>ti<br />
Musica dal vivo<br />
Gruppi musicali<br />
Discoteche<br />
Impianti a media gittata<br />
30
SERIE SUBWOOFER<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE<br />
35 Hz - 200 Hz<br />
SENSIBILITÀ: 99 dB , 1W @ 1m (1)<br />
MAX SPL:<br />
138 dB, @ 1m<br />
IMPEDENZA:<br />
4 Ohm<br />
POTENZA RMS: 2000 W (2)<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
8000 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 4000 W (3)<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
Woofer 2 x 18” (457.2 mm)<br />
Bobina 4” (100 mm) inside/outside<br />
8 Ohm<br />
1000 W AES ognuno<br />
FISICHE<br />
0°<br />
330°<br />
30°<br />
300°<br />
60°<br />
270° 90°<br />
0 -6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48 -48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6 0<br />
240°<br />
120°<br />
210°<br />
150°<br />
80<br />
100<br />
polar plot<br />
MOBILE:<br />
Rettangolare, legno multistrato<br />
di betulla da15 mm<br />
COLORE:<br />
Nero, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
2 x Speakon® NL4<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 22.83” x 41.73” x 27.55”<br />
580 x 1060 x 700 mm<br />
PESO:<br />
141 lb - 64 Kg<br />
180°<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. B. Model number: S8028.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Subwoofer Bass reflex . LF Sub-section 2 woofer da 18”, bobina da 4”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 35 Hz - 200 Hz. S<strong>en</strong>sibilità: 99 dB, 1W @ 1m. Pot<strong>en</strong>za applicabile: 4000 W RMS.<br />
Pot<strong>en</strong>za musicale 2000 W. Pot<strong>en</strong>za di picco 8000 W. Imped<strong>en</strong>za: 4 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Rettangolare, in legno multistrato da 15 mm. Inserti: 2x Maniglie incassate. Colore: Nero,<br />
verniciato antigraffio. Griglia: in acciaio. Connessioni di ingresso: 2 X Speakon® NL4.<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 22.83” X 41.73” X 27.55” - 580 x 1060 x 700 mm. Peso: 141 lb - 64 Kg.<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 35 Hz a 200 Hz.<br />
2) AES standard<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
P5228-L cod.<br />
DIFFUSORE A DUE VIE OUTDOOR/INDOOR<br />
130.00.202<br />
Il P5228-L è un diffusore full-range con protezione impermeabile<br />
IP55 (International Protection Rating) a due vie che offre una<br />
pot<strong>en</strong>za suffici<strong>en</strong>te per varie applicazioni professionali all’esterno<br />
o all’interno.<br />
La sezione per le alte frequ<strong>en</strong>ze è costituita da due trombe<br />
a direttività costante CMD, ognuna caricata con un driver a<br />
compressione in neodimio RCF Precision da 1” con membrana<br />
da 1,75” per una morbida e ampia diffusione orizzontale e una<br />
controllata dispersione verticale di 20°. Gli altoparlanti per le<br />
basse frequ<strong>en</strong>ze sono due un woofer da 8” con bobina da 2,5”.<br />
Il cabinet è un pezzo singolo di polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità<br />
a stampaggio rotazionale e garantisce una completa protezione<br />
ai raggi ultravioletti. Il mobile è equipaggiato con 4 inserti in<br />
ottone M8 ed una staffa a U in acciaio inossidabile.<br />
Le connessioni all’amplificatore sono effettuate tramite un<br />
connettore multi-polare impermeabile. La griglia è in alluminio<br />
perforato rivestito internam<strong>en</strong>te in tessuto impermeabile<br />
e poliuretano espanso a celle aperte.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Cabinet impermeabile IP55<br />
Griglia in alluminio e staffa in acciaio inossidabile<br />
2 x woofer da 8” con bobina da 2.5”<br />
2 x Driver a compressione RCF Precision da 1” e bobina da 1,75”<br />
Tromba a direttività costante 90° x 20°<br />
Mobile con angoli da 2° X 15° per configurazione ad array<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover network)<br />
Connessioni in ingresso Amph<strong>en</strong>ol a 4 poli IP 67<br />
130.60.119 AC P28 A-BR<br />
Staffe per il montaggio a cluster di modelli P5228-L<br />
e P4228 (4 staffe per il montaggio di 2 diffusori)<br />
APPLICAZIONI<br />
Rinforzo sonoro per spazi all’aperto di medie e grandi dim<strong>en</strong>sioni<br />
Alto livello di riproduzione sonora<br />
Configurazione appesa ad array<br />
Grandi sistemi per la riproduzione del parlato<br />
Rinforzo per sistemi musicali<br />
32
SERIE P<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
80 Hz - 20 kHz<br />
100 Hz - 20 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZ. (-6 dB): 90°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 20°<br />
DIRETTIVITÀ: 11<br />
SENSIBILITÀ:<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA RMS:<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO:<br />
PROTEZIONI HF:<br />
CROSSOVER:<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
98 dB , 1W @ 1m<br />
131 dB, @ 1m<br />
8 Ohm<br />
500 W<br />
2000 W<br />
1000 W<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
1.3 kHz<br />
2 x Woofer da 8” (200 mm)<br />
Bobina da 2,5” (64 mm)<br />
16 Ohm<br />
300 W AES ; 1200 W Peak<br />
95 dB, 1W @ 1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “ Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e “Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. B. Model number: P5228-L.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie - LF Sub-section 2 8” woofer, bobina da 2,5” - HF Sub-section 2 x 1” caricato a<br />
tromba, bobina da 1,75”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale: 20° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 80 Hz - 20 kHz -<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 98 dB, 1W@1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile 500 W RMS - Pot<strong>en</strong>za Musicale 800 W - Pot<strong>en</strong>za di<br />
picco 2000 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezoidale, angolo da 2° in orizzontale per 15° verticale in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità<br />
da 8 mm - Inserti: 4 x M8 + attacco per staffa di montaggio - Colore: Grigio - Griglia: In alluminio<br />
perforato con un rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto impermeabile e poliuretano espanso a celle aperte -<br />
Connessioni d’ingresso: Amph<strong>en</strong>ol 4 poli - Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 22,28” x 10,55” x 16.23” - 566 x 268<br />
x 250 mm - Peso: 33,88 lbs - 15, 37 Kg.<br />
ALTE FREQUENZE: 2 x Driver a compressione da 1”<br />
(25,5 mm), bobina da 1,75” (44 mm)<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
FISICHE<br />
16 Ohm<br />
50 W AES ; 200 W Peak<br />
109 dB, 1W @ 1m<br />
MOBILE: Trapezoidale, angolo da 2<br />
in orizzontale per 15° in verticale<br />
in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità da 8 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
COLORE:<br />
GRIGLIA:<br />
CONNETTORI<br />
D’INGRESSO:<br />
DIMENSIONI<br />
(A x L x P):<br />
PESO:<br />
4 x M8<br />
Grigio<br />
In alluminio perforato con un<br />
rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto<br />
impermeabile e poliuretano espanso<br />
a celle aperte<br />
Amph<strong>en</strong>ol 4 poli<br />
22.28” x 10.55” x 16.23”<br />
566 x 268 x 250 mm<br />
30.8 lb - 14 Kg
P4228 cod.<br />
diffusore a due vie OUTDOOR/inDOOR<br />
130.00.199<br />
Il P4228 è un diffusore full-range impermeabile a due vie<br />
da 400 W ad ampia dispersione che offre una pot<strong>en</strong>za suffici<strong>en</strong>te<br />
per varie applicazioni professionali all’esterno.<br />
La sezione per le alte frequ<strong>en</strong>ze è costituita da una tromba<br />
a direttività costante CMD caricata con un driver a compressione<br />
in neodimio RCF Precision da 1,4” con membrana da 2,50<br />
per una diffusione estesa. L’altoparlante per le basse frequ<strong>en</strong>ze<br />
è un woofer da 8” con bobina da 2,5”.<br />
Il cabinet è un pezzo singolo di polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità a<br />
stampaggio rotazionale e garantisce una completa protezione ai<br />
raggi ultravioletti. Il mobile è equipaggiato con 4 inserti in ottone<br />
M8 ed una staffa a U in acciaio inossidabile. Il logo frontale in<br />
alluminio è girevole. La griglia è in alluminio perforato rivestito<br />
internam<strong>en</strong>te in tessuto impermeabile e poliuretano espanso<br />
a celle aperte. Il P 4228 pres<strong>en</strong>ta un grado di protezione IP55<br />
(International Protection Rating).<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Cabinet Impermeabile IP55<br />
Griglia In alluminio e staffa In acciaio Inossidabile<br />
2 x woofer da 8” con bobina da 2.5”<br />
Driver a compressione RCF Precision da 1.5”<br />
Tromba a direttività costante 110° x 60°<br />
Mobile con angoli da 2° X 15° per configurazione ad array<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover network)<br />
Connessioni in ingresso Amph<strong>en</strong>ol a 4 poli IP 67<br />
130.60.119 AC P28 A-BR<br />
Staffe per il montaggio a cluster di modelli P5228-L<br />
e P4228 (4 staffe per il montaggio di 2 diffusori)<br />
APPLICAZIONI<br />
Rinforzo sonoro per spazi all’aperto di piccole e medie dim<strong>en</strong>sioni<br />
Alto livello di riproduzione sonora<br />
Configurazione appesa ad array<br />
Grandi Sistemi per la riproduzione del parlato<br />
Rinforzo per sistemi musicali<br />
34
SERIE P<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
80 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
100 Hz - 20 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZ. (-6 dB): 110°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 60°<br />
DIRETTIVITÀ: 9<br />
SENSIBILITÀ:<br />
97 dB , 1W @ 1m<br />
MAX SPL:<br />
129 dB, @ 1m<br />
IMPEDENZA:<br />
8 Ohm<br />
POTENZA RMS:<br />
400 W<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
1600 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO:<br />
800 W<br />
PROTEZIONI HF:<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
CROSSOVER:<br />
1.1 kHz<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
2 x Woofer da 8” (200 mm)<br />
Bobina da 2.5” (64 mm)<br />
16 Ohm<br />
300 W AES ; 1200 W Peak<br />
95 dB, 1W @ 1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. B. Model number : P4228.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie - LF Sub-section 2 x 8” woofer, bobina da 2.5” - HF Sub-section 1.4” neodymium,<br />
bobina da 2.5” .<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 110° - Verticale: 60° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 80 Hz - 20 kHz -<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 97 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 400 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 800 W - Pot<strong>en</strong>za di<br />
picco: 1600 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezoidale, angolo da 2° in orizzontale per 15° in verticale in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità<br />
da 8 mm - Inserti: 4 x M8, + attacco per staffa di montaggio - Colore: Grigio - Griglia: In alluminio<br />
perforato con un rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto impermeabile e poliuretano espanso a celle aperte -<br />
Connessioni di ingresso: Amph<strong>en</strong>ol 4 poli - Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 22.28” x 10.55” x 16.23” - 566 x 268<br />
x 250 mm - Peso: 29.7 lb - 13.5 Kg.<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Uscita da 1.4”(35.5 mm)<br />
Bobina da 2.5” (63.7 mm)<br />
8 Ohm<br />
90 W AES ; 360 W Peak<br />
110 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Trapezoidale, angolo da 2° in<br />
orizzontale per 15° in verticale in<br />
polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità da 8 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
4 x M8, + attacco per staffa<br />
di montaggio<br />
COLORE:<br />
Grigio<br />
GRIGLIA:<br />
In alluminio perforato con un<br />
rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto<br />
impermeabile e poliuretano<br />
espanso a celle aperte<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Amph<strong>en</strong>ol 4 poli<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 22.28” x 10.55” x 9.84”<br />
566 x 268 x 250 mm<br />
PESO:<br />
29.7 lb - 13.5 Kg
P2110-T cod.<br />
DIFFUSORE A DUE VIE COASSIALE OUTDOOR/INDOOR<br />
130.00.125<br />
Il P2110-T è un diffusore coassiale impermeabile a due vie<br />
ad ampia dispersione che offre una pot<strong>en</strong>za suffici<strong>en</strong>te per varie<br />
applicazioni professionali in interno o in esterno.<br />
La sezione per le alte frequ<strong>en</strong>ze è costituita da una tromba<br />
a direttività costante CMD caricata in un driver a compressione<br />
in neodimio RCF Precision da 1” con una membrana da 1,50”<br />
per una diffusione morbida e ampia. L’altoparlante per le basse<br />
frequ<strong>en</strong>ze è un woofer da 10” con bobina da 2,5”.<br />
Il cabinet è un pezzo singolo di polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità<br />
a stampaggio rotazionale con completa protezione ai raggi<br />
ultravioletti. Il mobile è inoltre equipaggiato con 12 insterti M8<br />
in ottone, una staffa a U in acciaio inossidabile e due distanziali<br />
per il montaggio a 90°. Il logo frontale è in alluminio ed è ruotabile.<br />
La griglia è in alluminio perforato con un rivestim<strong>en</strong>to interno<br />
in tessuto impermeabile e poliuretano espanso a celle aperte.<br />
Il diffusore rispetta il grado di protezione IP55.<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Cabinet Impermeabile IP55<br />
Griglia in alluminio e staffa in acciaio inossidabile<br />
Medio-Basso da 10” ad alta pot<strong>en</strong>za con bobina da 2,5”<br />
Driver a compressione RCF Precision da 1” con bobina da 1,5”<br />
Tromba a direttività costante 90° x 40°<br />
Crossover passivo integrato e trasformatore multipresa<br />
Attacchi laterali per configuazioni ad array di 10° x 20°<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover) network<br />
133.60.095 AC P10A-BR<br />
Kit per il montaggio a cluster di diffusori P2110-T<br />
(include 4 supporti per montare 2 diffusori)<br />
APPLICAZIONI<br />
Rinforzo sonoro per spazi all’aperto di piccole e medie dim<strong>en</strong>sioni<br />
Alto livello di riproduzione sonora<br />
Configurazione appesa ad array<br />
Grandi Sistemi per la riproduzione del parlato<br />
Rinforzo per sistemi musicali<br />
36
SERIE P<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. B. Model number : P2110-T.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie compatto - LF Sub-section 10” mid-bass, bobina da 2,5” - HF Sub-section 1”<br />
neodimio, bobina in alluminio da 1,5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale: 40° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 95 Hz - 20 kHz<br />
- S<strong>en</strong>sibilità: 95 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 200 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 400 W<br />
- Pot<strong>en</strong>za di picco 800 W - Imped<strong>en</strong>za: 16 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezioidale, angolo da 10° in orizzontale per 20° in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità da 8 mm -<br />
Inserti: 12 M8 (3 sopra, 6 laterali, 3 sotto), + attacco per staffa di montaggio - Colore: Grigio - Griglia:<br />
In alluminio perforato con un rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto impermeabile e poliuretano espanso a<br />
celle aperte - Connessioni di ingresso: cavo da 5 m in Neopr<strong>en</strong>e, 4 conduttori da 1.5 mm 2 - Dim<strong>en</strong>sioni<br />
(A x L x P): 13.78” x 13.78” x 12.60” - 350 x 350 x 352 mm - Peso: 29.75 lb - 13.5 Kg.<br />
2.05 Accessori<br />
AC P10A-BR Kit per il montaggio a cluster di diffusori P2110-T (include 4 supporti per montare 2<br />
diffusori).<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
95 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
120 Hz - 20 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZ. (-6 dB): 90°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 40°<br />
DIRETTIVITÀ: 11<br />
SENSIBILITÀ:<br />
95 dB , 1W @ 1m<br />
MAX SPL:<br />
124 dB, @ 1m<br />
IMPEDENZA:<br />
16 Ohm<br />
POTENZA RMS:<br />
200 W<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
800 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO:<br />
400 W<br />
TENSIONE COSTANTE:<br />
70/100 V<br />
POTENZA SELEZIONABILE 70 V / 30 W, 15 W;<br />
100 V / 60 W, 30 W<br />
PROTEZIONI HF:<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
CROSSOVER:<br />
2 kHz<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Woofer 10” (250 mm)<br />
Bobina da 2.5” (64 mm)<br />
16 Ohm<br />
180 W AES ; 720 W Peak<br />
95 dB, 1W @ 1m<br />
Uscita 1”(25.4 mm)<br />
Bobina da 1.5” (35.5 mm)<br />
8 Ohm<br />
25 W AES ; 100 W Peak<br />
106 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Trapezoidale, angolo da 10° in<br />
orizzontale e 20° in verticale in<br />
polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità da 8 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
12 inserti M8 + attacchi per staffa<br />
di montaggio<br />
COLORE:<br />
Grigio<br />
GRIGLIA:<br />
In alluminio perforato con un<br />
rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto<br />
impermeabile e poliuretano<br />
espanso a celle aperte<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
cavo da 5 m in Neopr<strong>en</strong>e,<br />
4 conduttori da 1.5 mm 2<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 13.78” x 13.78” x 12.60”<br />
350 x 350 x 320 mm<br />
PESO:<br />
29.75 lb - 13.5 Kg
P3108<br />
P1108-T<br />
DIFFUSORE DUE VIE OUTDOOR/INDOOR<br />
DIFFUSORE DUE VIE OUTDOOR/INDOOR<br />
cod. 130.00.198<br />
cod. 130.00.203<br />
Il P3108 è un diffusore full-range a due vie da 300 W,<br />
impermeabile, resist<strong>en</strong>te alle intemperie e ad ampia dispersione<br />
che pres<strong>en</strong>ta suffici<strong>en</strong>te pot<strong>en</strong>za ed effici<strong>en</strong>za per una grande<br />
varietà di applicazioni principalm<strong>en</strong>te all’esterno ma anche<br />
in ambi<strong>en</strong>ti chiusi. La sezione delle alte frequ<strong>en</strong>ze è costituita<br />
da una tromba CMD a direttività costante caricata con un<br />
compression driver da 1” RCF Precision al Neodimio con<br />
membrana da 1,5” per una diffusione ampia e morbida del suono.<br />
L’altoparlante per le basse frequ<strong>en</strong>ze è un woofer da 8” con una<br />
bobina da 2,5”. Il cabinet è un pezzo singolo di polietil<strong>en</strong>e a media<br />
d<strong>en</strong>sità a stampaggio rotazionale che garantisce una completa<br />
protezione ai raggi ultravioletti. Il mobile è equipaggiato con 4<br />
inserti in ottone M8 ed una staffa a U in acciaio inossidabile.<br />
Il logo frontale in alluminio è girevole. La griglia è in alluminio<br />
perforato rivestita internam<strong>en</strong>te in tessuto impermeabile<br />
e poliuretano espanso a celle aperte. Il P 3108 pres<strong>en</strong>ta grado<br />
di protezione IP55 (International Protection Rating).<br />
Il P1108-T è un diffusore full range a due vie, impermeabile<br />
ad ampia dispersione adatto per applicazioni in cui è richiesta<br />
un’ottima intelligibilità del parlato e musicale. In un cabinet<br />
composto da un singolo pezzo di polietil<strong>en</strong>e protetto contro i raggi<br />
UV, il P1108-T combina un driver a compressione da 1,5” caricato<br />
su una tromba da 1” a direttività costante 90°x60° con woofer da<br />
8” e bobina da 1,5” ad alta effici<strong>en</strong>za. Il cabinet è provvisto di 4<br />
inserti in ottone M8 e una staffa a U in acciaio. Il logo frontale<br />
in alluminio è girevole. La griglia è in alluminio perforato rivestita<br />
internam<strong>en</strong>te in tessuto impermeabile e poliuretano espanso<br />
a celle aperte. Il P1108-T è adatto per installazioni all’interno<br />
e all’esterno e pres<strong>en</strong>ta grado di protezione IP55 (International<br />
Protection Rating).<br />
P3108<br />
P1108T<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Cabinet impermeabile IP55<br />
Griglia in alluminio e staffa in acciaio inossidabile<br />
Woofer da 8” con bobina da 2.5” (P3108), bobina da 1,5” (P1108-T)<br />
Driver a compressione RCF Precision da 1” con bobina da 1,5”<br />
Tromba a direttività costante 90° x 60°<br />
Mobile con angoli da 2° X 15° per configurazione ad array<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover) network<br />
Cavo di ingresso da 2 metri in Neopr<strong>en</strong>e, 4 conduttori da 1,5 mm 2 (P1108-T)<br />
133.60.118 AC P08 A-BR<br />
Staffe per il montaggio a cluster di modelli P3108<br />
e P1108-T (4 staffe per il montaggio di 2 diffusori)<br />
APPLICAZIONI<br />
Rinforzo sonoro per spazi all’aperto di piccole e medie dim<strong>en</strong>sioni<br />
Alta qualità di riproduzione sonora<br />
Configurazione appesa ad array<br />
Grandi sistemi per l’amplificazione del parlato<br />
Rinforzo per sistemi musicali<br />
38
SERIE P<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
360<br />
330<br />
300<br />
270<br />
240<br />
210<br />
180<br />
150<br />
120<br />
90<br />
60<br />
30<br />
0<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
Horizontal Beamwidth (1/3 Octave)<br />
Vertical Beamwidth (1/3 Octave)<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e “Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio<br />
Emilia, Italy. B. Model number : P3108.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie - LF Sub-section 8” woofer,<br />
bobina da 2,5” - HF Sub-section 1” neodymium,<br />
bobina da 1,5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale:<br />
60° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 80 Hz - 20k Hz -<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 94 dB, 1W@1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile:<br />
300 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 600 W - Pot<strong>en</strong>za di<br />
picco: 1200 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezoidale, angolo da 2° in orizzontale<br />
per 15° in verticale in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità<br />
da 8 mm - Inserti: 4 x M8, + attacco per staffa di<br />
montaggio - Colore: Grigio - Griglia: in alluminio<br />
perforato con un rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto<br />
impermeabile e poliuretano espanso a celle aperte<br />
- Connessioni d’ingresso: Amph<strong>en</strong>ol a 4 poli -<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P): 10.47” x 19.41” x 9.84”<br />
- 266 x 493 x 250 mm - Peso: 22 lb - 10 Kg.<br />
2.05 Accessori<br />
AC P08 A-BR Kit per il montaggio a cluster<br />
di diffusori P3108 (include 4 supporti per montare<br />
2 diffusori).<br />
100<br />
10<br />
1<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio<br />
Emilia, Italy. B. Model number : P1108-T.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie - LF Sub-section 8” woofer,<br />
bobina da 1,5” - HF Sub-section 1” neodymium,<br />
bobina da 1,5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale:<br />
60° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 80 Hz - 20 kHz -<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 95 dB, 1W@1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile:<br />
100 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 200 W - Pot<strong>en</strong>za di<br />
picco: 400 W - Imped<strong>en</strong>za: 16 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezoidale, angolo da 2° in orizzontale<br />
per 15° in verticale in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità<br />
da 8 mm - Inserti: 4 x M8, + attacco per staffa di<br />
montaggio - Colore: Grigio - Griglia: in alluminio<br />
perforato con un rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto<br />
impermeabile e poliuretano espanso a celle aperte<br />
- Connessioni d’ingresso: cavo da 2 m in Neopr<strong>en</strong>e,<br />
4 conduttori da 1,5 mm 2 - Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P):<br />
10.47” x 19.41” x 9.84” - 266 x 493 x 250 mm -<br />
Peso: 27,55 lb - 12,5 Kg.<br />
2.05 Accessori<br />
AC P08 A-BR Kit per il montaggio a cluster<br />
di diffusori P1108-T (include 4 supporti per montare<br />
2 diffusori).<br />
20<br />
18<br />
16<br />
14<br />
12<br />
10<br />
8<br />
6<br />
4<br />
2<br />
0<br />
SISTEMA P3108 P1108-T<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
80 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB): 100 Hz - 20 kHz 110 Hz - 18 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZ. (-6 dB): 90°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 60°<br />
DIRETTIVITÀ: 11<br />
SENSIBILITÀ: 94 dB, 1W @1 m 95 dB, 1W @1 m<br />
MAX SPL: 125 dB, @1 m 121 dB, @1 m<br />
IMPEDENZA: 8 Ohm 16 Ohm<br />
POTENZA RMS: 300 W 100 W<br />
POTENZA DI PICCO: 1200 W 400 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO: 600 W 200 W<br />
LINEA A TENSIONE COSTANTE:<br />
70/100 W<br />
POTENZA SELEZIONABILE: 70V/30W, 15W,<br />
100V/60W, 30W<br />
PROTEZIONI HF: Dinamica PTC<br />
CROSSOVER: 1.8 kHz 2.2 kHz<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE: woofer da 8”<br />
(200 mm) Bobina<br />
da 2,5” (64 mm)<br />
woofer da 8”<br />
(200 mm) Bobina<br />
da 1,5” (38 mm)<br />
IMPEDENZA: 8 Ohm 16 Ohm<br />
POTENZA:<br />
300 W AES<br />
1200 W Peak<br />
100 W AES<br />
400 W Peak<br />
SENSIBILITÀ: 95 dB, 1W @1 m 94 dB, 1W @1 m<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
driver<br />
a compressione da<br />
1” (25,5 mm), bobina<br />
da 1,5” (35,4 mm)<br />
25 W AES;<br />
100 W Peak<br />
8 Ohm<br />
driver<br />
a compressione da<br />
1” (25,5 mm), bobina<br />
da 1,5” (35,4 mm)<br />
20 W AES;<br />
80 W Peak<br />
SENSIBILITÀ: 109 dB, 1W @ 1m 107 dB, 1W @ 1m<br />
FISICHE<br />
MOBILE: Trapezoidale, angolo da 2° in orizzontale per 15°<br />
in verticale in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità da 8 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
COLORE:<br />
GRIGLIA:<br />
CONNETTORI<br />
D’INGRESSO:<br />
DIMENSIONI<br />
(A x L x P):<br />
4 x M8<br />
Grigio<br />
In alluminio perforato con un rivestim<strong>en</strong>to interno<br />
in tessuto impermeabile e poliuretano espanso<br />
a celle aperte<br />
Amph<strong>en</strong>ol 4 poli<br />
cavo da 2 m<br />
in Neopr<strong>en</strong>e,<br />
4 conduttori da 1,5 mm 2<br />
10.47” x 19.41” x 9.84”<br />
266 x 493 x 250 mm<br />
PESO: 22 lb - 10 Kg 27.55 lb - 12.5 Kg
P3115-T<br />
P6215<br />
DIFFUSORE A DUE VIE COASSIALE OUTDOOR/INDOOR<br />
DIFFUSORE A DUE VIE COASSIALE OUTDOOR/INDOOR<br />
cod. 130.00.135<br />
cod. 130.00.131<br />
Il P3115 è un diffusore coassiale a due vie da 250 W,<br />
impermeabile, resist<strong>en</strong>te alle intemperie ad ampia dispersione<br />
che pres<strong>en</strong>ta suffici<strong>en</strong>te pot<strong>en</strong>za ed effici<strong>en</strong>za per una grande<br />
varietà di applicazioni sia all’esterno che in ambi<strong>en</strong>ti chiusi.<br />
La sezione delle alte frequ<strong>en</strong>ze è costituita da una tromba CMD<br />
a direttività costante caricata con un driver a compressione da<br />
1” RCF Precision al Neodimio con membrana da 1,5” per una<br />
diffusione ampia e morbida del suono.<br />
L’altoparlante per le basse frequ<strong>en</strong>ze è un woofer da 15” con una<br />
bobina da 2,5”. Il P3115 è equipaggiato con un trasformatore<br />
multipresa per applicazioni a 70 o 100 V.<br />
Il P6215 è un diffusore coassiale impermeabile a due vie da 450<br />
W ad ampia dispersione che offre una pot<strong>en</strong>za suffici<strong>en</strong>te per<br />
varie applicazioni professionali in esterno. La sezione per le alte<br />
frequ<strong>en</strong>ze è costituita da una tromba a direttività costante CMD<br />
caricata in un driver a compressione in neodimio RCF Precision<br />
da 1,3” con una membrana da 2,5” per una diffusione morbida<br />
e ampia. L’altoparlante per le basse frequ<strong>en</strong>ze è un woofer da<br />
15” con bobina da 3”. Il P6215 è un sistema ad alta pot<strong>en</strong>za<br />
per applicazioni che richiedono grande volume e lunga gittata.<br />
Il cabinet è un pezzo singolo di polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità<br />
a stampaggio rotazionale con completa protezione ai raggi<br />
ultravioletti. Il mobile è inoltre equipaggiato con 12 inserti M10<br />
in ottone, una staffa a U in acciaio inossidabile e due distanziali<br />
per il montaggio a 90°. Il logo frontale è in alluminio ed è<br />
ruotabile. La griglia è in alluminio perforato rivestito internam<strong>en</strong>te<br />
in tessuto impermeabile e poliuretano espanso a celle aperte.<br />
Il P3115-T e il P6215 sono adatti per applicazioni e installazioni<br />
indoor e outdoor e pres<strong>en</strong>tano un grado di protezione IP55<br />
(International Protection Rating).<br />
P3115-T<br />
P6215<br />
40<br />
133.60.094 AC P15A-BR<br />
Kit per il montaggio a cluster di diffusori P3115-T, P6215<br />
e P8015-S (include 4 supporti per montare 2 diffusori)<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Cabinet impermeabile IP55<br />
Griglia in alluminio e staffa in acciaio inossidabile<br />
Medio-Basso da 15” ad alta pot<strong>en</strong>za<br />
Driver a compressione in neodimio RCF Precision da 1” per P3115<br />
Driver a compressione in neodimio RCF Precision da 1.3” per P6215<br />
Tromba a direttività costante 90° x 60° per P3115<br />
Tromba conica 60° x 60° per P6215<br />
Attacchi laterali per configuazioni ad array di 10° x 20°<br />
Protezione attiva Mosfet sul Compression Driver<br />
12 punti di sosp<strong>en</strong>sione in ottone (M8)<br />
Trasformatore di linea<br />
APPLICAZIONI<br />
Rinforzo sonoro per spazi all’aperto di medi e grandi dim<strong>en</strong>sioni<br />
Altissimo livello di riproduzione sonora<br />
Configurazione appesa ad array<br />
Grandi sistemi per la riproduzione del parlato<br />
Rinforzo per sistemi musicali
SERIE P<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
SISTEMA<br />
P3115<br />
P6215<br />
FREQ. RANGE Hz, kHz (-10 dB): 75 - 20<br />
FREQ. RANGE Hz, kHz (-3 dB): 100 - 20 120 - 20<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 90° 60°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 60°<br />
DIRETTIVITÀ: 13.3 12.8<br />
SENSIBILITÀ dB 1W @ 1m: 98 100<br />
MAX SPL dB 1W @ 1m: 129 134<br />
IMPEDENZA Ohm: 16 8<br />
POTENZA RMS W: 300 600<br />
POTENZA DI PICCO W: 1200 2400<br />
TENSIONE COSTANTE V: 70/100 -<br />
POTENZA SELEZIONABILE: 70V/60, 30W; -<br />
100V/120, 60W<br />
PROTEZIONI HF:<br />
Protezione dinamica attiva<br />
a Mosfet<br />
CROSSOVER kHz: 1.3 1.1<br />
COMPONENTI<br />
P3115<br />
P6215<br />
BASSE FREQUENZE: Woofer 15” Woofer 15”<br />
(380 mm) (380 mm)<br />
Bobina da 2.5” Bobina da 3”<br />
(64 mm)<br />
(75 mm),<br />
IMPEDENZA: 16 Ohm 8 Ohm<br />
POTENZA AES:<br />
POTENZA Peak:<br />
250 W<br />
500 W<br />
450 W<br />
900 W<br />
SENSIBILITÀ dB 1W @ 1m: 98 101<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio<br />
Emilia, Italy. B. Model number : P3115-T.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie compatto - LF Sub-section<br />
15” mid-bass, 2.5” voice coil - HF Sub-section 1”<br />
neodymium, bobina da 1.5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 90° - Verticale: 60°<br />
- Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 75 Hz - 20 kHz - S<strong>en</strong>sibilità:<br />
98 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 300 W RMS<br />
- Pot<strong>en</strong>za musicale 600 W - Pot<strong>en</strong>za di picco 1200 W<br />
-Imped<strong>en</strong>za: 16 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezoidale, angolo 10° x 20° in polietil<strong>en</strong>e<br />
a media d<strong>en</strong>sità da 8 mm - Inserti filettati: 12 M10<br />
(3 sopra, 3 sotto, 6 laterali), + U-bracket, coppia di<br />
distanziali e coppia di ganci di sicurezza- Colore:<br />
Grigio, superfice resist<strong>en</strong>te ai graffi - Griglia:<br />
perforata in allumino con foam a celle aperte e<br />
tessuto resist<strong>en</strong>te all’acqua accopiati a sandwich<br />
- Ingressi: cavo da 5 m in Neopr<strong>en</strong>e, 4 conduttori<br />
da 1.5 mm 2 - Dim<strong>en</strong>sioni: (A x L x P): - 463 x 463 x<br />
433 mm - 18.22” x 18.22” x 17.04” - Peso: 42.76<br />
lb - 19.4 Kg.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio<br />
Emilia, Italy. B. Model number : P6215.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a due vie compatto - LF Sub-section<br />
15” mid-bass, bobina da 3” - HF Sub-section 1.3”<br />
neodymium, bobina da 2.5”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 60° - Verticale: 60°<br />
- Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 75 Hz-20 kHz - S<strong>en</strong>sibilità:<br />
100 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 600 W RMS<br />
- Pot<strong>en</strong>za musicale 1200 W - Pot<strong>en</strong>za di picco 2400<br />
W - Imped<strong>en</strong>za: 16 Ohm: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezoidale, angolo 10° x 20° in polietil<strong>en</strong>e<br />
a media d<strong>en</strong>sità da 8 mm - Inserti filettati: 12 M10<br />
(3 sopra, 3 sotto, 6 laterali), + U-bracket, coppia di<br />
distanziali e coppia di ganci di sicurezza - Colore:<br />
Grigio, superfice resist<strong>en</strong>te ai graffi - Griglia:<br />
perforata in allumino con foam a celle aperte e<br />
tessuto resist<strong>en</strong>te all’acqua accopiati a sandwich -<br />
Ingressi: cavo da 5 m in Neopr<strong>en</strong>e, 2 conduttori da<br />
2.5 mm 2 - Dim<strong>en</strong>sioni: (A x L x P): 18.22” x 18.22”<br />
x 17.04” - 463 x 463 x 433 mm - Peso: 42.32 lb -<br />
19.2 Kg.<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
COLORE:<br />
GRIGLIA:<br />
CONNETTORI<br />
D’INGRESSO:<br />
Uscita1”<br />
(25.4 mm)<br />
Bobina da 1.5”<br />
(35.5 mm)<br />
Uscita1.3”<br />
(33 mm)<br />
Bobina da 2.5”<br />
(64 mm)<br />
8 Ohm<br />
25 W AES; 90 W AES;<br />
100 W Peak 180 W Peak<br />
108 dB, 1W @ 1m<br />
P3115<br />
P6215<br />
Trapezoidale, angolo da 10° in orizzontale<br />
e 20° in verticale in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità<br />
da 8 mm<br />
12 inserti M10 + attacchi per staffa<br />
di montaggio<br />
Grigio<br />
In alluminio perforato con un rivestim<strong>en</strong>to<br />
interno in tessuto impermeabile e<br />
poliuretano espanso a celle aperte<br />
cavo da 5 m<br />
cavo da 5 m<br />
in Neopr<strong>en</strong>e,<br />
in Neopr<strong>en</strong>e,<br />
4 conduttori da 1.5 mm 2 2 conduttori da 2.5 mm 2<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 18.22” x 18.22” x 17.04”<br />
463 x 463 x 433 mm<br />
PESO: 42.76 lb - 19.4 Kg 42.32 lb - 19.2 Kg
P8015-S cod.<br />
SUBWOOFER OUTDOOR/INDOOR<br />
130.00.230<br />
Il P8015-S è un subwoofer bass reflex impermeabile equipaggiato<br />
con un altoparlante in neodimio per le basse frequ<strong>en</strong>ze da 15”<br />
con bobina da 4” che offre un’ottima effici<strong>en</strong>za e alta pot<strong>en</strong>za<br />
per numerose applicazioni all’esterno e all’interno.<br />
Il P8015-S è stato appositam<strong>en</strong>te progettato per rinforzare le<br />
basse frequ<strong>en</strong>ze in sistemi array composti da modelli della Serie P.<br />
Il cabinet è composto da un unico pezzo di polietil<strong>en</strong>e a media<br />
d<strong>en</strong>sità stabilizzato contro i raggi UV e compr<strong>en</strong>de 12 inserti M10<br />
in ottone, una staffa a U in acciaio inossidabile e due distanziali<br />
per il montaggio a 90°.<br />
Il logo frontale in alluminio è ruotabile. La griglia è in alluminio<br />
perforato rivestita internam<strong>en</strong>te in tessuto impermeabile<br />
e poliuretano espanso a celle aperte.<br />
Il P8015-S è adatto per installazioni all’aperto o al chiuso<br />
ed è conforme alle norme IP55 (International Protection Rating).<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Cabinet impermeabile IP55<br />
Griglia in alluminio e staffa in acciaio<br />
Subwoofer bass reflex configurabile ad array<br />
132 dB max SPL, 800 W AES<br />
Woofer ad alta pot<strong>en</strong>za in neodimio da 15” e bobina da 4”<br />
133.60.094 AC P15A-BR<br />
Kit per il montaggio a cluster di diffusori P3115-T, P6215<br />
e P8015-S (include 4 supporti per montare 2 diffusori)<br />
APPLICAZIONI<br />
Rinforzo sonoro all’esterno in spazi medi e grandi<br />
Riproduzioni audio/video ad alto livello<br />
Configurazioni appese a cluster<br />
Grandi sistemi di amplificazione per parlato<br />
Rinforzo sonoro musicale<br />
42
SERIE P<br />
110<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
dB SPL<br />
100<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
20<br />
316<br />
100<br />
100<br />
1.000<br />
10.000<br />
Frequ<strong>en</strong>cy (Hz)<br />
IMPEDANCE<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
SENSIBILITÀ:<br />
MAX SPL:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA RMS:<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO:<br />
50 Hz - 200 Hz<br />
97 dB , 1W @ 1m<br />
132 dB, @ 1m<br />
8 Ohm<br />
800 W<br />
3200 W<br />
1600 W<br />
Ohms<br />
10<br />
1<br />
100<br />
0°<br />
1.000<br />
10.000<br />
Frequ<strong>en</strong>cy (Hz)<br />
POLAR PLOT<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA MUSICALE:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Woofer da 15” (380 mm)<br />
Bobina in/out da 4” (100 mm)<br />
8 Ohm<br />
1800 W<br />
900 W<br />
97 dB, 1W @ 1m<br />
330°<br />
30°<br />
300°<br />
60°<br />
270° 90°<br />
0 -6 -12 -18 -24 -30 -36 -42 -48 -48 -42 -36 -30 -24 -18 -12 -6 0<br />
240°<br />
120°<br />
210°<br />
150°<br />
180°<br />
80<br />
100<br />
FISICHE<br />
MOBILE:<br />
Trapezoidale, angolo da 10° in<br />
orizzontale per 20° in verticale in<br />
polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità da 8 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
12 x M10<br />
COLORE:<br />
Grigio<br />
GRIGLIA:<br />
In alluminio perforato con un<br />
rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto<br />
impermeabile e poliuretano<br />
espanso a celle aperte<br />
CONNETTORI D’INGRESSO: cavo in Neopr<strong>en</strong>e da 5 m,<br />
2 conduttori da 2,5 mm 2<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 18.22” x 18.22” x 17.04”<br />
463 x 463 x 433 mm<br />
PESO:<br />
40.33 lb - 18.3 Kg<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “ Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e “Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy. B. Model number : P8015-S.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Subwoofer Bass-Reflex - woofer da 15”, bobina da 4”.<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 50 Hz - 200 Hz - S<strong>en</strong>sibilità: 97 dB, 1W@1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile 800 W RMS -<br />
Pot<strong>en</strong>za Musicale 1600 W - Pot<strong>en</strong>za di picco 3200 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezoidale, angolo da 2° in orizzontale per 15° verticale in polietil<strong>en</strong>e a media d<strong>en</strong>sità da 8<br />
mm - Inserti: 12 x M8 (3 nella parte superiore, 3 in quella inferiore e 6 di lato) + attacco per staffa di<br />
montaggio, coppia di distanziali e coppia di golfari di sicurezza - Colore: Grigio - Griglia: in alluminio<br />
perforato con un rivestim<strong>en</strong>to interno in tessuto impermeabile e poliuretano espanso a celle aperte<br />
- Connessioni d’ingresso: cavo in Neopr<strong>en</strong>e da 5 m, 2 coduttori da 2,5 mm 2 - Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P):<br />
18,22” x 18,22” x 17.04” - 463 x 463 x 433 mm - Peso: 40,33 lb - 18, 2 Kg.
L2406-T<br />
COLONNA SONORA A TRE VIE<br />
cod. 130.00.169 - 130.00.177 (bianco)<br />
L 2406-T è un diffusore a colonna a 3 vie compatto a full-range<br />
ed elevata intelligibilità con direttività verticale controllata.<br />
Grazie a una riproduzione della voce molto naturale ed intelligibile<br />
e ad un’ottima qualità di riproduzione musicale, è la scelta ideale<br />
per diverse applicazioni fisse nelle quali il difficile ambi<strong>en</strong>te<br />
acustico o i vincoli architettonici esigono il controllo della<br />
dispersione acustica verticale. È dotato di sei mid-woofer da 5”<br />
e di quattro tweeter a cupola da 1”. La sua costruzione a tweeter<br />
c<strong>en</strong>trali montati davanti ai due woofer permette un’uniforme<br />
dispersione del suono che minimizza il lobing e cons<strong>en</strong>te un<br />
design molto compatto. I due mid-woofer c<strong>en</strong>trali dietro i tweeter<br />
sono controllati in modo diverso dai quattro trasduttori per basse<br />
frequ<strong>en</strong>ze più esterni, forn<strong>en</strong>do così un funzionam<strong>en</strong>to cardioide<br />
e migliorando la direttività.<br />
L’ampio angolo di copertura orizzontale e la dispersione verticale<br />
controllata permettono una corretta riproduzione del suono su<br />
una vasta zona ed aiuta a limitare il feedback ed il riverbero del<br />
suono. Il fascio sonoro risulta preinclinato di 5° cons<strong>en</strong>t<strong>en</strong>do di<br />
ridurre s<strong>en</strong>sibilm<strong>en</strong>te l’ori<strong>en</strong>tam<strong>en</strong>to della colonna installata.<br />
È equipaggiata con un filtro per la riproduzione delle frequ<strong>en</strong>ze<br />
vocali permette una maggiore intelligibilità del parlato.<br />
Il crossover è studiato per evitare la creazione di lobing secondario<br />
ed è dotato di un circuito di protezione per i quattro tweeter a<br />
cupola da 1”. L’accessorio incluso per il montaggio a parete, è<br />
progettato per t<strong>en</strong>ere la colonna il più vicino possibile al muro<br />
e semplificare l’installazione permett<strong>en</strong>done la necessaria<br />
inclinazione. L2406-T si puà collegare ad un amplificatore a bassa<br />
imped<strong>en</strong>za. In questo modo può gestire 200 W RMS di pot<strong>en</strong>za.<br />
Compr<strong>en</strong>de inoltre un trasformatore da 60 W per sistemi a 100 V.<br />
D I S P O N I B I L E<br />
ANCHE IN BIANCO<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Alta effici<strong>en</strong>za<br />
Controllo della dispersione<br />
Filtro di rinforzo voce<br />
LICC (Low Impedance Comp<strong>en</strong>sated Crossover)<br />
Accessorio montaggio a muro compreso<br />
Trasformatore di linea incluso 200 W a 8 Ohm; 60 W<br />
APPLICAZIONI<br />
Installazioni perman<strong>en</strong>ti<br />
Amplificazione vocale<br />
Hall di stazioni o aeroporti<br />
Luoghi di culto<br />
Ambi<strong>en</strong>ti acusticam<strong>en</strong>te critici<br />
Auditorium<br />
Amplificazione sonora principale in piccoli spazi<br />
Sistemi di delay e di fill<br />
44
SERIE L<br />
RESPONSE 1W/1m<br />
IMPEDANCE<br />
BEAMWIDTH<br />
vs. FREQUENCY<br />
SISTEMA<br />
FREQ. RANGE (-10 dB):<br />
100 Hz - 20 kHz<br />
FREQ. RANGE (-3 dB):<br />
150 Hz - 15 kHz<br />
ANGOLO DI COPERTURA ORIZZ. (-6 dB): 150°<br />
ANGOLO DI COPERTURA VERT. (-6 dB): 30°<br />
DIRETTIVITÀ: 9.25<br />
SENSIBILITÀ:<br />
97 dB , 1W @ 1m<br />
MAX SPL:<br />
126 dB, @ 1m<br />
IMPEDENZA:<br />
8 Ohm<br />
POTENZA SELEZIONABILE 100V:<br />
10 - 15 - 30 - 60 W<br />
POTENZA RMS:<br />
200 W<br />
POTENZA DI PICCO:<br />
800 W<br />
AMPLIFICATORE RACCOMANDATO:<br />
400 W<br />
PROTEZIONI:<br />
Protezione dinamica<br />
attiva a Mosfet<br />
CROSSOVER:<br />
2,0 kHz<br />
COMPONENTI<br />
BASSE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Woofer 6 x 5” (130 mm)<br />
Bobina da 1” (25 mm)<br />
16 Ohm<br />
30 W AES ; 60 W Peak<br />
90 dB, 1W @ 1m<br />
DIRECTIVITY<br />
INDEX AND Q<br />
ALTE FREQUENZE:<br />
IMPEDENZA:<br />
POTENZA:<br />
SENSIBILITÀ:<br />
Uscita 4 x 1”(25 mm)<br />
Bobina da 1” (25 mm)<br />
8 Ohm<br />
10 W AES ; 20 W Peak<br />
90 dB, 1W @ 1m<br />
SPECIFICHE PER STUDI TECNICI<br />
Quanto segue sono le caratteristiche di tipo CSI “Parte 2 Prodotti”. Si presume che “Parte 1 Procedure<br />
G<strong>en</strong>erali” e ”Parte 3 Esecuzione - Installazione e Manut<strong>en</strong>zione” facciano parte delle specifiche di<br />
progetto.<br />
PARTE 2 PRODOTTO<br />
2.01 Ditta Costruttrice<br />
A. RCF, Via Raffaello 13, 42124 Mancasale, Reggio Emilia, Italy.- B. Model number: L2406-T.<br />
2.02 Tipologia Diffusore<br />
Diffusore a colonna - LF Sub-section 6 x 5”, con bobina da 1” - HF Sub-section 4 x 1”, con bobina da 1” .<br />
2.03 Proprietà Acustiche<br />
Angolo di copertura: Orizzontale: 150° - Verticale: 30° - Risposta in frequ<strong>en</strong>za: 100 Hz - 20 kHz -<br />
S<strong>en</strong>sibilità: 97 dB, 1W @ 1m - Pot<strong>en</strong>za applicabile: 200 W RMS - Pot<strong>en</strong>za musicale 400 W - Pot<strong>en</strong>za di<br />
picco 800 W - Imped<strong>en</strong>za: 8 Ohm.<br />
2.04 Proprietà Fisiche<br />
Mobile: Trapezoidale, angolo da 45° in legno multistrato di betulla da 9 mm - Inserti: 4 x M5 - Colore:<br />
Nero, bianco, vernice resist<strong>en</strong>te ai graffi - Griglia: in acciaio - Connessioni di ingresso: Euroblock<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P ): 32.52”x 5.31”x 5.51” - 826 x 135 x 140 mm - Peso: 25.35 lb - 11.5 Kg.<br />
FISICHE<br />
MOBILE: Trapezoidale, angolo da 45°<br />
in legno multistrato di betulla da 9 mm<br />
INSERTI FILETTATI:<br />
4 x M5<br />
COLORE:<br />
Nero, bianco, verniciato antigraffio<br />
GRIGLIA:<br />
Acciaio<br />
CONNETTORI D’INGRESSO:<br />
Euroblock<br />
DIMENSIONI (A x L x P): 32.52”x 5.31”x 5.51”<br />
826 x 135 x 140 mm<br />
PESO:<br />
25.35 lb - 11.5 Kg<br />
1) Misurato sull’asse con 1 watt (2.83V RMS, 8 Ohm) in ingresso e rapportato<br />
ad 1 metro di distanza in base alla legge del quadrato inverso.<br />
La pressione sonora el<strong>en</strong>cata rappres<strong>en</strong>ta una media da 300 Hz a 3 kHz.<br />
2) Usando da 20 Hz a 20 kHz, Spettro Rumore Rosa, 2 ore, crest factor + 6 dB,<br />
con t<strong>en</strong>sione RMS calcolata sulla minima imped<strong>en</strong>za dell’altoparlante.<br />
3) L’amplificatore consigliato è un valore di pot<strong>en</strong>za da considerare<br />
quale valore guida.
SERIE<br />
DIFFUSORI A DUE VIE MULTIFUNZIONALI<br />
Nel corso degli ultimi quindici anni RCF si è imposta nella tecnologia dei diffusori attivi e passivi, dall’introduzione dell’originale <strong>serie</strong> ART ai molti<br />
sistemi di diffusori concepiti e progettati nei nostri laboratori. Nel corso degli anni abbiamo sviluppato le migliori soluzioni per <strong>en</strong>fatizzare tutti i<br />
vantaggi che i cabinet in polipropil<strong>en</strong>e possono offrire e ad interpretare come un mobile di questo tipo ed i trasduttori interagiscono tra di loro.<br />
I diffusori passivi della <strong>serie</strong> ARTi sono stati progettati per il rinforzo del suono dal vivo e per i sistemi di sonorizzazione di locali, discoteche e club<br />
musicali. Tutti i modelli sono equipaggiati con driver a compressione RCF Precision di elevatissima qualità e con woofer di grande pot<strong>en</strong>za per<br />
offrire prestazioni ineguagliabili sia nelle installazioni fisse che negli ev<strong>en</strong>ti dal vivo.<br />
DATI TECNICI ART 310i ART 312i ART 325i<br />
TIPO Diffusore passivo a 2 vie Diffusore passivo a 2 vie Diffusore passivo a 2 vie<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA 50 ÷ 20.000 Hz (± 3 dB) 50 ÷ 20.000 Hz (± 3 dB) 45 ÷ 20.000 Hz (± 3 dB)<br />
POTENZA NOMINALE 300 W 300 W 400 W<br />
ANGOLO DI COPERTURA 90° (Oriz.); 70° (Vert.) @ (1 KHz) 90° (Oriz.); 60° (Vert.) @ (1 KHz) 90° (Oriz.); 60° (Vert) @ (1 kHz)<br />
SENSIBILITÀ / MAX SPL 98 dB / 127 dB (1 m / POWER MAX) 98 dB / 127 dB (1 m / POWER MAX) 99 dB / 129 dB (1 m / POWER MAX)<br />
CONNESSIONI 2 NL4 SPEAKON® 2 NL4 SPEAKON® 2 NL 4 SPEAKON<br />
IMPEDENZA DI INGRESSO 8 Ω 8 Ω 8 Ω<br />
DIMENSIONI (A x L x P) 537 x 337 x 315 mm 680 x 407 x 347 mm 680 x 408 x 347 mm<br />
PESO 10 Kg 16 Kg 20 Kg<br />
ART 310-i cod. 130.00.078<br />
DIFFUSORE A DUE VIE - 10”<br />
ÃÃ<br />
Diffusore compatto a 2 vie per esibizioni dal vivo, playback, stage monitoring fino alle<br />
manifestazioni ed alle pres<strong>en</strong>tazioni commerciali<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante di diametro 250 mm (10”) in neodimio, con bobina in/out in alluminio da 64mm<br />
ÃÃ<br />
Compression driver in neodimio di diametro 25 mm (1”) a cupola caricato a tromba con<br />
membrana al titanio<br />
ÃÃ<br />
Filtro interno con frequ<strong>en</strong>za di crossover 2 kHz<br />
ÃÃ<br />
Corpo in PP composito, resist<strong>en</strong>te alle intemperie ed ai raggi UV, dotato di griglia in acciaio<br />
ÃÃ<br />
Protezione elettronica del driver (LICC - low impedance comp<strong>en</strong>sated crossover)<br />
ÃÃ<br />
Due inserti filettati M10 per la sosp<strong>en</strong>sione e sede integrata per montaggio su stand<br />
ÃÃ<br />
Colore grigio Antracite RAL 7016<br />
ÃÃ<br />
Maniglia superiore per un trasporto ed una sistemazione s<strong>en</strong>za difficoltà<br />
46<br />
AC ART 310 H-BR<br />
cod. 133.60.042<br />
STAFFA PER IL MONTAGGIO A MURO - ORIZZONTALE<br />
ÃÃ<br />
Staffa ad U per installare a parete in posizione orizzontale un diffusore <strong>serie</strong> ART 310
ART 312-i cod. 130.00.032 ART 325-i<br />
DIFFUSORE A DUE VIE - 12”<br />
cod. 130.00.026<br />
DIFFUSORE A DUE VIE - 15”<br />
SERIE<br />
ÃÃ<br />
Diffusoro compatto a 2 vie per esibizioni dal vivo,<br />
playback, stage monitoring fino alle manifestazioni ed alle<br />
pres<strong>en</strong>tazioni commerciali<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante di diametro 300 mm (12”), con bobina in/out in<br />
alluminio da 64 mm<br />
ÃÃ<br />
Compression driver di diametro 25 mm (1”) a cupola caricato<br />
a tromba in neodimio con membrana al titanio<br />
ÃÃ<br />
Filtro interno con frequ<strong>en</strong>za di crossover 1,8 kHz<br />
ÃÃ<br />
Protezione elettronica del driver (LICC - low impedance<br />
comp<strong>en</strong>sated crossover)<br />
ÃÃ<br />
Quattro inserti filettati M10 per la sosp<strong>en</strong>sione e sede<br />
integrata per montaggio su stand<br />
ÃÃ<br />
Colore grigio Antracite RAL 7016<br />
ÃÃ<br />
2 maniglie laterali ed una ergonomica superiore per un<br />
trasporto ed una sistemazione s<strong>en</strong>za difficoltà<br />
ÃÃ<br />
Diffusore compatto a 2 vie per esibizioni dal vivo,<br />
playback, stage monitoring fino alle manifestazioni ed<br />
alle pres<strong>en</strong>tazioni commerciali<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante di diametro 380 mm (15”), con bobina in/<br />
out in alluminio da 75 mm<br />
ÃÃ<br />
Compression driver di diametro 50 mm (2”) a cupola<br />
caricato a tromba in neodimio con membrana al titanio<br />
ÃÃ<br />
Filtro interno con frequ<strong>en</strong>za di crossover 1,4 kHz<br />
ÃÃ<br />
Protezione elettronica del driver<br />
ÃÃ<br />
4 inserti filettati M10 per la sosp<strong>en</strong>sione e sede<br />
integrata per montaggio su stand<br />
ÃÃ<br />
Colore grigio Antracite RAL 7016<br />
ÃÃ<br />
2 maniglie laterali ed ergonomica superiore per<br />
trasporto s<strong>en</strong>za difficoltà<br />
ART V-BR<br />
cod. 133.60.010<br />
STAFFA PER IL MONTAGGIO A MURO - verticale<br />
ÃÃ<br />
Staffa ad U per installare a parete in posizione verticale<br />
un diffusore <strong>serie</strong> ART 312i - ART 325i<br />
ART H-BR<br />
cod. 133.60.011<br />
STAFFA PER IL MONTAGGIO A MURO - orizzontale<br />
ÃÃ<br />
Staffa ad U per installare a parete in posizione orizzontale un<br />
diffusore <strong>serie</strong> ART 312i - ART 325i<br />
AC S260<br />
cod. 133.60.035<br />
SUPPORTO A PAVIMENTO PER DIFFUSORI<br />
ÃÃ<br />
Supporto pieghevole da pavim<strong>en</strong>to<br />
con asta telescopica per diffusori<br />
acustici dotati di apposito inserto<br />
(pole-mount cap)<br />
ÃÃ<br />
Spinotto di sicurezza e discesa<br />
ammortizzata<br />
ÃÃ<br />
Realizzato in acciaio, diametro<br />
terminale 35 mm, giunto c<strong>en</strong>trale in<br />
pressofusione<br />
ÃÃ<br />
Portata max 60 kg, peso netto<br />
7,8 kg, altezza min/max 170 cm /<br />
240 cm, diametro ingombro base<br />
alla massima apertura 130 cm,<br />
lunghezza ripiegato 123 cm<br />
AC S140<br />
cod. 133.60.036<br />
SUPPORTO A PAVIMENTO PER DIFFUSORI<br />
ÃÃ<br />
Supporto pieghevole da pavim<strong>en</strong>to<br />
con asta telescopica per diffusori<br />
acustici dotati di apposito inserto<br />
(pole-mount cap)<br />
ÃÃ<br />
Spinotto di sicurezza e discesa<br />
ammortizzata,<br />
ÃÃ<br />
Realizzato in alluminio, diametro<br />
terminale 35 mm<br />
ÃÃ<br />
Portata max 40 kg, peso netto<br />
2,7 kg, altezza min/max 140 cm /<br />
214 cm, diametro ingombro base<br />
alla massima apertura 130 cm,<br />
lunghezza ripiegato 107 cm
SERIE<br />
DIFFUSORI COMPATTI DI ALTA QUALITà<br />
La <strong>serie</strong> RCF Monitor è una gamma di diffusori progettati per offrire prestazioni audio s<strong>en</strong>za compromessi ed una grande affidabilità nelle installazioni<br />
perman<strong>en</strong>ti. Tutti i modelli Monitor sono stati p<strong>en</strong>sati per adattarsi a qualsiasi ambi<strong>en</strong>te e riprodurre bassi profondi, medi nitidi ed una risposta alle<br />
alte frequ<strong>en</strong>ze estremam<strong>en</strong>te precisa e dettagliata.<br />
I compon<strong>en</strong>ti di qualità ed un att<strong>en</strong>ta progettazione acustica fanno dei diffusori della Serie Monitor l’ideale per ambi<strong>en</strong>ti acusticam<strong>en</strong>te critici e nelle<br />
applicazioni più esig<strong>en</strong>ti. Sono perfetti per il parlato e la riproduzione musicale in applicazioni audiovisive, uffici, bar e ristoranti, alberghi, luoghi<br />
di culto, locali di intratt<strong>en</strong>im<strong>en</strong>to, parchi tematici e c<strong>en</strong>tri commerciali. La <strong>serie</strong> Monitor è composta da quattro diversi modelli, ognuno dei quali è<br />
studiato per una particolare gamma di applicazioni. Il sistema di montaggio è integrato in ogni articolo. La gamma di accessori opzionali di montaggio<br />
aum<strong>en</strong>ta la flessibilità di installazione.<br />
Materiali tecnicam<strong>en</strong>te avanzati, come la fibra di carbonio per i coni dei woofer e il titanio per le cupole dei tweeter insieme al nostro esclusivo LICC<br />
(Low Inductance Comp<strong>en</strong>sated Crossover) si combinano per fornire prestazioni eccezionali e grande affidabilità nel tempo.<br />
DATI TECNICI Mr 33T Mr 44t Mr 55 Mr 88<br />
TIPO Diffusore compatto a 2 vie Diffusore compatto a 2 vie Diffusore compatto a 2 vie Diffusore monitor a 2 vie<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA 100 ÷ 20.000 Hz 60 ÷ 20.000 Hz 55 ÷ 20.000 Hz 50 ÷ 20.000 Hz<br />
POTENZA NOMINALE 40 W IEC 60 W IEC 175 W IEC 300 W IEC<br />
ANGOLO DI COPERTURA 110° (Oriz.) 100° (Vert.) 110° (Oriz.) 100° (Vert.) 110° (Oriz.) 100° (Vert.) 110° (Oriz.) 80° (Vert.)<br />
SENSIBILITÀ / MAX SPL 88 dB / 105 dB 89 dB / 108 dB 87 dB / 112 dB 91 dB / 120 dB<br />
POTENZA SELEZIONABILE 20 - 10 - 5 - 2.5 - 1 W (100 V) 40 - 30 - 20 - 10 - 5 W (100 V) 175 W (IEC268-1) 300 W (IEC268-1)<br />
TENSIONE DI INGRESSO 100 V, 70 V, 50 V, 25 V 100 V, 70 V, 50 V, 25 V 4 Ω 8 Ω<br />
DIMENSIONI (A x L x P) 216 x 154 x 136 mm 270 x 187 x 172 mm 270 x 187 x 172 mm 430 x 290 x 260 mm<br />
PESO 2.2 Kg 3.6 Kg 3.9 Kg 9.8 Kg<br />
MR 33T<br />
MR 33T Nero cod. 00.07.140<br />
MR 33WT Bianco cod. 00.07.141<br />
MR 33WT<br />
DIFFUSORE COMPATTO A 2 VIE<br />
CON TRASFORMATORE<br />
MR 33 - 34 MR 44<br />
136<br />
154<br />
ÃÃ<br />
Progettato per sistemi a t<strong>en</strong>sione costante. Ideali per la diffusione musicale<br />
MR 88 -37 MSW 8<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante di diametro 120 mm (4,75”) e Tweeter di diametro 13 mm (0,5”) caricato<br />
a tromba<br />
ÃÃ<br />
Filtro passivo a 12/6 dB/ottava, frequ<strong>en</strong>za di crossover 3 kHz con circuito di<br />
comp<strong>en</strong>sazione<br />
430<br />
ÃÃ<br />
Frequ<strong>en</strong>za di accordo Bass Reflex 150 Hz<br />
ÃÃ<br />
Resist<strong>en</strong>te alle intemperie ed ai raggi UV, vernice antigraffio e griglia in acciaio<br />
260<br />
290<br />
ÃÃ<br />
Presa a 25 V per il collegam<strong>en</strong>to di più diffusori in parallelo ad una linea ad<br />
imped<strong>en</strong>za costante<br />
MQ 30P - 40 MQ 80<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno a 4 Ω massimo 40 W<br />
186<br />
ÃÃ<br />
Accessorio regolabile per l’installazione a parete o soffitto a corredo<br />
216<br />
48<br />
104<br />
170<br />
100
MR 44T<br />
MR 44WT<br />
DIFFUSORE COMPATTO A 2 VIE<br />
CON TRASFORMATORE<br />
MR 55<br />
MR 55W<br />
MR 44T Nero cod. 00.07.142<br />
MR 44WT Bianco cod. 00.07.354<br />
216<br />
136<br />
DIFFUSORE 216 COMPATTO A 2 VIE<br />
154<br />
290<br />
430<br />
MR 88<br />
MR 88W<br />
104<br />
DIFFUSORE MONITOR A 2 VIE<br />
154<br />
SERIE<br />
MR 33 - 34 MR 44 - 35 MR 55 - 36<br />
MSW 8 - 38 122<br />
MQ 90 - 39 10<br />
27<br />
MR 33 Ã- Ã34 Ideale per la diffusione musicale<br />
MR 44 - 35<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante di diametro 130 mm (5”) e Tweeter di<br />
297 245 diametro 19 mm (0,75”) caricato 266 a tromba 228<br />
ÃÃ<br />
Filtro passivo a 12/18 dB/ottava, frequ<strong>en</strong>za di crossover<br />
800<br />
300<br />
3 kHz con circuito di comp<strong>en</strong>sazione<br />
216<br />
198<br />
156<br />
88<br />
ÃÃ<br />
Frequ<strong>en</strong>za di accordo Bass Reflex 65 Hz<br />
508<br />
290<br />
ÃÃ400<br />
Resist<strong>en</strong>te alle intemperie 205 ed ai raggi UV<br />
136 154<br />
172<br />
187<br />
MQ 80P- 41 MQ 50 - Ã42<br />
à Accessorio per l’installazione a corredo<br />
MR 88 -37 MSW 8 - 38<br />
MR 88 Nero cod. 130.00.021<br />
MR 88319<br />
Bianco cod. 130.00.022<br />
175<br />
270<br />
187<br />
172 172<br />
MR 88 -37 MSW 8 - 38 MQ 90 - 39<br />
ÃÃ<br />
Ideali per la diffusione musicale<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante di diametro 130 mm (5”) e Tweeter di<br />
diametro 13 mm (0,5”) caricato a tromba<br />
430<br />
ÃÃ<br />
Frequ<strong>en</strong>za di accordo Bass 800 Reflex 65 Hz<br />
ÃÃ<br />
Resist<strong>en</strong>te alle intemperie ed ai raggi UV<br />
260<br />
290<br />
ÃÃ<br />
Presa a 25 V per il collegam<strong>en</strong>to di più diffusori in<br />
508 290<br />
parallelo ad una linea ad imped<strong>en</strong>za costante<br />
400<br />
MQ 30P - 40 MQ 80P- 41 MQ 50 - 42<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno<br />
MR 44 - 35 MR 55 - 36 a 4 Ω massimo 60 W<br />
186<br />
319 175<br />
MR 55 Nero cod. 00.07.143<br />
ÃÃ<br />
Accessorio per l’installazione a corredo<br />
MR 55 Bianco cod. 00.07.355<br />
104<br />
223<br />
170<br />
100<br />
270<br />
MQ 60 - 172 43 187<br />
MQ 50C - 44172<br />
187<br />
MQ 50I - 45<br />
223<br />
236<br />
191<br />
270<br />
430<br />
245<br />
122<br />
100<br />
198<br />
297<br />
236 191<br />
165<br />
260 290<br />
508<br />
MQ 50C - 44 MQ 50I - 45<br />
MQ 30P - 40 MQ 80P- 41<br />
10<br />
ÃÃ<br />
Ideale per 27 la diffusione 163 musicale<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante 186 di diametro 200 mm (8”) e Tweeter con 319<br />
membrana in titanio di diametro 25 mm (1”) caricato a<br />
245<br />
266<br />
228<br />
tromba<br />
268<br />
104<br />
ÃÃ<br />
Frequ<strong>en</strong>za di accordo Bass Reflex 65 Hz<br />
156<br />
ÃÃ<br />
Punti d’attacco integrati, staffa ad “U” per installazione,<br />
88 195<br />
fornita 170 a corredo 100<br />
236<br />
MA 3B - MA 3W<br />
STAFFA AD “U”<br />
Per installazione a parete del MR 33T<br />
MA 5B - MA 5W<br />
STAFFA AD “U”<br />
Per installazione a parete del MR 44T - MR 55<br />
MA 3B Nero cod. 00.08.056<br />
MA 3W Bianco cod. 00.08.057<br />
MA 5B Nero cod. 00.08.058<br />
MA 5W Bianco cod. 00.08.059<br />
MQ 60 - 43 MQ 50C - 44<br />
MA 4X<br />
ACCESSORI<br />
cod. 122 133.60.009<br />
Staffa per l’installazione a cluster 297 a soffitto di 245 4 monitor<br />
dei modelli MR 33T - MR 44T - MR 55<br />
MA 8-2<br />
198<br />
cod. 133.20.054<br />
ACCESSORI<br />
Supporto girevole per MR 88 e MR 88W<br />
10<br />
156
SERIE<br />
SOLUZIONI AUDIO DI DESIGN<br />
La Serie Monitor Q è una nuova famiglia che aggiunge grande versatilità alla gamma di diffusori RCF Monitor. Offre un moderno design industriale<br />
insieme ad un’impeccabile tecnologia acustica per cons<strong>en</strong>tire agli installatori un’ampia scelta di diffusori compatti e dall’aspetto elegante.<br />
Gli ingegneri di RCF hanno lavorato per creare la reale combinazione di design e acustica con sistemi di fissaggio e montaggio “semplici e intuitivi”<br />
per soddisfare sia i professionisti del suono sia gli architetti e gli ut<strong>en</strong>ti finali.<br />
Disponibili in diversi colori, tutti i modelli si possono verniciare per adattarsi ad ogni interno. Per facilitare il lavoro dell’installatore i diffusori sono<br />
forniti con gli accessori di montaggio.<br />
DATI TECNICI MQ 30P MQ80P MQ50 MQ60H<br />
TIPO Mini-diffusore a 2 vie Diffusore monitor a 2 vie Diffusore monitor a 2 vie Diffusore monitor a 2 vie<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA 150 ÷ 20.000 Hz 100 ÷ 20.000 Hz 70 ÷ 20.000 Hz 100 ÷ 19.000 Hz<br />
POTENZA NOMINALE / MAX. 12 W RMS / 24 W 60 W RMS / 120 W 60 W RMS / 120 W 60 W RMS / 120 W<br />
ANGOLO DI COPERTURA 120° 90° (Oriz.) 60° (Vert.) 120° (Oriz.) 90° (Vert.) 180° (Oriz.) 120° (Vert.)<br />
SENSIBILITÀ / MAX SPL 102 dB 115 dB 110dB 109 dB<br />
TENSIONE DI INGRESSO 100 V, 70 V 100 V, 70 V 100 V, 70 V 100 V, 70 V<br />
DIMENSIONI (A x L x P) 104 x 100 x 186 mm 223 x 191 x 319 mm 245 x 165 x 175 mm 297 x 198 x 122 mm<br />
PESO 1.1 Kg 3 Kg 3 Kg 3 Kg<br />
DATI TECNICI MQ 50C MQ 50i MQ 100L MQ 90S<br />
TIPO Diffusore a 2 vie da soffitto Diffusore monitor a 2 vie Diffusore colonna a 3 vie Subwoofer<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA 70 ÷ 20.000 Hz 180 ÷ 20.000 Hz 70 ÷ 20.000 Hz 70 ÷ 220 Hz<br />
POTENZA NOMINALE / MAX. 60 W RMS / 120 W 60 W RMS / 120 W 60 W RMS / 120 W 60 W RMS / 120 W<br />
ANGOLO DI COPERTURA 120° 120° (Oriz.) 100° (Vert.) 90° (Oriz.) 70° (Vert.) -<br />
SENSIBILITÀ / MAX SPL 112 dB 108 dB 120 dB 107 dB<br />
TENSIONE DI INGRESSO 100 V, 70 V 100 V, 70 V 100 V, 70 V 100 V, 70 V<br />
DIMENSIONI (A x L x P) 266 Ø 268 x 195 x 88 mm 500 x 120 x 150 mm 300 x 205 x 400 mm<br />
PESO 2.15 Kg 3 Kg 2.8 Kg 8 Kg<br />
50
SERIE<br />
MQ 30P<br />
MINI-DIFFUSORE A 2 VIE<br />
coassiale<br />
MQ 30P-W Bianco cod. 130.00.058<br />
MQ 30P-B Nero cod. 130.00.068<br />
MQ 30P-S Arg<strong>en</strong>to cod. 130.00.067<br />
DATI TECNICI<br />
MQ 30P<br />
POTENZA SELEZIONABILE 12 - 6 W (100 V)<br />
TENSIONE DI INGRESSO<br />
100 V, 70 V<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
150 ÷ 20.000 Hz (± 3 dB)<br />
SENSIBILITÀ (1 m / 1 W)<br />
88 dB<br />
MASSIMA PRESSIONE SONORA<br />
102 dB (1 m / POWER MAX)<br />
ANGOLO NOMINALE DI COPERTURA 120°<br />
MQ 80P<br />
DIFFUSORE MONITOR A 2 VIE<br />
PER INTERNO/ESTERNO<br />
MQ 80P-W Bianco cod. 130.00.096<br />
MQ 80P-B Nero cod. 130.00.094<br />
ÃÃ<br />
Ori<strong>en</strong>tabile, per sistemi a t<strong>en</strong>sione costante. Abbinato ad un<br />
MQ 80P-S Arg<strong>en</strong>to MR 33 cod. - 34130.00.095<br />
MR 44 - 35<br />
MR 88 -37 MSW 8 - 38<br />
DATI TECNICI<br />
MQ 80P<br />
POTENZA SELEZIONABILE 30 186 - 20 - 10 - 5 W (100 V)<br />
TENSIONE DI INGRESSO<br />
100 V, 70 V<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
100 ÷ 20.000 Hz (± 3 dB) 104<br />
SENSIBILITÀ (1 m / 1 W)<br />
94 dB<br />
MASSIMA PRESSIONE SONORA<br />
115 dB (1 m / POWER MAX)<br />
170<br />
100<br />
ANGOLO NOMINALE DI COPERTURA<br />
90° (Oriz.); 60° (Vert.)<br />
MQ 60 - 43 MQ 50C - 44<br />
260<br />
subwoofer, cons<strong>en</strong>te la diffusione MR di musica 33 - 34 ad alta qualità con<br />
livelli sonori elevati<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante a gamma estesa diametro 76 mm (3”)<br />
ÃÃ<br />
Tweeter di diametro 19 mm (0,75”)” a cupola caricato su guida<br />
d’onda per assicurare fedeltà e corretta dispersione del suono<br />
ÃÃ<br />
Filtro interno a 6/6 dB/ottava con frequ<strong>en</strong>za di crossover 5,4 kHz<br />
136<br />
154<br />
ÃÃ<br />
Corpo in poliuretano espanso ad alta d<strong>en</strong>sità, resist<strong>en</strong>te alle<br />
MR 88 -37<br />
intemperie ed ai raggi UV, con vernice antigraffio e dotato di<br />
griglia in acciaio<br />
ÃÃ<br />
Trasformatore per il collegam<strong>en</strong>to con linee a t<strong>en</strong>sione costante<br />
di 100 V, selettore pot<strong>en</strong>za<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno a 16 Ω<br />
290<br />
MQ 30P - 40<br />
MQ 60 - 43<br />
ÃÃ<br />
Ideale per configurazioni a cluster di 2 o 3 pezzi, in modo da 198<br />
ott<strong>en</strong>ere una copertura ampia ed uniforme e ridurre i punti<br />
d’installazione<br />
216<br />
270<br />
ÃÃ<br />
Costruzione a isolam<strong>en</strong>to IP55 adatto anche per un utilizzo<br />
all’esterno<br />
136<br />
154<br />
172<br />
187<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante a gamma estesa diametro 130 mm (5”) con cono<br />
rivestito in resina epossidica e bordo in gomma, caricato a<br />
tromba in configurazione reflex<br />
ÃÃ<br />
Compression Tweeter di diametro 25 mm (1”) a cupola caricato su<br />
guida d’onda per assicurare fedeltà e corretta dispersione del suono<br />
430<br />
800<br />
ÃÃ<br />
Trasformatore per il collegam<strong>en</strong>to con linee a t<strong>en</strong>sione costante<br />
di 100 V, selettore rotativo della pot<strong>en</strong>za<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno a 8 Ω<br />
MQ 30P - 40 MQ 80P- 41<br />
260<br />
508<br />
186<br />
170<br />
319<br />
236<br />
122<br />
290<br />
290<br />
100<br />
191<br />
216<br />
430<br />
104<br />
297<br />
223<br />
M<br />
M<br />
122<br />
10
SERIE<br />
SOLUZIONI AUDIO DI DESIGN<br />
MQ 50<br />
DIFFUSORE MONITOR<br />
COMPATTO A 2 VIE<br />
MR 33 - 34 MR 44 - 35 MR 55 - 36<br />
136<br />
260<br />
154<br />
290<br />
216<br />
430<br />
MQ 50-W Bianco cod. 130.00.056<br />
MQ 50-B Nero cod. 130.00.070<br />
MQ 50-S Arg<strong>en</strong>to cod. 130.00.069<br />
POTENZA SELEZIONABILE 186<br />
319 30 - 20 - 10 - 5 W (100 V)<br />
TENSIONE DI INGRESSO<br />
100 V, 70 V<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
104<br />
70 ÷ 20.000 Hz (± 3 dB) 223<br />
SENSIBILITÀ (1 m / 1 W)<br />
89 dB<br />
172<br />
508<br />
ÃÃ<br />
Per sistemi a t<strong>en</strong>sione costante. Ideale per la diffusione musicale<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante diametro 130 mm (5”) in configurazione reflex<br />
ÃÃ<br />
Tweeter di diametro 270 19 mm (0,75”) a cupola caricato su guida 270d’onda<br />
per assicurare fedeltà e corretta dispersione del suono<br />
ÃÃ<br />
Filtro interno 187 a 12/12 dB/ottava con frequ<strong>en</strong>za 172 di crossover 187 4,5 kHz<br />
ÃÃ<br />
Corpo resist<strong>en</strong>te ai raggi UV, con vernice antigraffio, dotato di griglia<br />
in acciaio<br />
MR 88 -37 MSW 8 - 38 MQ 90 - 39<br />
ÃÃ<br />
Trasformatore per il collegam<strong>en</strong>to con linee a t<strong>en</strong>sione costante di<br />
100 V, selettore rotativo della pot<strong>en</strong>za<br />
800<br />
300<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno a 16 Ω<br />
ÃÃ<br />
Supporto ori<strong>en</strong>tabile per montaggio ader<strong>en</strong>te alla parete<br />
MQ 30P - 40 MQ 80P- 41 MQ 50 - 42<br />
DATI TECNICI MQ 50<br />
MASSIMA PRESSIONE SONORA 170<br />
100<br />
236 110 dB (1191<br />
m / POWER MAX)<br />
165<br />
MR 33 - 34 MR 44 - 3<br />
ANGOLO NOMINALE DI COPERTURA<br />
MQ 60 - 43<br />
120° (Oriz.); 90° (Vert.)<br />
MQ 50C - 44 MQ 50I - 45<br />
290<br />
400<br />
175<br />
205<br />
245<br />
MQ 60H<br />
122<br />
DIFFUSORE MONITOR A 2 VIE CON<br />
DISPERSIONE EMIDIREZIONALE<br />
198<br />
10<br />
MQ 60H-W Bianco cod. 130.00.060<br />
297 MQ 60H-B 245 Nero cod. 130.00.072<br />
MQ 60H-S Arg<strong>en</strong>to cod. 130.00.071<br />
156<br />
266<br />
ÃÃ<br />
Ideale per la diffusione musicale<br />
228<br />
27<br />
163<br />
216<br />
268<br />
136<br />
154<br />
88 195<br />
MR 88 -37 MSW 8 -<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante di diametro 130 mm (5”) in configurazione reflex<br />
ÃÃ<br />
2 Tweeter di diametro 25 mm (1”) a cupola caricato su guida d’onda<br />
per assicurare fedeltà e corretta dispersione del suono 430<br />
ÃÃ<br />
Filtro interno a 12/12 dB/ottava con frequ<strong>en</strong>za di crossover 2 kHz<br />
ÃÃ<br />
Corpo resist<strong>en</strong>te ai raggi UV, con vernice antigraffio, 260 dotato 290 di griglia<br />
in acciaio<br />
ÃÃ<br />
Trasformatore per il collegam<strong>en</strong>to con linee a t<strong>en</strong>sione costante di<br />
186<br />
100V, selettore rotativo della pot<strong>en</strong>za<br />
MQ 30P - 40 MQ 80P-<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno a 16 Ω<br />
104<br />
ÃÃ<br />
Accessorio MQ 60 H Link per installare due MQ 60H in configurazione<br />
omni direzionale disponibile (pag. 55)<br />
170<br />
100<br />
DATI TECNICI<br />
MQ 60H<br />
POTENZA SELEZIONABILE 30 - 20 - 10 - 5 W (100 V)<br />
MQ 60 - 43<br />
122<br />
MQ 50C<br />
52<br />
TENSIONE DI INGRESSO<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
SENSIBILITÀ (1 m / 1 W)<br />
MASSIMA PRESSIONE SONORA<br />
ANGOLO NOMINALE DI COPERTURA<br />
100 V, 70 V<br />
100 ÷ 19.000 Hz (± 3 dB)<br />
88 dB<br />
109 dB (1 m / POWER MAX)<br />
180° (Oriz.); 120° (Vert.)<br />
198<br />
297<br />
245
SERIE<br />
MR 33 - 34 MR 44 - 35<br />
MQ 50C<br />
DIFFUSORE MONITOR<br />
A 2 VIE PER CONTROSOFFITTO<br />
MQ 50C-W Bianco cod. 130.00.081<br />
MQ 50C-S Arg<strong>en</strong>to cod. 130.00.087<br />
136<br />
170<br />
154<br />
100<br />
216<br />
ÃÃ<br />
Ampia copertura, per installazione a soffitto in sistemi a t<strong>en</strong>sione<br />
costante. Ideale per tutti i sistemi PA che richiedono eccell<strong>en</strong>te<br />
fedeltà e qualità musicale<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante a gamma estesa diametro 130 mm (5”),<br />
configurazione reflex 430<br />
ÃÃ<br />
Tweeter di diametro 25 mm (1”) a cupola caricato su guida d’onda<br />
per assicurare fedeltà<br />
260<br />
290<br />
e corretta dispersione del<br />
508<br />
suono<br />
290<br />
ÃÃ<br />
Filtro interno a 12/12 dB/ottava con frequ<strong>en</strong>za di crossover 3 kHz<br />
ÃÃ<br />
Corpo resist<strong>en</strong>te ai raggi UV, con vernice antigraffio, dotato di<br />
griglia<br />
186in acciaio<br />
319<br />
ÃÃ<br />
Trasformatore per il collegam<strong>en</strong>to con linee a t<strong>en</strong>sione costante di<br />
104<br />
100 V, selettore rotativo della pot<strong>en</strong>za<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno a 16 Ω<br />
MR 88 -37 MSW 8 - 38<br />
MQ 30P - 40 MQ 80P- 41<br />
172<br />
236<br />
187<br />
191<br />
270<br />
800<br />
223<br />
MQ 60 - 43 MQ 50C - 44<br />
DATI TECNICI<br />
MQ 50C<br />
POTENZA SELEZIONABILE 30 - 20 - 10<br />
122<br />
- 5 W (100 V)<br />
TENSIONE DI INGRESSO<br />
100 V, 70 V<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
70 ÷ 20.000 Hz (± 3 dB) 297 245<br />
SENSIBILITÀ (1 m / 1 W)<br />
92 dB<br />
MASSIMA PRESSIONE SONORA<br />
112 dB (1 m / POWER MAX)<br />
ANGOLO NOMINALE DI COPERTURA<br />
MR 33 - 34 MR 44 - 35<br />
120°<br />
198<br />
MR 55 - 36<br />
10<br />
156<br />
266<br />
MQ 50i<br />
DIFFUSORE MONITOR<br />
A 2 VIE DA INCASSO<br />
136<br />
154<br />
216<br />
MQ 50i-W Bianco cod. 130.00.139<br />
MQ 50i-S Arg<strong>en</strong>to cod. 130.00.140<br />
172<br />
187<br />
270<br />
172<br />
187<br />
270<br />
MR 88 -37 MSW 8 - 38 MQ 90 - 39<br />
260<br />
186<br />
290<br />
430<br />
104<br />
ÃÃ<br />
Progettati per sistemi a t<strong>en</strong>sione costante. Ideale per diffusione<br />
musicale<br />
ÃÃ<br />
Altoparlante di diametro 130 mm (5”), configurazione reflex<br />
ÃÃ<br />
Tweeter di diametro 800 19 mm (0,75”) a cupola caricato su guida 300<br />
d’onda per assicurare fedeltà e corretta dispersione del suono<br />
508 ÃÃ<br />
Filtro interno 290 a 12/12 dB/ottava con frequ<strong>en</strong>za 400 di crossover 205 3 kHz<br />
ÃÃ<br />
Corpo resist<strong>en</strong>te ai raggi UV, con vernice antigraffio, dotato di<br />
griglia in acciaio<br />
319<br />
175<br />
ÃÃ<br />
Trasformatore per il collegam<strong>en</strong>to con linee a t<strong>en</strong>sione costante di<br />
100 V, selettore rotativo della pot<strong>en</strong>za<br />
223<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno a 16 Ω<br />
MQ 30P - 40 MQ 80P- 41 MQ 50 - 42<br />
245<br />
170<br />
100<br />
236<br />
191<br />
165<br />
MQ 60 - 43 MQ 50C - 44 MQ 50I - 45<br />
DATI TECNICI<br />
MQ 50i<br />
122<br />
10<br />
POTENZA SELEZIONABILE 30 - 20 - 10 - 5 W (100 V)<br />
TENSIONE DI INGRESSO<br />
100 V, 70 V<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
297 245<br />
180 ÷ 20.000 Hz (± 3 dB) 266<br />
228<br />
SENSIBILITÀ (1 m / 1 W)<br />
90 dB<br />
MASSIMA PRESSIONE SONORA<br />
108 dB (1 m / POWER MAX)<br />
198<br />
156<br />
ANGOLO NOMINALE DI COPERTURA<br />
120° (Oriz.); 100° (Vert.)<br />
27<br />
88<br />
163<br />
195<br />
268
SERIE<br />
SOLUZIONI AUDIO DI DESIGN<br />
MQ 100L<br />
DIFFUSORE A COLONNA A 3 VIE<br />
166.8<br />
500<br />
MQ 100L Bianco cod. 130.00.187<br />
MQ 100L Nero cod. 130.00.186<br />
ÃÃ<br />
Diffusore a 3 vie in array a colonna che fornisce un suono ad alta fedeltà<br />
naturale e ad elevata intelligibilità sia per il parlato sia per la musica,<br />
adatto per applicazioni nelle quali l’acustica dell’ambi<strong>en</strong>te sia critica o<br />
nelle quali i vincoli architettonici richiedano elem<strong>en</strong>ti compatti<br />
ÃÃ<br />
Ampio angolo di copertura orizzontale (180°) e dispersione verticale<br />
asimmetrica di 60° permettono una corretta riproduzione del suono in<br />
spazi ampi, limitano l’inclinazione verso il basso ed aiutano a ridurre il<br />
feedback e a migliorare la direttività del suono (importante in sale con un<br />
lungo tempo di riverbero)<br />
ÃÃ<br />
I trasduttori sono 2 woofer da 3.5” con bordo in gomma, 2 mid-woofer da<br />
3.5” con bordo di tela, 2 tweeter a cupola da 0.75” in tessuto<br />
ÃÃ<br />
Accessori di fissaggio dedicati per t<strong>en</strong>ere la colonna il più vicino possibile<br />
alla parete e per semplificarne l’installazione sono compresi<br />
ÃÃ<br />
Asse acustico verticale preori<strong>en</strong>tato che cons<strong>en</strong>te di servire la maggior<br />
parte delle installazioni s<strong>en</strong>za necessità di ulteriore inclinazione,<br />
l’MQ 100L è dotato di accessori per ori<strong>en</strong>tare fisicam<strong>en</strong>te verso il basso<br />
il diffusore di 5-10°. Anche sul piano orizzontale l’MQ 100L può essere<br />
rotato di diversi gradi nelle due direzioni<br />
ÃÃ<br />
Trasformatore per il collegam<strong>en</strong>to a linee a t<strong>en</strong>sione costante (100 - 70 V),<br />
possibilità di settaggio a 16 Ω (connessione a bassa imped<strong>en</strong>za)<br />
ÃÃ<br />
Selezione power / mode effettuabile attraverso una manopola sul<br />
pannello posteriore<br />
ÃÃ<br />
Pot<strong>en</strong>za RMS:<br />
40 - 20 - 10 - 5 W (selezionabile),quando è connesso ad una linea a<br />
t<strong>en</strong>sione costante a 100 V; 20 - 10 - 5 - 2.5 W (selezionabile), quando è<br />
connesso ad una linea a t<strong>en</strong>sione costante a 70 V; Max. 60 W con bassa<br />
imped<strong>en</strong>za (16 Ω)<br />
ÃÃ<br />
Il mobile è costruito in polistir<strong>en</strong>e autoestingu<strong>en</strong>te (classe HB) ad alta<br />
d<strong>en</strong>sità<br />
ÃÃ<br />
Disponibile in 2 colori: Nero MQ 100L, Bianco MQ 100L - W<br />
120<br />
DATI TECNICI<br />
MQ 100L<br />
POTENZA SELEZIONABILE 120 - 60 W (100 V)<br />
TENSIONE DI INGRESSO<br />
100 V, 70 V<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
70 ÷ 20.000 Hz<br />
SENSIBILITÀ (1 m / 1 W)<br />
94 dB<br />
MASSIMA PRESSIONE SONORA<br />
120 dB (1 m / MAX POWER)<br />
ANGOLO NOMINALE DI COPERTURA<br />
90° (H) - 70° (V)<br />
54
SERIE<br />
MQ 90S<br />
SUBWOOFER COMPATTO 8”<br />
MR 33 - 34 MR 44 - 35 MR 55 - 36<br />
136<br />
154<br />
MQ 90S-W Bianco cod. 130.00.098<br />
MQ 90S-B Nero cod. 130.00.097<br />
216<br />
ÃÃ<br />
Subwoofer compatto tipo passa banda progettato per l’utilizzo<br />
con la <strong>serie</strong> Monitor Q come rinforzo delle basse frequ<strong>en</strong>ze<br />
ÃÃ<br />
Compatibile anche con molti diffusori della gamma RCF<br />
tradizionale. Tra i tanti PL 40, PL 6X, DU 100X, DP 2X, HS 1026<br />
ÃÃ<br />
Diffusione omnidirezionale delle basse frequ<strong>en</strong>ze, posizionabile<br />
anche seminascosto<br />
ÃÃ<br />
Woofer di diametro 200 mm (8”)<br />
ÃÃ<br />
Trasformatore per il collegam<strong>en</strong>to con linee a t<strong>en</strong>sione costante<br />
di 100 V, selettore rotativo della pot<strong>en</strong>za<br />
ÃÃ<br />
Possibilità di pilotare direttam<strong>en</strong>te l’altoparlante interno a 16 Ω<br />
ÃÃ<br />
Filtro interno a 12 dB/ottava con frequ<strong>en</strong>za di crossover 200 Hz<br />
ÃÃ<br />
Corpo costruito con pannelli in materiale composito di fibra di<br />
270<br />
legno con superficie verniciata antigraffio<br />
ÃÃ<br />
Colore nero RAL 9004<br />
172<br />
187<br />
172<br />
187<br />
270<br />
MR 88 -37 MSW 8 - 38 MQ 90 - 39<br />
DATI TECNICI<br />
MQ 90S<br />
POTENZA SELEZIONABILE 60 - 30 - 15 - 7.5 W (100 V)<br />
TENSIONE DI INGRESSO<br />
100 V, 70 V<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
430<br />
70 ÷ 220 Hz (± 3 dB) 800<br />
SENSIBILITÀ (1 m / 1 W)<br />
89 dB<br />
MASSIMA PRESSIONE SONORA<br />
107 dB (1 m / POWER MAX)<br />
260<br />
290<br />
508<br />
290<br />
400<br />
ANGOLO NOMINALE DI COPERTURA<br />
EUROBLOCK<br />
MQ 30P - 40 MQ 80P- 41 MQ 50 - 42<br />
205<br />
300<br />
186<br />
319<br />
175<br />
104<br />
223<br />
245<br />
170<br />
100<br />
236<br />
191<br />
165<br />
MQ 60H Link<br />
ACCESSORI<br />
MQ 60 - 43 MQ 50C - 44 MQ 50I - 45<br />
MQ 60H Link Bianco cod. 133.60.080<br />
122<br />
10<br />
MQ 60H Link Nero cod. 133.60.081<br />
297<br />
245<br />
266<br />
228<br />
27<br />
163<br />
268<br />
198<br />
156<br />
88<br />
195<br />
à à Accessorio per accoppiare 2 diffusori MQ 60H ed ott<strong>en</strong>ere<br />
una dispersione omnidirezionale (360°) sul piano orizzontale e<br />
controllata sul piano verticale. Utile per ambi<strong>en</strong>ti con alti soffitti<br />
ÃÃ<br />
Anello c<strong>en</strong>trale per il fissaggio tramite cat<strong>en</strong>a o cavetto in<br />
acciaio per sosp<strong>en</strong>sione a soffitto<br />
ÃÃ<br />
Ancoraggio per il cavo audio e slitta per l’inserim<strong>en</strong>to di due<br />
diffusori
Elettronica di segnale e di pot<strong>en</strong>za<br />
AMPLIFICATORI PROFESSIONALI<br />
HPS 1500<br />
cod. 121.35.055<br />
AMPLIFICATORE DI POTENZA PROFESSIONALE<br />
IN CLASSE H<br />
HPS 2500 cod. 121.35.054<br />
AMPLIFICATORE DI POTENZA PROFESSIONALE<br />
IN CLASSE H<br />
L’HPS 1500 è un amplificatore di pot<strong>en</strong>za a 2 canali che fornisce<br />
una pot<strong>en</strong>za fino a 2 x 750 W RMS a 4 Ohm (1500 W RMS in<br />
configurazione a ponte a 8 Ohm).<br />
Un sistema di raffreddam<strong>en</strong>to a v<strong>en</strong>tola manti<strong>en</strong>e una bassa<br />
temperatura di utilizzo.<br />
L’HPS 2500 è un amplificatore di pot<strong>en</strong>za a 2 canali che<br />
fornisce una pot<strong>en</strong>za fino a 2 x 1400 W RMS a 2 Ohm (2800 W<br />
RMS in configurazione a ponte a 4 Ohm).<br />
Una v<strong>en</strong>tola per il raffreddam<strong>en</strong>to garantisce una bassa<br />
temperatura di utilizzo.<br />
DPS 3000<br />
cod. 121.35.053<br />
AMPLIFICATORE DI POTENZA PROFESSIONALE<br />
IN CLASSE HD<br />
DPS 3000 è un amplificatore di pot<strong>en</strong>za a due canali compatto e leggero capace di gestire livelli di pot<strong>en</strong>za eccezionalm<strong>en</strong>te alti nel solo spazio<br />
di due unità rack. Grazie alla tecnologia in classe HD, questo amplificatore fornisce una pot<strong>en</strong>za fino a 2 x 1700 W RMS a 2 Ohm (3400 W RMS<br />
in configurazione a ponte a 4 Ohm), in soli 14 Kg. È provvisto di PFC (Correttore del Fattore di Pot<strong>en</strong>za) che assicura che il carico sia resistivo<br />
e che la pot<strong>en</strong>za erogata sia indip<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te dalla t<strong>en</strong>sione di alim<strong>en</strong>tazione per non essere suscettibile a cali di t<strong>en</strong>sione improvvisi. Questo<br />
permette anche prestazioni migliori dell’amplificatore ad alti livelli di utilizzo. Grazie all’alta effici<strong>en</strong>za dei dissipatori termici e di v<strong>en</strong>tole<br />
di raffreddam<strong>en</strong>to a velocità variabile, il DPS 3000 può sopportare le temperature più estreme assicurando grande affidabilità.<br />
PRODOTTO<br />
Classe amplificatore<br />
HPS 1500 HPS 2500 DPS 3000<br />
Classe H<br />
Classe H<br />
Classe HD<br />
Pot<strong>en</strong>za (W) Stereo<br />
per Canale @ Ohm<br />
2 x 750 W @ 4 Ω<br />
2 x 450 W @ 8 Ω<br />
2 x 1400 W @ 2 Ω<br />
2 x 1100 W @ 4 Ω<br />
2 x 1700 W @ 2 Ω<br />
2 x 1200 W @ 4 Ω<br />
2 x 700 W @ 8 Ω<br />
2 x 800 W @ 8 Ω<br />
Pot<strong>en</strong>za a ponte<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za<br />
1500 W @ 8 Ω<br />
20 Hz ÷ 20 kHz<br />
2800 W @ 4 Ω<br />
2200 W @ 8 Ω<br />
20 Hz ÷ 20 kHz<br />
3400 W @ 4 Ω<br />
2400 W @ 8 Ω<br />
20 Hz ÷ 20 kHz<br />
THD @ 1 kHz<br />
0.05 % , 1 dB al di sotto del clip<br />
0.05 % , 1 dB al di sotto del clip<br />
0.05 % , 1 dB al di sotto del clip<br />
Fattore di smorzam<strong>en</strong>to @ 8 Ω<br />
> 300<br />
> 300<br />
> 1000<br />
Tempo di salita<br />
50 V / μs<br />
50 V / μs<br />
55 V / μs<br />
Rapporto Segnale / Rumore<br />
106 dB<br />
106 dB<br />
108 dB<br />
Voltage gain (/s<strong>en</strong>sibilità)<br />
1.4 V (/ 32 – 26 dB)<br />
1.4 V (/ 32 – 26 dB)<br />
1.4 V (/ 32 – 26 dB)<br />
Imped<strong>en</strong>za<br />
20 kΩ (bilanciato), 10 kΩ (sbilanciato)Temp., DC,<br />
20 kΩ (bilanciato), 10 kΩ (sbilanciato)Temp., DC,<br />
20 kΩ (bilanciato), 10 kΩ (sbilanciato)<br />
Protezioni<br />
RFI, corto circuito<br />
RFI, corto circuito<br />
Temp., DC, RFI, corto circuito<br />
Raffreddam<strong>en</strong>to<br />
A v<strong>en</strong>tola con controllo temperatura<br />
A v<strong>en</strong>tola con controllo temperatura<br />
A v<strong>en</strong>tola con controllo temperatura<br />
Alim<strong>en</strong>tazione / Voltaggio<br />
220 ÷ 240 V (50 / 60 Hz)<br />
220 ÷ 240 V (50 / 60 Hz)<br />
SMPS / 90 ÷ 245 V (50 / 60 Hz)<br />
Fattore di pot<strong>en</strong>za<br />
-<br />
-<br />
> 0.95 da 200 W a pi<strong>en</strong>a pot<strong>en</strong>za<br />
Dim<strong>en</strong>sioni (A x L x P)<br />
88 x 482 x 420 mm (2 unità rack)<br />
88 x 482 x 420 mm (2 unità rack)<br />
88 x 482 x 420 mm (2 unità rack)<br />
Peso<br />
17 kg<br />
19 kg<br />
14 kg<br />
56
Elettronica di segnale e di pot<strong>en</strong>za<br />
AMPLIFICATORI PROFESSIONALI<br />
SERIE ED<br />
ED 1100 cod. 121.35.028<br />
ED 600 cod. 121.35.027<br />
Una nuova tecnologia di circuitazione di Classe H permette la loro produzione con tecnologia SMD con un ridotto numero di compon<strong>en</strong>ti<br />
e prestazioni di solito forniti dai prodotti di alta gamma come il tempo di salita di 50V/μS ed un suono high-<strong>en</strong>d dalla dinamica estesa.<br />
Le caratteristiche della Serie ED permettono il massimo dell’effici<strong>en</strong>za con scarsa g<strong>en</strong>erazione di calore.<br />
PRODOTTO ED 600 ED 1100<br />
Pot<strong>en</strong>za (W) Stereo<br />
per Canale @ Ohm<br />
2 x 300 / 4<br />
2 x 180 / 8<br />
2 x 550 / 4<br />
2 x 265 / 8<br />
Pot<strong>en</strong>za (W) a ponte @ 8 Ohm 1 x 600 / 8 1 x 1100 / 8<br />
Pot<strong>en</strong>za (W) a ponte @ 4 Ohm - -<br />
Risposta in frequ<strong>en</strong>za ±3 dB 20 - 57.000 Hz 20 - 57.000 Hz<br />
Distorsione THD + N 0,05 % @ 1 KHz 0,05 % @ 1 KHz<br />
S<strong>en</strong>sibilità in ingresso 0 dBm (0,775 V RMS) 0 dBm (0,775 V RMS)<br />
Imped<strong>en</strong>za in ingresso 20 kOhm bal./ 10 kOhm sbil. 20 kOhm bil./ 10 kOhm sbil.<br />
Fattore di smorzam<strong>en</strong>to 200:1 (8 Ohm) 200:1 (8 Ohm)<br />
Tempo di salita 50V/µS 50V/µS<br />
Connettori d’ingresso 2 x XLR bil., 6,3 mm jack sbil. 2 x XLR bal., 6,3 mm jack sbil.<br />
Connettori d’uscita 2 x Neutrik Speakon4 2 x Neutrik Speakon4<br />
Protezione Termica trasformatore, temperatura, DC, corto circuito, RFI Termica trasformatore, temperatura, DC, corto circuito, RFI<br />
Dim<strong>en</strong>sioni 19", 2 U rack 19" 19", 2 unità rack 19"<br />
Peso 12.5 kg / 28 lbs 15 kg / 33 lbs
Elettronica di segnale e di pot<strong>en</strong>za<br />
DX4008<br />
DX2006<br />
PROCESSORE DIGITALE<br />
4 INGRESSI - 8 USCITE<br />
PROCESSORE DIGITALE<br />
2 INGRESSI - 6 USCITE<br />
cod. 121.35.033<br />
cod. 121.35.068<br />
58<br />
SPECIFICHE TECNICHE<br />
INGRESSI E USCITE<br />
Imped<strong>en</strong>za in ingresso: >10k Ohm<br />
Imped<strong>en</strong>za in uscita: 50 Ohm<br />
Livello massimo: +20 dBu<br />
Tipo:<br />
Bilanciate elettronicam<strong>en</strong>te<br />
PERFORMANCE AUDIO<br />
Risposta in Frequ<strong>en</strong>za: +/- 0.1dB (da 20 Hz a 30 kHz)<br />
Range Dinamico: 115 dB typ (non pesato)<br />
CMMR:<br />
> 60 dB (da 50 a 10 kHz)<br />
Crosstalk:<br />
< -100 dB<br />
Distorsione: 0.002% (1kHz @+4dBu)<br />
DIGITAL AUDIO PERFORMANCE<br />
Processore: 40-bit (DX 2006) / 32-bit<br />
(40-bit esteso) (DX 4008)<br />
Frequ<strong>en</strong>za di<br />
campionam<strong>en</strong>to:<br />
Convertitore A/D-D/A:<br />
Propagazione<br />
del ritardo:<br />
96 kHz<br />
24-bit ad alte prestazioni<br />
1.5 ms (DX 2006)<br />
3 ms (DX 4008)<br />
CONTROLLI SUL PANNELLO FRONTALE<br />
Display:<br />
LCD 2 x 16 caratteri<br />
retroilluminato (DX2006)<br />
LCD 4 x 26 caratteri<br />
retroilluminato (DX4008)<br />
Level Meters: 5 segm<strong>en</strong>ti LED<br />
Pulsanti:<br />
Mute/Edit/M<strong>en</strong>u<br />
Dial Encoder: Embedded Thumb Wheel<br />
CONNETTORI<br />
Ingressi analogici: XLR - 3 pin femmina<br />
Uscite analogiche: XLR - 3 pin maschio<br />
RS-232:<br />
Femmina DB-9 (DX4008)<br />
USB: Type B (DX 2006)<br />
Alim<strong>en</strong>tazione: Presa IEC standard<br />
GENERALE<br />
Pot<strong>en</strong>za:<br />
90 - 240 VAC (50 - 60 Hz)<br />
Dim<strong>en</strong>sioni: 19” x 1.75” x 9” - 483 x 44 x 229 mm<br />
Peso:<br />
10 lb - 4.5 kg<br />
Il DX4008 è un processore digitale per il controllo di diffusori provvisto di 4 ingressi<br />
e 8 uscite adatto sia per applicazioni touring che per installazioni fisse. È stata<br />
utilizzata la tecnologia più rec<strong>en</strong>te con processori a virgola mobile a 32-bit (40-bit,<br />
R. estesa) e convertitori analogici ad alte prestazioni a 24-bit. Il DSP (Digital Sound<br />
Processor) ad alta risoluzione previ<strong>en</strong>e il rumore e la distorsione indotti dagli errori di<br />
troncam<strong>en</strong>to che si verificano negli apparecchi a virgola fissa a 24-bit comunem<strong>en</strong>te<br />
utilizzati. Il set completo di parametri compr<strong>en</strong>de livelli I/O, delay, polarità, EQ<br />
parametrico a 6 bande per canale, selezione di più crossover e limiter completi.<br />
Il DX4008 può essere comandato o configurato in tempo reale dal pannello frontale<br />
o dall’intuitiva interfaccia grafica (GUI) per PC a cui si accede tramite porta seriale<br />
RS-232. L’upgrade del software per la CPU e il DSP tramite PC manti<strong>en</strong>e l’apparecchio<br />
aggiornato con gli algoritmi e le nuove funzioni di volta in volta disponibili.<br />
La memorizzazione di più configurazioni e un sistema di sicurezza a password,<br />
completano il dispositivo.<br />
DX 4008<br />
Il DX 4008 e il DX2006 v<strong>en</strong>gono forniti con la speciale<br />
applicazione per PC Graphic User Interface (GUI) XLink che<br />
offre all’ut<strong>en</strong>te la possibilità di controllare i processori da un<br />
PC remoto tramite collegam<strong>en</strong>to seriale RS232. L’applicazione<br />
GUI r<strong>en</strong>de molto più semplice il controllo ed il monitoraggio<br />
dei dispositivi, permett<strong>en</strong>do all’ut<strong>en</strong>te di avere un’immagine<br />
completa in un’unica schermata. I programmi possono essere<br />
caricati sull’hard disk del PC e quindi lanciati, ampliando così<br />
la memoria disponibile che div<strong>en</strong>ta praticam<strong>en</strong>te illimitata.<br />
DX 2006<br />
Il DX2006 è un processore digitale di gestione dei diffusori acustici con 2 ingressi<br />
e 6 uscite e provvisto di DSP a virgola mobile a 40-bit e 96 kHz di frequ<strong>en</strong>za di<br />
campionam<strong>en</strong>to. Il processore è adatto per l’ottimizzazione di sistemi di diffusori<br />
acustici passivi.<br />
Il DX2006 offre un routing flessibile, elaborazione del segnale ed equalizzazione<br />
e può essere utilizzato anche per la gestione di sistemi multi-via o multiamplificati.<br />
Uno schermo LCD e indicatori LED sono disponibili sul pannello frontale ed<br />
è possibile controllare il dispositivo tramite PC.<br />
Numerose modalità di crossover sono disponibili e possono essere<br />
memorizzate fino a 30 configurazioni.
Elettronica di segnale e di pot<strong>en</strong>za<br />
LETTORE CD-USB MP3 CON<br />
SINTONIZZATORE RADIO FM<br />
cod. 171.70.108<br />
MS1033<br />
ÃÃ<br />
Doppia sorg<strong>en</strong>te sonora, strutturata su 2 sezioni indip<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ti<br />
utilizzabili contemporaneam<strong>en</strong>te<br />
ÃÃ<br />
Lettore CD ad inserim<strong>en</strong>to assistito per la riproduzione di<br />
tracce audio e file MP3 da compact disc (CD, CD-R, CD-R/W)<br />
oppure da chiave USB (memory stick Flash con soli file MP3)<br />
ÃÃ<br />
La porta USB è disponibile su <strong>en</strong>trambi i pannelli anteriore e<br />
posteriore per la massima flessibilità d’uso<br />
ÃÃ<br />
Sintonizzatore radio FM (87,5 ÷ 108 MHz) con 10 locazioni di<br />
memoria per la selezione rapida delle frequ<strong>en</strong>ze preferite<br />
ÃÃ<br />
Telecomando I/R in dotazione per il controllo di CD, USB/<br />
MP3<br />
ÃÃ<br />
Ognuna delle sezioni ha una uscita audio stereo (connettore<br />
RCA) e un proprio controllo di livello<br />
ÃÃ<br />
Un selettore, comune ad <strong>en</strong>trambe le sorg<strong>en</strong>ti, cons<strong>en</strong>te<br />
di miscelare i canali stereo trasformando le uscite di CD e<br />
TUNER in MONO per applicazioni che non richiedono segnali<br />
stereofonici<br />
ÃÃ<br />
Display tipo LCD retroilluminato per informazioni relative<br />
alla lettura di CD e file MP3<br />
ÃÃ<br />
Display LCD retroilluminato per indicazioni relative a<br />
frequ<strong>en</strong>ze di ricezione e stazioni memorizzate<br />
ÃÃ<br />
Ingresso per SD Card sul pannello frontale<br />
VISTA POSTERIORE<br />
MS 1033 -1 ST 6001<br />
3.6 Kg<br />
mm<br />
44 250<br />
97<br />
482<br />
DATI TECNICI MS 1033<br />
LIVELLO USCITA AUDIO +4 dBu ± 2 dBu (1.2 V ± 0.2 V)<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
20 ÷ 20.000 Hz (CD); 100 ÷ 12.000 Hz (RADIO)<br />
DISTORSIONE (THD+N)<br />
< 0.1% (CD); < 0.8% (RADIO)<br />
GAMMA DI SINTONIA<br />
87.5 ÷ 108 MHz (FM)<br />
RAPPORTO SEGNALE/RUMORE<br />
> 70 dB (CD); > 60 dB (RADIO)<br />
SEPARAZIONE STEREO<br />
≥ 60 dB (CD); ≥ 30 dB (RADIO)<br />
SENSIBILITÀ<br />
≤ 10 V<br />
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE<br />
220 ÷ 240 V / 110 ÷ 120 V (50 / 60 Hz)<br />
CONNETTORI USCITA<br />
RCA (L&R RADIO); RCA (L&R CD USB/MP3); RCA (L&R MISCELATO)
RACK E TRASFORMATORI<br />
RT 2006<br />
- Cont<strong>en</strong>itore rack di altezza 2 unità standard 19”<br />
per l’alloggiam<strong>en</strong>to di trasformatori di pot<strong>en</strong>za<br />
- Possibilità di combinare all’interno del pannello<br />
trasformatori di diverse pot<strong>en</strong>ze<br />
- Circuiti di protezione termica inseriti in ogni<br />
trasformatore sono riproposti su terminali a vite<br />
rimovibili sul retro dell’unità<br />
- I connettori sono tutti rimovibili e dim<strong>en</strong>sionati<br />
per la massima pot<strong>en</strong>za applicabile<br />
- I trasformatori si montano rapidam<strong>en</strong>te all’interno<br />
dell’unità e si connettono tramite dei terminali alla<br />
scheda di uscita<br />
- Ampia risposta in frequ<strong>en</strong>za dei trasformatori<br />
toroidali ott<strong>en</strong>uta grazie al sovradim<strong>en</strong>sionam<strong>en</strong>to<br />
dei materiali e agli avvolgim<strong>en</strong>ti stratifi cati.<br />
Possibile l’utilizzo anche in sistemiche prevedono<br />
l’impiego di diffusori professionali ad alte<br />
prestazioni.<br />
Trasformatore toroidale di pot<strong>en</strong>za 300 W, per pilotare<br />
linee di diffusori a t<strong>en</strong>sione costante 100 V utilizzando<br />
amplificatori professionali RCF ad imped<strong>en</strong>za costante<br />
4 Ohm. Terminali per il collegam<strong>en</strong>to rapido all’RT2006<br />
Trasformatore toroidale di pot<strong>en</strong>za 500 W, per pilotare<br />
linee di diffusori a t<strong>en</strong>sione costante 100 V utilizzando<br />
amplificatori professionali RCF ad imped<strong>en</strong>za costante<br />
4 Ohm. Terminali per il collegam<strong>en</strong>to rapido all’RT2006<br />
Trasformatore toroidale di pot<strong>en</strong>za 1000 W, per pilotare<br />
linee di diffusori a t<strong>en</strong>sione costante 100 V utilizzando<br />
amplificatori professionali RCF ad imped<strong>en</strong>za costante<br />
4 Ohm. Terminali per il collegam<strong>en</strong>to rapido all’RT2006<br />
TD 300<br />
cod. 171.70.126<br />
Trasformatore toroidale 300 W di pot<strong>en</strong>za<br />
TD 500<br />
cod. 171.70.127<br />
Trasformatore toroidale 500 W di pot<strong>en</strong>za<br />
TD 1000<br />
CONTENITORE RACK PER<br />
TRASFORMATORI DI POTENZA cod. 171.70.125<br />
cod. 171.70.128<br />
Trasformatore toroidale 1000 W di pot<strong>en</strong>za<br />
DATI TECNICI TD 300 - 500 - 1000<br />
IMPEDENZA (PRIMARIA) 4 Ω (35 V - TD 300; 45 V - TD 500; 63 V - TD 1000)<br />
VOLTAGGIO (SECONDARIO) 100 V (33 Ω - TD 300; 20 Ω - TD 500; 10 Ω - TD 1000)<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
50 - 20.000 Hz<br />
Temperatura di soglia della sonda termica<br />
90° C<br />
POTENZA 300 VA (TD 300); 500 VA (TD 500); 1000 VA (TD 1000)<br />
DIMENSIONE (DIAMETRO, ALTEZZA) ø 115 mm, 65 mm (TD 300); ø 125 mm, 70 mm (TD 500); ø 170 mm, 75 mm (TD 300)<br />
PESO 2.7 Kg (TD 300); 3.3 Kg (TD 500); 7.2 Kg (TD 1000)<br />
CONNESSIONI IN INGRESSO SPEAKON (RT 2006)<br />
CONNESSIONI IN USCITA EUROBLOCK (RT 2006)<br />
TRASFORMATORI DI LINEA UNIVERSALI<br />
TD 10, 10 W<br />
TD 30, 30 W<br />
cod. 133.60.045<br />
cod. 133.60.046<br />
TD 60, 60 W<br />
TD 120, 120 W<br />
cod. 133.60.047<br />
cod. 133.60.048<br />
TD 240, 240 W cod. 133.60.049<br />
Questi trasformatori permettono il collegam<strong>en</strong>to di altoparlanti (con imped<strong>en</strong>za 4 - 8 Ω) a linee con t<strong>en</strong>sione<br />
costante (70 - 100 V). È possibile selezionare la pot<strong>en</strong>za applicata agli altoparlanti, ess<strong>en</strong>do questi trasformatori<br />
dotati di più uscite con diversi rapporti di trasformazione.<br />
60<br />
DATI TECNICI TD 10 TD 30 TD 60 TD 120 TD 240<br />
POTENZA 4 Ω 1.2 - 2.5 - 5 - 10 W 15 - 30 W 15 - 30 - 60 W 30 - 60 - 120 W 60 - 120 - 240 W<br />
POTENZA 8 Ω 0.6 - 1.2 - 2.5 - 5 - 10 W 7.5 - 15 - 30 W 7.5 - 15 - 30 - 60 W 15 - 30 - 60 - 120 W 30 - 60 - 120 - 240 W<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA 50 ÷ 18.000 Hz 50 ÷ 18.000 Hz 50 ÷ 18.000 Hz 50 ÷ 18.000 Hz 50 ÷ 18.000 Hz<br />
DIMENSIONE 86 x 53 x 59 mm 87 x 53 x 68 mm 77 x 77 x 79 mm 85 x 85 x 90 mm 98 x 89 x 100 mm<br />
PESO 0.5 Kg 0.7 Kg 1.2 Kg 1.9 Kg 3.1 Kg
RECEIVING UNIT<br />
A B C D<br />
ZONE<br />
MUSIC ON<br />
E<br />
F<br />
ZONE<br />
G<br />
H<br />
POWER<br />
AUDIO LINE<br />
FAILURE<br />
ALARM<br />
UNITÀ DI AMPLIFICAZIONE E CONTROLLO<br />
cod. 121.35.043<br />
MS520<br />
ÃÃ<br />
Sistema digitale multizona per la distribuzione di musica<br />
annunci in applicazioni home & business<br />
ÃÃ<br />
3 programmi musicali ed uno annunci possono essere<br />
indirizzati in 5 zone, oppure in 4 zone di cui una Stereo<br />
ÃÃ<br />
Per ognuna delle 5 zone è disponibile un ingresso ausiliario<br />
diretto per collegare sorg<strong>en</strong>ti come lettori CD, radiomicrofoni,<br />
mixer da destinare esclusivam<strong>en</strong>te ad una zona/ambi<strong>en</strong>te<br />
ÃÃ<br />
È possibile inoltre collegare, grazie ad un semplice connettore,<br />
due sistemi per est<strong>en</strong>dere il numero delle zone a 10<br />
ÃÃ<br />
Un ingresso per sorg<strong>en</strong>te musicale può essere reso prioritario<br />
sulle altre fonti: quando attivo sostituisce automaticam<strong>en</strong>te<br />
quelli al mom<strong>en</strong>to diffusi in ogni zona<br />
ÃÃ<br />
Presa di corr<strong>en</strong>te controllata dal sistema per acc<strong>en</strong>dere/<br />
spegnere le sorg<strong>en</strong>ti sonore tramite i comandi remoti<br />
ÃÃ<br />
5 uscite amplificate 20W/4 ohm, ognuna disponibile anche<br />
come segnale full-range (o low-pass) a livello linea su<br />
connettori RCA per pilotare finali di pot<strong>en</strong>za esterni quando gli<br />
ambi<strong>en</strong>ti da sonorizzare sono ampi<br />
ÃÃ<br />
Ingresso universale MICRO-LINEA per la trasmissione di<br />
annunci in modo selettivo o g<strong>en</strong>erale, con possibilità di<br />
preavviso acustico<br />
ÃÃ<br />
Funzione VOX associabile ad una configurazione di zone per<br />
operare s<strong>en</strong>za la pressione di tasti o la chiusura di contatti (es.<br />
da c<strong>en</strong>trale telefonica privata predisposta)<br />
ÃÃ<br />
Per ogni zona un connettore RJ 45 cons<strong>en</strong>te il collegam<strong>en</strong>to<br />
tramite cavo CAT5 di controlli remoti (3 per zona) per regolare<br />
il volume, cambiare il programma musicale, attivare l’ingresso<br />
diretto o spegnere le sorg<strong>en</strong>ti. I controlli remoti, indip<strong>en</strong>d<strong>en</strong>ti<br />
tra loro, sono installabili in qualsiasi scatola da incasso 503,<br />
utilizzando i supporti e le placche originali<br />
RC 62<br />
CONTROLLO REMOTO<br />
PER MS 520<br />
RC 62-W Bianco cod. 133.60.039<br />
RC 62-G Grigio cod. 133.60.040<br />
RC 62-S Arg<strong>en</strong>to cod. 133.60.041<br />
Controllo remoto del sistema MS 520 cons<strong>en</strong>te di selezionare<br />
i programmi, controllare il volume e spegnere mom<strong>en</strong>taneam<strong>en</strong>te<br />
(stand-by) l’apparecchio.<br />
Installabile in qualsiasi scatola da incasso, tipo 503, in modo<br />
da poter usare supporti e placche originali.<br />
Disponibile in tre colori: bianco (W), grigio (G) e Arg<strong>en</strong>to (S).<br />
DATI TECNICI MS 520<br />
POTENZA D’USCITA<br />
RISPOSTA IN FREQUENZA<br />
DISTORSIONE (THD+N)<br />
USCITE DIFFUSORI<br />
CONTROLLI DI TONO<br />
RAPPORTO SEGNALE/RUMORE<br />
SENSIBILITÀ IN INGRESSO<br />
TENSIONE PHANTOM<br />
(INGRESSO PAGING)<br />
TENSIONE DI ALIMENTAZIONE<br />
CONNETTORI INGRESSO<br />
MS 520 - 1<br />
CONNETTORI USCITA<br />
44<br />
Frontalino nero<br />
incluso<br />
438<br />
44 160<br />
483<br />
253<br />
3 Kg<br />
mm<br />
75<br />
BM 8001 - 2<br />
RU 8020 - 4 BM 3067 -<br />
BA 1040-PCU - 7<br />
5 x 20 W RMS<br />
20 ÷ 18000 Hz (± 3 dB)<br />
< 0.5% @ 1 kHz<br />
4 Ω<br />
LOW: 100 Hz ± 8 dB; HIGH: 12.5 kHz ± 8 dB<br />
> 78 dB (INGRESSO MUSIC, DIRECT);<br />
> 60 dB (INGRESSO PAGING)<br />
(MIC) - 58 dBu ÷ - 41 dBu (1 ÷ 7 mV); (LINE)<br />
- 43 dBu ÷ -27 dBu (5.5 ÷ 35 mV); (MUSIC,<br />
DIRECT) - 16 dBu (120 mV)<br />
16 V dc<br />
100 ÷ 240 V ac (50 - 60 Hz)<br />
11 x RCA (LINE), RJ 45 PER CONTROLLI<br />
REMOTI<br />
7 x RCA TERMINALI A VITE PER I DIFFUSORI<br />
* L’immagine mostra una possibile<br />
applicazione del controllo remoto RC 62<br />
(telaio porta frutti, falsi poli e placca frontale<br />
non inclusi).<br />
BA 1040-SA
ACCESSORI UNIVERSALI PER DIFFUSORI<br />
RCF offre una linea completa di accessori universali di alta qualità per diffusori acustici. Fate riferim<strong>en</strong>to alle singole pagine di prodotto per gli<br />
accessori dedicati.<br />
133.60.035 AC S260<br />
Supporto pieghevole da pavim<strong>en</strong>to con asta telescopica per diffusori acustici dotati di apposito inserto (pole-mount cap).<br />
Spinotto di sicurezza e discesa ammortizzata.<br />
Realizzato in acciaio, diametro terminale 35 mm, giunto c<strong>en</strong>trale in pressofusione.<br />
Portata max 60 kg, peso netto 7,8 kg, altezza min/max 170 cm / 240 cm, diametro ingombro base alla massima apertura<br />
130 cm. Lunghezza ripiegato 123 cm.<br />
133.60.036 AC S140<br />
Supporto pieghevole da pavim<strong>en</strong>to con asta telescopica per diffusori acustici dotati di apposito inserto (pole-mount cap).<br />
Spinotto di sicurezza e discesa ammortizzata.<br />
Realizzato in alluminio, diametro terminale 35 mm.<br />
Portata max 40 kg, peso netto 2,7 kg, altezza min/max 140 cm / 214 cm, diametro ingombro base alla massima apertura<br />
130 cm.<br />
133.60.034 AC PMA<br />
Supporto in alluminio con tubo telescopico, diametro 35 mm - portata max 40 kg.<br />
133.60.031 AC EB 4X<br />
Kit 4 ganci M10.<br />
133.60.033 AC NL4F 4X<br />
Kit di 4 connettori Neutrik Speakon NL4F.<br />
62
ACCESSORI UNIVERSALI PER DIFFUSORI<br />
133.60.109 AC PRO-FS<br />
Supporto in acciaio per diffusori acustici con base pieghevole e asta telescopica.<br />
Diametro del tubo 35 mm.<br />
Capacità di carico fino a 50 kg, peso 4.5 Kg, H MIN/MAX 137 cm / 210 cm. Lunghezza ripiegato 102 cm.<br />
133.60.111 AC PRO-LF<br />
Adattatore professionale per diffusori acustici da abbinare a supporti da pavim<strong>en</strong>to, diametro del tubo 35 mm.<br />
Capacità di carico fino a 50 kg, peso 0.7 Kg, H 275 cm.<br />
133.60.110 AC PRO-PM<br />
Asta in acciaio per l’installazione di un diffusore satellite su di un subwoofer, diametro del tubo 35 mm. Capacità di carico<br />
fino a 35 kg, peso 2.4 Kg, H MIN/MAX 95 cm / 137 cm.<br />
133.60.102 AC XLR-3M3F<br />
3 connettori XLR femmina con corpo in nikel e contatti in arg<strong>en</strong>to. 3 connettori XLR maschio con corpo in nikel e contatti in<br />
arg<strong>en</strong>to.
HEADQUARTERS:<br />
RCF S.p.A. Italy<br />
tel. +39 0522 274 411<br />
e-mail: info@rcf.it<br />
06/2010-SM<br />
RCF UK<br />
tel. 0844 745 1234<br />
Int. +44 870 626 3142<br />
e-mail: info@rcfaudio.co.uk<br />
RCF France<br />
tel. +33 1 49 01 02 31<br />
e-mail: rcffrance@aol.com<br />
RCF Germany<br />
tel. +49 2203 925370<br />
e-mail: germany@rcf.it<br />
RCF Spain<br />
tel. +34 91 817 42 66<br />
e-mail: info@rcfaudio.es<br />
RCF USA<br />
tel. +1 (603) 926-4604<br />
e-mail: info@rcf-usa.com<br />
www.rcf.it<br />
10116128