Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

cinelatinotrieste.org
from cinelatinotrieste.org More from this publisher
28.01.2015 Views

Héroes Cile Héroes, è un ciclo di 6 film per la televisione (Marzo 2007). Questo ciclo forma uno dei contenuti più ambiziosi ed importanti del progetto Bicentenario di Canal13. In ciascuno di questi film si racconta la vita di un eroe in particolare, un personaggio scelto in base all’apporto dato alla storia. Più che una revisione storica tradizionale, il ciclo intende sottolineare il momento della vita in cui il protagonista prende la decisione che lo porterà a far parte del Pantheon Nazionale. In ciascuno degli episodi si è cercato di mettere in risalto il lato umano dei personaggi per capire il motivo per cui “furono come furono” e per mettere in luce le loro motivazioni più intime. In Héroes si ricreano momenti trascendenti e decisivi delle vite di uomini importanti che segnarono la storia del XIX secolo in Cile: Bernardo O’Higgins, Arturo Prat, Manuel Rodríguez, José Miguel Carrera, José Manuel Balmaceda e Diego Portales. Questo ciclo di film è diretto da quattro importanti cineasti cileni che si incontrano a Canal 13 per consegnare al Cile le prime immagini dei momenti storici più trascendenti del XIX secolo: Gustavo Graef-Marino, Cristián Galaz, Ricardo Larraín e Rodrigo Sepúlveda. Ricardo Larraín Laureato alla Scuola delle Arti della Comunicazione della Pontificia Università Cattolica del Cile. Nel 1991 ha debuttato nel cinema con il film La frontera che ha ottenuto vari premi internazionali quali l’Orso d’Argento e il Goya al Miglior Film Straniero di lingua spagnola. Ha realizzato film e documentari e ha collaborato, come produttore esecutivo, alla telenovela Piel canela, come regista e montaggista alla serie Héroes e ha realizzato più di ottocento annunci pubblicitari, in Cile e all’estero. Nel 2001 ha diretto l’area drammatica della Corporazione della Televisione dell’Università Cattolica ed è stato docente presso la Scuola di Giornalismo della medesima Università. Nel 2004 ha fondato l’Associazione Gremial di Registi e Sceneggiatori del Cile e, nel 2006, la Scuoladi Cinema dell’Universidad Mayor. Gustavo Graef Marino Nasce a Santiago de Chile e possiede la nazionalità cilena e quella tedesca. Nel 1974 studia Diritto all’Università Cattolica del Cile. Nei due anni seguenti studia cinema e teatro presso la EAC (Escuela de Artes de la Comunicación) della medesima Università. Dal 1977 al 1981 studia regia cinematografica presso la HFF, Scuola di Cinema di Monaco di Baviera, Germania, Paese nel quale lavora come sceneggiatore e regista di cinema e TV per oltre quindici anni. Dal 1991 risiede a Santiago del Cile e, nel 1997, decide di stabilirsi a Los Angeles, California, Stati Uniti, dove rimane fino al 2005, anno in cui ritorna in Cile. Nella sua carriera ha prodotto, diretto e sceneggiato varie opere, fra le quali, nel cinema: The Voice, 1989; Johnny 100 pesos (Cile, 1993): Diplomatic Siege (Stati Uniti, 1999), Instinct to kill (Stati Uniti, 2000); e in televisione: Humberstone, Esmeralda (Germania/Cile 1985); e nel 2008 Balmaceda e nel 2009 Arturo Prat, telefilm del progetto Bicentenario Héroes, di Canal 13. Cristián Galaz Nato a Santiago nel 1958. Ha studiato Filosofía presso l’Università del Cile per quattro anni. Nel 1986 si è laureato in Giornalismo all’Università Cattolica del Cile. Dal 1986 ha partecipato a Teleanálisis come addetto al montaggio e regista di documentari. Nel 1990 ha partecipato alla fondazione di Nueva Imagen, compagnia di produzione di cinema e televisione. Ha lavorato nell’area del videoclip con importanti musicisti, quali: Los Prisioneros, Jorge González, La Ley, Inti-Illimani, La Sociedad, Illapu, Carlos Cabezas e il duo spagnolo Ella Baila Sola. Ha ricevuto due nomination agli MTV Video Music Awards, nel 1989, per Tren al Sur, dei Los Prisioneros e nel 1996 per El duelo, di La Ley. Nel 1991 fonda Cebra Producciones, dedicata alla realizzazione di cinema pubblicitario diregge più di 200 lavori a carattere commerciale. Nel 1993 dirige e co-produce il mediometraggio Hay un Hombre en la Luna. Nel 1999 filma El Chacotero Sentimental opera che gli ha dato grande notorietà e che gli ha valso premi e riconoscimenti internazionali. Nel 2008 presenta il film Rodrigo Sepúlveda Nato in Cile nel 1959, negli ultimi dieci anni ha sviluppato un brillante percorso in cinema e televisione. Nel 2001 dirige il film Un ladrón y su mujer tratto da un racconto di Manuel Rojas, selezionato in diversi festival, quali il Festival dell’Avana, di Toulouse e i festival latini di Chicago e Miami. Ha realizzato anche il cortometraggio La tarde mirando pájaros, tratto da un racconto dello scrittore Carlos Cerda. Nel 2006 scrive e dirige Padre Nuestro, un film autobiografico sulla morte del padre. Ha anche diretto e realizzato diverse sigle televisive per la TVN; nel 2000 Madre e hijo, nel 2001 Vigías del Sur per TVN e Discovery Kids e nel 2004 il segmento infantile Tronia. Nel 2005 dirige Los Simuladores per Canal 13.

Balmaceda José Miguel Carrera, el principe de los caminos 19 Settembre 1981. Il Presidente Balmaceda è seduto al proprio scrittoio terminando il testamento politico. Si trova imprigionato da venti giorni, dal momento fatale in cui le sue truppe furono sconfitte tragicamente nel “disastro di Placilla”. È un Presidente senza governo. Un uomo allontanato dalla propria famiglia che può solo vergare di proprio pugno una lettera in cui spiegare il progetto visionario concepito per il paese, per difendere il proprio operato dal giudizio del tempo. Il Presidente è agitato. Ricorda la propria vita cercando di capire come le aspirazioni per lo sviluppo del Paese contribuirono a una delle crisi sociali più sanguinose della storia del Cile. Il Presidente non vedrà l’alba. Una storia di sfide e conquiste, il punto di vista di un patriota sul Cile che stava costruendo la propria realtà nazionale. Regia Gustavo Graef Marino Sceneggiatura Mateo Iribarren e Gustavo Graef Marino Fotografia Raúl Heuty Montaggio Danielle Fillios Musica Andrés Pollak Interpreti Jaime Mc Manus, Sergio Hernández, Catalina Pulido, Ingrid Cruz, Marés González Produttore Javiera Kri, Paloma Avila (Nueva Imagen), Alberto Gesswein (Canal 13) Anno di produzione 2007 Durata 86 min. L’appassionante biografia di José Miguel Carrera che, per dirla con Neruda, “fu il primo a dire libertà nella nostra terra, senza re e senza tiranni”. Grazie al suo carisma e alla sua audacia fa precipitare i cambiamenti per trasformare il Cile in una nazione indipendente, procurandosi però potenti nemici che lo perseguiteranno fino alla fine dei suoi giorni. Carrera è l’uomo che, nel 1812, a 26 anni, è già capo del governo e comandante dell’esercito; è l’uomo che, rovinato e perseguitato, attraversa i mari per incontrare il Presidente degli Stati Uniti ed ottenere una flotta per rinnovare la battaglia. È il marito e padre di 5 figli che soffre per le difficoltà della propria famiglia ma anche il capo che marcia verso la cordigliera per vendicare l’assassinio dei fratelli e riabilitare il proprio nome. Una delle figure più controverse della storia cilena: un uomo straordinario che si votò alla causa della libertà. Regia Cristián Galaz Sceneggiatura Rodrigo Cuevas Fotografia David Bravo Montaggio Soledad Salfate Musica Miranda & Tobar Interpreti Diego Casanueva, Javiera Díaz de Valdés, Sebastián Layseca, Daniel Muñoz, Julio Milostich, con la partecipazione di Benjamin Vicuña e Bastián Bodenhöfer Produttore Mauricio Sepúlveda, Andrea Ugalde (Delirio Films), Alberto Gesswein (Canal 13) Anno di produzione 2007 Durata 104 min.

Héroes<br />

Cile<br />

Héroes, è un ciclo di 6 film per la televisione (Marzo 2007). Questo<br />

ciclo forma uno dei contenuti più ambiziosi ed importanti <strong>del</strong> progetto<br />

Bicentenario di Canal13.<br />

In ciascuno di questi film si racconta la vita di un eroe in particolare, un<br />

personaggio scelto in base all’apporto dato alla storia. Più che una revisione<br />

storica tradizionale, il ciclo intende sottolineare il momento <strong>del</strong>la vita in cui<br />

il protagonista prende la decisione che lo porterà a far parte <strong>del</strong> Pantheon<br />

Nazionale. In ciascuno degli episodi si è cercato di mettere in risalto il lato<br />

umano dei personaggi per capire il motivo per cui “furono come furono” e<br />

per mettere in luce le loro motivazioni più intime.<br />

In Héroes si ricreano momenti trascendenti e decisivi <strong>del</strong>le vite di uomini<br />

importanti che segnarono la storia <strong>del</strong> XIX secolo in Cile: Bernardo<br />

O’Higgins, Arturo Prat, Manuel Rodríguez, José Miguel Carrera, José<br />

Manuel Balmaceda e Diego Portales.<br />

Questo ciclo di film è diretto da quattro importanti cineasti cileni che<br />

si incontrano a Canal 13 per consegnare al Cile le prime immagini dei<br />

momenti storici più trascendenti <strong>del</strong> XIX secolo: Gustavo Graef-Marino,<br />

Cristián Galaz, Ricardo Larraín e Rodrigo Sepúlveda.<br />

Ricardo Larraín<br />

Laureato alla Scuola <strong>del</strong>le Arti <strong>del</strong>la<br />

Comunicazione <strong>del</strong>la Pontificia Università<br />

Cattolica <strong>del</strong> Cile. Nel 1991 ha debuttato<br />

nel cinema con il film La frontera che ha<br />

ottenuto vari premi internazionali quali<br />

l’Orso d’Argento e il Goya al Miglior Film<br />

Straniero di lingua spagnola. Ha realizzato<br />

film e documentari e ha collaborato, come<br />

produttore esecutivo, alla telenovela Piel<br />

canela, come regista e montaggista alla<br />

serie Héroes e ha realizzato più di ottocento<br />

annunci pubblicitari, in Cile e all’estero.<br />

Nel 2001 ha diretto l’area drammatica <strong>del</strong>la<br />

Corporazione <strong>del</strong>la Televisione <strong>del</strong>l’Università<br />

Cattolica ed è stato docente presso la Scuola<br />

di Giornalismo <strong>del</strong>la medesima Università.<br />

Nel 2004 ha fondato l’Associazione Gremial<br />

di Registi e Sceneggiatori <strong>del</strong> Cile e, nel 2006,<br />

la Scuoladi <strong>Cinema</strong> <strong>del</strong>l’Universidad Mayor.<br />

Gustavo Graef Marino<br />

Nasce a Santiago de Chile e possiede la<br />

nazionalità cilena e quella tedesca. Nel 1974<br />

studia Diritto all’Università Cattolica <strong>del</strong><br />

Cile. Nei due anni seguenti studia cinema e<br />

teatro presso la EAC (Escuela de Artes de la<br />

Comunicación) <strong>del</strong>la medesima Università.<br />

Dal 1977 al 1981 studia regia cinematografica<br />

presso la HFF, Scuola di <strong>Cinema</strong> di Monaco<br />

di Baviera, Germania, Paese nel quale lavora<br />

come sceneggiatore e regista di cinema e<br />

TV per oltre quindici anni. Dal 1991 risiede<br />

a Santiago <strong>del</strong> Cile e, nel 1997, decide di<br />

stabilirsi a Los Angeles, California, Stati Uniti,<br />

dove rimane fino al 2005, anno in cui ritorna<br />

in Cile. Nella sua carriera ha prodotto, diretto<br />

e sceneggiato varie opere, fra le quali, nel<br />

cinema: The Voice, 1989; Johnny 100 pesos<br />

(Cile, 1993): Diplomatic Siege (Stati Uniti,<br />

1999), Instinct to kill (Stati Uniti, 2000);<br />

e in televisione: Humberstone, Esmeralda<br />

(Germania/Cile 1985); e nel 2008 Balmaceda<br />

e nel 2009 Arturo Prat, telefilm <strong>del</strong> progetto<br />

Bicentenario Héroes, di Canal 13.<br />

Cristián Galaz<br />

Nato a Santiago nel 1958. Ha studiato<br />

Filosofía presso l’Università <strong>del</strong> Cile per<br />

quattro anni. Nel 1986 si è laureato in<br />

Giornalismo all’Università Cattolica <strong>del</strong><br />

Cile. Dal 1986 ha partecipato a Teleanálisis<br />

come addetto al montaggio e regista di<br />

documentari. Nel 1990 ha partecipato alla<br />

fondazione di Nueva Imagen, compagnia<br />

di produzione di cinema e televisione.<br />

Ha lavorato nell’area <strong>del</strong> videoclip con<br />

importanti musicisti, quali: Los Prisioneros,<br />

Jorge González, La Ley, Inti-Illimani, La<br />

Sociedad, Illapu, Carlos Cabezas e il duo<br />

spagnolo Ella Baila Sola. Ha ricevuto due<br />

nomination agli MTV Video Music Awards,<br />

nel 1989, per Tren al Sur, dei Los Prisioneros<br />

e nel 1996 per El duelo, di La Ley. Nel 1991<br />

fonda Cebra Producciones, dedicata alla<br />

realizzazione di cinema pubblicitario diregge<br />

più di 200 lavori a carattere commerciale.<br />

Nel 1993 dirige e co-produce il<br />

mediometraggio Hay un Hombre en la Luna.<br />

Nel 1999 filma El Chacotero Sentimental<br />

opera che gli ha dato grande notorietà e<br />

che gli ha valso premi e riconoscimenti<br />

internazionali. Nel 2008 presenta il film<br />

Rodrigo Sepúlveda<br />

Nato in Cile nel 1959, negli ultimi dieci<br />

anni ha sviluppato un brillante percorso in<br />

cinema e televisione. Nel 2001 dirige il film<br />

Un ladrón y su mujer tratto da un racconto di<br />

Manuel Rojas, selezionato in diversi festival,<br />

quali il <strong>Festival</strong> <strong>del</strong>l’Avana, di Toulouse<br />

e i festival latini di Chicago e Miami. Ha<br />

realizzato anche il cortometraggio La tarde<br />

mirando pájaros, tratto da un racconto <strong>del</strong>lo<br />

scrittore Carlos Cerda. Nel 2006 scrive e<br />

dirige Padre Nuestro, un film autobiografico<br />

sulla morte <strong>del</strong> padre. Ha anche diretto e<br />

realizzato diverse sigle televisive per la TVN;<br />

nel 2000 Madre e hijo, nel 2001 Vigías <strong>del</strong><br />

Sur per TVN e Discovery Kids e nel 2004 il<br />

segmento infantile Tronia. Nel 2005 dirige<br />

Los Simuladores per Canal 13.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!