ParcoCard - Parco Naturale Adamello Brenta

ParcoCard 2013
Il Parco in Tasca

La ParcoCard
Tutto il Parco a portata di mano
Nel corso dell’estate 2013 il Parco Naturale Adamello
Brenta proporrà, per il nono anno consecutivo,
la ParcoCard, carta elettronica pre-pagata grazie
alla quale si può accedere gratuitamente a un ricco
ventaglio di proposte per vivere la natura del
Parco, la cultura e i sapori del territorio.
La card è valida dal 15 giugno al 15 settembre e
si può acquistare presso la sede del Parco a Strembo,
tutte le Case del Parco, il Punto info di Mavignola
e gli uffici turistici del territorio.
Quanto
costa
20,00 €
BISETTIMANALE
Valida per un
adulto e un bambino fino ai 12 anni.
Il vantaggio è concreto: ammortizzi il costo con
un parcheggio, un’escursione e un ingresso a
un museo/castello
STAGIONALE ILLIMITATA
STAGIONALE ILLIMITATA RESIDENTI
(nei Comuni del Parco)
Valide per un adulto e un bambino fino ai 12 anni.
PARCOCARD FAMIGLIA BISETTIMANALE
PARCOCARD FAMIGLIA STAGIONALE ILLIMITATA
60,00 €
45,00 €
40,00 €
120,00 €
Valida per 1 famiglia composta da genitori e figli
(fino a 5 minori di 12 anni)
Con la ParcoCard puoi usufruire di tutti i servizi
illimitatamente (ad eccezione dei Musei provinciali e
locali, del Parco Avventura e Breg Adventure Park)
Cauzione:
di euro 5,00 che verrà resa all’atto della restitu-
zione della Card presso la Sede, il punto info di S.
A. di Mavignola, i punti info e le Case del Parco, gli
uffici delle ApT e i musei (escluso Castello del Buonconsiglio,
Castel Beseno, Castel Thun, Castello
di Stenico, Museo delle Palafitte di Fiavè, Museo
Retico e tutti i musei locali).
Allo stesso costo è possibile acquistare la ParcoCard
in formato portachiavi.
La ParcoCard è personale e non cedibile.
DoloMeet Card
In Val Rendena per il secondo
anno consecutivo la vacanza
è arricchita anche dalla Do-
loMeet Card, il lasciapassare elettronico che
aggiunge alle offerte della ParcoCard anche
escursioni con le Guide alpine, gli istruttori di
Mountain Bike e il libero accesso agli impianti
di risalita di Madonna di Campiglio e Pinzolo.
DoloMeet Card è compresa nei soggiorni prenotati
negli hotel convenzionati oppure acquistabile
presso l’ApT di Campiglio, Pinzolo e il Punto
Info a Mavignola.
Card Club Qualità Parco
Se alloggi in un albergo aderente
al Club Qualità Parco potrai chiedere
una ParcoCard speciale in
omaggio.

E’ possibile usufruire gratuitamente, e illimitatamente (esclusi i musei
locali e provinciali, il Parco Avventura e il Breg Adventure Park per i
quali è concesso un solo accesso) di tutti i servizi di seguito elencati:
Escursioni
“A caccia di risposte camminando nella storia”
Come è nato il lago di Molveno Come mai il ponte romano si chiama
così I fortini del Dosso di Mezzolago erano davvero di Napoleone
Queste e altre sono le domande che troveranno risposta durante la
facile escursione che presenta tematiche adatte sia agli adulti che ai
bambini. (Molveno)
“Alla scoperta del ghiacciaio che c’era”
Escursione guidata dalla piana di Malga Bedole all’anfiteatro glaciale
della Val Genova per decifrare i segni di un passato fatto di ghiaccio.
“Breg Adventure Park Val di Breguzzo”
(1 giro gratis su un singolo percorso a scelta)
L’unico certificato con il marchio “Family in Trentino” permette di affrontare
percorsi di abilità tra tronchi, teleferiche mozzafiato, passerelle
e ponti tibetani seguiti da istruttori specializzati, con oltre 100 entusiasmanti
attività suddivise in 8 percorsi di diversa difficoltà, in completa
sicurezza ma senza perdere l’ebbrezza del brivido.
“Camminare tra boschi e borghi antichi”
Attività di tutto il giorno per conoscere alcuni aspetti del Parco, la storia
e la cultura delle sue genti, in particolare quelle di S. Lorenzo in Banale.
(San Lorenzo in Banale)
“Chi cerca trova tra prati e boschi”
Percorso a tappe per bambini dai 6 ai 12 anni. Da Prà Rodont a Malga
Cioca, lungo un facile sentiero alla ricerca degli indizi che il timido
guardiaboschi ha lasciato per strada per farci conoscere e apprezzare i
boschi e i pascoli dell’area protetta. (Pinzolo)
“Dal Borgo alla Sorgente lungo il Dolomiti di Brenta Trek”
Trekking naturalistico guidato presso l’“Area Natura Rio Bianco”,
partendo da San Lorenzo in Banale lungo un tratto di DBT fino a
Stenico, e visita alle Case del Parco “C’era una volta” e “Flora”.
(San Lorenzo in Banale e Stenico)
“Due passi con l’orso”
Mezza giornata con gli operatori del Parco alla scoperta del Parco
Faunistico e della Casa del Parco “Orso” di Spormaggiore.
“Il bosco, officina di Idee”
Escursione per bambini dai 6 ai 12 anni lungo il sentiero Raiss accompagnati
dagli Educatori ambientali del Parco alla ricerca di piccoli tesori
che il bosco custodisce. I bambini avranno la possibilità di dar sfogo alla
loro fantasia e creatività realizzando mascherine e altri vivaci oggetti.
(Andalo)
“Le DoloMitiche Cascate e la forra”
Escursione di tutta la giornata per conoscere i segreti dell’acqua e la
sua forza modellatrice in uno dei geositi del Parco. (M. di Campiglio)
“Parco Avventura” (SOLO 1 giro gratis)
Un divertente percorso attrezzato, con l’aiuto delle Guide alpine
per vivere forti emozioni: dalla palestra di roccia al ponte tibetano.
(Val Genova)
Periodo: tutti i sabati dal 13 luglio 2013 al 31 agosto 2013
tutte le domenica dal 21 luglio 2013 al 25 agosto 2013
tutti i mercoledì dal 7 agosto 2013 al 21 agosto 2013
“Panorama sulle Dolomiti Unesco”
Escursione di tutta la giornata alla scoperta delle Dolomiti di Brenta,
diventate nel 2009 patrimonio mondiale Unesco. (M. di Campiglio)
“Sotto le stelle passeggiando a San Lorenzo”
Breve ma affascinante passeggiata al chiaror di luna per osservare il bosco
di notte, ascoltarne i rumori e ammirarne la maestosità (San Lorenzo
in Banale)
“Sugli alpeggi della Rendena”
Facili escursioni per raggiungere le più belle malghe e degustare i prodotti
tipici del Parco. Ogni malga si raggiungerà a piedi in compagnia
del Guardiaparco; è previsto l’incontro con il malgaro, l’intervento dell’esperto
dell’A.N.A.Re. sulle caratteristiche della vacca di razza Rendena
e la visita guidata all’alpeggio.
“Vita da pastora: Cheyenne e il suo gregge”
Laboratorio della lana presso “Casa Natura Villa Santi” al termine
del quale, dopo una breve escursione, si incontra la pastora
Cheyenne e il suo gregge.
Mobilità sostenibile ... senz’auto si può
(per maggiori info richiedi i depliants specifici)
E’ possibile usufruire gratuitamente e illimitatamente
di tutti i servizi di seguito elencati:
Bus navetta
Mobilità M. di Campiglio (M. di Campiglio – Campo Carlo Magno – Patascoss)
Nambino – Patascoss Bus Navetta
Trenino Pinzolo/Carisolo/Ponte Verde andata e ritorno
Trenino Patascoss – Ritort andata e ritorno
Val di Tovel Bus navetta andata e ritorno
Val di Tovel express da Cles
Val Genova Bus Navetta (Ponte Verde – Ponte Maria) andata e ritorno
Val Genova Bus Navetta (Ponte Maria - Bedole) andata e ritorno
Val Genova express da Campiglio
Val Genova express da Strembo
Vallesinella Bus Navetta andata e ritorno
Parcheggi
M. di Campiglio – loc. Patascoss
Molveno – parcheggio Val Biole
Val d’Algone
Val di Daone – Malga Bissina
Val di Tovel
Val Genova
Vallesinella (parcheggio in valle)
Vallesinella (Parcheggio Spinale)
Solo per possessori di
Card Club Qualità Parco
“Sugli alpeggi del Banale” e “Sugli alpeggi di Tovel”
€ 16,00 – bambini fino ai 12 anni € 8,00

Le Case del Parco
Le case del Parco sono strutture appositamente attrezzate per offrire
ai visitatori le informazioni generali sul Parco e sui servizi che
offre, ma soprattutto per illustrare in modo approfondito, interattivo
e divertente aspetti specifici della natura dell’area protetta.
E’ possibile accedere gratuitamente e illimitatamente nelle strutture
di seguito elencate:
1
2
3
4
5
44
45
46
Casa del Parco “Flora”
Situata nell’edificio del “Bersaglio”, vicino all’antico Castello di
Stenico, è immersa in un suggestivo percorso botanico all’aperto
che tocca le Cascate del Rio Bianco e scavalca la forra del torrente.
La casa del Parco approfondisce il tema della flora e degli
aspetti botanici del Parco.
Dove: Stenico (Tn)
Orario di visita: 9.00 - 12.30 / 14.30 - 18.30 tutti i giorni dal 15
giugno al 15 settembre
Info: 0465 702579
Casa del Parco “Fauna”
Dedicata completamente alla fauna presente nel Parco, si colloca
in un paesaggio caratterizzato dalla vicinanza delle grandi vette
e dei ghiacciai dell’Adamello. Una serie di postazioni interattive, i
“giocaparco”, consentono di verificare attraverso il gioco quanto
appreso dalla visione di diorami, pannelli e video.
Dove: Villa de Biasi - Daone (Tn)
Orario di visita: dal 15 giugno al 26 luglio e dal 26 agosto al 15
settembre: da mar a ven 16.00 - 20.00;
sab e dom 10.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00; lunedì chiuso;
dal 27 luglio al 25 agosto:
da mar a dom 10.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00; lunedì chiuso.
Info: 0465 674989
Casa del Parco “Lago rosso”
Situata nei pressi del Lago di Tovel è dedicata al lago e allo straordinario
fenomeno dell’arrossamento che lo ha caratterizzato fino
al 1964; propone un’area espositiva e alcuni spazi destinati all’attività
didattica e alla ricerca scientifica.
Dove: Lago di Tovel - Tuenno (Tn)
Orario di visita: 10.00 - 13.00 / 14.00 - 18.00 tutti i giorni dal
15 giugno al 15 settembre
Info: 0463 451033
Casa del Parco “Orso” e Parco Faunistico
Dedicata alla conoscenza dell’orso è collocata in un antico edificio
trecentesco restaurato di recente, il maniero di Cortefranca.
Allestimenti multimediali, strumentazioni video e ricostruzioni in
dimensioni reali distribuite in sei sale tematiche offrono al visitatore
la possibilità di conoscere la biologia del plantigrado.
Nel vicino Parco Faunistico sarà possibile osservare dal vivo alcuni
esemplari di orso bruno e tre lupi.
Dove: Palazzo Corte Franca - Spormaggiore (Tn)
Orario di visita: 9.30 – 13.00 / 14.30 - 18.30 tutti i giorni dal
10 giugno al 30 settembre (orario continuato 9.30 – 18.30 dall’8
luglio all’8 settembre)
Info: 0461 653622 Fax 0461 643326
Casa del Parco “C’era una volta”
E’ una mostra etnografica permanente allestita presso Casa
“Osei”, edificio settecentesco recentemente ristrutturato. Esposizione
che custodisce la memoria della civiltà contadina comprende
utensili d’uso quotidiano della casa, oggetti del lavoro
agricolo e silvo-pastorale, segni del passato che tramandano
la storia di persone e luoghi legati alle attività tradizionali di
montagna.
Dove: San Lorenzo in Banale (Tn)
Orario di visita: lunedì 10.00 - 13.00; da mar a ven 15.00 -
18.30; sabato 10.00 - 13.00 / 15.00 - 18.30; domenica chiuso;
dal 15 giugno al 15 settembre
Info: 0465 734040
… e quelle degli altri Parchi
E’ possibile accedere gratuitamente, 1 sola volta, nelle strutture
di seguito elencate:
Centro Visitatori Malga Talè
Consorzio Parco Nazionale dello Stelvio
La Malga Talè si trova a poca distanza dall’abitato di Peio e si può
raggiungere con una passeggiata di circa un’ora. La costruzione
è stata ristrutturata ed oggi ospita un allestimento dedicato
ai tetraonidi (pernice bianca, gallo forcello, gallo cedrone ed il
francolino di monte) e la coturnice.
Dove: nei pressi dell’abitato di Peio
Orario di visita: 9.30 – 12.30 / 14.30 – 17.30 (mercoledì chiuso)
Info: 0463/746121 - www.stelviopark.it ; info.tn@stelviopark.it
Centro Visitatori Villa Welsperg
Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino
Villa Welsperg, situata all’imbocco della Val Canali, nel Comune
di Tonadico, è dal 1996 la sede amministrativa del Parco. Un viale
alberato attraversa il grande giardino e conduce alla cappella
della villa, all’orto di piante officinali e all’ingresso.
Dove: loc. Castelpietra, 2 - Tonadico (Tn)
Orario di visita: 9.00 - 12.30 / 15.00 - 18.00 tutti i giorni dal
9 giugno al 22 settembre
Info: 0439-64854 - www.parcopan.org ; info@parcopan.org
Casa del Parco di Vezza d’Oglio (BS)
Parco Regionale dell’Adamello
La Casa del Parco Adamello di Vezza d’Oglio, che dispone anche
di foresteria, offre la possibilità di visitare il Museo Naturalistico
presente in sede e di partecipare alle numerose attività programmate
(serate naturalistiche, escursioni, attività didattiche)
Dove: Via Nazionale, 132 - Vezza d’Oglio (BS)
Orario di visita: 9.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00 tutti i giorni
Info: 0364-76165
www.alternativaambiente.com ; sedevezza@parcoadamello.it

29
30
24
18
Musei Provinciali e locali
E’ possibile accedere gratuitamente, 1 sola volta con tutte le
tipologie di card ad ognuno dei seguenti musei (l’accesso ai Musei
con ParcoCard stagionale è valido fino al 30 settembre 2013):
Antica Vetreria
Piccolo museo del vetro e dell’attività ottocentesca della fabbrica
dei cristalli di Carisolo. Percorsi all’aperto di visita al sito della
fabbrica.
Dove: Loc. Antica Vetreria – Carisolo
Orario di visita: mercoledì 15.00 – 19.00;
altri giorni su prenotazione
Info: 0465 501170
www.anticavetreria.it; info@anticavetreria.it; m.bonfioli@alice.it
Casa Cüs
Casa Cüs, a Darè, è una casa rurale di origine medioevale che
conserva in gran parte forme architettoniche, materiali e ambienti,
come la stalla e la cucina, di un lontano passato. Da maggio
2011 ospita “Casa, cose, Cüs: oggetti di un tempo e storie in
esposizione”, un itinerario culturale che valorizza le particolarità
architettoniche dell’edificio e le testimonianze materiali delle collezioni
“Giorgio Valentini” (5.000 oggetti sugli antichi mestieri, gli
usi e i costumi della civiltà rurale alpina) ed “Egidio Gottardi” (200
utensili del ramaio).
Dove: Darè
Orario di visita:
dal 14 al 30 giugno e dal 2 al 15 settembre
da venerdì a domenica 16.30 – 21.30
dal 2 luglio all’1 settembre
da martedì a domenica 16.30 – 21.30 (lunedì chiuso)
Info: Tel. 0465 801057 Fax 0465 800242 Cell. 348 3106874
www.casacus.it; comune@comune.dare.tn.it
Casa d’Arte Futurista Depero
Casa d’Arte Futurista Depero è il primo e unico museo futurista
d’Italia. Nato da una originalissima visione di Fortunato Depero,
recupera, dopo l’importante progetto di restauro e il rinnovato
allestimento museografico, la vitalità e l’ottimismo tipici della
personalità dell’artista roveretano.
Dove: Via Portici, 38 - Rovereto
Orario di visita: dal martedì alla domenica 10.00 - 18.00
(lunedì chiuso)
Info: Tel. 0464 431813 Call Center 800 397760
www.mart.trento.it; info@mart.trento.it
Castel Beseno
Di origine medioevale, il Castel Beseno, è il più vasto complesso
fortificato del Trentino e rivela una prevalente funzione difensiva,
evidenziata sia dalla sua posizione strategica che consente
inaccessibilità e un esteso controllo territoriale dall’alto, sia dalla
sua massiccia struttura muraria. Nelle sale espositive rinnovate
in occasione della mostra estiva del 2012, si possono ammirare
interessanti reperti originali e un’accurata selezione di repliche fedeli
di armi che permette al visitatore di interagire, indossandole
e maneggiandole.
Dove: Besenello (Valle dell’Adige)
Orario di visita: orario estivo 10.00 - 18.00 (lunedì chiuso)
Info: Tel. 0461 233770 Fax 0461 239497
www.buonconsiglio.it; info@buonconsiglio.tn.it
19 Castello del Buonconsiglio
Il Castello del Buonconsiglio è il maggiore complesso monumentale
della regione. All’antica fortezza medioevale, Castelvecchio,
ingentilita da una raffinata loggia, si aggiunse nel Cinquecento
il Magno Palazzo, una delle più sontuose residenze rinascimentali
d’Italia. Dal 10 agosto ospita la mostra “Sangue di drago
squame di serpente, animali fantastici al Castello del Buonconsiglio”.
Dove: Via B. Clesio, 5 - Trento
Orario di visita: orario estivo 10.00 - 18.00 (lunedì chiuso)
Info: Tel. 0461 233770 Fax 0461 239497
www.buonconsiglio.it; info@buonconsiglio.tn.it
20 Castello di Stenico
Fortezza di grande importanza strategica, controlla da oltre un millennio
le vie di comunicazione verso le Valli Giudicarie e prima ancora
è stata sede di un insediamento romano e di una basilica paleocristiana.
L’antico maniero conserva numerose sale arredate con mobili,
dipinti, armi bianche e da fuoco e antichi utensili di uso quotidiano.
Dove: Stenico (Tn)
Orario di visita: orario estivo 10.00 - 18.00 (lunedì chiuso)
Info: Tel. 0461 233770 Fax 0461 239497
www.buonconsiglio.it; info@buonconsiglio.tn.it
17 Castel Thun
Armonico risultato di varie fasi evolutive succedutesi nei secoli, Castel
Thun, riaperto al pubblico nel 2010 dopo anni di restauri, è uno
tra gli esempi più interessanti di architettura castellana oltre a rappresentare
un luogo molto significativo per la storia del principato
vescovile. Il maniero, che domina la Val di Non, unisce il bel palazzo
signorile circondato da ampi giardini ad un complesso sistema
di fortificazioni, costituito da torri, bastioni, fossati e muraglie.
Dove: Vigo di Ton (Tn)
Orario di visita: orario estivo 10.00 - 18.00 (lunedì chiuso)
Info: Tel. 0461 233770 Fax 0461 239497
www.buonconsiglio.it; info@buonconsiglio.tn.it
21 Giardino Botanico Alpino Viote del Monte Bondone
Fondato negli anni Trenta per promuovere la conoscenza e la
salvaguardia della flora alpina, il Giardino botanico alpino delle
Viote del Monte Bondone è uno dei più antichi e più grandi delle
Alpi ed è situato a 1500 m s.l.m. Oggi ospita oltre mille specie di
piante alpine, in particolare piante officinali e in via di estinzione,
raggruppate secondo i grandi areali di origine.
Dove: loc. Viote del Monte Bondone
Orario di visita:
giugno e settembre 9.00 - 17.00
luglio e agosto 9.00 - 18.00
Info: Tel. 0461 948050 Fax 0461 270322
www.mtsn.tn.it; receptionmtsn@mtsn.tn.it
23 MART – Museo d’Arte Moderna e Contemporanea di Rovereto
Il Mart di Rovereto è uno tra i maggiori musei di arte moderna e contemporanea
d’Italia e punto di eccellenza a livello internazionale. Il Museo,
progettato da Mario Botta, oltre a presentare importanti mostre temporanee
sempre rinnovate, conserva una collezione permanente di oltre
30.000 opere d’arte del XX e XXI secolo tra dipinti, disegni e sculture.
Dove: Corso Bettini, 43 - Rovereto
Orario di visita: dal martedì alla domenica 10.00 - 18.00 /
venerdì 10.00 – 21.00 (lunedì chiuso)
Info: Tel. 0464 438887 Call Center 800 397760
www.mart.trento.it; info@mart.trento.it

31 Museo della Grande Guerra Bianca Adamellina
Allestita all’interno delle vecchie scuole elementari di Spiazzo, la
Mostra Museale della Guerra Bianca è il risultato dell’impegno pluriennale
dell’Associazione Storico-Culturale della Guerra Bianca
Adamellina 1915-18 che ha tra i suoi scopi quello di conservare,
studiare e valorizzare le testimonianze materiali, bibliografiche,
archivistiche e fotografiche relative alla Grande Guerra combattuta
sul fronte dell’Adamello - Carè Alto.
Dove: Spiazzo (Tn)
Orario di visita: dal 20 giugno al 20 settembre:
tutti i giorni 15.00 – 18.00 (martedì chiuso)
Info: Tel. 0465 801544
www.museograndeguerra.com; info@museograndeguerra.com
25 Museo Civico di Rovereto
Tra i più antichi musei civici italiani, propone ricche collezioni storiche
e idee nuove per tutta la famiglia, tra arte, archeologia,
astronomia e scienze naturali con attività ed escursioni naturalistiche
e archeologiche sul territorio. Il Museo Civico di Rovereto
ha inaugurato l’esposizione permanente: oltre alla Zoologia (ornitologia
e mammologia), tornano alla fruizione del pubblico le sale
di Numismatica, Preistoria, Romanità e Magna Grecia, in particolare
con la preziosa collezione donata dall’archeologo Paolo Orsi.
Dove: B.go S. Caterina, 41 - Rovereto
Orario di visita:
dal martedì alla domenica 9.00 - 12.00 / 15.00 - 18.00 (lunedì chiuso).
Da luglio a metà ottobre apertura anche serale il venerdì e la domenica
20.00 - 22.00 (eccetto Palazzo Alberti).
5 agosto chiuso per festa patronale della città.
Info: Tel. 0464 452800 Fax 0464 439487
www.museocivico.rovereto.tn.it; museo@museocivico.rovereto.tn.it
32 Museo delle Guide e Genti di Campiglio
Il Museo delle Guide e delle Genti di Campiglio propone una serie di
sale ricche di oggetti della gloriosa vita dei pionieri delle alpi, piccozze
e moschettoni, scarponi chiodati e ramponi, sci e racchette
di un tempo, quando affrontare le vette non era supportato dalle
innovazioni tecnologiche di oggi. E poi una galleria fotografica che
immortala i protagonisti della Campiglio che fu, e non solo, anche i
più celebri protagonisti della vita mondana trascorsa sulle Alpi.
Dove: Chalet Laghetto – Madonna di Campiglio (Tn)
Orario di visita: dal 13 luglio al 31 agosto tutti giorni 15.30 - 19.30
Info: Tel. 0465 447501 Fax 0465 440404
www.campigliodolomiti.it; info@campigliodolomiti.it
33 Museo delle Palafitte di Fiavè
Dopo il prestigioso riconoscimento dell’UNESCO che le ha recentemente
inserite nella Lista del Patrimonio Mondiale dell’Umanità,
le palafitte di Fiavè hanno ora anche un museo interamente ad
esse dedicato. Straordinari reperti in legno che stupiscono per
la loro modernità, testimonianze di notevoli tecniche costruttive,
filmati, installazioni e un grande plastico conducono i visitatori
nella sorprendente atmosfera di un villaggio palafitticolo di 3.500
anni fa.
Dove: Via 3 Novembre, 53 – Fiavé (Tn)
Orario di visita:
dal 20 giugno al 20 settembre: dal martedì alla domenica 10.00 -
18.00 (lunedì chiuso). Dal 21 settembre al 30 novembre: sabato,
domenica e festivi ore 14.00 -18.00.
Info: 0465 735019
www.trentinocultura.net/archeologia.asp;
sopr.librariarchivisticiarcheologici@provincia.tn.it
22 Museo della Malga
Museo dedicato al lavoro svolto presso gli alpeggi delle Giudicarie,
con esposizione degli strumenti per la lavorazione del latte
e dei suoi derivati.
Dove: Rione Lodron Bertelli – Caderzone Terme (Tn)
Orario di visita: 10.00 – 12.00 / 15.00 – 18.00 (lunedì chiuso)
Info: 338 2428100
www.caderzone.net/museodellaamalga;
museodellamalga@caderzone.net
26 Museo delle Scienze
Il Museo delle Scienze di Trento, ospitato nel cinquecentesco
Palazzo Sardagna nel cuore della città, propone al pubblico una
triplice offerta basata su ricerca, educazione e intrattenimento.
La ricerca scientifica è oggi specializzata nell’indagine degli ambienti
montani e le sale permanenti attraversano la geologia, la
preistoria alpina, la botanica e la zoologia per offrire a visitatori,
turisti e scolari uno sguardo privilegiato sulla natura montana.
Dove: dal 27 luglio 2013, Corso del Lavoro e della Scienza, 3 – Trento
Orario di visita: dal 27 luglio 2013, dal martedì al venerdì 10
– 18, sabato e domenica 10 - 19 (lunedì chiuso)
Info: Tel. 0461 270311 Fax 0461 270322
www.mtsn.tn.it; receptionmtsn@mtsn.tn.it
27 Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina
Grazie all’intuizione del fondatore Giuseppe Sebesta, il percorso,
articolato su 5 livelli in 25 diverse sezioni e 43 sale, si snoda
dal basso verso l’alto in modo elicoidale dall’agricoltura alle
lavorazioni artigiane di supporto al mondo contadino – legno,
ferro, rame, ceramica, tessuti – fino alle testimonianze della
religione, della musica, delle credenze del folklore, proponendo
uno sguardo analitico d’insieme sul sistema di sussistenza agrosilvopastorale
delle valli del Trentino.
Dove: Via E. Mach, 2 – San Michele all’Adige (Tn)
Orario di visita: 9.00 – 12.30 / 14.30 – 18.00 (lunedì chiuso)
Info: Tel. 0461 650314 Fax 0461 650703
www.museosanmichele.it; info@museosanmichele.it
34 Museo Retico di Sanzeno
Il museo presenta un originale percorso espositivo che si snoda
nel “pozzo del tempo”: un itinerario evocativo e coinvolgente,
un ideale viaggio nella profondità del tempo, dalla preistoria all’alto
medioevo, arricchito da sussidi tecnologici e multimediali.
Tra i preziosi reperti archeologici spiccano le evidenze del “misterioso”
popolo dei Reti.
Dove: Via Nazionale, 50 – Sanzeno (Val di Non)
Orario di visita: dal 20 giugno al 20 settembre, dal martedì
alla domenica 10.00 - 18.00 (chiuso lunedì). Dal 21 settembre
al 30 novembre: sabato, domenica e festivi 14.00 -18.00.
Info: Tel. 0463 434125 Fax 0463 434108
sopr.librariarchivisticiarcheologici@provincia.tn.it;
www.trentinocultura.net/archeologia.asp
35 S.A.S.S. Spazio Archeologico Sotterraneo del Sas di Trento
Nel cuore di Trento, 1700 mq di città romana in un allestimento
affascinante e suggestivo. L’ampia area è costituita da spazi ed
edifici pubblici e privati: un lungo tratto del muro della cinta
urbica orientale, un esteso segmento di strada pavimentata con
grandi basoli di pietra rossa, settori di case con resti di mosaici,
cortili e botteghe artigiane. Oltre ai resti della Tridentum romana
è visibile il video multimediale “Dentro Trento”, un viaggio
tridimensionale a ritroso nel tempo con ricostruzioni dell’area
archeologica con tecniche di realtà virtuale.

Dove: Piazza Cesare Battisti – Trento
Orario di visita: dall’1 giugno al 30 settembre, dal martedì alla
domenica 9.30 - 13.00 / 14.00 – 18.00
Info: 0461 230171
sopr.librariarchivisticiarcheologici@provincia.tn.it;
www.trentinocultura.net/archeologia.asp
28 Sentiero Etnografico Rio Caino di Cimego
Il Sentiero Etnografico del Rio Caino si sviluppa tra i 450 e i 750
metri di Malga Caino e può essere considerato un vero museo
all’aperto interamente dedicato alla cultura contadina, testimonianza
del lavoro dell’uomo e del suo rapporto con il paesaggio.
Dove: Cimego
Orario di visita: sabato e domenica di luglio e agosto, 10.00
- 17.00 con opifici in animazione; da sabato 3 a domenica 18
agosto aperto tutti i giorni con operatore.
Info: Tel. 0465 670127 Fax 0465 670129
www.ies.tn.it; www.visitchiese.it; turismo@ies.tn.it
Sapori
Acquisto prodotti scontati
36 Boroni Giovanni Distilleria Genziana
Fraz. Borzago 13/a – Spiazzo Rendena
Tel. 0465 801521 Fax 0465 801054
info@distilleriagenziana.it
Produzioni: distillati radici e frutti selvatici
Apertura: tutti i giorni
Orario di apertura: 9.00 – 12.00 / 15.00 - 18.00
Sconto 10% su bottiglie di acquaviti di radici di fiori di montagna
e altri frutti spontanei.
37
38
Salumificio Brenta Salumi F.lli Polla
Fraz. Borzago, 56/b – Spiazzo Rendena
Tel. 0465 800082 Fax 0465 800508
f.llipolla@tiscali.it
Produzioni: salumi e prodotti tipici
Apertura: luglio e agosto tutti i giorni
Orario di apertura:
lun - ven 9.00 - 12.00 / 14.00 – 18.30
sab - dom 9.00 – 12.00 / 16.00 – 19.00
Sconto 10%
Sconto 10%
Salumificio Val Rendena
Via 4 Novembre, 71 – Vigo Rendena
Tel. 0465 801031 Fax 0465 801796
info@salumificiovalrendena.it
Produzioni: salumi tipici della Val Rendena e del Trentino
Apertura: esposto al punto vendita
Orario di apertura: esposto al punto vendita
Sconto 10%
39 Famiglia Cooperativa Caderzone
Piazza Sant’Antonio, 1 – Caderzone Terme
Tel. 0465 804229 Fax 0465 806291
fc.caderzone@pop.ftcoop.it
Produzioni: salumi
Apertura: tutti i giorni (domenica pomeriggio chiuso)
Orario di apertura: 7.45 – 12.15 / 16.00 – 19.00
Sconto 10% sui prodotti tipici locali
40 Malga Tuena
Località Val di Tovel (Val di Non)
Tel. 345 0759758
www.malgatuena.com
Produzioni: Formaggi di malga e derivati
Apertura: tutti i giorni dal 15 giugno al 30 settembre
Orario di apertura: tutto il giorno
Sconto 10% sulle caciotte fresche
41 Dalla Natura... la salute
Via di Curuna 36/a – Giustino
Tel. 328 4263535
info@dallanaturalasalute.com; www.dallanaturalasalute.com
Produzioni: miele e derivati (polline, propoli e grappa al miele)
Apertura: tutti i giorni
Orario di apertura: 8.00 – 12.00 / 15.00 – 19.00
Visite con spiegazione prodotti, osservazione api e ape regina e
degustazione miele previa prenotazione telefonica
Sconto 10% solo su acquisto miele
42 Azienda agricola ed apicoltura Maines Faustino
Vicolo S. Stefano 4 – Dercolo di Campodenno (Val di Non)
Tel. 339 2641129
az.agr.mainesf@virgilio.it
Produzioni: miele e derivati
Apertura: giovedì, venerdì, sabato
Orario di apertura: 10.00 -12.00 / 16.00 - 19.00
43
Azienda agricola - Apicoltura Il Regno delle Api
Via Spinazeda, 3 – Flavon (Val di Non)
cell. 320 1105994
alepedro2002@hotmail.it
Produzioni: miele di millefiori e melata d’abete
Apertura: dal lunedì al sabato
Orario di apertura: lun – ven 9.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00
sab 9.00 – 12.00
Sconto 10%
Sconto 10%
Sconto 10%
Sconto 10%
Sconto 10%

06/13
7 8
5 9
10
11
13
14
15
16
12
Con la collaborazione di:
Madonna di Campiglio - Pinzolo Val Rendena Azienda per il Turismo S.p.A.
Via Pradalago, 4 – M. di Campiglio
Piazzale Ciclamino - Pinzolo
Tel. 0465 447501 Fax 0465 440404
www.campigliodolomiti.it; info@campigliodolomiti.it
Azienda per il Turismo Terme di Comano Dolomiti di Brenta
Via C. Battisti, 38/d – Ponte Arche
Frazione Prato – San Lorenzo in Banale
Tel. 0465 702626 Fax 0465 702281
www.visitacomano.it; info@visitacomano.it
Azienda Promozione Turistica Dolomiti di Brenta Altopiano della Paganella
Piazza Marconi, 5 - Molveno
Tel. 0461 586924 Fax 0461 586221
www.visitdolomitipaganella.it ; info@visitdolomitipaganella.it
Consorzio Turistico Giudicarie Centrali
Via Damiano Chiesa, 3 – Tione
Punto informazioni via Roma - Breguzzo
Tel. 0465 323090 Fax 0465 324140
www.visitgiudicarie.it; info@visitgiudicarie.it
Consorzio Dimaro Folgarida Vacanze
Piazza Serra, 10 - Folgarida
Tel. 0463 986608 Fax 0463 986608
www.folgarida.to ; info@folgaridavacanze.it
Azienda per il turismo Val di Non – Ufficio Pro Loco di Cles
Corso Dante, 30 - Cles
Tel. 0463 421376 Fax 0463 422794
www.visitvaldinon.it ; info.cles@visitvaldinon.it
Pro Loco Carisolo
Via Campiglio, 9/a - Carisolo
Tel. 0465 501392 Fax 0465 512245
www.prolococarisolo.it; info@prolococarisolo.it
Consorzio turistico Pro Loco Val Rendena
Via San Vigilio - Spiazzo
Tel e Fax 0465 801544
info@prolocospiazzo.it
Grafica: GlifoArs - foto: Archivio Pnab - cartina: M. Viviani - testi: D. Dellagiacoma, C. Hvala, I. Mosca - Stampato su carta ecologica GardaPat 13 KIARA della Cartiere del Garda S.p.A.