Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
El Húsar de la muerte<br />
Cile<br />
Bolívar soy yo<br />
Colombia, Francia, Messico<br />
Lungometraggio muto uscito nelle sale a Santiago<br />
nel 1925 – diretto e interpretato da Pedro Sienna, oltre<br />
a María de Hanning e Dolores Anziani – è considerato<br />
come il film più importante <strong>del</strong>l’epoca <strong>del</strong> muto <strong>del</strong> cinema<br />
cileno, oltre ad essere l’unico giunto ai giorni nostri.<br />
Nel 1962 o 1963, fu restaurato e montato da Sergio<br />
Bravo. L’anno successivo, il Centro di <strong>Cinema</strong>tografia<br />
Sperimentale <strong>del</strong>l’Università <strong>del</strong> Cile aggiunse una colonna<br />
sonora composta da Sergio Ortega. Nel 1995, fu<br />
nuovamente restaurato, questa volta dal Dipartimento<br />
<strong>del</strong>la Cultura <strong>del</strong> Ministero <strong>del</strong>l’Istruzione. Si aggiunse<br />
inoltre nuova musica composta da Horacio Salinas e interpretata<br />
dal gruppo Inti-Illimani. Nel 1998, il lungometraggio<br />
è stato dichiarato Monumento Storico. Esso<br />
narra le avventure <strong>del</strong> patriota Manuel Rodríguez dal<br />
1814 fino alla sua morte. Tra i personaggi più importanti<br />
<strong>del</strong>la lotta per l’indipendenza <strong>del</strong> Cile, Rodríguez<br />
acquistò rapidamente una grande popolarità per il suo<br />
coraggio e il suo ingegno, trasformandosi in un eroe<br />
romantico.<br />
Paese Cile<br />
Regia Pedro Sienna<br />
Sceneggiatura Pedro Sienna e Hugo Silva<br />
Fotografia Gustavo Bussenius<br />
Musica Sergio Ortega per la versione restaurata <strong>del</strong> 1962<br />
Interpreti Pedro Sienna, Piet Van Ravenstein, Clara Werther, María<br />
de Hanning, Dolores Ansían, Hugo Silva, Luis Baeza, Octavio Soto,<br />
Federico Geimza, Guillermo Barrientos, Emilia Sierra, Ángel Díaz,<br />
Víctor Véjar.<br />
Anno di produzione 1925<br />
Durata 65 min.<br />
Bolívar soy yo è l’ironica e mordace descrizione <strong>del</strong><br />
mondo violento, cru<strong>del</strong>e, meraviglioso e strano, “Macondiano”,<br />
metafora di tutta la Colombia al principio<br />
<strong>del</strong> secondo millennio. Santiago, protagonista di una<br />
serie televisiva che celebra la vita di Bolívar, non accetta<br />
la fine <strong>del</strong>l’episodio che obbliga il suo personaggio a<br />
morire fucilato. Il che risulta essere storicamente incongruente.<br />
Questo film, intriso di umorismo nero,<br />
non è solamente una tragicommedia o un omaggio a<br />
Bolívar, eroe <strong>del</strong>le indipendenze latinoamericane, ma<br />
anche una descrizione <strong>del</strong>la realtà colombiana, <strong>del</strong>la ricerca<br />
idealizzata di un eroe per un paese che sogna una<br />
pace duratura e le cui strade abbondano di allusioni al<br />
Libertador.<br />
Paese Colombia, Francia, Messico<br />
Regia Jorge Alí Triana<br />
Sceneggiatura Jorge Alí Triana, Alberto Quiroga, Manuel Arias<br />
Fotografia Rodrigo Lalinde<br />
Montaggio Erick Morris<br />
Musica Osvaldo Montes<br />
Suono Mario Martínez<br />
Interpreti Robinson Díaz, Amparo Grisales, Jairo Camargo, Gustavo<br />
Angarita, Fanny Mickey, María Eugenia Dávila, Carlos Barbosa,<br />
Alejandra Borrero.<br />
Produzione Jorge Alí Triana, Gustavo Ángel, Andrés Tagliavini<br />
Anno di produzione 2000<br />
Durata 90 min.