28.01.2015 Views

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La tierra se quedó<br />

Colombia/Germania<br />

Paese Colombia, Germania<br />

Regia Juan Sarmiento G.<br />

Sceneggiatura Juan Sarmiento G.<br />

Fotografia Juan Sarmiento G.<br />

Montaggio Martin Reimers<br />

Musica César Díaz<br />

Suono Johannes Varga, Christian Simón, Jean Collot<br />

Interpreti Sol Castillo, Rubén Cera, Teo Peña<br />

Produttore Tilman Kolb<br />

Produzione HFF Konrad Wolf<br />

Anno di produzione 2010<br />

Durata 76 min.<br />

Solangel, Rubén e Teodoro si fanno strada ogni giorno nel caos<br />

<strong>del</strong>l’affollata città di Bogotá. Sono alla ricerca di Cibo, lavoro e un<br />

po’ di giustizia.<br />

Le traumatiche esperienze <strong>del</strong> passato sono percettibili quotidianamente:<br />

furono espulsi dalle loro terre con la violenza e le<br />

minacce. Disposti a prendere le redini <strong>del</strong>le loro involontarie<br />

nuove vite, lottano per affrontare i conflitti consueti con dignità,<br />

perseveranza e persino humor.<br />

Juan Sarmiento G<br />

Nasce a Bogotá, Colombia nel 1984. Deal 2003 vive a<br />

Berlino. Nel 2005 inizia gli studi di direzione <strong>del</strong>la<br />

fotografia presso l’Università di <strong>Cinema</strong> e TV “Konrad<br />

Wolf”. Attualmente sta affrontando l’ultimo semestre<br />

di studi. Durante gli studi, ha realizzato come<br />

fotografo più di 15 cortometraggi, fra i quali figurano<br />

progetti che hanno riscosso successi internazionali.<br />

Nel 2008, con En tu Piel partecipa al festival di<br />

cinema di Berlino e al festival “Camerimage”, il più<br />

importante festival per direttori <strong>del</strong>la fotografia a<br />

livello internazionale. Ha lavorato come direttore <strong>del</strong>la<br />

fotografia, sceneggiatore e regista dei propri<br />

cortometraggi di finzione e documentari e di lavori in<br />

differenti formati televisivi ed internet. Nel 2010<br />

termina il suo primo documentario lungometraggio La<br />

Tierra se Quedó.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!