Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Atahualpa Yupanqui: El Legado
Argentina
Paese Argentina
Idea originale Roberto H. Chavero
Fotografia Guillermo López
Montaggio Analía Ferreri
Suono Cristian Roque Allende
Produttore Roberto H. Chavero
Produzione Fundación Atahualpa Yupanqui, Kronos
Producciones
Anno di produzione 2004
Durata 106 min.
Questo documentario passa in rivista la figura del leggendario
cantautore, chitarrista e scrittore argentino mediante un collage di
materiale d’archivio ed interviste registrate con Atahualpa
Yupanqui (pseudonimo di Héctor Roberto Chavero Aramburo,
nato a Pergamino il 31 gennaio 1908 e morto a Parigi il 23
maggio 1992) negli ultimi anni della sua vita. Come sempre,
l’artista indugia, fra canzone e canzone, sulla propria storia, sulla
poesia, sulle radici, sulla vita in campagna e sulla sofferenza dei
più poveri; sulla propria vita e gli uomini che conobbe (celebri o
anonimi). Girata nel Cerro Colorado, si tratta di un’eccellente
introduzione al mondo di questa figura fondamentale della cultura
ispanoamericana, l’uomo che commosse cantando la propria terra.
Il lascito di Yupanqui è tutto racchiuso nella priorità data al cuore
e ai sentimenti che devono guidare le nostre azioni, la nostra
intelligenza, il nostro corpo.
A causa della sua appartenenza al comunismo, Yupanqui dovette
patire il carcere, la tortura e l’esilio durante il regime di Juan
Perón:
“Ai tempi di Perón sono rimasto vari anni senza poter lavorare in
Argentina... Mi accusavano di tutto, persino del crimine della
settimana entrante. Di quel periodo da dimenticare mi rimane
l’indice della mano destra fratturato. Misero sopra la mia mano
una macchina da scrivere e ci si sedevano sopra, altri saltavano.
Cercavano di rovinarmi la mano ma non si rendevano conto di un
dettaglio: mi rovinarono la mano destra mentre io, per suonare la
chitarra, sono mancino. Anche oggi, a vari anni da quegli
avvenimenti, ci sono tonalità come il Si minore che fatico a fare. Li
posso eseguire perché uso il mestiere, l’astuzia; però mi costano
veramente.”
Atahualpa Yupanqui