Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Miranda regresa,<br />
el héroe de tres revoluciones<br />
Venezuela<br />
Ringraziamenti<br />
Un cronista si introduce clandestinamente nella cella<br />
di Francisco de Miranda, nella Carraca, il 10 luglio<br />
1816, per intervistarlo con il fine di diffondere il suo<br />
pensiero anticolonialista in un giornale d’avanguardia<br />
che viene pubblicato clandestinamente a Cadice. Così<br />
comincia un viaggio retrospettivo sulla vita <strong>del</strong> generalissimo<br />
dove il ritorno al passato, ai momenti più<br />
trascendenti <strong>del</strong>la crescita <strong>del</strong> giovane, <strong>del</strong>l’uomo, <strong>del</strong><br />
seduttore, <strong>del</strong> soldato spagnolo, <strong>del</strong>l’illustratore, <strong>del</strong> disertore,<br />
<strong>del</strong>l’indipendentista, <strong>del</strong> politico, <strong>del</strong> combattente,<br />
<strong>del</strong>la spia, <strong>del</strong> contrabbandiere, <strong>del</strong>l’eretico, <strong>del</strong><br />
cospiratore e <strong>del</strong> precursore, ci rivelano la grandezza di<br />
Francisco de Miranda, forse per sempre il più universale<br />
dei venezuelani.<br />
Paese Venezuela<br />
Regia Luis Alberto Lamata<br />
Sceneggiatura Henry Herrera<br />
Fotografia Vitelbo Vásquez<br />
Montaggio Jonathan Pellicer<br />
Musica Francisco Cabrunas<br />
Suono Frank Rojas<br />
Costumi Antonio Alfonzo<br />
Interpreti Jorge Reyes, Marco Polo Castillo, Luis Jerónimo Abreu, Luis<br />
Abreu, César Román, Alberto Alifa, Carlos Mata, Carolina Delgado,<br />
Mimí Lazo, Héctor Palma, José Torres, Yanis Chimaras, Nohely Arteaga,<br />
Henry Soto, Danny Glover, Fabiola Colmenares.<br />
Produzione Lorena Almarza e Marco Mundaraín<br />
Anno di produzione 2007<br />
Durata 140 min.<br />
Bernardo Bergeret (gestore<br />
internazionale) e Ezequiel Juárez,<br />
INCAA (Instituto Nacional de Cine y<br />
Artes Audiovisuales).<br />
Paolo Agazzi<br />
Alice de Andrade, Carlotta Films<br />
(www.carlottafilms.com).<br />
Miguel Littin, Ignacio Aliaga<br />
(Cineteca <strong>del</strong> Cile).<br />
Jorge Alí Triana, Claudia Triana de<br />
Vargas (Direttrice di Proimágenes<br />
en movimiento) e Andrés Bayona<br />
Gómez (Direttore dei progetti di<br />
Proimágenes en movimiento www.<br />
proimagenescolombia.com)<br />
Susana Molina, Rosa María Rovira,<br />
José Ambrós, María Padrón -<br />
Relaciones Internacionales Instituto<br />
Cubano <strong>del</strong> Arte e Industria<br />
<strong>Cinema</strong>tográficos (ICAIC - Cuba),<br />
Biblioteca <strong>del</strong>l’Istituto Cervantes<br />
(Parigi - Francia).<br />
Ambasciatore Carlos Játiva e<br />
Ministro Claude Lara (Ambasciata<br />
<strong>del</strong>l’Ecuador in Francia).<br />
Luis Alberto Argueta<br />
Guadalupe Ferrer, Direttrice <strong>del</strong>la<br />
Cineteca <strong>del</strong>la UNAM (Universidad<br />
Nacional Autónoma de México).<br />
Francisco J. Lombardi<br />
Pilar Roca P., Federico García<br />
Distribuidora Nacional de Cine<br />
Amazonia Films, Alizar Dada -<br />
Presidente <strong>del</strong> Centro Nacional<br />
Autónomo de <strong>Cinema</strong>tografía<br />
(CNAC) e Evelyn Márquez - Gerente<br />
de Promoción y Divulgación<br />
<strong>Cinema</strong>tográfica <strong>del</strong> CNAC.