GRAVICOLOR 300/600/600R
GRAVICOLOR 300/600/600R
GRAVICOLOR 300/600/600R
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
<br />
CE<br />
07/2006 044/06<br />
435E-00.0.EN V5.0
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
Table of contents<br />
1 . ................................................................ 1<br />
1.1 .............................................................. 1<br />
1.2 ..................................................................1<br />
1.3 . ................................................................... 2<br />
1.4 ............................................................. 3<br />
1.5 . ................................................................... 4<br />
1.5.1. ............................................................ 4<br />
1.5.2 . ............................................................ 4<br />
1.5.3 ...............................................................<br />
1.5.4 ...............................................................<br />
1.6 .............................................................. 5<br />
1.7 ....................................................................... 6<br />
2 ...................................................................... 7<br />
2.1 . ................................................................... 7<br />
2.2 ..................................................................... 8<br />
2.3 . .................................................................. 10<br />
2.3.1 ........................................................ 10<br />
2.4 ........................................................... 11<br />
2.4.1 ................................................. 11<br />
2.4.2 .................................................11<br />
2.5 ............................................................. 12<br />
2.5.1 . ........................................................... 12<br />
2.6 ...................................................... 12<br />
3 ................................................................. 13<br />
3.1 .................................................................... 13<br />
3.2 ...................................................................... 13<br />
3.2.1 - .......................................................... 13<br />
3.2.2 - ( ) ................................................... 13<br />
3.2.3 - ( ).................................................... 14<br />
3.2.4 ............................................................... 14<br />
3.2.5 ........................................................14<br />
3.2.6 ............................................................... 14<br />
4 ............................................................... 15<br />
4.1 ......................................................................15<br />
4.2 ......................................................................15<br />
4.3 ......................................................................16<br />
4.4 . ................................................................16<br />
Edition: July 2006<br />
i
Table of contents<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
4.5 ...................................................................... 17<br />
4.5.1 ........................................................ 17<br />
4.5.2 ............................................................ 17<br />
4.6 .................................................................18<br />
5 ............................................................... 9<br />
5.1 ...................................................................19<br />
5.2 ............................................................. 19<br />
5.3 .............................................................20<br />
5.4 .................................................................. 20<br />
5.4.1 .......................................................... 20<br />
5.4.2 .......................................................... 21<br />
5.4.3 .......................................................... 21<br />
6 ....................................................................23<br />
6.1 ........................................................23<br />
7 ......................................................................25<br />
7.1 ...................................................................... 25<br />
7.1.1 ...................................................... 25<br />
7.2 ................................................................. 26<br />
7.2.1 ( ( 3) ........................... 26<br />
7.2.2 )( 3)................................. 27<br />
7.2.3 ( 3).................................... 27<br />
7.3 ....................................................<br />
7.3.1<br />
28<br />
) ..................................................................28<br />
7.3.2 ................................................... 28<br />
7.3.3 ..................................................28<br />
7.4 ...................................................................... 29<br />
7.4.1 ..................................................... 29<br />
7.4.2 ............................................................ 29<br />
7.5 ................................................................... 29<br />
7.6 ...................................................................... 30<br />
7.6.1 ........................................................30<br />
7.6.2 ........................................................ 32<br />
7.6.3 . ...................................................33<br />
7.7 .......................................................... 34<br />
7.7.1 ............................................................ 34<br />
7.7.2 .......................................... 35<br />
7.7.3 ............................................................... 37<br />
7.7.4 . ........................................... 41<br />
7.7.5 .......................................................... 43<br />
ii Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
Table of contents<br />
7.8 <strong>GRAVICOLOR</strong> .......................................................... 45<br />
7.8.1 ........................................................ 45<br />
7.8.2 ........................................................ 45<br />
7.8.3 ........................................................ 46<br />
7.8.4 .................................................... 46<br />
7.8.5 .......................................................... 47<br />
7.9 . .................................................................. 48<br />
7.9.1 . .................................................. 48<br />
7.9.2 ........................................................ 49<br />
7.9.3 . ........................................................... 51<br />
7.9.4 ........................................................ 53<br />
7.9.5 ...................................................... 56<br />
7.10 . .................................................................. 56<br />
7.10.1 ........................................................ 57<br />
7.10.2 .................................................... 57<br />
7.10.3 ...................................................... 57<br />
7.10.4<br />
7.10.5<br />
........................................................ 58<br />
........................................................ 59<br />
7.10.6 . .................................................. 59<br />
7.11 ( )............................................................. 60<br />
7.11.1. .................................................... 60<br />
7.11.2 .......................................................... 60<br />
7.11.3<br />
7.11.4<br />
.......................................................... 61<br />
.......................................................... 62<br />
7.11.5. ........................................................... 62<br />
7.12 ...................................................................... 64<br />
7.13 . .................................................................. 65<br />
7.14 . .................................................................. 67<br />
7.14.1. ........................................................... 67<br />
7.14.2 ( )( 3).................................... 68<br />
7.15 . .................................................................. 68<br />
8 ............................................................ 69<br />
8.1 . .................................................................. 69<br />
8.2 . .................................................................. 70<br />
8.3 . ............................................................. 70<br />
8.3.1 . ........................................................... 70<br />
8.3.2 ........................................................ 71<br />
8.3.3 <strong>GRAVICOLOR</strong> ............................................... 72<br />
8.3.4 ( )................................................... 74<br />
8.3.5 ( )............................................... 74<br />
8.4 ............................................................... 75<br />
Edition: July 2006<br />
iii
Table of contents<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9 ...............................................................<br />
9.1 ...................................................................... 77<br />
9.1.1 ............................................................ 77<br />
9.1.2 ............................................................ 77<br />
9.1.3 ............................................................ 77<br />
9.2 ................................................................. 78<br />
9.2.1 / . ............................................... 78<br />
9.3 ...................................................................... 78<br />
9.3.1 . .................................................... 78<br />
9.3.2 .......................................................... 78<br />
9.4 ...................................................................... 79<br />
9.5 ................................................................... 80<br />
9.5.1 . ............................................................. 80<br />
9.5.2 . ............................................................. 81<br />
9.6 ...................................................................82<br />
9.6.1 . .................................................... 82<br />
9.6.2 ............................................................ 83<br />
9.6.3 . ..................................................... 84<br />
9.6.4 ................................................... 86<br />
9.6.5 .......................................................... 86<br />
10 ...............................................................<br />
10.1 ...............................................................87<br />
11 ......................................................................89<br />
11.1 ...............................................................89<br />
11.1.1 ............................................................ 89<br />
11.1.2 ............................................................... 89<br />
12 ......................................................................95<br />
12.1 ......................................................................95<br />
12.2 . .................................................................... 98<br />
12.3 ................................................................... 99<br />
12.3.1 / ................................................... 99<br />
12.3.2 . .............................................. 100<br />
12.3.3 / ......................................................101<br />
12.3.4 ....................................................... 102<br />
12.3.5 ....................................................... 103<br />
12.3.6 ....................................................... 104<br />
12.4 . ...................................................................105<br />
iv Edition: July 2006
2 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
2.3 <br />
<br />
<br />
<br />
!<br />
<br />
<br />
2.3.1 <br />
Fig. 2.2 – <br />
[1] <br />
[2] <br />
[3] (= )<br />
[4] ( )<br />
[5] ( )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
( )<br />
<br />
<br />
<br />
10 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
3<br />
<br />
3 <br />
3.1 <br />
Motan GmbH<br />
Max-Eyth-Weg 42<br />
D-88316 Isny im Allgäu<br />
Germany<br />
: +49 (0) 7562 76-0<br />
: +49 (0) 7562 76-111<br />
motan.ger.s@motan.de<br />
http://www.motan.com<br />
3.2 <br />
3.2.1 <br />
<br />
<br />
<br />
920 mm<br />
920 mm<br />
1232 mm<br />
3.2.2 - <br />
<br />
<br />
<br />
950 mm<br />
920 mm<br />
800 mm<br />
Edition: July 2006 13
3 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
3.2.3 - ( )<br />
<br />
<br />
<br />
410 mm<br />
410 mm<br />
350 mm<br />
3.2.4 <br />
GC <strong>300</strong> unit<br />
GC <strong>600</strong> unit<br />
Frame<br />
ca. 180 kg<br />
ca. 180 kg<br />
ca. 50 kg<br />
3.2.5 <br />
GC <strong>300</strong> GC <strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
00 kg/h<br />
<strong>600</strong> kg/h<br />
2—6 2—6<br />
30/60 60<br />
35 35<br />
3.2.6 <br />
<br />
1 /N/PE/ 230 V, 50 Hz<br />
<br />
24 V<br />
<br />
6 A<br />
<br />
0.3 kW<br />
<br />
0.6 MPa (6 bar)<br />
<br />
0.6 MPa (6 bar)<br />
0.13 m 3 /h<br />
IP 54<br />
IP 42<br />
14 Edition: July 2006
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
<br />
/
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>RGRAVInet<br />
16<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
7.6.17.11<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4.5<br />
4.5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Symbol<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
Loader Status(<br />
).
0<br />
Logout()<br />
26Logging<br />
in/Logging out/<br />
123<br />
0Logout()<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status<br />
(<strong>GRAVICOLOR</strong>)60 <br />
<br />
Level 3<br />
<br />
0<br />
13333<br />
22222<br />
31111<br />
0
3<br />
150<br />
<br />
Configuration()<br />
<br />
Password Setup()<br />
<br />
00 <br />
<br />
3<br />
Parameter()<br />
<br />
Global Reset()<br />
2 <br />
Diagnosis Report()
OverView<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Emergency Stop()<br />
<br />
Emergency Stop() <br />
<br />
<br />
Emergency Stop()2<br />
<br />
<br />
7.9.4
OverView<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
69<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0-399
Overview()<br />
<br />
<br />
<br />
Configuration()<br />
<br />
<br />
65<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong>34<br />
62<br />
<br />
<br />
Alarm Overview()
Overview()<br />
<br />
<br />
<br />
Configuration()<br />
<br />
<br />
65<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong>34<br />
62<br />
<br />
<br />
Alarm Overview()
26<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
System Setup()<br />
65
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
Configuration()<br />
<br />
<br />
Report()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GRAVIreportPC
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Overview()<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
Configuration()
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Overview()<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
Configuration()
-<br />
0<br />
<br />
<br />
-<br />
<br />
2000<strong>300</strong>0GC<strong>300</strong><strong>300</strong>0g<strong>600</strong>0GC<strong>600</strong>2500GC<strong>300</strong><br />
4500GC<strong>600</strong>
Scale Calibration()<br />
Scale Calibration( )<br />
OFF<br />
<br />
<br />
<br />
Actual Weight ()0<br />
<br />
<br />
Full Calibration()<br />
Full Calibration( )<br />
<br />
Continue()<br />
<br />
Abort()
2500
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Totals(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
Component Setup( )<br />
Material Calibration
Material Calibration <br />
1<br />
1<br />
<br />
<br />
<br />
51<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong>3<br />
Model/Name Config(/)<br />
Model/Name Config(/ )<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
1000/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R/<strong>300</strong>/100/30
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
Model/Name Config(/)<br />
Model/Name Config(/ )<br />
<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong><strong>GRAVICOLOR</strong>30<br />
<br />
<br />
Modbus<br />
<br />
<br />
Modbus<br />
Model/Name Config(/)<br />
Model/Name Config(/ )<br />
<br />
89
Dispenser()<br />
Dispenser( )<br />
<br />
---<br />
kg<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
<br />
OK<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ON<br />
ON/OFF<br />
<br />
OFF<br />
ON/OFF
RESET<br />
Reset0
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <br />
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Setup()<br />
<br />
<br />
20<br />
<br />
<br />
<br />
1-8<br />
<br />
<br />
0.6kg/l<br />
<br />
2500g(GC<strong>300</strong>)5000gGC<strong>600</strong><br />
Batch W.(g)<br />
1250g3125g(GC<strong>300</strong>)2250g5625g(GC<strong>600</strong>)
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
GC<strong>300</strong>1250g<br />
3125g(GC<strong>300</strong>)<br />
GC<strong>600</strong>2250g<br />
5625g (GC<strong>300</strong>)<br />
<br />
kg/h<br />
<br />
<br />
<br />
15S<br />
Mix.Time()<br />
<br />
<br />
<br />
No. value AVR//<br />
56<br />
No. value AVR<br />
<br />
3
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<br />
<br />
2<br />
2<br />
2
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
51<br />
<br />
1<br />
2
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<br />
2000<br />
4<br />
20%<br />
<br />
10%<br />
2%<br />
<br />
Reg=<br />
<br />
<br />
<br />
2000g<br />
20%<br />
Add=<br />
<br />
<br />
<br />
2000g<br />
10%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1400g<br />
98%<br />
MB<br />
<br />
<br />
1400g<br />
2%<br />
<br />
<br />
<br />
52<br />
20%=400g<br />
<br />
2%=28g<br />
(/)
98%=1372<br />
(/)<br />
<br />
10%=200g<br />
(/)<br />
---<br />
052"<br />
<br />
Warn()Stop()<br />
52<br />
<br />
<br />
100%<br />
418020%
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status (<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Totals(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
kg<br />
Setup Component()<br />
<br />
<br />
<br />
Percentage % ()<br />
<br />
<br />
<br />
g/s
Mat.type()<br />
---<br />
"---" <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
---<br />
<br />
<br />
---<br />
<br />
<br />
<br />
Warn()Stop
Warn()Stop()<br />
44<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Overview()<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
Configuration()
35
80<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
82
Global Reset<br />
<br />
<br />
<br />
0<br />
<br />
<br />
50
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
Recipe()
8
8
Overview ()<br />
Loader Status()<br />
Loader Status( )<br />
<br />
Loader Status()<br />
CJP<br />
CJP<br />
<br />
1<br />
<br />
2<br />
Material Conveying
3<br />
Material Discharging()<br />
4<br />
()<br />
<br />
5<br />
<br />
8<br />
<br />
Loader Status(
Loader Status(<br />
Loader Setup( <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Loader Setup(<br />
Configuration <br />
<br />
Configuration <br />
/Name()<br />
<br />
Volume()"Discharge()"<br />
Loader Config.<br />
<br />
<br />
/Start up()<br />
Prod.()<br />
<br />
Vac. config.()Vac. actual
Configuration<br />
Blower Station Setup()
Overview()<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> Status(<strong>GRAVICOLOR</strong>)<br />
<br />
Configuration<br />
<br />
Maintenance<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Reset()<br />
0<br />
<br />
<br />
OK<br />
9<br />
Reset()<br />
OK<br />
Reset()6
Overview()Configuration<br />
<br />
System Setup()<br />
System Setup()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ddmmyyyy<br />
hhmmss
Overview()Configuration<br />
<br />
System Setup()<br />
System Setup()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ddmmyyyy<br />
hhmmss
Overview()<br />
Configuration<br />
Panel Setup()<br />
Panel Setup()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10-200175<br />
<br />
<br />
10-<strong>600</strong>s180s<br />
<br />
10-200200
IP<br />
IP192.168.3.249<br />
IP<br />
<br />
249<br />
IP<br />
IPIP<br />
<br />
<br />
<br />
255.255.255.0<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong>
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
8<br />
<br />
8 <br />
8.1 <br />
Fig. 8.1 – <br />
[1] <br />
[2] <br />
[1] [2]:<br />
.<br />
<br />
<br />
<br />
Note<br />
( <br />
) ( )<br />
<br />
8.2 <br />
.<br />
<br />
( <br />
Edition: July 2006 69
8 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
8.3 <br />
8.3.1 <br />
<br />
– < 0<br />
– > 100<br />
:<br />
<br />
<br />
<br />
OK :<br />
---:<br />
.<br />
:<br />
.<br />
:<br />
<br />
.<br />
<br />
<br />
– <br />
– <br />
– <br />
– x ( <br />
, <br />
,<br />
).<br />
<br />
:<br />
:<br />
:<br />
. .<br />
:<br />
<br />
" " .<br />
<br />
<br />
– OK:<br />
.<br />
.<br />
70 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
8<br />
<br />
<br />
– ( :<br />
– x <br />
– x <br />
– <br />
– x <br />
<br />
:<br />
:<br />
:<br />
. .<br />
:<br />
, <br />
<br />
.<br />
8.3.2 <br />
" "<br />
<br />
<br />
– ( 9.5).<br />
"No slave"<br />
<br />
– <br />
.<br />
<br />
.<br />
.<br />
LED .<br />
, . <br />
–- > .<br />
Edition: July 2006 71
8 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
8.3.3 <strong>GRAVICOLOR</strong> <br />
" "<br />
<br />
– <br />
.<br />
– ; <br />
– <br />
<br />
<br />
– . <br />
" " <br />
<br />
– <br />
:<br />
<br />
<br />
.<br />
<br />
<br />
<br />
( ).<br />
<br />
72 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
8<br />
<br />
" "<br />
<br />
– <br />
– <br />
– <br />
– "No slave" <br />
<br />
– –-> .<br />
– –-> <br />
.<br />
<br />
().<br />
CAN ( No slave).<br />
(min. 6 bar).<br />
<br />
Edition: July 2006 73
8 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
8.3.4 ( )<br />
"SFGX "<br />
<br />
( ).<br />
<br />
.<br />
<br />
.<br />
" "<br />
<br />
– <br />
.<br />
<br />
– <br />
" "<br />
<br />
– <br />
.<br />
<br />
.<br />
8.3.5 ( )<br />
" "<br />
, .<br />
<br />
<br />
– .<br />
– . .<br />
– . .<br />
74 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
8<br />
<br />
8.4 <br />
<br />
<br />
– <br />
.<br />
– <br />
(ca. 0.6 kg/dm 3 ).<br />
<br />
( <br />
).<br />
.<br />
Edition: July 2006 75
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9<br />
<br />
9 <br />
.<br />
9.1 <br />
9.1.1 <br />
!<br />
!<br />
<br />
.<br />
.<br />
9.1.2 <br />
:<br />
<br />
.<br />
9.1.3 <br />
!<br />
!<br />
.<br />
<br />
Edition: July 2006 77
9 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9.2 <br />
.<br />
9.2.1 / <br />
!<br />
!<br />
<br />
<br />
<br />
9.3 <br />
9.3.1 <br />
<br />
.<br />
<br />
9.3.2 <br />
<br />
.<br />
78 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9<br />
<br />
9.4 <br />
<br />
<br />
Fig. 9.1 – <br />
.<br />
"<strong>GRAVICOLOR</strong> " .<br />
.<br />
.<br />
<br />
.<br />
( ).<br />
.<br />
.<br />
.<br />
( ).<br />
.<br />
.<br />
!<br />
!<br />
.<br />
.<br />
Edition: July 2006 79
9 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9.5 <br />
9.5.1 <br />
<br />
[2] .<br />
Fig. 9.2 – <br />
[1] <br />
[2] <br />
<br />
.<br />
80 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9<br />
<br />
9.5.2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
.<br />
Fig. 9.3 – <br />
[1] <br />
[2] <br />
[3] <br />
.<br />
[2].<br />
3V .<br />
[3].<br />
( ).<br />
.<br />
.<br />
Edition: July 2006 81
9 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9.6 <br />
9.6.1 <br />
<br />
<br />
Fig. 9.4 – <br />
[1] <br />
[2] <br />
[3] <br />
[4] LED<br />
"0".<br />
<br />
"1".<br />
. LED [4] .<br />
.<br />
<br />
<br />
!<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
.<br />
<br />
. .<br />
82 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9<br />
<br />
9.6.2 <br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>600</strong>R .<br />
Note<br />
<br />
[3].<br />
[4].<br />
<br />
[2].<br />
.<br />
.<br />
<br />
.<br />
!<br />
Fig. 9.5 – <br />
[1] <br />
[2] <br />
[3] <br />
[4] <br />
Stroke Dos. 30 Dos. 60 Dos. 100 Weigh bin<br />
A 30 mm 60 mm 98 mm -<br />
B - - - ca. 5 mm<br />
Edition: July 2006 83
9 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9.6.3 <br />
!<br />
.<br />
!<br />
<br />
<br />
!<br />
!<br />
.<br />
.<br />
<br />
.<br />
.<br />
.<br />
[2] [3] .<br />
[6].<br />
[10].<br />
[1] .<br />
Fig. 9.6 – <br />
[1] <br />
[2] <br />
[3] <br />
[4] <br />
[5] <br />
[6] <br />
[7] <br />
[8] <br />
[9] : <br />
[10] <br />
84 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
9<br />
<br />
<br />
[1] ( [9] ) [10] ( ) (10 Nm).<br />
.<br />
[11] .<br />
[5] (10 Nm). .<br />
Fig. 9.7 – <br />
[1] <br />
[5] <br />
[6] <br />
[11] <br />
[8].<br />
[3] [2] .<br />
( 12.4 ).<br />
.<br />
.<br />
Fig. 9.8 – <br />
[2] <br />
[3] <br />
[6] <br />
[7] <br />
[8] <br />
[12] <br />
[13] <br />
[3] ( =0mm).<br />
.<br />
[7].<br />
<br />
<br />
<br />
Edition: July 2006 85
9 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
<br />
.<br />
+/- 20 g .<br />
9.6.4 <br />
<br />
"0".<br />
:<br />
.<br />
.<br />
"1".<br />
( <br />
9.6.5 <br />
<br />
<br />
86 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
10<br />
<br />
10 <br />
<br />
.<br />
.<br />
.<br />
10.1 <br />
.<br />
.<br />
!<br />
.<br />
<br />
:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Edition: July 2006 87
<br />
/<br />
/<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong>
<br />
/<br />
/<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong>
<br />
/<br />
/<br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong>
3<strong>GRAVICOLOR</strong>
3<strong>GRAVICOLOR</strong>
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12<br />
<br />
12 <br />
12.1 <br />
<br />
<br />
1 1 4112650<br />
2 1 4153130 F<br />
3 1 , i<br />
1 <br />
4 1 4103590<br />
5 1 4112450<br />
6 1 no. 76203.2RSR 4152830 FAG<br />
7 1 4116620<br />
7a 1 4165260<br />
8 1 4116650<br />
9 ii 1 L 4070200<br />
10 ii 1 4063870<br />
11 ii 1 DSEU-32-80-P-A 4157790 Festo<br />
i <br />
ii .<br />
i<br />
Edition: July 2006 95
12 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
<br />
<br />
12 1 , 230V/50 Hz 4112320<br />
1 , 115V/60 Hz 4112330<br />
13 1 4101750<br />
14 2<br />
15 2 415822 10 kg<br />
16 1 , DSNUL 16-100 PPV-A 4107390<br />
17 1 4103450<br />
18 m PU 6 x 1 4037050<br />
96 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12<br />
<br />
<br />
<br />
1 1 , DSNU25-80-P/No. 14327 4102520 2<br />
2 1 DSEU-20-25-P-A 4102530 3 to 6<br />
3 1 DSEU-32-100-P-A 4156840 1 <br />
(<strong>600</strong>R)<br />
4 1 M10 - M10 x 1.25 4096950<br />
5 1 5083040 <br />
6 1 4112810<br />
7 1 , SB 101-K 5015230 <br />
7.1 1 4076400<br />
7.2 1 4048390 <br />
Edition: July 2006 97
12 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12.2 <br />
[A] <br />
[B] <br />
[C] <br />
[D] <br />
[E] <br />
[1] 1<br />
[2] 2<br />
[3] 3<br />
[4] 4<br />
98 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12<br />
<br />
12.3 <br />
12.3.1 / <br />
:<br />
Level 0: <br />
Level 1: <br />
Level 2: <br />
Level 3: <br />
.<br />
Edition: July 2006 99
12 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12.3.2 <br />
100 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12<br />
<br />
12.3.3 Menu Overview/Conveying<br />
Edition: July 2006 101
12 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12.3.4 System settings menu<br />
102 Edition: July 2006
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12<br />
<br />
12.3.5 Unit settings menu<br />
Edition: July 2006 103
12 <br />
<br />
<strong>GRAVICOLOR</strong> <strong>300</strong>/<strong>600</strong>/<strong>600</strong>R<br />
12.3.6 Conveyor settings menu<br />
104 Edition: July 2006