AMADA MACHINE TOOLS EUROPE - Italia Utensili
AMADA MACHINE TOOLS EUROPE - Italia Utensili AMADA MACHINE TOOLS EUROPE - Italia Utensili
01pessot AMADA MACHINE TOOLS EUROPE SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO
- Page 2 and 3: “Technical Center” di Amada Ita
- Page 4 and 5: I SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO AU
- Page 6 and 7: I SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO AU
- Page 8 and 9: I SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO AU
- Page 10 and 11: I SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO DI
01pessot<br />
<strong>AMADA</strong> <strong>MACHINE</strong> <strong>TOOLS</strong> <strong>EUROPE</strong><br />
SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO
“Technical Center” di Amada <strong>Italia</strong><br />
I <strong>AMADA</strong> GROUP<br />
Le tecnologie <strong>AMADA</strong><br />
Il Gruppo <strong>AMADA</strong> con oltre 6000 dipendenti ed un fatturato di 2 miliardi di Euro è leader mondiale<br />
nell’industria di macchine utensili. A livello internazionale <strong>AMADA</strong> è rinomata per le innovazioni<br />
nella tecnologia nell’ambito dei vari modelli delle macchine utensili.<br />
Tecnologia di tornitura<br />
La tendenza di <strong>AMADA</strong> è quella di trovare soluzioni di produzione all’avanguardia, con un alto<br />
livello di efficienza economica e di rendimento unitamente ad un grande sforzo per diminuire<br />
l’impatto ambientale.<br />
Tecnologia di rettifica<br />
L’ obbiettivo per l’Europa è l’espansione e la promozione della tecnologia del gruppo relativamente<br />
alle macchine utensili. Nel corso dell’anno 2009 <strong>AMADA</strong> ha costituito una nuova organizzazione:<br />
<strong>AMADA</strong> <strong>MACHINE</strong> <strong>TOOLS</strong>. Lo scopo di questa azienda è quella di porsi come “Fornitore unico<br />
e completo” che soddisfi ogni richiesta del Cliente. La stessa filosofia è utilizzata nello sviluppo<br />
di nuove macchine, rispondendo alle richieste sempre crescenti di produzione di macchine<br />
ed utensili tecnicamente avanzati.<br />
Tecnologia di taglio<br />
I <strong>AMADA</strong> IN EUROPA<br />
<strong>AMADA</strong> sta crescendo in Europa<br />
Con 15 filiali in 9 paesi Europei ed oltre 1500 dipendenti <strong>AMADA</strong> si propone in Europa come<br />
partner che lavora fianco a fianco con i suoi clienti e continuerà a crescere in stretta collaborazione<br />
con loro per realizzare soluzioni tecniche di alto rendimento specifiche.<br />
Tecnologia applicata alle Segatrici “Made in Europe”<br />
In Austria a Ternits, <strong>AMADA</strong> ha un centro di produzione e sviluppo per la costruzione di lame a<br />
nastro di alta qualità. Le lame vengono usate sia sulle segatrici di produzione <strong>AMADA</strong> sia sulle<br />
segatrici di altre aziende costruttrici.<br />
2
I LA GAMMA <strong>AMADA</strong> DI SEGATRICI A NASTRO<br />
GAMMA HA<br />
Segatrici automatiche ad arco, è possibile selezionare la lunghezza di taglio e il numero dei pezzi.<br />
HA 250W Capacità di taglio: ø 13 ~ 250 mm Dimensione lama: 34 x 3.505 x 1,1 mm<br />
HA 400W Capacità di taglio: ø 13 ~ 420 mm Dimensione lama: 41 x 4.570 x 1,3 mm<br />
GAMMA HFA<br />
Segatrici automatiche ad arco a CNC base, è possibile selezionare la lunghezza di taglio, il numero<br />
di pezzi e il taglio di pezzi con lunghezze diverse.<br />
HFA 250W Capacità di taglio: ø 13 ~ 250 mm Dimensione lama: 34 x 3.505 x 1,1 mm<br />
HFA 400W Capacità di taglio: ø 13 ~ 420 mm Dimensione lama: 41 x 4.570 x 1,3 mm<br />
GAMMA HFA CII<br />
Segatrici automatiche a colonna con CNC base di grande robustezza.<br />
HFA 700 CII Capacità di taglio: ø 290 ~ 700 mm Dimensione lama: 67 x 8.300 x 1,6 mm<br />
HFA 1000 CII<br />
Capacità di taglio: ø 400 ~ 1.000 mm Dimensione lama: 80 x 11.100 x 1,6 mm<br />
GAMMA H II<br />
Sono le segatrici orizzontali più grandi prodotte da Amada.<br />
H 1000 II<br />
H 1300 II<br />
H 1600 II<br />
H 2116 II<br />
Capacità di taglio: ø 400 ~ 1.000 mm Dimensione lama: 80 x 11.100 x 1,6 mm<br />
Capacità di taglio: ø 570 ~ 1.300 mm Dimensione lama: 80 x 12.300 x 1,6 mm<br />
Capacità di taglio: ø 600 ~ 1.600 mm Dimensione lama: 80 x 15.500 x 1,6 mm<br />
Capacità di taglio: ø 600 ~ 1.600 mm Dimensione lama: 80 x 16.500 x 1,6 mm<br />
3
I SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO AUTOMATICHE MODELLI HA 250W / HA 400W<br />
Le segatrici della gamma HA sono macchine completamente automatiche,<br />
adatte per produzioni di elevata precisione, con interessanti caratteristiche<br />
operative.<br />
- Segatrice a nastro automatica, robusta e compatta con sistema di taglio<br />
pendolare molto stabile, per tagliare in modo economico pezzi pieni, sagomati<br />
e vuoti di tutti i tipi di materiale, singolarmente e a pacco. L’attacco<br />
progressivo del nastro sul materiale garantisce un errore di defl essione<br />
minimo così come una vita della lama superiore. L’arco pendolare può<br />
eseguire milioni di tagli con costi di manutenzione decisamente inferiori.<br />
- Semplice posizionamento del materiale da lavorare e regolazione della lama.<br />
- Nel funzionamento in automatico è possibile preselezionare la lunghezza di<br />
taglio ed il numero dei pezzi.<br />
- Il sistema di avanzamento combinato ha il vantaggio di offrire l’impostazione<br />
della pressione di avanzamento secondo le operazioni di taglio da effettuare.<br />
- Tempi ciclo brevi grazie ai tasti per il materiale brevettati con commutazione<br />
automatica da corsa rapida ad avanzamento.<br />
HA 400 W<br />
HA 250 W<br />
> Contapezzi e regolatore lunghezza di taglio<br />
> Morse fermapezzo e carrello alimentatore<br />
> Regolazione velocita’ del nastro<br />
> Pannello di controllo<br />
4
I CARATTERISTICHE TECNICHE HA 250W / HA 400W<br />
Modello HA 250W HA 400<br />
Capacità di taglio Tondo Ø 13 ~ 250 mm Ø 13 ~ 420 mm<br />
Quadro 300 x 250 mm 420 x 420 mm<br />
A pacco 200 x 150 mm 300 x 200 mm<br />
Avanzamento automatico 10 ~ 3.600 mm 10 ~ 4.500 mm<br />
Lunghezza minima scarto 50 mm 76 mm<br />
Contatore pezzi fi no a 99 fi no a 99<br />
Dimensione lama 34 x 3.505 x 1,1 mm 41 x 4.570 x 1,3 mm<br />
Velocità della lama 24 ~ 90 m/min in continuo 15 ~ 90 m/min in continuo<br />
Altezza del piano di lavoro 700 mm 800 mm<br />
Peso max caricabile 1.500 kg 2.500 kg<br />
Potenza motori Lama 3,70 kW 5,5 kW<br />
Impianto idraulico 0,75 kW 1,50 kW<br />
Pompa refrigerante 0,18 kW 0,18 kW<br />
Peso macchina 1.500 kg 2.200 kg<br />
H1 H2 L1 L2 P1<br />
HA 250W 1.776 1.378 2.004 1.942 2.303<br />
HA 400W 2.425 1.575 2.426 2.285 2.715<br />
5
I SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO AUTOMATICHE CON CONTROLLO NUMERICO BASE<br />
MODELLI HFA 250W / HFA 400W<br />
HFA 400 W<br />
Le segatrici della gamma HFA sono macchine di qualità superiore, progettate<br />
per lavorare in completa autonomia. Particolare attenzione è stata posta<br />
nell’ottenere le massime velocità di taglio e le più grandi durate delle lame.<br />
La struttura è la stessa della serie HA, con l’aggiunta del controllo numerico che<br />
permette di gestire in maniera automatica un numero maggiore di funzioni.<br />
- Segatrice a nastro automatica, robusta e compatta con sistema di taglio<br />
pendolare molto stabile, per tagliare in modo economico pezzi pieni, sagomati<br />
e vuoti di tutti i tipi di materiale, singolarmente e a pacco. L’attacco<br />
progressivo del nastro sul materiale garantisce un errore di defl essione<br />
minimo così come una vita della lama superiore.<br />
- Controllo lunghezza di taglio: un sensore arresta la macchina quando<br />
l’avanzamento del materiale supera la prevista tolleranza rispetto al valore<br />
impostato. La precisione lavorativa è così assicurata.<br />
- Controllo della deviazione della lama (sistema brevettato Amada): questo<br />
controllo di taglio brevettato riduce gli scarti avvertendo quando la lama non<br />
sta più tagliando entro i settaggi di deviazione impostati dall’operatore.<br />
- Nel funzionamento in automatico è possibile preselezionare la lunghezza<br />
di taglio, il numero dei pezzi e, grazie al controllo numerico, impostare in<br />
automatico il taglio di pezzi con lunghezze diverse.<br />
> Controllo deviazione della lama<br />
> Controllo pressione morse (opzione)<br />
> Evacuatore trucioli a coclea<br />
> Pannello di controllo<br />
6
I CARATTERISTICHE TECNICHE HFA 250W / HFA 400W<br />
Modello HFA 250W HFA 400<br />
Capacità di taglio Tondo Ø 13 ~ 250 mm Ø 13 ~ 420 mm<br />
Quadro 300 x 250 mm 420 x 420 mm<br />
A pacco 200 x 150 mm 300 x 200 mm<br />
Avanzamento automatico 10 ~ 3.600 mm 10 ~ 9.999 mm<br />
Lunghezza minima scarto 50 mm 76 mm<br />
Contatore pezzi fi no a 99 fi no a 99<br />
Dimensione lama 34 x 3.505 x 1,1 mm 41 x 4.570 x 1,3 mm<br />
Velocità della lama 24 ~ 90 m/min in continuo 15 ~ 90 m/min in continuo<br />
Altezza del piano di lavoro 700 mm 800 mm<br />
Peso max caricabile 1.500 kg 2.500 kg<br />
Potenza motori Lama 3,70 kW 5,5 kW<br />
Impianto idraulico 0,75 kW 1,50 kW<br />
Pompa refrigerante 0,18 kW 0,18 kW<br />
Peso macchina 1.500 kg 2.200 kg<br />
H1 H2 L1 P1<br />
HFA 250W 1.772 1.285 2.035 2.384<br />
HFA 400W 2.425 1.575 2.426 2.715<br />
7
I SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO AUTOMATICHE CON CONTROLLO NUMERICO<br />
MODELLI HFA 700CII / HFA 1000CII<br />
Le segatrici HFA 700CII e HFA 1000CII sono macchine completamente<br />
automatiche a colonna, di grande robustezza, progettate per l’utilizzo di nastri<br />
in bi-metallo e metallo duro atti a tagliare in modo conveniente grandi pezzi in<br />
tutte le qualità di materiale, comprese leghe Inconel, Hastelloy e titanio.<br />
Nel funzionamento in automatico è possibile preselezionare la lunghezza<br />
di taglio, il numero dei pezzi e, grazie al controllo numerico, impostare in<br />
automatico il taglio di pezzi con lunghezze diverse.<br />
- Il pannello di controllo permette l’inserimento dei parametri di taglio più<br />
adatti, inoltre impostando un certo materiale il software include numerosi<br />
parametri di velocità e discesa arco, derivati dall’esperienza Amada. Tali valori<br />
possono essere modifi cati sempre dall’operatore, che ne può quindi adattare<br />
le performance alle personali e momentanee esigenze produttive.<br />
HFA 700CII<br />
- Robusta struttura costruttiva: l’arco si muove su una colonna portante,<br />
dalla parte opposta il movimento è controllato e guidato da una colonna<br />
a cremagliera. L’impiego del cilindro opposto, con lo stesso movimento in<br />
trazione, bilancia tutto il sistema garantendo alla struttura una costante spinta<br />
verso il basso, equilibrandola.<br />
HFA 1000CII<br />
- Serraggio della lama idraulico automatico, essendo<br />
infatti la lama sollecitata durante la fase di taglio, sulle due<br />
estremità, potrebbero nascere forti vibrazioni, che trasferite<br />
all’utensile impiegato, potrebbero danneggiarlo o ridurne le<br />
performance.<br />
- Sensore di perpendicolarità installato sul braccio mobile,<br />
che controlla ad intervalli regolari impostati l’eventuale<br />
defl essione della lama, preservando quindi il pezzo da un<br />
taglio storto.<br />
- Convogliatore trucioli standard.<br />
> Convogliatore trucioli<br />
> Pannello di controllo<br />
> Guidalama<br />
> Spazzola puliscilama<br />
8
I CARATTERISTICHE TECNICHE HFA 700CII / HFA 1000CII<br />
Modello HFA 700CII HFA 1000CII<br />
Capacità di taglio Tondo Ø 290 ~ 700 mm Ø 400 ~ 1.000 mm<br />
Quadro 800 x 700 mm 1.100 x 1.000 mm<br />
Avanzamento automatico 10 ~ 9.999 mm 10 ~ 4.500 mm<br />
Lunghezza minima scarto 35 mm 35 mm<br />
Contatore pezzi fi no a 99 fi no a 99<br />
Dimensione lama 67 x 8.300 x 1,6 mm 80 x 11.100 x 1,6 mm<br />
Velocità della lama 15 ~ 100 m/min con inverter 15 ~ 100 m/min con inverter<br />
Altezza del piano di lavoro 700 mm 850 mm<br />
Peso max caricabile 8.000 kg 15.00 kg<br />
Potenza motori Lama 11,00 kW 11,00 kW<br />
Impianto idraulico 2,20 kW 3,70 kW<br />
Pompa refrigerante 0,25 kW 0,36 kW<br />
Spazzola puliscilama 0,20 kW 0,36 kW<br />
Peso macchina 1.500 kg 2.200 kg<br />
HFA-700CII<br />
HFA-1000CII<br />
9
I SEGATRICI ORIZZONTALI A NASTRO DI GRANDI DIMENSIONI SEMI AUTOMATICHE<br />
MODELLI H 1000II / H 1300II / H 1600II / H 2116II<br />
H-1000II<br />
Queste sono le segatrici a nastro orizzontali più grandi di Amada.<br />
L’avanzamento del materiale è di due tipi: per il modello H-1000II è la morsa<br />
di trascinamento che sposta il pezzo da tagliare, mentre per gli altri modelli<br />
più grandi è la tavola stessa che, traslando, sposta il materiale. Queste sono<br />
macchine semi-automatiche, è possibile cioè spostare il pezzo da tagliare<br />
premendo un pulsante e portalo “a misura”, dopodichè far scendere la lama con<br />
le condizioni di taglio preselezionate.<br />
Le caratteristiche principali sono:<br />
- Pannello operatore di utilizzo facile e intuitivo, le condizioni di taglio base<br />
sono già preimpostate da Amada. Grazie a questo “CNC base” anche<br />
l’operatore meno esperto è in grado di eseguire tagli performanti.<br />
- Funzione di settaggio profondità di taglio: con questa funzione la macchina<br />
può tagliare pezzi grandi ad una profondità voluta, consentendo in questo<br />
modo di ricavare più pezzi fi niti di diverse dimensioni da un grezzo grande.<br />
- Sensore di perpendicolarità: quando la lama taglia al di fuori della tolleranza<br />
impostata si ferma, per evitare pezzi di scarto ed evitare l’eventuale rottura<br />
della lama.<br />
H-1300II<br />
- Colonna portante altamente rigida per supportare il taglio<br />
di materiali pesanti.<br />
- Struttura della macchine rinforzata per garantire la<br />
massima rigidità e una lunga vita di servizio.<br />
- La posizione di taglio può essere facilmente determinata<br />
tramite un fascio luminoso che proietta la linea della lama<br />
sul pezzo da tagliare.<br />
- Dispositivo di avvicinamento automatico della lama al<br />
pezzo in rapido per evitare perdite di tempo di lavoro.<br />
> Avanzamento tramite morsa (H-1000II)<br />
> Pannello di controllo<br />
> Avanzamento tramite tavola (H-1300II)<br />
10
I CARATTERISTICHE TECNICHE H 1000II / H 1300II / H 1600II / H 2116II<br />
Modello H 1000II H 1300II H 1600II H 2116II<br />
Capacità di taglio Tondo Ø 400 ~ 1.000 mm Ø 570 ~ 1.300 mm Ø 600 ~ 1.600 mm Ø 600 ~ 1.600 mm<br />
Quadro 1.100 x 1.000 mm 1.300 x 1.300 mm 1.600 x 1.600 mm 2.100 x 1.600 mm<br />
Corsa avanzamento<br />
500 mm (idraulico, manuale) 1.800 mm (idraulico, manuale) 1.800 mm (idraulico, manuale) 1.800 mm (idraulico, manuale)<br />
Dimensione lama 80 x 11.100 x 1,6 mm 80 x 12.300 x 1,6 mm 80 x 15.500 x 1,6 mm 80 x 16.500 x 1,6 mm<br />
Velocità della lama<br />
15 ~ 75 m/min con inverter 15 ~ 70 m/min con inverter 12 ~ 60 m/min con inverter 12 ~ 60 m/min con inverter<br />
Altezza dal piano di lavoro 820 mm 710 mm 810 mm 825 mm<br />
Peso max caricabile 8.000 kg 15.000 kg 17.000 kg 40.000 kg<br />
Potenza motori Lama 11,00 kW 15,00 kW 15,00 kW 15,00 kW<br />
Impianto idraulico 3,70 kW 3,70 kW 5,50 kW 5,50 kW<br />
Pompa refrigerante 0,20 kW 0,40 kW 0,40 kW 0,40 kW<br />
Spazzola puliscilama 0,20 kW 0,20 kW 0,20 kW 0,20 kW<br />
Peso macchina 14.000 kg 16.000 kg 30.000 kg 30.000 kg<br />
H L P<br />
H 1000II 1.776 1.378 2.004<br />
H 1300II 2.425 1.575 2.426<br />
H L P<br />
H 1600II 5.307 6.931 4.895<br />
H 2116II 5.307 7.414 4.810<br />
H 1000II / H 1300II<br />
H 1600II / H 2116II<br />
11