blackhawk sa accessori accesorios acessórios aksesuar
blackhawk sa accessori accesorios acessórios aksesuar
blackhawk sa accessori accesorios acessórios aksesuar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
R<br />
R<br />
ACCESSORI<br />
ACCESORIOS<br />
ACESSÓRIOS<br />
AKSESUAR<br />
accessoires IT - SP - PT - TUR - 1000 ex 01/2010 - Imprex 2010020016<br />
BLACKHAWK SA<br />
France – Benelux BP 5 – 67026 Strasbourg Cedex – FRANCE<br />
Tel: 03 88 65 76 30 – Fax: 03 88 65 76 31 - E-Mail : info@<strong>blackhawk</strong>.fr<br />
International Sales BP 5 – 67026 Strasbourg Cedex - FRANCE<br />
Tel: +33 3 88 65 76 29 – Fax: +33 3 88 65 76 51 - E-Mail : export@<strong>blackhawk</strong>.fr<br />
Deutschland- Schweiz - Österreich BP 5 – 67026 Strasbourg Cedex – FRANCE<br />
Tel: +33 3 88 65 76 52 – Fax: +33 3 88 65 76 31 - E-Mail : verkauf@<strong>blackhawk</strong>.fr<br />
www.<strong>blackhawk</strong>.fr<br />
www.<strong>blackhawk</strong>.de<br />
www.<strong>blackhawk</strong>.it<br />
www.<strong>blackhawk</strong>.co.uk<br />
SNAP-ON EQUIPMENT SRL – BLACKHAWK ITALIA<br />
Via Provinciale Carpi 33 – I-42015 Correggio – RE - ITALY<br />
Tel: 0522 733620 – Fax: 0522 733621 – E-Mail: <strong>blackhawk</strong>@snapon.com<br />
SNAP-ON EQUIPMENT - BLACKHAWK UK<br />
48 Sutton Park Avenue - Reading RG6 1AZ UK<br />
Tel : 01303 270273 - Fax : 01303 270274 - Email : <strong>sa</strong>les@<strong>blackhawk</strong>.co.uk
Morsetti di trazione autoserranti con bulloni<br />
Pinzas de tiro auto ajustables con tornillo<br />
Alicates de tracção de auto-aperto com cavilha<br />
Cıvatalı otomatik sıkılan çekme kıskaçları<br />
R<br />
AEK 183<br />
Morsetto di trazione ad angolo diritto<br />
Pinza de tiro en angulo recto<br />
Alicate para tracção de ângulo recto<br />
Düz açı çekme kıskacı<br />
AEK 182S<br />
Morsetto autoserrante<br />
Pinza multi direccional<br />
Alicate de auto-aperto<br />
Otomatik sıkılan kıskaç<br />
AEK 232<br />
Morsetto a griffe<br />
Pinza de tiro<br />
Alicate de garras de 100 mm<br />
Tırnaklı kıskaç<br />
AEK 245S<br />
Morsetto per trazioni.<br />
Pinza de tracción<br />
Pinça de tracção<br />
Çekme pensi<br />
AEK 233<br />
AEK 236<br />
Morsetto a griffe<br />
Pinza de tiro<br />
Alicate de garras de 45 mm<br />
Tırnaklı kıskaç<br />
Anello di trazione per morsetti AEK232 e AEK233<br />
Anillo de tracción para las pinzas AEK232 y AEK233<br />
Anel de tracção para alicates AEK232 e AEK233<br />
AEK232 ve AEK233 kıskaçları için çekme halkası<br />
AEK 105S Staffa di trazione per morsetti autoserranti AEK183, 232 e 233<br />
Adaptador para pinzas de tiro AEK183, 232 y 233<br />
Forquilha de tracção para alicates de auto-aperto AEK183, 232<br />
e 233<br />
AEK183, 232 ve 233 otomatik sıkılan kıskaçları için çekme<br />
çengeli<br />
CL 105<br />
AEK 256<br />
AEK 185<br />
Morsetto autoserrante compatto per trazioni in una o due direzioni.<br />
Morsetto alto e profondo.<br />
Pinza con auto-apriete compacta para una tracción en una<br />
o dos direcciones. Mordaza alta y profunda<br />
Pinça de fecho automático compacta para uma tracção numa<br />
ou duas direcções. Mandíbula alta e profunda.<br />
Bir veya iki yöne çekme işlemi gerçekleştirmek için kendiliğinden<br />
sıkmalı kompakt pens. Yüksek ve derin çene.<br />
Morsetto con anello<br />
Pinza de tiro con anilla<br />
Mini alicate de tracção com anel<br />
Halkalı mini çekme kıskacı<br />
La pinza autoserrante per minimi spazi<br />
Pinza multi direccional para espacios reducidos<br />
Alicate de auto-aperto para espaço reduzido<br />
Minimum alan için otomatik sıkılan kıskaç<br />
max min max<br />
AEK 183<br />
100 mm 3.1 Kg 24 8 t AEK 182S<br />
100 mm - - 4.1 Kg - - M16x90 24 8 t<br />
AEK 232<br />
100 mm 2.2 Kg 24 6 t<br />
AEK 245S<br />
200 mm 100 mm 80 mm 2.5 Kg - - M16x70 14 & 24 4 t<br />
AEK 233<br />
45 mm 1.5 Kg 24 4 t<br />
CL 105<br />
200 mm 60 mm 80 mm 2.3 Kg - - - - 4 t<br />
AEK 236<br />
- 0.8 Kg - 4 t<br />
AEK 256<br />
181 mm 32 mm 160 mm 1.0 Kg 45 mm 42 mm M12x100 19 4 t<br />
AEK 105S<br />
- 0.8 Kg - 10 t<br />
AEK 185<br />
45 mm - - 4.5 Kg - - M16x90 24 8 t<br />
2 3
Morsetti di trazione autoserranti senza bulloni<br />
Pinzas de tiro auto ajustables sin tornillo<br />
Alicates de tracção de auto-aperto sem cavilha<br />
Cıvatasız otomatik sıkılan çekme kıskaçları<br />
R<br />
AEK 428<br />
Morsetto di trazione ad alta resistenza<br />
Pinza de tiro con mordaza en ángulo recto de alta resistencia<br />
Alicate de tracção com forquilha em ângulo recto de elevada<br />
resistência<br />
Yüksek dirençli çeneli çekme kıskacı<br />
EK 402 T<br />
Morsetto autoserrante rapido. Speciale per tirare sui bordi di <strong>sa</strong>ldatura (sottoporta)<br />
Pinza de cũna con mordazas auto ajustables. Las mordazas de acción en<br />
cũna sujetan mas fuertemente cuanto mas se tira<br />
Alicate em cunha de auto-aperto (sem cavilha de aperto) Especail para puxar<br />
as arestas de soldadura paralelamente aos rebordos<br />
Otomatik sıkılan hızlı kıskaç (sıkma cıvatasız). Kaynak kenarlarını paralel olarak<br />
çekmek için özel olarak ta<strong>sa</strong>rlanmıştır<br />
AEK 430<br />
Morsetto di trazione ad alta resistenza largo<br />
Pinza de tiro con amplia mordaza en ángulo recto de alta<br />
resistencia<br />
Alicate de tracção com forquilha em ângulo recto, larga e de<br />
elevada resistência<br />
Geniş yüksek dirençli çeneli çekme kıskacı<br />
AEK 431<br />
Morsetto di trazine autoblocante. La rotazione dell’anello di<br />
trazione serra il morsetto. Nessum scivolamento prima che il<br />
dispositivo autoserrante intervenga.<br />
Pinza de tiro con mordaza en ángulo recto. En esta pinza<br />
la rotación del anillo de tracción aprieta las mordazas<br />
Alicate de tracção com forquilha em ângulo recto. A rotação do<br />
anel de tracção aperta as forquilhas, evitando deslizes antes<br />
da activação do dispositivo de apreto automático.<br />
Çeneli çekme kıskacı. Çekme halkasının dönmesi çeneleri<br />
sıkar. Otomatik sıkma düzeni devreye girmeden kayma olmaz<br />
97200S<br />
97401S<br />
Morsetto di trazione a tenaglia<br />
Pinza de tijera<br />
Alicate de tracção tipo tesoura<br />
Makaslı hızlı çekme kıskacı<br />
Morsetto autoserrante<br />
Pinza rapida<br />
Alicate de auto-aperto automática<br />
Otomatik sıkılan kıskaç<br />
AEK 432<br />
Morsetti autoserranti<br />
Pinzas con dispositivo de auto-apriete para cadenas<br />
Alicates de auto-aperto com gancho para correntes<br />
Zincir için kancalı otomatik sıkılan kıskaç<br />
AEK 433<br />
Morsetti autoserranti<br />
Pinzas con dispositivo de auto-apriete para cadenas<br />
Alicates de auto-aperto com gancho para correntes<br />
Zincir için kancalı otomatik sıkılan kıskaç<br />
max min max<br />
AEK 428<br />
60 mm 3.5 Kg 6 t<br />
EK 402 T<br />
190 mm 80 mm 25 mm 1.9 Kg - 4 t<br />
AEK 430<br />
100 mm 3.8 Kg 6 t<br />
97200S<br />
- - - 3.1 Kg 50 mm 3 t<br />
AEK 431<br />
60 mm 5.0 Kg 8 t<br />
97401S<br />
- - - 3.6 Kg 52 mm 6 t<br />
AEK 432<br />
60 mm 3.5 Kg 6 t<br />
AEK 433<br />
100 mm 3.8 Kg 6 t<br />
4 5
Morsetto di trazione<br />
Pinzas para tiro<br />
Pinças de tracção<br />
Çekme kıskaçları<br />
Accessori di trazione<br />
Accesorios de tiro<br />
Acessorios de tracção<br />
Çekme <strong>aksesuar</strong>ları<br />
R<br />
AEK 281<br />
Morsetto a grande apertura<br />
Pinza con apertura grande<br />
Pinça de grande amplitude<br />
Çok açılabilen pens<br />
16 Kg<br />
AEK 102<br />
Mezzaluna doppia<br />
trazione<br />
Media luna<br />
Meia-lua guia de corrente<br />
para tracção<br />
dupla<br />
Çift çekme için zincir<br />
kılavuz çatalı<br />
AEK 270S<br />
Gancio di trazione multipull<br />
12 Kg<br />
Gancho de tracción univer<strong>sa</strong>l multi uso para tiro detrás de<br />
las aperturas de puertas, vigas transver<strong>sa</strong>les, guardabarros,<br />
etc...<br />
Gancho de tracção univer<strong>sa</strong>l para puxar port trás de aberturas<br />
como portas, barras transver<strong>sa</strong>is, abas, etc…<br />
Kit AEK 28<br />
AEK 2810<br />
Morsi intercambiabili<br />
Modazas inter cambiables<br />
Mandíbulas permutáveis<br />
Değiştirilebilir ağızlar<br />
4 Kg<br />
AEK 235S<br />
Piastra di ancoraggio<br />
con filetto<br />
Placa de tiro con<br />
aro<br />
Placa de fixação com<br />
vara roscada<br />
Vidalı çubuklu<br />
bağlama plakası<br />
Kapı ayağı, travers, pervaz, vb… gibi elemanları arka destekli<br />
çekmek için üniversel krampon<br />
2.5 Kg<br />
0.75 Kg<br />
AEK 282<br />
Minimorsetto autoserrante<br />
Mini pinza de auto<br />
apriete<br />
Mini pinça de auto aperto<br />
Otomatik sıkılan mini<br />
kıskaç<br />
AEK 243<br />
Doppia piastra con catene<br />
per trazione di pannelli paraurti<br />
longheroni ecc. (4T)<br />
Cadena de doble gancho<br />
para tiro de paragolpes,<br />
paneles, travie<strong>sa</strong>s, etc.<br />
(4T)<br />
Gancho duplo para<br />
tracção nos pára-choques,<br />
painéis, traves<strong>sa</strong>s, etc.<br />
(4T)<br />
Tampon, panolar, traversler,<br />
vb… gibi elemanlar<br />
üzerinde çekmek<br />
için cift kanca (4T)<br />
1.75 Kg<br />
AEK 269S<br />
S101B043<br />
S101B044<br />
S038A023<br />
S061A171<br />
Braccio / Gancho de tracción<br />
Braço de garras / Krampon kol<br />
Adattatore largo / Placa larga / Placa<br />
larga / Geniş taban<br />
Adattatore corto / Placa corta / Placa<br />
corta / Kı<strong>sa</strong> taban<br />
Testa filettata / Cabeza aterrajada /<br />
Cabeça roscada / Dişli baş<br />
Spilla d’arresto / Pa<strong>sa</strong>dor de cerradura /<br />
Pino de travamento / Kilitleme pimi<br />
AEK 283<br />
Doppia ganascia<br />
Mordaza doble<br />
Torno duplo<br />
Çift çene<br />
0.65 Kg 0.60 Kg<br />
AEK 284<br />
Morsetto<br />
Mini gancho<br />
Mini-torno<br />
Krampon<br />
AEK 301<br />
Piastra di trazione<br />
Placa de tiro<br />
Placa de tracção com<br />
furos multiplos<br />
Çok delikli bağlama<br />
plakası<br />
97272<br />
Gancio di trazione multipull<br />
grande in lega leggera<br />
Gancho de tracción de<br />
gran amplitud y ligero<br />
de peso<br />
Braço de garras leve<br />
para as tracções em<br />
profundidade<br />
Derinlemesine çekmeler<br />
için çok hafif krampon<br />
2.2 Kg<br />
12.7 Kg<br />
6 7
Catene<br />
Cadenas<br />
Correntes<br />
Zincirler<br />
R<br />
EP 122<br />
AEK 2504<br />
AEK 103<br />
AEK 238<br />
AEK 302<br />
4 t 2700 mm 4.5 Kg<br />
4 t 7500 mm 13 Kg<br />
10 t 600 mm 1.6 Kg<br />
10 t 1200 mm 4.2 Kg<br />
10 t 2700 mm 7.5 Kg<br />
97530<br />
K 830901<br />
Testa di spinta<br />
Cabeza de apoyo<br />
para empujar<br />
Conversor de<br />
tracção<br />
Aşağıdaki ekipmanlar<br />
ile kullanmak<br />
için itme<br />
başlığı Korek<br />
AEK 304<br />
10 t 4500 mm 11.5 Kg<br />
max<br />
min<br />
3.9 Kg<br />
AEK 307<br />
AEK 308<br />
AEK 309<br />
10 t 2700 mm 6.7 Kg<br />
10 t 1800 mm 4.5 Kg<br />
10 t 600 mm 4 Kg<br />
450 mm 355 mm 60 mm 3 Kg<br />
Doppio gancio / Doble gancho / Duplo Gancho / Çift kanca<br />
EP123<br />
AEK332<br />
HD332<br />
AEK 327<br />
AEK 328<br />
Z 218<br />
Z 219<br />
AEK 99<br />
1 Kg<br />
10 t 2100 mm 5.3 Kg<br />
10 t 2100 mm 5.9 Kg<br />
20 t 2400 mm 11.8 Kg<br />
20 t 3600 mm 15 Kg<br />
Cavo di sicurezza<br />
Cable de seguridad<br />
Cabo de segurança<br />
Emniyet halatı<br />
K 178264<br />
Testa alloggiamento catene<br />
con spinotto per utilizzazione<br />
con :<br />
Cabeza de fijacion para<br />
cadena para utilizar con :<br />
Peça de bloqueio para corrente<br />
com perno para utilizar<br />
com :<br />
Ile kullanılan zincir için pimli<br />
kilitleme parçası<br />
Power-Pro®, Mitek®, Korek®,<br />
Mangusta®.<br />
1.7 Kg<br />
275 mm 100 mm 75 mm 100 mm<br />
97605<br />
Puleggia indipendente. Completamento<br />
di tutti I sistemi di<br />
raddrizzatura<br />
Polea univer<strong>sa</strong>l. Puede ser<br />
u<strong>sa</strong>da con la mayoria de<br />
sistemas de enderezado<br />
Roldana independaente.<br />
Pode ser utilizada com qualquer<br />
sistema de desempeno<br />
Bağımsız makara. Tüm kaporta<br />
doğrultma sistemi için<br />
tamamlayıcı eleman<br />
3.6 Kg<br />
4 t 10 t 20 t<br />
AEK 836<br />
Tendori per catene<br />
Tensor de cadena<br />
AEK 837<br />
Tenditori per catene<br />
Tensor de cadena<br />
97276 97277<br />
Gancio “U”<br />
Gancho en<br />
U<br />
Gancho em<br />
“U”<br />
“U” kanca<br />
Gancio “T”<br />
Gancho<br />
en T<br />
Gancho em<br />
“T”<br />
“T” Kanca<br />
Tensor de corrente<br />
Zincir germe aleti<br />
Tensor de corrente<br />
Zincir germe aleti<br />
4.2 Kg<br />
5 Kg<br />
8<br />
9
Accessorio univer<strong>sa</strong>le di trazione per le teste di fis<strong>sa</strong>ggio Mc Pherson<br />
Accesorios de tiro univer<strong>sa</strong>les – Platos de tracción Mc Pherson<br />
Acessório univer<strong>sa</strong>l de tracção para suspensão Mc Pherson<br />
McPherson tespit başlıkları için üniversel çekme <strong>aksesuar</strong>ları<br />
Attrezzi di misura<br />
Escalas de medición<br />
Réguas de medição<br />
Ölçüm aletleri<br />
AEK 225<br />
6 pezzi compongono l’accessório<br />
Compuesto de 6 elementos de precisión<br />
Acessório que inclui 6 peças<br />
6 parçadan oluşan <strong>aksesuar</strong><br />
Alta qualità, grande precisione, maneggevoli, molto leggeri, fabbricazione Svizzera e Tedesca.<br />
Alta calidad, grande precisión, manejable, muy ligera, fabricación Suiza y Alemana<br />
Alta qualidade, grande precisão, manuseáveis, extremamente leves, fabrico Suíço e Alemão.<br />
Yüksek kalite, büyük kesinlik, kolay kullanılabilir, çok hafif, İsviçre ve Almanya imalatı.<br />
AEK119<br />
Metro téléscopico con <strong>accessori</strong> per misure comparative<br />
(415-925 mm)<br />
Escalas telescópicas con <strong>accesorios</strong> para medidas<br />
comparativas<br />
6.5 Kg<br />
3<br />
4<br />
Régua telescópica com acessórios para medidas<br />
comparativas (415-925 mm)<br />
2<br />
5<br />
1<br />
1<br />
Karşılaştırmalı ölçümler için <strong>aksesuar</strong>lı teleskopik<br />
ölçüm aleti (415-925 mm)<br />
415 mm<br />
1.450 Kg<br />
925 mm<br />
AEK329<br />
Metro téléscopico con <strong>accessori</strong> per misure comparative<br />
(900-2600 mm)<br />
Anello specifico su domanda / Anillo especifico según la necesidad<br />
/ Anel específico mediante pedido / Talep üzerine özel halka<br />
5<br />
1<br />
1<br />
5<br />
Escalas telescópicas con <strong>accesorios</strong> para medidas<br />
comparativas (900-2600 mm)<br />
Régua telescópica com acessórios para medidas<br />
comparativas (900-2600 mm)<br />
Karşılaştırmalı ölçümler için <strong>aksesuar</strong>lı teleskopik<br />
ölçüm aleti (900-2600 mm)<br />
Tenditori maccanici<br />
Sistemas de cuadrar huecos de puerta<br />
Cilindros mecânicos e escoras<br />
Mekanik silindirler ve payandalar<br />
AEK 110<br />
Tenditore per porte<br />
Sistema para cuadrar<br />
huecos de<br />
puerta<br />
Escoras duplas univer<strong>sa</strong>is<br />
para portas<br />
Kapı girişleri için üniversel<br />
çift payanda<br />
11.5 Kg<br />
4.5 Kg<br />
AEK 111<br />
Morsetti per vani porte adattabili su cilindri<br />
filettati. Per cilindri utilizzare I raccordi<br />
FZ1051 e 65634<br />
Pinzas de tiro-empuje. Se puede adherir<br />
para tirar o empujar martinetes y se utilizan<br />
para la reforma preci<strong>sa</strong> de aperturas<br />
(1 par). U<strong>sa</strong>r con conector FZ1051 y<br />
65134<br />
Pinças para portas adaptáveis num cilindro<br />
roscado (par) Utilizar com FZ1051 e 65134<br />
Vidalı silindirlere adapte edilebilir kapı<br />
girişleri için kıskaçlar (çift) FZ1051 ve 65134<br />
rakorları kullanınız<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
AEK419<br />
F 13820<br />
F 13790<br />
F 21900<br />
F 17870<br />
F19790 + F16450<br />
3 2 4<br />
x<br />
3<br />
2<br />
1<br />
AEK119<br />
10 11<br />
5<br />
1<br />
3 2 4<br />
1<br />
5<br />
AEK329<br />
900 mm<br />
950 mm<br />
2600 mm<br />
3.2 Kg<br />
Metro téléscopico con <strong>accessori</strong> (950-3250)<br />
Escalas telescópicas con <strong>accesorios</strong> (950-<br />
3250 mm)<br />
Régua telescópica com acessórios (950-3250 mm)<br />
Aksesuarlı teleskopik ölçüm aleti (950-3250 mm)<br />
3250 mm<br />
AEK419<br />
2 2 2<br />
2 2 2<br />
2 2 2<br />
2 2 2<br />
2 2 2<br />
2.3 Kg
Cavalletti<br />
Caballetes<br />
Tripés de levantamento<br />
Tasima sehpalari<br />
Sollevamento<br />
Elevación<br />
Elevação<br />
Kaldırma<br />
R<br />
AEK 832<br />
Cavalletti con le ruote<br />
per fis<strong>sa</strong>ggio su parti<br />
di maccanaca (pezzo<br />
singolo)<br />
Caballetes cilíndricos<br />
Tripés rolantes de<br />
elevação<br />
Tekerlekli sehpa<br />
AEK833<br />
Cavaletti di sostegno<br />
fissi regolabili in altezza<br />
(singolo)<br />
Caballete de soporte<br />
ajustable<br />
Tripés ajustáveis de<br />
elevação<br />
Ayarlanabilir sehpa<br />
STM26<br />
Carrello con due morsetti<br />
Carro<br />
Carrinho de deslocação<br />
Yük arabası<br />
38 Kg<br />
9.5 Kg<br />
96486<br />
Cavaletti a rullo per diagnosi<br />
Caballetes de diagnosis<br />
Suportes de diagnóstico<br />
com cilindros<br />
Tekerlekli bakım tezgahları<br />
9 Kg<br />
STA15<br />
Cavaletti per diagnosi<br />
regolabile<br />
Caballetes de diagnosis<br />
ajustables<br />
Suportes de diagnóstico<br />
ajustáveis<br />
Ayarlanabilir bakım<br />
tezgahları<br />
Traver<strong>sa</strong> di sostegno / Trave<strong>sa</strong>ño de sostén /<br />
Traves<strong>sa</strong> de suporte / Destek traversi<br />
Traver<strong>sa</strong> di sostegno motore regolabile<br />
Trave<strong>sa</strong>ño de soporte (sostén es<br />
ropa interior de chica)<br />
Traves<strong>sa</strong> ajustável de suporte do<br />
motor<br />
Ayarlanabilir motor destek traversi<br />
B024<br />
14 Kg<br />
160 Kg<br />
100 Kg<br />
Cavaletti a cremagliera / Caballetes de cremalleras / Suportes<br />
com cremalheira / Araç tezgahları<br />
67706<br />
6t<br />
67703<br />
3t<br />
Affilatrice per punte staccapunti / Afiladora de taladros para<br />
puntas de soldadura / Máquina de afiar para pontos de soldadura<br />
/ Nokta kaynak matkap ucu bileyici<br />
BST 1000 K<br />
30 affilature<br />
30 afiladuras<br />
30 afiações<br />
30 bileyici<br />
min<br />
max<br />
230 V, 50/60 Hz<br />
12<br />
67703<br />
67706<br />
2722 Kg 298 mm 435 mm 190 x 222 mm 12.7 kg<br />
5443 Kg 403 mm 622 mm 254 x 305 mm 20.3 kg<br />
13<br />
10 Kg<br />
185 mm 210 mm 230 mm
Bocchette di ancoraggio<br />
Anclajes a rosca<br />
Barra de fixação<br />
Baglama dûbelleri<br />
Bi-Puller - BST202<br />
125 mm<br />
89 mm<br />
2.3 Kg<br />
TD 130E<br />
Bocchetta con scanalatura,<br />
da utilizzare con<br />
torre di trazione Power<br />
Post<br />
Anclaje con ranura<br />
para utilizar con torre<br />
de tracción Power Post<br />
Barra com ranhura, para<br />
utilizar com torre de<br />
tracção Power Post<br />
Çentikli dübel, Power<br />
Post, çekme kulesi ile<br />
kullanıhır<br />
165 mm<br />
89 mm<br />
3.3 Kg<br />
TD 135E<br />
Bocchetta con scanalatura,<br />
da utilizzare con torri<br />
di trazione Power Post e<br />
Maxi Tower<br />
Anclaje con ranura para<br />
utilizar con torres de<br />
tracción Power Post y<br />
Maxi Tower<br />
Barra com ranhura, para<br />
utilizar com torres de<br />
tracção Power Post e<br />
Maxi Tower<br />
Çentikli dübel, Power Post<br />
ve Maxi Tower çekme<br />
kuleleri ile kullanıhır<br />
180 mm<br />
127 mm<br />
8 Kg<br />
TD 330E<br />
Brocchetta con scanalatura,<br />
di maggiore diametro,<br />
da utilizzare con torri<br />
di trazione Maxi Tower<br />
Anclaje con ranura, de<br />
mayor diámetro, para<br />
utilizar con torre Maxi<br />
Tower<br />
Barra com ranhura, com<br />
diámetro maior, para utilizar<br />
com torre de tracção<br />
Maxi Tower<br />
Çentikli dübel, daha büyük<br />
çaplı, Maxi Tower çekme<br />
kulesi ile kullanıhırlanilir<br />
L’unico sistema bivalente, semplice e veloce, ideale per<br />
eliminare le piccole deformazioni con colla o levabolle multiuso.<br />
Un solo attrezzo per numerosi piccoli interventi sulla<br />
Carrozzeria in un tempo record<br />
El único sistema bivalente, simple y rápido e ideal para<br />
eliminar las pequeñas deformaciones con cola. Un solo<br />
instrumento para numero<strong>sa</strong>s pequeñas intervenciones<br />
sobre la Carrocería en un tiempo récord.<br />
O único sistema bivalente, simples e rápido, ideal para eliminar<br />
as pequenas deformações com cola ou removedor<br />
de amolgadelas multifunções. Uma única ferramenta para<br />
inúmeras intervenções pequenas na Carroçaria em tempo<br />
recorde.<br />
192 mm<br />
127 mm<br />
8.5 Kg<br />
TD 335E<br />
Pozzi da u<strong>sa</strong>re con torre<br />
di tiro Power Post<br />
Anclaje con muescas<br />
para utilizar con torres<br />
de tracción Power Post<br />
Poços de fixação, a utilizar<br />
com torre de tracção<br />
Power Post.<br />
Power Post çekme birimi<br />
ile kullanılmak üzere zincir<br />
yuvalı oyuklar<br />
143 mm<br />
89 mm<br />
2.9 Kg<br />
AFM8104<br />
Bocchetta con filetto, da<br />
utilizzare con fis<strong>sa</strong>ggio del<br />
Power Lok o del piede del<br />
Cab Bech<br />
Anclaje a rosca para<br />
utilizar con Power Lok o<br />
Cab Bench<br />
Barra roscada, para utilizar<br />
com a fixação do Power<br />
Lok ou o Cab Bench<br />
Vidalı dübel, Power Lok<br />
tesbiti veya Cab Bench<br />
ayakları ile kullanıhır<br />
İki kullanımlı tek sistem, basit ve hızlı, yapıştırıcı veya çok<br />
işlevli zımpara ile küçük deformasyonları gidermek için<br />
ideal. Karoseri üzerinde birçok ufak tefek işi rekor zamanda<br />
yapmak için tek alet.<br />
PER IMPATTI DI GRANDINE O SHOK DI SOSTA, IN FUNZIONE DELLE DEFORMAZIONI E DEI DANNI DI PIT-<br />
TURA, UN SOLO ATTREZZO PER DUE APPLICAZIONI PRINCIPALI :<br />
PARA IMPACTOS DE GRANIZO O CHOQUES DE ESTACIONAMIENTO, SEGUN LA DEFORMACIîN Y LOS DA-<br />
MANOS DE PINTURA, UN SOLO INSTRUMENTO PARA DOS APLICACIONES PRINCIPALES:<br />
PARA IMPACTOS DE GRANIZO OU CHOQUES DE ESTACIONAMENTO, EM FUNÇÃO DA DEFORMAÇÃO E DOS<br />
DANOS DE PINTURA, UMA ÚNICA FERRAMENTA PARA DUAS APLICAÇÕES PRINCIPAIS :<br />
DOLU ETKİLERİNE VEYA PARK EDERKENKİ HAFİF ÇARPMALARA KARŞI, BOYA HASAR VE BOZULMALARINA<br />
Y NELİK İKİ TEMEL UYGULAMA İÇİN TEK BİR ALET:<br />
BST13<br />
BST2K040<br />
1. UTILIZZAZIONE CON ADESIVO / APLICACIÓN CON<br />
COLA / APLICAÇÃO COM COLA / YAPIŞTIRICI İLE<br />
UYGULAMA<br />
2. UTILIZZAZIONE CON LEVABOLLE / APLICACIÓN CON<br />
ELIMINACIÓN RÁPIDA / APLICAÇÃO COM REMOVE-<br />
DOR DE AMOLGADELAS / ZIMPARA İLE UYGULAMA<br />
BST201<br />
1.2 Kg<br />
Chiave pneumatica d’angolo<br />
Llave neumática de ángulo<br />
Chave pneumática de ângulo<br />
Pnömatik açılı anahtar<br />
0.1 Kg<br />
Mini pinza Power grip<br />
Mini pinza Power grip<br />
Mini pinça Power grip<br />
Mini Grip Gûç kelepçesi<br />
BST202<br />
Option :<br />
BST203<br />
Martello alluminio<br />
Martillo aluminio<br />
Martelo Alu<br />
Alüminyum çekiç<br />
6.4 Kg<br />
Martello di tiro<br />
Martillo a inercia<br />
Martelo de inércia<br />
Slayt çekiç<br />
14<br />
15
Change language