Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Dentro del bosque Estocolmo Paese Spagna Regia Luis Caballero Sceneggiatura Alejandro Alonso e Luis Caballero Fotografia Luis Estrada Montaggio Jorge Martín e Rubén Martínez Musica Alberto Hernández Suono Sergio González Interpreti Sandra Arpa, Miguel Catarecha, Alejandro Navarro Produttore Daniela Choclán Produzione ECAM Anno di produzione 2010 Durata 15 min. Rosa e Jesús, una giovane coppia di sposi, attraversano di notte un fitto bosco. Quando Rosa scopre di non avere la borsa, Jesús ferma l’automobile. Mentre lei cerca in tutto il veicolo, lui si addentra nel bosco per orinare. Non trovando la borsa, Rosa desiste e si siede ad aspettare Jesús. Ma Jesús non torna. Paese Spagna Regia Juan Francisco Viruega Sceneggiatura Judith Alzola e Alejandro Alonso Fotografia Álvaro Martín Blanco Montaggio Jone Barandarian e Mikel Iribarren Musica Alberto Rodríguez Suono Javier Giraldez Interpreti Cast Rebeca Sala, Manolo Solo, Claudia Otero, Gustavo del Río Produttore Juan Daniel Rapallo e Gil Vaisman Produzione ECAM Anno di produzione 2010 Durata 14 min. Adela si è appena trasferita a Madrid con suo padre Claudio, un concertista solitario e misantropo. Enrambi fanno lezione di pianoforte a bambini in un appartamento centrale, silenzioso e ammobiliato con l’essenziale. Luis Caballero si è diplomato in “One-Year Filmmaking” presso la New York Film Academy. A Madrid è stato ammesso alla ECAM, presso la quale ha compiuto in tre anni la specializzazione in Regia Cinematografica. Attualmente studia Filosofia alla UNED. Ha diretto vari cortometraggi in Spagna e negli USA, fra i quali: XX: A Postnuclear Tale (Super 16mm), -Candidato (HDV), -Dentro del bosque (35mm). Juan Francisco Viruega (Almería, 1982) è diplomato in Regia Cinematografica alla ECAM. È anche laureato in Architettura e si è formato al “Centro Andaluz de Teatro” (CAT) di Granada. Ha scritto e diretto sei opere di teatro. Attualmente prepara due montaggi musicali e il suo primo documentario lungometraggio. Estocolmo è il suo secondo cortometraggio, e il primo in 35 mm.
Formol La Nadadora Paese Spagna Regia Noelia Rodríguez Deza Sceneggiatura Noelia Rodríguez Dez Fotografia Alberto Martín Sanchidriá Produzione ECAM Anno di produzione 2010 Durata 15 min. In un villaggio fantasma, apparentemente deserto, passato, presente e futuro si incontrano e le tracce di centinaia di vite rimangono preservate nel tempo nella formalina. Paese Spagna Regia Gemma Vidal Sceneggiatura Almudena Cendrero Fotografia Ezequiel Sigotto Montaggio José Antonio Cepeda Musica Gonzalo Solas Suono Iván Fernández Interpreti Sandra Arpa, Miguel Catarecha, Silvia Tobar, Maximiliano Márquez Produttore Rodrigo López Produzione ECAM Anno di produzione 2010 Durata 10 min. Dopo una discussione, María esce a cercare la propria metà, ma lui sembra volersi sottrarre a qualsiasi tipo di riconciliazione. Gemma Vidal Valencia, 21/11/1983. Laureata in Comunicazione Audiovisiva presso l’Università di Valencia. Ha studiato a Parigi grazie ad una borsa di studio Erasmus. Successivamente ha studiato Regia alla ECAM grazie ad una borsa della Fundación Borau (2007-2009). Ha pubblicato alcuni racconti e ha collaborato con L´Atalante, rivista di Studi Cinematografici. La nadadora è il suo primo cortometraggio come regista.
- Page 98 and 99: Colombia Serie Nunca Más La guerra
- Page 100 and 101: Ojos Rojos Cile Paese Cile Regia Is
- Page 102 and 103: Radio La Colifata Francia Paese Fra
- Page 104 and 105: Fogo Brasile La mia casa Argentina
- Page 106 and 107: Radio La Colifata Italia/Argentina
- Page 108 and 109: Verano Argentina Paese Argentina Re
- Page 110 and 111: TEA IMAGEN - RETROSPETTIVA Bolivia
- Page 112 and 113: TEA IMAGEN - RETROSPETTIVA Historia
- Page 114 and 115: TEA IMAGEN - RETROSPETTIVA Paraguay
- Page 116 and 117: Héroes Cile Héroes, è un ciclo d
- Page 118 and 119: Manuel Rodriguez, hijo de la rebeld
- Page 120 and 121: Gertrudis Bocanegra Messico Vamonos
- Page 122 and 123: La guerra gaucha Argentina Los herm
- Page 124 and 125: El Húsar de la muerte Cile Bolíva
- Page 126 and 127: Historias de la revolución Cuba 18
- Page 128 and 129: La boca del lobo Perù, Spagna Túp
- Page 130 and 131: www.filmfoodfestival.com
- Page 132 and 133: Malvinas, tumba de la locura Argent
- Page 134 and 135: Corumbiara Brasile Paese Brasile Re
- Page 136 and 137:
- Page 138 and 139: Las garras de oro Colombia Paese Co
- Page 140 and 141: Borges para millones Argentina Paes
- Page 142 and 143: Cíclope Cuando corres Paese Spagna
- Page 144 and 145: El vendedor del año Fabrica de mu
- Page 146 and 147: Mi otra Mitad Periferias Interiores
- Page 150 and 151: Limbo Los planes de Cecilia Paese S
- Page 152 and 153:
- Page 154 and 155: Antenas de conejo Messico Día de c
- Page 156 and 157: Sredni Vashtar Messico Venta a domi
- Page 158 and 159: La gente esta esperando Cile La jub
- Page 160 and 161:
- Page 162 and 163: Atahualpa Yupanqui: El Legado Argen
- Page 164 and 165: Mercedes Sosa, como un pájaro libr
- Page 166 and 167:
- Page 168 and 169: Voci di Donne Nicaragua Paese Nicar
- Page 170 and 171: Otro entre Otros Argentina Paese Ar
- Page 172 and 173: REGOLAMENTO FINALITÀ Art. 1 L'APCL
- Page 174 and 175: REGLAMENTO FINALIDADES Art. 1 La As
- Page 176: Sommario Presentazione Giuria Uffic
Formol<br />
La Nadadora<br />
Paese Spagna<br />
Regia Noelia Rodríguez Deza<br />
Sceneggiatura Noelia Rodríguez Dez<br />
Fotografia Alberto Martín Sanchidriá<br />
Produzione ECAM<br />
Anno di produzione 2010<br />
Durata 15 min.<br />
In un villaggio fantasma, apparentemente deserto,<br />
passato, presente e futuro si incontrano e le tracce di<br />
centinaia di vite rimangono preservate nel tempo nella<br />
formalina.<br />
Paese Spagna<br />
Regia Gemma Vidal<br />
Sceneggiatura Almudena Cendrero<br />
Fotografia Ezequiel Sigotto<br />
Montaggio José Antonio Cepeda<br />
Musica Gonzalo Solas<br />
Suono Iván Fernández<br />
Interpreti Sandra Arpa, Miguel Catarecha, Silvia Tobar,<br />
Maximiliano Márquez<br />
Produttore Rodrigo López<br />
Produzione ECAM<br />
Anno di produzione 2010<br />
Durata 10 min.<br />
Dopo una discussione, María esce a cercare la<br />
propria metà, ma lui sembra volersi sottrarre a<br />
qualsiasi tipo di riconciliazione.<br />
Gemma Vidal<br />
Valencia, 21/11/1983. Laureata in Comunicazione Audiovisiva<br />
presso l’Università di Valencia. Ha studiato a Parigi grazie ad una<br />
borsa di studio Erasmus. Successivamente ha studiato Regia alla<br />
ECAM grazie ad una borsa <strong>del</strong>la Fundación Borau (2007-2009).<br />
Ha pubblicato alcuni racconti e ha collaborato con L´Atalante,<br />
rivista di Studi <strong>Cinema</strong>tografici. La nadadora è il suo primo<br />
cortometraggio come regista.
Change language