Istruzioni d'uso - Dr. Mach
Istruzioni d'uso - Dr. Mach
Istruzioni d'uso - Dr. Mach
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Mach</strong> M3<br />
Pulizia / disinfezione e sterilizzazione<br />
Principi base<br />
1<br />
V<br />
3. Pulizia<br />
3.1 Impugnatura sterilizzabile<br />
<strong>Dr</strong>. <strong>Mach</strong><br />
Lampade + tecnologia<br />
La lampada è fornita con un manipolo sterilizzabile<br />
1. Il manipolo sterilizzabile è estraibile ed è<br />
sterilizzabile a vapore e deve essere sottoposto a<br />
pulizia, a disinfezione e ad un ciclo di sterilizzazione<br />
prima del primo utilizzo, così come per ogni altro<br />
successivo.<br />
Per procedere alla sterilizzazione estrarre<br />
l’impugnatura:<br />
• Per estrarre il manipolo premere il pulsante V e<br />
sfilare verso il basso il manipolo 1 sempre<br />
tenendo premuto il pulsante.<br />
• Per inserire il manipolo 1 infilarlo ruotando<br />
leggermente fino a che non sarà fissato tramite il<br />
pulsante V.<br />
Durante l’operazione chirugica si utilizzano più<br />
impugnature, tenerne quindi alcune a disposizione.<br />
Un’accurata pulizia/disinfezione è la premessa indispensabile per un’effettiva sterilizzazione della<br />
impugnatura.<br />
Nell’ambito della responsabilità per la sterilità dei prodotti assicurarsi che per la pulizia/disinfezione e<br />
sterilizzazione vengano eseguiti solo procedimenti convalidati e specifici sia per le attrezzature che per i<br />
prodotti e che in ogni ciclo vengano rispettati i parametri convalidati.<br />
Attenersi inoltre alle disposizioni igieniche dell’ospedale e della clinica.<br />
Pulizia / Disinfezione<br />
Eseguire la pulizia e la disinfezione immediatamente dopo l’uso.<br />
Per la pulizia/disinfezione utilizzare un’apparecchiatura meccanica (disinfettore). L’efficacia del<br />
procedimento adottato deve essere riconosciuta (ad esempio deve essere inserito nell’elenco dei<br />
procedimenti e dei prodotti per la disinfezione esaminati e riconosciuti dall’Istituto Robert Koch DGHM) e<br />
già convalidata.<br />
Se vengono utilizzati altri procedimenti (ad esempio un procedimento manuale), l’efficacia del<br />
procedimento deve essere dimostrata.<br />
La prova principale dell’idoneità delle impugnature per una pulizia/disinfezione efficace è stata fornita<br />
utilizzando un impianto per la pulizia a battute (Netsch-Bellmed T-600-IUDT/AN, Programma 2 per<br />
minuteria; codificazione B).<br />
Non utilizzare prodotti per la pulizia/disinfezione che contengono le sostanze sotto elencate, dato che<br />
queste in alcuni casi possono provocare alterazioni dei materiali:<br />
• Acidi organici e inorganici ad alta concentrazione<br />
• Fluoroclorocarburi<br />
• Etossitanolo 2<br />
59200001 edizione 03 05/03/2003/ Bak pagina 10/16
Change language