Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Cine, dioses y billetes Argentina Paese Argentina Regia Lucas Brunetto Sceneggiatura Lucas Brunetto Fotografia Fabio Bastías Montaggio Diego Ramirez Musica Nahuel Bailo Suono Martín Ponce Produttore Mariana Cecchini Produzione Cábala Films Anno di produzione 2009 Durata 77 min. La nascita, l’apogeo e la seguente scomparsa delle sale di cinema di quartiere che esistvano nel cordone industriale della città di Buenos Aires. Il documentario ricostruisce la centralità che assunsero i cinema e l’impatto che produsse sulla comunità la loro scomparsa e la seguente riconversione in templi destinati al culto religioso e ai bingo. A tal fine, si rivolge ad un gruppo di persone che, a causa del loro lavoro, per decenni hanno reso possibile il funzionamento delle sale: proiezionisti, maschere, venditori di pop corn e simili risultano così i veri protagonisti del film. Lucas Brunetto È sociologo, laureato all’università di Buenos Aires, e regista cinematografico uscito dall’Istituto di Arte Cinematografica di Avellaneda. Impartisce lezioni di cinema documentaristico presso il Centro di Formazione Professionale del SICA ed è titolare della cattedra Video Digitale nell’ambito del corso in Giornalismo Documentaristico dell’Università Nazionale “Tres de Febrero”. Attualmente, è co-direttore di Cábala Films, produttrice dedicada alla realizzazione audiovisiva, è membro di EFAL (Estrategias para la Formación Audiovisual en Latinoamérica) e direttore di Docubazar quaderni del cinema documentaristico: uno spazio di riflessione escambio sull’argomento che intende tracciare un percorso attraverso un cinema tanto vitale come poco visibile nel circuito commerciale.
Colores de la gloria Argentina Paese Argentina Regia Andrés Lübbert e Miguel Omar Luna Soggetto Andrés Lübbert e Miguel Omar Luna Fotografia Andrés Lübbert Montaggio Andrés Lübbert Musica Alejandro Rivas Cottle Produttore Andrés Lübbert e Miguel Omar Luna Produzione Cinebelgicano Anno di produzione 2010 Durata 60 min. A partire da scene quotidiane di tre uomini, artisti poliedrici che vivono e producono le loro opere nel quartiere La Gloria, questo documentario cerca di realizzare un revisionismo sociale, artistico e culturale sulla concezione dell’arte e sul suo impegno in quanto strumento di riflessione e cambiamento in un quartiere determinato socialmente dallo stigma della violenza e della povertà, stigma costantemente focalizzato dai mezzi di comunicazione egemonici di Mendoza. Miguel Luna Nato il 10 ottobre 1976 a Rojas, Buenos Aires. Vive a Mendoza. Si è diplomato in Comunicazione. Territorio punk Mendoza (2007) è il suo primo progetto di regia audio-visiva, è stato trasmesso quattro volte sulla rete Canal 7 di Argentina e ha vinto il terzo premio del pubblico di Arcoiris nel Festival Latino Americano di Trieste. Colores de la gloria (2010) è il suo primo documentario. Mendoza territorio punk (2007) Colores de La Gloria (2010) Andrés Lübbert Di padre cileno e madre belga, con solo 25 anni ha dimostrato una grande passione per le arti visive. Lavora da 1994 come regista, cameraman e montatore in diversi progetti dove sviluppa storie legate al suo ambiente multiculturale. I suoi documentari hanno partecipato in 80 festival internazionali e ottenuto sei premi. Due dei suoi documentari sono stati trasmessi in Canal 7, rete pubblica di televisione di Argentina, mentre un altro è trasmesso da Vive TV di Venezuela. Si è diplomato in Regia documentaria nella Scuola di Cinema RITS a Bruxelles dove organizza anche il Festival del Cinema Latinoamericano delle Fiandre. Colores de la gloria (2010) è il suo secondo film documentario e la sua nona realizzazione indipendente. Mi padre, mi historia (2004) Búsqueda en el silencio (2007) Mendoza territorio punk (2007) Ambrassband (2007) Los murginales (2008) Trukyman (2008) La realidad (2009) Dejame entrar (2009) Colores de La Gloria (2010)
- Page 1: Apclai Associazione per la Promozio
- Page 4 and 5:
- Page 6 and 7: Presidente Fernando Birri Direzione
- Page 8 and 9: El Centro Cultural Español El Viaj
- Page 11 and 12: Presentazioni
- Page 13 and 14: Buena parte de las obras en program
- Page 15 and 16: Il Festival del Cinema Latino Ameri
- Page 17 and 18: La Camera di Commercio di Trieste h
- Page 19 and 20: In occasione della XXV edizione del
- Page 21 and 22: FRANCO IURI Nato a Koper/Capodistri
- Page 23 and 24: PATRICIA YNESTROZA DE CAVALLO Nata
- Page 25 and 26: PAOLO QUAZZOLO È ricercatore press
- Page 27 and 28: Eventi speciali Mundo Alas, León G
- Page 29 and 30: Mundo alas Argentina MONDO ALI è u
- Page 31 and 32: Concorso A un metro de ti. Daniel H
- Page 33 and 34: Campo de batalla Bolivia Paese Boli
- Page 35 and 36: El último comandante Costa Rica, B
- Page 37 and 38: Eva y Lola Argentina La storia di d
- Page 39 and 40: Martín al amanecer Messico Ambient
- Page 41 and 42: Natal Argentina Paese Argentina Reg
- Page 43 and 44: Norma Arrostito. Gaby, la montonera
- Page 45 and 46: Tom Zé, Astronauta Libertado Spagn
- Page 47 and 48: Contemporanea Concorso 1973 Un grit
- Page 49 and 50: Altiplano Germania Paese Paese Germ
- Page 51: Ave María Cuba, Portogallo Paese C
- Page 55 and 56: Cómplices del silencio Italia, Arg
- Page 57 and 58: ESMA, Memorias de la resistencia Ar
- Page 59 and 60: Gorri Argentina Paese Argentina Reg
- Page 61 and 62: Um Lugar ao sol Brasile Inquilini d
- Page 63 and 64: La quemadura Cile, Francia La madre
- Page 65 and 66: LT 22 Radio La Colifata Spagna Paes
- Page 67 and 68: Rotas Cadenas Argentina Paese Argen
- Page 69 and 70: Santas putas Cile 14 femminicidi ne
- Page 71 and 72: Vienen por el oro, vienen por todo
- Page 73 and 74: Detrás del muro Argentina El corte
- Page 75: Ouija Brasile Un nuevo baile Cile U
- Page 78 and 79: Damián Alcázar Nato l’8 Gennaio
- Page 80 and 81: Balas Mordidas Messico Paese Messic
- Page 82 and 83: El ultimo Comandante Costa Rica/Bra
- Page 84 and 85: La ley de Herodes Messico Paese Mes
- Page 86 and 87:
- Page 88 and 89: César López Claro. Trabajo y esen
- Page 90 and 91: Dreaming Nicaragua (Soñando Nicara
- Page 92 and 93: Hospital Borda un llamado a la raz
- Page 94 and 95: Serie Nunca Más Colombia Paese Col
- Page 96 and 97: Colombia Serie Nunca Más Despojo d
- Page 98 and 99: Colombia Serie Nunca Más La guerra
- Page 100 and 101: Ojos Rojos Cile Paese Cile Regia Is
Cine, dioses y billetes<br />
Argentina<br />
Paese Argentina<br />
Regia Lucas Brunetto<br />
Sceneggiatura Lucas Brunetto<br />
Fotografia Fabio Bastías<br />
Montaggio Diego Ramirez<br />
Musica Nahuel Bailo<br />
Suono Martín Ponce<br />
Produttore Mariana Cecchini<br />
Produzione Cábala Films<br />
Anno di produzione 2009<br />
Durata 77 min.<br />
La nascita, l’apogeo e la seguente scomparsa <strong>del</strong>le sale di cinema<br />
di quartiere che esistvano nel cordone industriale <strong>del</strong>la città di Buenos<br />
Aires. Il documentario ricostruisce la centralità che assunsero i<br />
cinema e l’impatto che produsse sulla comunità la loro scomparsa<br />
e la seguente riconversione in templi destinati al culto religioso e<br />
ai bingo. A tal fine, si rivolge ad un gruppo di persone che, a causa<br />
<strong>del</strong> loro lavoro, per decenni hanno reso possibile il funzionamento<br />
<strong>del</strong>le sale: proiezionisti, maschere, venditori di pop corn e simili<br />
risultano così i veri protagonisti <strong>del</strong> film.<br />
Lucas Brunetto<br />
È sociologo, laureato all’università di Buenos Aires,<br />
e regista cinematografico uscito dall’Istituto di Arte<br />
<strong>Cinema</strong>tografica di Avellaneda. Impartisce lezioni di<br />
cinema documentaristico presso il Centro di Formazione<br />
Professionale <strong>del</strong> SICA ed è titolare <strong>del</strong>la cattedra<br />
Video Digitale nell’ambito <strong>del</strong> corso in Giornalismo<br />
Documentaristico <strong>del</strong>l’Università Nazionale “Tres de<br />
Febrero”. Attualmente, è co-direttore di Cábala Films,<br />
produttrice dedicada alla realizzazione audiovisiva,<br />
è membro di EFAL (Estrategias para la Formación<br />
Audiovisual en <strong>Latino</strong>américa) e direttore di Docubazar<br />
quaderni <strong>del</strong> cinema documentaristico: uno spazio<br />
di riflessione escambio sull’argomento che intende<br />
tracciare un percorso attraverso un cinema tanto vitale<br />
come poco visibile nel circuito commerciale.