28.01.2015 Views

点击下载此资料 - 丹佛斯温度传感器

点击下载此资料 - 丹佛斯温度传感器

点击下载此资料 - 丹佛斯温度传感器

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The King of Inverters<br />

<br />

<br />

<br />

CERT<br />

I F<br />

I ED<br />

MANAGEMENT SYSTEM<br />

CERT<br />

I FI ED<br />

MANAGEMENT SYSTEM<br />

QUALITY SYSTEM<br />

<br />

ENVIRONMENTAL<br />

SYSTEM


更 高 端 、 更 高 效 的 安 川 变 频 器 机 型 登 场<br />

不 断 提 供 创 新 的 驱 动 解 决 方 案<br />

俊 雅 于 外 , 开 阔 于 内 。 以 更 高 性 能 为 您 拓 展 无 限 可 能 。<br />

全 新 安 川 “H1000” 重 负 载 变 频 器 , 在 重 型 工 业 领 域 发 挥 稳 定 出 众 !<br />

业 内 首 屈 一 指 的 驱 动 性 能 , 源 于 我 们 对 产 品 的 绝 对 自 信 。<br />

先 进 的 电 机 驱 动 技 术 , 带 来 巅 峰 级 的 高 效 运 行 。<br />

将 我 们 的 技 术 融 入 各 个 领 域 , 定 义 高 效 便 利 、 安 全 环 保 的 驱 动 准 则 。<br />

它 能 够 根 据 不 同 用 途 最 大 限 度 地 发 挥 特 长 , 无 论 在 性 能 还 是 控 制 上 都 值 得 信 赖 !<br />

安 川 始 终 致 力 于 为 您 奉 献 更 精 益 求 精 的 可 靠 品 质 ,<br />

“H1000” 正 以 其 致 臻 姿 态 展 现 , 全 面 助 力 您 的 工 作 。<br />

2


Contents<br />

特 点 4<br />

用 于 各 种 机 械 的 长 处 10<br />

产 品 体 系 14<br />

软 件 功 能 一 览 15<br />

参 数 一 览 表 17<br />

<br />

<br />

<br />

操 作 方 法 23<br />

标 准 规 格 24<br />

标 准 连 接 图 26<br />

外 形 尺 寸 28<br />

全 封 闭 型 控 制 柜 内 的 安 装 方 法 30<br />

外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 32<br />

应 用 的 注 意 事 项 54<br />

产 品 保 证 61<br />

安 川 通 用 变 频 器 系 列 62<br />

海 外 服 务 网 63<br />

3


高 输 出 &<br />

高 性 能<br />

符 合 用 途 的 最 适 宜 额 定 规 格<br />

Heavy Duty/Super Heavy Duty 的 双 重 额 定 , 可 以 根 据<br />

负 载 特 性 , 选 择 最 经 济 的 容 量 。<br />

根 据 额 定 , 自 动 切 换 初 始 值 、 保 护 功 能 等 。<br />

0.4~560kW 的 大 容 量 范 围 , 可 以 用 于 各 种 用 途 。<br />

HD/SHD<br />

选 择<br />

过 负 载 耐 量<br />

用 途<br />

HD(Heavy Duty)<br />

< 一 般 · 重 负 载 特 性 ><br />

150% 1 分 钟<br />

( 桥 式 起 重 机 的 应 用 例 )<br />

· 递 减 转 矩 负 载 : 风 机 、<br />

泵 、 空 调<br />

· 重 负 载 : 压 缩 机 、 起 重 机<br />

平 移 等<br />

SHD(Super Heavy Duty)<br />

< 超 重 负 载 特 性 ><br />

150% 1 分 钟<br />

200% 3 秒<br />

· 超 重 负 载 : 起 重 机 升 降 、<br />

挤 出 机 、 机 床 等<br />

<br />

全 新 的 转 矩 特 性<br />

即 使 无 传 感 器 也 能 做 到 零 速 高 转 矩<br />

能 够 实 现 以 往 较 难 做 到 的 无 传 感 器 ∗ 的 同 步 电 机 驱 动 。 驱 动 IPM<br />

电 机 时 , 零 速 就 能 输 出 高 起 动 转 矩 。<br />

转 矩 特 性<br />

驱 动 同 步 电 机 时<br />

PM 用 无 PG 高 级 矢 量 控 制 (IPM 电 机 )<br />

0 min -1 200% ∗ 转 矩 ( 可 调 速 范 围 1:100)<br />

PM 用 带 PG 矢 量 控 制 (IPM 电 机 )<br />

0 min -1 200% ∗ 转 矩 ( 可 调 速 范 围 1:1500)<br />

PM 用 无 PG 高 级 矢 量 控 制<br />

∗ : 速 度 检 测 器 (PG)、 磁 极 检 测 器 。<br />

∗ : 有 时 需 考 虑 变 频 器 的 容 量 。<br />

<br />

零 速 高 转 矩<br />

<br />

( 塔 式 起 重 机 的 应 用 例 )<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

速 度 控 制 范 围 比 较<br />

最 先 进 的 电 机 驱 动 技 术<br />

实 现 所 有 电 机 的 控 制<br />

无 论 是 驱 动 感 应 电 机 或 是 同 步 电 机 (IPM 电 机 /SPM 电 机 ), 都 能<br />

实 现 高 性 能 的 电 流 矢 量 控 制 。<br />

感 应 电 机 和 同 步 电 机 用 变 频 器 可 以 通 用<br />

可 以 通 过 参 数 设 定 , 切 换 感 应 电 机 与 同 步 电 机<br />

PM 用 无 PG 高 级 矢 量 控 制<br />

运 行 范 围<br />

一 举 扩 大<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

H1000<br />

通 过 参 数 设 定<br />

即 可 简 单 切 换<br />

<br />

<br />

使 用 高 性 能 电 流 矢 量 控 制 , 感 应 电 机 也 能 实 现 高 起 动<br />

转 矩<br />

驱 动 感 应 电 机 时<br />

∗ : 有 时 需 考 虑 变 频 器 的 容 量 。<br />

感 应 电 机<br />

特 点<br />

同 步 电 机<br />

SPM 电 机<br />

(SMRA 系 列 )<br />

超 小 型 、 超 轻 量<br />

节 能 、 高 效<br />

全 封 闭 的 无 风 扇 结 构<br />

( 对 空 调 无 影 响 )<br />

同 步 电 机<br />

IPM 电 机<br />

( 超 级 节 能 电 机 )<br />

小 型 、 轻 量<br />

节 能 、 高 效<br />

无 传 感 器 高 起 动 转 矩<br />

无 传 感 器 定 位<br />

无 PG 矢 量 控 制<br />

0.3 Hz 200% ∗ 转 矩 ( 可 调 速 范 围 1:200)<br />

带 PG 矢 量 控 制<br />

0 min -1 200% ∗ 转 矩 ( 可 调 速 范 围 1:1500)<br />

4


特<br />

点<br />

高 性 能 电 流 矢 量 控 制 和 绝 对 值 编 码 器 的 应 用<br />

高 性 能 电 流 矢 量 控 制 , 实 现 高 起 动 转 矩 和 超 低 速 运 行 。<br />

高 分 辨 率 且 稳 定 的 磁 极 位 置 检 出 , 实 现 平 稳 地 起 动 。<br />

V/f 控 制 、 无 PG 矢 量 控 制 时 实 现 高 性 能 。<br />

控 制 模 式<br />

转 矩<br />

∗: 需 要 讨 论 变 频 器 容 量 。<br />

可 调 速<br />

范 围<br />

速 度<br />

精 度<br />

对 应 编 码 器 和 选 购 卡<br />

( 使 用 时 注 意 事 项 )<br />

V/f 控 制 3Hz 150% ∗ 1:40 ±2-3% ─<br />

带 PG V/f<br />

3Hz 150%<br />

控 制<br />

∗ (Incremental type)<br />

1:40 ±0.03%<br />

Line Driver: PG-X3 ! Complementary : PG-B3 !<br />

无 PG 矢 量<br />

0.3Hz 200%<br />

控 制<br />

∗ 1:200 ±0.2% ─<br />

带 PG 矢 量<br />

0min -1 200%<br />

控 制<br />

∗ (Incremental type)<br />

1:1500 ±0.01%<br />

Line Driver: PG-X3 ! Complementary : PG-B3 !<br />

PM 用 无 PG<br />

5% 速 度 100% 1:20 ±0.2% ( 不 能 用 于 升 降 机 )<br />

矢 量 控 制<br />

PM 用 无 PG 高<br />

级 矢 量 控 制<br />

PM 用 带 PG<br />

矢 量 控 制<br />

0min -1 200% ∗ 1:100 ±0.2% ( 不 能 用 于 升 降 机 , 需 要 专 用 的<br />

IPM 电 机 )<br />

0min -1 200% ∗ 1:1500 ±0.01%<br />

(Incremental type)<br />

!: 对 应 ABZ 脉 冲 、 带 分 频 功 能 。<br />

平 稳 运 行<br />

与 以 往 产 品 相 比 , 降 低 了 转 矩 脉 动 , 实 现 更 平 稳 的<br />

运 行<br />

转 矩 脉 动 比 较 ( 带 PG 矢 量 控 制 零 速 运 行 时 )<br />

转<br />

矩<br />

(%)<br />

以 往 产 品<br />

H1000<br />

时 间 (S)<br />

(0.5%/div)<br />

Line Driver: PG-X3 ! Complementary : PG-B3 ! 5<br />

配 备 丰 富 的 自 学 习 功 能<br />

内 置 多 种 自 学 习 方 式 , 无 论 是 驱 动 感 应 电 机 或 是 同 步 电<br />

机 , 都 能 充 分 发 挥 驱 动 性 能<br />

自 学 习 内 容 还 包 括 客 户 的 机 械<br />

自 学 习 的 种 类<br />

电 机 自 学 习<br />

旋 转 形 自 学 习 最 适 合 以 往 需 要 高 起 动 转 矩 、 高 速 、 高 控 制 精 度 的 用 途 。<br />

停 止 形 自 学 习<br />

线 间 电 阻 自 学 习<br />

原 点 脉 冲 补 偿 量 自 学 习<br />

最 适 合 电 机 和 搬 运 机 械 等 连 接 的 状 态 下 , 进 行 调 试<br />

的 用 途 。<br />

改 变 了 电 机 电 缆 长 度 , 或 电 机 容 量 和 变 频 器 容 量 不<br />

同 时 , 对 控 制 精 度 的 改 善 很 有 效 。<br />

驱 动 同 步 电 机 时 , 调 整 磁 极 位 置 和 编 码 器 的 原 点 脉<br />

冲 位 置 。 有 旋 转 型 和 停 止 型 。<br />

机 械 自 学 习<br />

惯 性 自 学 习<br />

可 使 KEB(Kinetic Energy Back-up) 功 能 、 减 速 时 间<br />

最 适 功 能 、 前 馈 功 能 获 得 最 佳 应 用 。<br />

ASR ∗ 增 益 自 动 调 整<br />

∗ : Automatic Speed Regulator<br />

根 据 设 定 的 响 应 频 率 对 ASR 增 益 进 行 自 学 习 。<br />

配 备 新 方 式 的 在 线 自 学 习<br />

运 行 中 可 以 一 直 检 出 电 机 特 性 的 变 化 , 进 行 高 精 度 的 速 度 控 制 。


高 输 出 &<br />

高 性 能<br />

可 靠 的 转 矩 限 制 ( 驱 动 感 应 电 机 、 同 步 电 机 时 )<br />

需 要 保 护 机 械 时 , 通 过 矢 量 控 制 下 的 高 精 度 转 矩 限 制 功<br />

能 , 限 制 输 出 转 矩 。<br />

有 突 发 的 负 载 变 化 时 , 通 过 转 矩 限 制 功 能 保 护 机 械 。<br />

高 响 应 和 防 止 振 动 · 过 冲<br />

IM 电 机 、PM 电 机 都 能 实 现 50Hz 以 上 的 速 度 响 应 。<br />

( 带 PG 控 制 的 场 合 )<br />

机 械 刚 性 不 足 的 场 合 , 通 过 加 减 速 补 偿 ( 前 馈 功 能 ), 可 以<br />

实 现 无 振 动 · 过 冲 的 响 应 。 速 度 控 制 器 (ASR) 的 调 试 简<br />

单 。<br />

加 减 速 时 间 ·S 字 特 性 切 换 , 使 加 减 速 平 稳 。<br />

【 带 PG 矢 量 控 制 】<br />

高 控 制 精 度 ( 驱 动 感 应 电 机 、 同 步 电 机 时 )<br />

高 控 制 精 度 提 升 机 械 性 能 。<br />

速 度 精 度 (±0.01%( 带 PG 矢 量 控 制 )、±0.2%( 无 PG 矢 量 控 制 )、<br />

转 矩 精 度 ±5%)<br />

新 方 式 的 在 线 自 学 习 和 自 适 应 控 制 , 抑 制 电 机 温 度 上 升 时<br />

的 影 响 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

● 前 馈 控 制 的 构 成<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

● 过 冲 比 较<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

高 精 度 转 矩 控 制 ( 驱 动 感 应 电 机 、 同 步 电 机 时 )<br />

IM 电 机 、PM 电 机 都 能 实 现 高 精 度 转 矩 控 制 (±5%)。<br />

∗ 带 PG 矢 量 控 制 时 可 以 。<br />

可 以 实 现 速 度 限 制 输 入 方 式 、 速 度 优 先 回 路 动 作 、 转 矩 指<br />

令 极 性 的 微 调 。<br />

适 应 控 制 可 以 抑 制 电 机 温 度 上 升 及 电 动 / 再 生 切 换 时 的 影<br />

响 。<br />

收 卷 机 动 作<br />

<br />

<br />

<br />

放 卷 机 动 作<br />

构 成<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

极 性 指 令<br />

正 常 时 的 旋 转 方 向 正 转 反 转 正 转 反 转<br />

转 矩 指 令 (TRFF) (+) (-) (-) (+)<br />

速 度 限 制 (SLIM) (+) (-) (+) (-)<br />

6


便 利 &<br />

环 保<br />

特<br />

点<br />

根 据 喜 好 定 制 变 频 器<br />

配 备 可 视 编 程 功 能 DriveWorksEZ ∗<br />

使 用 计 算 机 , 通 过 鼠 标 的 拖 放 操 作 , 可 按 照 客 户 的 机 械 规 格 简 单<br />

定 制 变 频 器 。<br />

能 编 制 特 殊 动 作 和 新 的 检 测 功 能 等 , 并 载 入 变 频 器 。<br />

编 制 特 殊 动 作<br />

例 : 无 传 感 器 的 简 易 位 置 控 制 功 能<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

编 制 检 测 功 能<br />

例 : 机 械 劣 化 诊 断 ( 机 械 的 转 矩 脉 动 检 测 ) 功 能<br />

<br />

<br />

<br />

( 注 ) 需 要 使 用 此 功 能 时 , 请 另 外 咨 询 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

配 备 USB 端 口 , 便 于 连 接 计 算 机<br />

通 过 USB 端 口 与 计 算 机 连 接<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

耐 环 境 性<br />

耐 环 境 性 设 计<br />

备 有 耐 湿 、 耐 尘 、 耐 油 、 耐 振 动 、 等 耐 环 境 的 强 化 产 品<br />

同 时 备 有 防 尘 、 防 滴 型 IP54∗ 等 带 保 护 结 构 的 产 品<br />

符 合 RoHS 指 令<br />

∗ : 准 备 中<br />

标 准 产 品 符 合 RoHS( 欧 州 特 定 有 害 物 质 使 用 限 制 ) 指 令<br />

降 低 噪 音<br />

<br />

采 用 Swing PWM 方 式 , 在 抑 制 电 磁 干 扰 的 同 时 还 降 低<br />

了 刺 耳 的 噪 音<br />

以 往 产 品 与 Swing PWM 方 式 的 噪 音 比 较<br />

以 往 产 品<br />

H1000<br />

USB<br />

端 口<br />

( 注 ) 配 备 WV103 电 缆 用 通 信 端 口 。<br />

请 拆 下 操 作 器 后 使 用 。<br />

减 少 23.3%<br />

轻 松 调 试<br />

自 动 设 定 最 适 宜 的 参 数<br />

使 用 用 途 选 择 功 能 , 只 需 选 择 机 械 用 途 , 即 可 自 动 设 定 最 适 宜 的<br />

参 数 。 无 需 烦 琐 的 参 数 设 定 , 可 缩 短 试 运 行 时 间 。<br />

抑 制 电 源 高 次 谐 波<br />

( 注 ) 对 噪 音 值 进 行 频 率 分 析 , 比 较 其 峰 值 。<br />

标 配 高 次 谐 波 抑 制 用 的 直 流 电 抗 器 (22 kW 以 上 )<br />

<br />

<br />

<br />

标 准 配 备<br />

无 电 抗 器<br />

电 流 畸 变 率<br />

88%<br />

<br />

<br />

通 过 参 数 简 单 设 定<br />

选 择 传 送 带 , 就 能 自 动 给 必 须 的 5 个 项 目 参 数 设 定 最 适 宜 的 值 。<br />

有 直 流 电 抗 器<br />

电 流 畸 变 率<br />

40%<br />

备 有 抑 制 高 次 谐 波 的 12 相 、18 相 整 流 选 购 件 ∗、 高 次 谐<br />

波 抑 制 滤 波 器<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗ : 准 备 中 。 客 户 需 准 备 3 线 圈 、4 线 圈 变 压 器 。<br />

7


便 利 &<br />

环 保<br />

多 种 通 信 选 购 卡<br />

标 准 配 备 RS-422/485 通 信 功 能<br />

安 装 通 信 选 购 卡 , 即 可 用 于 PROFIBUS-DP、DeviceNet、<br />

CC-Link、CANopen、LONWORKS ∗ 、MECHATROLINK-<br />

Ⅱ* 等 各 种 现 场 网 络<br />

简 单 维 护<br />

业 界 首 创 带 参 数 备 份 功 能 的 可 拆 卸 式 端 子 排<br />

万 一 变 频 器 发 生 故 障 , 无 需 拆 装 控 制 信 号 的 接 线 和 重 新<br />

设 定 参 数<br />

∗ : 准 备 中<br />

( 注 ) 产 品 名 称 为 各 公 司 的 注 册 商 标 。<br />

带 参 数 备 份 功 能 的 可 拆 卸 式 端 子 排<br />

<br />

节 省 布 线 和 空 间 , 机 械 的 设 计 、 安 装 、 维 护 均 方 便<br />

长 寿 命 设 计<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

变 频 器 设 计 寿 命 :10 年<br />

支 持 工 具 DriveWizard Plus*<br />

采 用 使 用 年 限 长 的 风 扇 、 电 容 器 、 继 电 器 、IGBT 等 部 件 ,<br />

变 频 器 的 设 计 寿 命 可 达 10 年 ∗<br />

∗ : 环 境 温 度 40℃, 负 载 率 80%,24 小 时 连 续 运 行 时 的 值 。 此 数 值 随 使 用 条 件 而 异 。<br />

电 机 寿 命<br />

同 步 电 机 由 于 转 子 无 铜 损 , 轴 承 温 度 低 , 因 此 电 机 轴 承 的<br />

寿 命 约 为 感 应 电 机 的 2 倍<br />

诊 断 预 测 寿 命 的 提 醒 信 号 输 出<br />

通 过 诊 断 预 测 寿 命 , 可 以 输 出 易 损 件 维 护 时 间 的 提 醒<br />

信 号<br />

变 频 器 的 提 醒 信 号 输 出 至 上 位 控 制 器<br />

使 用 计 算 机 , 可 以 一 并 管 理 数 台 变 频 器 的 参 数<br />

配 备 各 种 监 视 、 参 数 编 辑 、 曲 线 运 行 、 示 波 等 功 能 , 使 变<br />

频 器 的 调 试 和 维 护 等 作 业 更 加 方 便<br />

从 以 往 产 品 自 动 转 换 参 数 的 驱 动 器 更 换 功 能 , 在 更 换 变<br />

频 器 时 , 或 万 一 发 生 故 障 进 行 更 换 时 可 省 去 参 数 设 定 的<br />

作 业<br />

驱 动 器 更 换 功 能<br />

以 往 产 品<br />

Varispeed G7<br />

自 动 转 换<br />

H1000<br />

警 报 !!<br />

操 作 器 显 示<br />

LT-1<br />

更 换 部 件<br />

风 扇<br />

LT-2<br />

电 容 器<br />

LT-3<br />

LT-4<br />

防 冲 击 电 流 继 电 器<br />

IGBT<br />

Varispeed F7<br />

DriveWizard Plus<br />

( 注 ) 可 从 本 公 司 产 品 、 技 术 网 站 (http://www.yaskawa.com.cn) 免 费<br />

下 载 。<br />

参 数 拷 贝 功 能<br />

标 配 的 操 作 器 内 置 参 数 拷 贝 功 能 , 可 以 简 单 进 行 参 数 的<br />

上 传 / 下 载<br />

使 用 带 USB 拷 贝 单 元 的 选 购 件 , 能 简 单 拷 贝 变 频 器 的<br />

参 数<br />

8


安 全 &<br />

高 可 靠 性<br />

特<br />

点<br />

安 全 环 境<br />

符 合 安 全 标 准<br />

符 合 EN954-1 Cat.3 及 IEC/EN61508 SIL2( 申 请 中 )<br />

增 加 了 可 监 视 安 全 功 能 动 作 的 EDM(External Device<br />

Monitor) 功 能<br />

接 线 示 例<br />

H1000 备 有 2 个 安 全 输 入 端 子 和 一 个 输 出 端 子 。<br />

输 入 : H1 端 子 或 H2 端 子 任 一 个 打 开 时 动 作<br />

输 出 : 安 全 功 能 动 作 时 EDM 输 出<br />

停 电 时 的 安 全 停 止<br />

配 备 停 电 时 电 机 不 自 由 运 行 , 而 能 快 速 安 全 减 速 停 止 的<br />

KEB(Kinetic Energy Back-up) 功 能<br />

使 用 KEB 功 能 , 能 安 全 的 快 速 减 速<br />

最 佳 用 途<br />

最 适 用 于 机 床 主 轴 电 机 和 胶 片 生 产 线 等 的 停 电 对 策 。<br />

以 往 产 品<br />

电 源 电 压<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

电 机 转 速<br />

<br />

自 由 运 行 状 态 下 长 时 间 运<br />

行 非 常 危 险<br />

<br />

<br />

H1000<br />

<br />

电 源 电 压<br />

确 实 可 靠 的 制 动 功 能<br />

使 用 过 励 磁 制 动 功 能 , 无 制 动 电 阻 也 能 紧 急 制 动<br />

电 机 转 速<br />

扩 展 了 内 置 制 动 晶 体 管 的 机 型 , 若 增 加 制 动 电 阻 , 可 获 得<br />

更 大 的 制 动 力<br />

电 机 快 速 地 减 速 停 止 , 安 全 可<br />

靠<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

9


用 于 各 种 机 械 的 长 处<br />

H1000 能 根 据 不 同 用 途 ,<br />

最 大 限 度 地 发 挥 其 特 长 。<br />

升 降 机 械<br />

功 能<br />

特 长<br />

1<br />

各 用 途 选 择 功 能<br />

若 用 途 选 择 中 选 择 了 升 降 机 械 , 能 自 动 设 定 最 适 宜 的 参 数 。 可 以 快 速 完 成 调 试 ( 运 行 设 定 、<br />

准 备 )。<br />

2 2 台 电 机 间 的 切 换<br />

1 台 变 频 器 驱 动 行 走 、 平 移 用 的 2 个 不 同 电 机 时 , 可 以 通 过 外 部 接 点 信 号 , 切 换 电 机 。<br />

3 高 转 矩 起 动<br />

即 使 低 速 也 能 实 现 高 转 矩 起 动 , 能 防 止 因 转 矩 不 足 而 导 致 负 载 滑 落 等 事 故 。<br />

4 安 全 功 能<br />

标 准 配 备 安 全 功 能 , 符 合 机 械 安 全 标 准 。<br />

5 可 视 编 程 功 能 DriveWorksEZ<br />

能 定 制 符 合 客 户 机 械 规 格 的 变 频 器 。<br />

各 用 途<br />

选 择 功 能<br />

转 矩 限 制<br />

电 流<br />

矢 量 控 制<br />

寿 命 诊 断<br />

功 能<br />

KEB<br />

功 能<br />

2 台 电 机<br />

切 换 运 行<br />

过 励 磁<br />

制 动<br />

速 度 搜 索<br />

功 能<br />

加 减 速 时 间<br />

切 换 运 行<br />

新 功 能 H1000 的 新 软 件 功 能 。<br />

IM/PM<br />

切 换<br />

Drive<br />

WorksEZ<br />

零 伺 服<br />

功 能<br />

过 转 矩 /<br />

转 矩 不 足<br />

检 出<br />

6 寿 命 诊 断 功 能<br />

可 通 过 警 报 信 号 输 出 冷 却 风 扇 或 电 解 电 容 等 的 维 护 时 间 ( 大 致 标 准 )。<br />

主 要 用 途<br />

7 带 参 数 备 份 功 能 的 可 拆 卸 式 端 子 排<br />

更 换 变 频 器 极 为 简 便 。 万 一 发 生 故 障 时 , 无 需 拆 装 控 制 信 号 的 接 线 和 重 新 设 定 参 数 。<br />

可 缩 短 机 械 的 停 机 时 间 。<br />

卷 扬 机 、 起 重 机<br />

自 动 卷 帘 门<br />

∗ 注 意<br />

搬 运 机 械 , 尤 其 是 起 升 机 等 重 力 负 载 用 途 使 用 PM 电 机 时 , 请 选 择 PM 用 带 PG 矢 量 控 制<br />

模 式 。<br />

此 时 需 要 根 据 PM 电 机 的 种 类 , 选 择 PG 以 及 PG 速 度 控 制 卡 。<br />

详 情 请 参 照 产 品 样 本 “ 应 用 的 注 意 事 项 ” 一 章 中 的 “ 应 用 于 同 步 电 机 ” 部 分 。<br />

10


用<br />

于<br />

各<br />

种<br />

机<br />

械<br />

的<br />

长<br />

处<br />

卷 绕 机 械<br />

功 能<br />

特 长<br />

1 转 矩 控 制<br />

使 用 转 矩 控 制 , 能 够 进 行 一 定 张 力 控 制 , 简 单 实 现 高 精 度 控 制 。<br />

各 用 途<br />

选 择 功 能<br />

IM/PM<br />

切 换<br />

转 矩 控 制<br />

2 KEB 功 能<br />

通 过 使 用 KEB 减 速 功 能 , 就 能 实 现 想 边 控 制 边 减 速 停 止 。<br />

过 励 磁<br />

制 动<br />

零 伺 服<br />

功 能<br />

KEB<br />

功 能<br />

3 超 级 节 能 运 行<br />

通 过 连 接 直 流 母 线 电 源 +,-, 能 够 吸 收 再 生 能 量 , 节 省 电 能 。<br />

电 流<br />

矢 量<br />

DriveWorks<br />

EZ<br />

节 能<br />

控 制<br />

4 安 全 功 能<br />

标 配 安 全 功 能 。 符 合 机 械 安 全 标 准 。<br />

5 可 视 化 编 程 功 能 DriveWorksEZ<br />

能 定 制 符 合 客 户 机 械 规 格 的 变 频 器 。<br />

6 寿 命 诊 断 功 能<br />

可 以 警 告 输 出 冷 却 扇 和 电 解 电 容 等 的 维 护 时 间 ( 标 准 )。<br />

寿 命 诊 断<br />

功 能<br />

过 电 压<br />

抑 制<br />

累 计 电 力<br />

的 脉 冲 监<br />

瞬 时 停 电<br />

补 偿<br />

新 功 能 H1000 的 新 软 件 功 能 。<br />

故 障 重 试<br />

运 行<br />

7 带 参 数 备 份 功 能 的 可 拆 卸 式 端 子 排<br />

变 频 器 可 以 简 单 交 换 。 万 一 发 生 故 障 时 , 不 需 要 控 制 信 号 的 接 线 和 参 数 的 再 次 设 定 。<br />

可 以 缩 短 机 械 的 停 机 时 间 。<br />

主 要 用 途<br />

<br />

11


用 于 各 种 机 械 的 长 处<br />

H1000 能 根 据 不 同 用 途 ,<br />

最 大 限 度 地 发 挥 其 特 长 。<br />

金 属 加 工 机 械<br />

功 能<br />

特 长<br />

1<br />

KEB 功 能<br />

停 电 时 能 快 速 减 速 停 止 , 防 止 机 械 长 时 间 惯 性 旋 转 , 更 加 安 全 。 可 以 快 速 完 成 调 试 。<br />

KEB<br />

功 能<br />

过 励 磁<br />

制 动<br />

脉 冲 序 列<br />

输 入<br />

2 抑 制 过 电 压<br />

使 用 冲 压 机 的 凹 模 缓 冲 垫 等 时 , 可 避 免 过 电 压 故 障 , 继 续 运 行 。<br />

故 障 重 试<br />

运 行<br />

速 度 搜 索<br />

功 能<br />

脉 冲 序 列<br />

输 出<br />

3 可 视 编 程 功 能 DriveWorksEZ<br />

能 定 制 符 合 客 户 机 械 规 格 的 变 频 器 。<br />

抑 制 过<br />

电 压<br />

DWELL<br />

功 能<br />

过 转 矩 /<br />

转 矩 不 足<br />

检 出<br />

4 安 全 功 能<br />

标 准 配 备 安 全 功 能 , 符 合 机 械 安 全 标 准 。<br />

过 载 故 障<br />

回 避<br />

电 流 矢 量<br />

控 制<br />

转 矩 限 制<br />

5 电 流 矢 量 控 制<br />

由 于 直 接 控 制 转 矩 , 可 使 用 过 转 矩 检 出 或 转 矩 限 制 来 保 护 机 械 。<br />

6 寿 命 诊 断 功 能<br />

可 通 过 警 报 信 号 输 出 冷 却 风 扇 或 电 解 电 容 等 的 维 护 时 间 ( 大 致 标 准 )。<br />

7 带 参 数 备 份 功 能 的 可 拆 卸 式 端 子 排<br />

更 换 变 频 器 极 为 简 便 。 万 一 发 生 故 障 时 , 也 能 缩 短 停 机 时 间 。<br />

寿 命 诊 断<br />

功 能<br />

新 功 能 H1000 的 新 软 件 功 能 。<br />

主 要 用 途<br />

Drive<br />

WorksEZ<br />

零 伺 服<br />

功 能<br />

冲 压 机<br />

机 床<br />

12


用<br />

于<br />

各<br />

种<br />

机<br />

械<br />

的<br />

长<br />

处<br />

搬 运 机 械<br />

功 能<br />

特 长<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

各 用 途 选 择 功 能<br />

若 用 途 选 择 中 选 择 了 搬 运 机 械 , 能 自 动 设 定 最 适 宜 的 参 数 。 可 以 快 速 完 成 调 试 ( 运 行 设 定 、<br />

准 备 )。<br />

安 全 功 能<br />

标 准 配 备 安 全 功 能 , 符 合 机 械 安 全 标 准 。<br />

超 级 节 能 运 行<br />

用 于 同 步 电 机 时 可 实 现 无 传 感 器 的 高 起 动 转 矩 运 行 。 与 高 效 率 同 步 电 机 组 合 , 可 大 幅<br />

度 节 能 。<br />

过 励 磁 制 动 功 能<br />

即 使 没 有 制 动 电 阻 , 也 能<br />

缩 短 减 速 时 间 。( 驱 动 感 应<br />

电 机 时 )<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5 可 视 编 程 功 能 DriveWorksEZ<br />

能 定 制 符 合 客 户 机 械 规 格 的 变 频 器 。<br />

6 24V 控 制 电 源 单 元 ( 选 购 件 )<br />

停 电 时 可 以 从 上 位 控 制 器 监 视 变 频 器 的 状 态 。<br />

校 验 模 式<br />

<br />

7<br />

可 确 认 变 更 出 厂 设 定 的 参 数 。<br />

<br />

试 运 行 时 便 于 确 认 参 数 设 定 值 。 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

( 注 ) 效 果 因 电 机 特 性 和 负 载 条 件 而 异 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

各 用 途<br />

选 择 功 能<br />

过 励 磁<br />

制 动<br />

DROOP<br />

控 制<br />

IM/PM<br />

切 换<br />

在 线<br />

自 学 习<br />

主 要 用 途<br />

传 送 带<br />

Drive<br />

WorksEZ<br />

PID<br />

控 制<br />

脉 冲 序 列<br />

输 入<br />

脉 冲 序 列<br />

输 出<br />

过 转 矩 /<br />

转 矩 不 足<br />

检 出<br />

新 功 能 H1000 的 新 软 件 功 能 。<br />

电 流 矢 量<br />

控 制<br />

转 矩 限 制<br />

零 伺 服<br />

功 能<br />

故 障 重 试<br />

运 行<br />

寿 命 诊 断<br />

功 能<br />

8 寿 命 诊 断 功 能<br />

可 通 过 警 报 信 号 输 出 冷 却 风 扇 或 电 解 电 容 等 的 维 护 时 间 ( 大 致 标 准 )。<br />

9 电 源 高 次 谐 波 对 策<br />

22 kW 以 上 机 型 内 置 DC 电 抗 器 , 符 合 电 源 高 次 谐 波 标 准 。<br />

不 需 要 另 加 选 购 件 , 节 省 设 置 空 间 , 也 无 需 接 线 作 业 。<br />

13


产 品 体 系<br />

标 准 适 用 电 机<br />

kW<br />

0.4<br />

0.75<br />

三 相 400V<br />

一 般 · 重 负 载 (HD) 额 定<br />

超 重 载 (SHD) 额 定<br />

型 号 额 定 输 出 电 流 型 号 额 定 输 出 电 流<br />

CIMR-HB4A0003 1.8A<br />

CIMR-HB4A0003 3.4A CIMR-HB4A0005 3.4A<br />

1.1<br />

1.5<br />

2.2<br />

CIMR-HB4A0005 4.8A CIMR-HB4A0006 4.8A<br />

CIMR-HB4A0006 5.5A CIMR-HB4A0009 6.2A<br />

3.0<br />

3.7/4.0<br />

CIMR-HB4A0009 9.2A<br />

CIMR-HB4A0015<br />

11A<br />

5.5<br />

CIMR-HB4A0015 14.8A<br />

CIMR-HB4A0018<br />

15A<br />

7.5<br />

CIMR-HB4A0018<br />

18A<br />

CIMR-HB4A0024<br />

21A<br />

11<br />

CIMR-HB4A0024<br />

24A<br />

CIMR-HB4A0031<br />

27A<br />

15<br />

CIMR-HB4A0031<br />

31A<br />

CIMR-HB4A0039<br />

34A<br />

18.5<br />

CIMR-HB4A0039<br />

39A<br />

CIMR-HB4A0045<br />

42A<br />

22<br />

CIMR-HB4A0045<br />

45A<br />

CIMR-HB4A0060<br />

52A<br />

30<br />

CIMR-HB4A0060<br />

60A<br />

CIMR-HB4A0075<br />

65A<br />

37<br />

CIMR-HB4A0075<br />

75A<br />

CIMR-HB4A0091<br />

80A<br />

45<br />

CIMR-HB4A0091<br />

91A<br />

CIMR-HB4A0112<br />

97A<br />

55<br />

CIMR-HB4A0112<br />

112A<br />

CIMR-HB4A0150<br />

128A<br />

75<br />

CIMR-HB4A0150<br />

150A<br />

CIMR-HB4A0180<br />

165A<br />

90<br />

CIMR-HB4A0180<br />

180A<br />

CIMR-HB4A0216<br />

195A<br />

110<br />

CIMR-HB4A0216<br />

216A<br />

CIMR-HB4A0260<br />

240A<br />

132<br />

CIMR-HB4A0260<br />

260A<br />

CIMR-HB4A0304<br />

270A<br />

160<br />

CIMR-HB4A0304<br />

304A<br />

CIMR-HB4A0370<br />

302A<br />

185<br />

CIMR-HB4A0370<br />

370A<br />

CIMR-HB4A0450<br />

370A<br />

220<br />

CIMR-HB4A0450<br />

450A<br />

CIMR-HB4A0515<br />

450A<br />

250<br />

CIMR-HB4A0515<br />

515A<br />

315<br />

CIMR-HB4A0605<br />

605A<br />

355<br />

CIMR-HB4A0810<br />

675A<br />

450<br />

CIMR-HB4A0810<br />

810A<br />

500<br />

CIMR-HB4A1090<br />

930A<br />

560<br />

CIMR-HB4A1090<br />

1090A<br />

型 号 的 含 义<br />

CIMR- H B 4 A 0004 F A A<br />

变 频 器 H1000 系 列 设 计 顺 序<br />

开 发 中<br />

符 号<br />

B<br />

销 售 地 区<br />

中 国<br />

符 号<br />

电 压 等 级<br />

4 三 相 400 V<br />

符 号<br />

A<br />

标 准 产 品<br />

定 制 规 格<br />

符 号<br />

( 注 ) 请 参 见 上 表 。<br />

电 流 等 级<br />

符 号<br />

A<br />

F<br />

保 护 构 造<br />

IP00<br />

NEMA Type1<br />

符 号<br />

A<br />

B<br />

耐 环 境 规 格<br />

标 准<br />

耐 湿 、 耐 尘<br />

14<br />

( 注 ) 有 关 耐 环 境 规 格 , 请 咨 询 。


软 件 功 能 一 览<br />

利 用 齐 全 的 软 件 功 能 , 可 使 变 频 器 工 作<br />

在 适 合 客 户 各 种 使 用 条 件 的 最 佳 状 态<br />

<br />

<br />

<br />

根 据 用 途<br />

进 行 选 择<br />

的 功 能<br />

起 动 、 停 止 功 能<br />

减 速 时 间<br />

最 佳 调 整<br />

功 能<br />

无 需 对 各 种 用 途 进 行 繁 琐 的 参 数 设 定<br />

仅 需 选 择 用 途 , 即 可 自 动 地 设 定 最 合 适 的 参 数 。<br />

即 使 不 设 定 减 速 时 间 , 也 能 实 现 最 适 宜<br />

的 减 速<br />

通 过 控 制 减 速 时 的 主 回 路 电 压 , 可 平 稳 且 最 适 宜<br />

的 减 速 。<br />

运 行 时 的 功 能<br />

IM/PM<br />

切 换<br />

累 计 耗 电 量 的<br />

脉 冲 监 视<br />

1 台 变 频 器 可 以 驱 动 IM/PM 电 机<br />

采 用 最 先 进 的 电 机 驱 动 技 术 , 可 以 驱 动 感 应 电 机<br />

(IM), 和 同 步 电 机 (PM)。 实 现 最 大 限 度 的 节 能 ,<br />

并 使 机 械 小 型 化 。<br />

无 需 电 度 表<br />

可 脉 冲 输 出 累 计 耗 电 量 。<br />

( 不 能 当 作 计 算 电 费 等 的 仪 表 使 用 。)<br />

产<br />

品<br />

体<br />

系<br />

/ 软<br />

件<br />

功<br />

能<br />

一<br />

览<br />

过 励 磁<br />

制 动<br />

最 适 用 于 大 惯 性 负 载 的 紧 急 停 止 等 停 止<br />

频 度 少 的 用 途<br />

紧 急 停 止 时 无 需 制 动 电 阻 , 减 速 时 间 可 缩 短 约<br />

50%。<br />

( 注 ) 随 电 机 特 性 等 条 件 而 异 。<br />

节 能 控 制<br />

自 动 最 高 效 率 运 行<br />

根 据 负 载 和 转 速 , 始 终 向 电 机 提 供 使 其 效 率 最 高<br />

的 电 压 。<br />

速 度 搜 索<br />

功 能<br />

从 自 由 运 行 中 的 电 机 转 速 起 动<br />

无 需 电 机 的 速 度 检 测 器 , 即 可 将 自 由 运 行 中 的 电<br />

机 自 动 引 至 设 定 频 率 运 行 。<br />

在 线<br />

自 学 习<br />

实 现 高 精 度 运 行<br />

运 行 中 可 自 动 调 整 电 机 的 线 间 电 阻 , 因 此 可 改 善<br />

电 机 温 度 变 化 时 的 速 度 精 度 。 仅 在 无 PG 矢 量 控<br />

制 时 有 效 。<br />

DWELL<br />

功 能<br />

平 稳 地 进 行 大 惯 性 负 载 的 加 、 减 速<br />

在 加 减 速 过 程 中 , 通 过 临 时 保 持 输 出 频 率 , 防 止<br />

电 机 失 速 。<br />

电 流 矢 量<br />

控 制<br />

提 高 机 械 的 性 能<br />

电 流 矢 量 控 制 提 高 了 机 械 控 制 性 能 。<br />

加 减 速<br />

时 间 切 换<br />

运 行<br />

指 令 的 功 能<br />

频 率<br />

上 、 下 限<br />

运 行<br />

频 率<br />

跳 跃 控 制<br />

保 持 频 率<br />

指 令 运 行<br />

切 换 加 减 速 时 间 运 行<br />

用 1 台 变 频 器 切 换 2 台 电 机 运 行 时 , 或 仅 在 高 速<br />

区 域 需 缓 慢 加 减 速 时 有 效 。<br />

限 制 电 机 的 转 速<br />

无 需 增 加 外 围 设 备 即 可 单 独 设 定 频 率 指 令 的 上 、<br />

下 限 数 值 。<br />

跳 过 特 定 频 率 , 防 止 机 械 系 统 振 动<br />

为 防 止 机 械 系 统 振 动 , 在 恒 速 运 行 中 自 动 避 开 共<br />

振 点 运 行 。 也 适 用 于 死 区 控 制 。<br />

提 高 操 作 性 能<br />

在 加 速 或 减 速 中 , 临 时 保 持 频 率 的 上 升 / 下 降 。<br />

DriveWorksEZ<br />

PID 控 制<br />

2 台 电 机<br />

切 换 运 行<br />

脉 冲 序 列<br />

输 入<br />

可 按 喜 好 定 制 变 频 器<br />

通 过 与 上 位 控 制 电 路 或 变 频 器 的 I/O 装 置 组 合 ,<br />

可 减 少 需 外 设 的 定 时 器 和 继 电 器 等 外 围 设 备 。 使<br />

用 计 算 机 , 通 过 鼠 标 的 拖 放 操 作 , 可 简 单 定 制 变<br />

频 器 。<br />

自 动 过 程 控 制<br />

变 频 器 内 部 进 行 PID 运 算 , 并 将 运 算 结 果 作 为 频<br />

率 指 令 , 保 持 压 力 、 流 量 、 风 量 等 恒 定 的 控 制 。<br />

2 台 电 机 /1 台 变 频 器<br />

1 台 变 频 器 可 切 换 运 行 2 台 电 机 。 同 步 电 机 不 能<br />

使 用 。<br />

提 高 操 作 性 能<br />

频 率 指 令 、PID 控 制 时 的 目 标 值 及 反 馈 值 , 都 能 通<br />

过 脉 冲 序 列 方 式 输 入 。<br />

Droop 控 制<br />

可 以 调 节 电 机 的 速 度<br />

通 过 使 电 机 拥 有 高 电 阻 电 机 的 转 矩 特 性 , 保 持 数<br />

台 电 机 的 负 载 平 衡 。<br />

脉 冲 序 列<br />

输 出<br />

提 高 监 视 功 能<br />

能 以 脉 冲 方 式 输 出 频 率 指 令 、 输 出 频 率 、 电 机 速<br />

度 、 软 起 动 后 的 输 出 频 率 、PID 反 馈 量 、PID 输<br />

入 量 。<br />

15


过 转 矩 检 出<br />

及 转 矩<br />

不 足 检 出<br />

转 矩 限 制<br />

转 矩 控 制<br />

保 护 机 械 , 提 高 持 续 运 行 的 可 靠 性<br />

若 电 机 产 生 的 转 矩 超 出 过 转 矩 检 测 值 时 , 则 接 点<br />

“ 闭 合 ”。 可 作 为 机 床 的 刀 具 损 伤 检 测 和 过 载 检 测<br />

等 的 机 械 保 护 联 锁 信 号 使 用 。<br />

保 护 机 械 , 提 高 持 续 运 行 的 可 靠 性<br />

由 于 可 将 电 机 产 生 的 转 矩 控 制 在 设 定 值 以 内 , 有<br />

助 于 保 护 机 械 。 可 根 据 过 载 情 况 调 整 输 出 频 率 。<br />

通 过 外 部 指 令 控 制 电 机 产 生 的 转 矩<br />

最 适 用 于 卷 绕 机 的 张 力 控 制 或 辅 机 转 矩 跟 踪 。<br />

保 护 功 能<br />

瞬 时 停 电<br />

补 偿<br />

抑 制 过 电 压<br />

瞬 时 停 电 复 电 后 继 续 运 行<br />

发 生 瞬 时 停 电 时 , 复 电 后 自 动 重 启 , 使 电 机 继 续<br />

运 行 。<br />

防 止 过 电 压 故 障 跳 闸<br />

对 冲 床 等 因 曲 柄 运 动 而 反 复 出 现 再 生 状 态 的 运<br />

行 有 效 。 根 据 再 生 状 态 , 提 高 或 降 低 运 行 频 率 ,<br />

抑 制 OV( 过 电 压 )。<br />

前 馈 控 制<br />

可 进 行 大 惯 性 负 载 的 最 佳 加 减 速<br />

为 使 大 惯 性 负 载 能 有 更 好 的 速 度 指 令 随 动 性 , 预<br />

先 推 定 加 减 速 转 矩 , 并 叠 加 到 内 部 转 矩 指 令 上 。<br />

过 载 故 障<br />

回 避<br />

避 免 发 生 过 载 故 障 , 保 持 运 行 状 态<br />

在 起 动 时 或 运 行 中 , 避 免 因 暂 时 性 的 负 载 变 大 而<br />

发 生 变 频 器 过 载 故 障 , 保 持 继 续 运 行 。<br />

惯 性<br />

自 学 习<br />

实 现 快 速 响 应 性<br />

可 使 KEB(Kinetic Energy Back-up) 功 能 、 减 速<br />

时 间 最 适 功 能 、 前 馈 功 能 获 得 最 佳 应 用 。<br />

负 载 速 度 显 示<br />

可 监 视 转 速<br />

可 显 示 电 机 、 负 载 机 械 的 转 速 、 线 速 度 等 。<br />

速 度 搜 索<br />

功 能<br />

可 在 工 频 电 源 和 变 频 器 之 间 自 动 切 换<br />

电 机 不 必 停 止 就 能 进 行 工 频 电 源 运 行 与 变 频 器<br />

运 行 的 切 换 。<br />

拷 贝 功 能<br />

将 参 数 保 存 在 数 字 式 操 作 器 内<br />

将 参 数 保 存 在 数 字 式 操 作 器 内 , 可 以 拷 贝 到 其 他<br />

变 频 器 , 或 维 护 时 拷 贝 , 缩 短 调 试 时 间 。<br />

定 时 功 能<br />

可 省 去 外 部 设 备 ( 定 时 器 )<br />

可 调 整 输 出 信 号 相 对 于 输 入 信 号 的 延 迟 时 间<br />

(ON/OFF)。<br />

寿 命 诊 断<br />

功 能<br />

可 警 报 输 出 冷 却 风 扇 和 电 容 器 等 的 维 护<br />

时 间<br />

由 于 会 自 动 提 醒 冷 却 风 扇 和 电 解 电 容 等 易 损 部<br />

件 的 维 护 时 间 , 可 放 心 使 用 。<br />

零 伺 服<br />

功 能<br />

在 零 速 度 时 锁 定 电 机<br />

即 使 施 加 正 转 / 反 转 方 向 的 外 力 , 电 机 仍 处 于 零<br />

速 度 锁 定 状 态 。<br />

KEB 功 能<br />

停 电 时 自 动 减 速 停 止 , 而 非 自 由 运 行<br />

停 电 或 瞬 时 停 电 时 , 利 用 电 机 再 生 能 量 继 续 进 行<br />

变 频 器 控 制 , 直 到 电 机 停 止 。<br />

载 波<br />

频 率<br />

调 整 载 波 频 率 以 适 应 用 户 的 使 用 要 求<br />

可 降 低 电 机 以 及 机 械 系 统 的 噪 音 和 共 振 。 另 外 ,<br />

采 用 抑 制 电 磁 干 扰 的 SwingPWM 方 式 , 可 消 除<br />

刺 耳 的 噪 音 。<br />

频 率 指 令<br />

丧 失 时 继 续<br />

自 动 运 行<br />

提 高 持 续 运 行 的 可 靠 性<br />

即 使 上 位 计 算 机 故 障 , 丧 失 了 频 率 指 令 , 也 可 按<br />

预 先 设 定 的 频 率 自 动 继 续 运 行 。 这 是 智 能 化 楼 宇<br />

空 调 不 可 缺 少 的 功 能 。<br />

故 障 重 试<br />

运 行<br />

提 高 持 续 运 行 的 可 靠 性<br />

即 使 变 频 器 检 出 故 障 , 自 诊 断 后 也 会 自 动 复 位 ,<br />

不 停 止 电 机 即 可 重 新 启 动 运 行 。 重 试 次 数 最 多 可<br />

选 择 10 次 。<br />

16


参 数 一 览 表<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

出 厂 运 行 中<br />

设 定 的 变 更<br />

A1-00 LCD 操 作 器 显 示 语 言 的 选 择 0~7 1 ∗1 ○<br />

环<br />

A1-01 参 数 的 访 问 级 0~2 2 ∗2 ○<br />

境 A1-02 控 制 模 式 选 择 0,1,2,3,5,6,7 2 ∗1 ×<br />

设<br />

定<br />

A1-03 初 始 化 0~5550 0 ×<br />

模<br />

式<br />

A1-04 密 码 0~9999 0 ×<br />

A1-05 密 码 的 设 定 0~9999 0 ×<br />

A1-06 用 途 选 择 0~8 0 ×<br />

A1-07 DriveworksEZ 功 能 选 择 0~2 0 ×<br />

A2-01<br />

设<br />

定<br />

常<br />

用 ~ 常 用 参 数 1~ 常 用 参 数 32 b1-01~o2-08 ∗2 ×<br />

模<br />

式<br />

参 A2-32<br />

数<br />

A2-33 常 用 参 数 自 动 登 记 功 能 0,1 1 ∗2 ×<br />

b1-01 频 率 指 令 选 择 1 0~4 1 ×<br />

b1-02 运 行 指 令 选 择 1 0~3 1 ×<br />

b1-03 停 止 方 法 选 择 0~3 ∗3 0 ×<br />

运<br />

b1-04 禁 止 反 转 选 择 0,1 0 ×<br />

行 b1-05 不 足 最 低 输 出 频 率 (E1-09) 的 动 作 选 择 0~3 0 ×<br />

模<br />

式<br />

b1-06 顺 控 输 入 的 两 次 读 取 选 择 0,1 1 ×<br />

选<br />

择<br />

b1-07 运 行 指 令 切 换 后 的 运 行 选 择 0,1 0 ×<br />

b1-08 程 序 模 式 的 运 行 指 令 选 择 0~2 0 ×<br />

b1-14 相 序 选 择 0,1 0 ×<br />

b1-15 频 率 指 令 选 择 2 0~4 0 ×<br />

b1-16 运 行 指 令 选 择 2 0~3 0 ×<br />

b1-17 电 源 ON/OFF 时 的 运 行 选 择 0,1 0 ×<br />

b2-01 零 速 值 ( 直 流 制 动 开 始 频 率 ) 0.0~10.0 ∗3 ×<br />

b2-02 直 流 制 动 电 流 0~100 50% ×<br />

直 b2-03 起 动 时 直 流 制 动 时 间 0.00~10.00 0.00 s ×<br />

流<br />

制<br />

b2-04 停 止 时 直 流 制 动 时 间 0.00~10.00 ∗3 ×<br />

动 b2-08 磁 通 补 偿 量 0~1000 0% ×<br />

b2-12 起 动 时 短 路 制 动 时 间 0.00~25.50 0.00 s ×<br />

b2-13 停 止 时 短 路 制 动 时 间 0.00~25.50 0.50 s ×<br />

b2-18 短 路 制 动 电 流 0.0~200.0 100.0% ×<br />

b3-01 起 动 时 速 度 搜 索 选 择 0,1 ∗3 ×<br />

b3-02 速 度 搜 索 动 作 电 流 ( 电 流 检 出 形 ) 0~200 ∗3 ×<br />

b3-03 速 度 搜 索 减 速 时 间 ( 通 用 ) 0.1~10.0 2.0 s ×<br />

b3-04 速 度 搜 索 中 的 V/f( 电 流 检 出 形 ) 10~100 ∗4 ×<br />

b3-05 速 度 搜 索 等 待 时 间 ( 通 用 ) 0.0~100.0 0.2 s ×<br />

速<br />

度 b3-06 速 度 搜 索 中 的 输 出 电 流 1( 速 度 推 定 形 ) 0.0~2.0 ∗4 ×<br />

搜<br />

索<br />

b3-10 速 度 搜 索 检 出 补 偿 增 益 ( 速 度 推 定 形 ) 1.00~1.20 1.05 ×<br />

b3-14 旋 转 方 向 搜 索 选 择 0,1 ∗3 ×<br />

b3-17 速 度 搜 索 重 试 动 作 电 流 值 0~200 150% ×<br />

b3-18 速 度 搜 索 重 试 动 作 检 出 时 间 0.00~1.00 0.10 s ×<br />

b3-19 速 度 搜 索 重 试 次 数 0~10 3 ×<br />

b3-24 速 度 搜 索 方 式 选 择 0,1 0 ×<br />

b3-25 速 度 搜 索 重 试 间 隔 时 间 0.0~30.0 0.5 s ×<br />

功<br />

能<br />

定<br />

时<br />

b4-01 定 时 功 能 ON 侧 延 迟 时 间 0.0~3000.0 0.0 s ×<br />

b4-02 定 时 功 能 OFF 侧 延 迟 时 间 0.0~3000.0 0.0 s ×<br />

b5-01 PID 控 制 的 选 择 0~4 0 ×<br />

b5-02 比 例 增 益 (P) 0.00~25.00 1.00 ○<br />

b5-03 积 分 时 间 (I) 0.0~360.0 1.0 s ○<br />

b5-04 积 分 时 间 (I) 的 上 限 值 0.0~100.0 100.0% ○<br />

b5-05 微 分 时 间 (D) 0.00~10.00 0.00 s ○<br />

b5-06 PID 的 上 限 值 0.0~100.0 100.0% ○<br />

P b5-07 PID 偏 置 调 整 -100.0~100.0 0.0% ○<br />

I<br />

D 控 b5-08 PID 的 一 次 延 迟 时 间 参 数 0.00~10.00 0.00 s ○<br />

制<br />

b5-09 PID 输 出 的 特 性 选 择 0,1 0 ×<br />

b5-10 PID 输 出 增 益 0.00~25.00 1.00 ×<br />

b5-11 PID 输 出 的 反 转 选 择 0,1 0 ×<br />

b5-12 PID 反 馈 故 障 检 出 选 择 0~5 0 ×<br />

b5-13 PID 反 馈 丧 失 检 出 值 0~100 0% ×<br />

b5-14 PID 反 馈 丧 失 检 出 时 间 0.0~25.5 1.0 s ×<br />

b5-15 PID 暂 停 功 能 动 作 值 0.0~400.0 0.0 Hz ×<br />

∗1:(A1-03) 初 始 化 时 不 能 被 初 始 化 。<br />

∗2: 因 参 数 设 定 值 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗3: 因 控 制 模 式 (AI-02) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗4: 因 变 频 器 容 量 (o2-04) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

出 厂 运 行 中<br />

设 定 的 变 更<br />

b5-16 PID 暂 停 动 作 延 迟 时 间 0.0~25.5 0.0 s ×<br />

b5-17 PID 指 令 用 加 减 速 时 间 0.0~6000.0 0.0 s ×<br />

b5-18 PID 目 标 值 选 择 0,1 0 ×<br />

b5-19 PID 目 标 值 0.00~100.00 0.00% ×<br />

P<br />

b5-20 PID 目 标 值 单 位 0~3 1 ×<br />

I b5-34 PID 输 出 下 限 值 −100.0~100.0 0.0% ○<br />

D 控<br />

制 b5-35 PID 输 入 限 制 值 0.0 ~ 1000.0 1000.0% ○<br />

b5-36 PID 反 馈 超 值 检 出 值 0 ~ 100 100% ×<br />

b5-37 PID 反 馈 超 值 检 出 时 间 0.0 ~ 25.5 1.0 s ×<br />

b5-38 PID 目 标 值 设 定 / 显 示 的 任 意 显 示 设 定 1~60000 取 决 于 ×<br />

b5-39 PID 目 标 值 设 定 / 显 示 的 小 数 点 后 的 位 数 0~3 b5-20 ×<br />

b5-40 PID 时 的 频 率 指 令 显 示 选 择 0,1 0 ×<br />

D<br />

b6-01 起 动 时 的 DWELL 频 率 0.0~400.0 0.0 Hz ×<br />

功 W<br />

能<br />

b6-02 起 动 时 的 DWELL 时 间 0.0~10.0 0.0 s ×<br />

ELL<br />

b6-03 停 止 时 的 DWELL 频 率 0.0~400.0 0.0 Hz ×<br />

b6-04 停 止 时 的 DWELL 时 间 0.0~10.0 0.0 s ×<br />

控 D<br />

R<br />

制<br />

O<br />

b7-01 DROOP 控 制 的 增 益 0.0~100.0 0.0% ○<br />

O<br />

P b7-02 DROOP 控 制 的 滤 波 时 间 参 数 0.03~2.00 0.05 s ○<br />

b8-01 节 能 模 式 选 择 0,1 ∗3 ×<br />

b8-02 节 能 控 制 增 益 0.0~10.0 ∗3 ○<br />

节 b8-03 节 能 控 制 滤 波 时 间 参 数 0.00~10.00 ∗3 ∗4 ○<br />

能<br />

控<br />

制 b8-04 节 能 系 数 0.00~655.00<br />

∗4<br />

取 决 于<br />

E2-11<br />

×<br />

伺<br />

服<br />

零<br />

加<br />

减<br />

速<br />

时<br />

间<br />

S 字<br />

特<br />

性<br />

滑<br />

差<br />

补<br />

偿<br />

转<br />

矩<br />

补<br />

偿<br />

b8-05 电 能 检 出 滤 波 时 间 参 数 0~2000 20 ms ×<br />

b8-06 探 索 运 行 电 压 极 限 0~100 0% ×<br />

b9-01 零 伺 服 增 益 0~100 5 ×<br />

b9-02 零 伺 服 结 束 幅 度 0~16383 10 ×<br />

C1-01 加 速 时 间 1 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ○<br />

C1-02 减 速 时 间 1 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ○<br />

C1-03 加 速 时 间 2 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ○<br />

C1-04 减 速 时 间 2 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ○<br />

C1-05 加 速 时 间 3( 第 2 电 机 用 加 速 时 间 1) 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ○<br />

C1-06 减 速 时 间 3( 第 2 电 机 用 减 速 时 间 1) 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ○<br />

C1-07 加 速 时 间 4( 第 2 电 机 用 加 速 时 间 2) 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ○<br />

C1-08 减 速 时 间 4( 第 2 电 机 用 减 速 时 间 2) 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ○<br />

C1-09 紧 急 停 止 时 间 0.0~6000.0 ∗2 10.0 s ×<br />

C1-10 加 减 速 时 间 的 单 位 0,1 1 ×<br />

C1-11 加 减 速 时 间 的 切 换 频 率 0.0~400.0 0.0 Hz ×<br />

C2-01 加 速 开 始 时 的 S 字 特 性 时 间 0.00~10.00 0.20 s ∗3 ×<br />

C2-02 加 速 结 束 时 的 S 字 特 性 时 间 0.00~10.00 0.20 s ×<br />

C2-03 减 速 开 始 时 的 S 字 特 性 时 间 0.00~10.00 0.20 s ×<br />

C2-04 减 速 结 束 时 的 S 字 特 性 时 间 0.00~10.00 0.00 s ×<br />

C3-01 滑 差 补 偿 增 益 0.0~2.5 ∗3 ○<br />

C3-02 滑 差 补 偿 一 次 延 迟 时 间 参 数 0~10000 ∗3 ○<br />

C3-03 滑 差 补 偿 极 限 0~250 200% ×<br />

C3-04 再 生 动 作 时 的 滑 差 补 偿 选 择 0~2 0 ×<br />

C3-05 输 出 电 压 限 制 动 作 选 择 0,1 0 ×<br />

C3-21 电 机 2 的 滑 差 补 偿 增 益 0.00~2.50<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

○<br />

C3-22 电 机 2 的 滑 差 补 偿 一 次 延 迟 时 间 参 数 0~10000<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

○<br />

C3-23 电 机 2 的 滑 差 补 偿 极 限 0~250 200% ×<br />

C3-24 电 机 2 的 再 生 动 作 中 的 滑 差 补 偿 选 择 0~2 0 ×<br />

○<br />

C4-01 转 矩 补 偿 ( 转 矩 提 升 ) 增 益 0.00~2.50 ∗3<br />

(PM 为 ×)<br />

C4-02 转 矩 补 偿 的 一 次 延 迟 时 间 参 数 1 0~60000 ∗3 ∗4 ○<br />

C4-03 起 动 转 矩 量 ( 正 转 用 ) 0.0~200.0 0.0% ×<br />

C4-04 起 动 转 矩 量 ( 反 转 用 ) −200.0~0.0 0.0% ×<br />

C4-05 起 动 转 矩 时 间 参 数 0~200 10 ms ×<br />

C4-06 转 矩 补 偿 的 一 次 延 迟 时 间 参 数 2 0~10000 150 ms ×<br />

C4-07 电 机 2 的 转 矩 补 偿 ( 转 矩 提 升 ) 增 益 0.00~2.50 1.00 ○<br />

软<br />

件<br />

功<br />

能<br />

一<br />

览<br />

/ 参<br />

数<br />

一<br />

览<br />

表<br />

17


(<br />

)<br />

参 数 一 览 表 ( 续 )<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

速<br />

度<br />

控<br />

制<br />

A<br />

S<br />

R<br />

载<br />

波<br />

频<br />

率<br />

频<br />

率<br />

指<br />

令<br />

出 厂<br />

设 定<br />

运 行 中<br />

的 变 更<br />

C5-01 速 度 控 制 (ASR) 比 例 增 益 1(P) 0.00~300.00 ∗1 ∗1 ○<br />

C5-02 速 度 控 制 (ASR) 的 积 分 时 间 1(I) 0.000~10.000 ∗1 ○<br />

C5-03 速 度 控 制 (ASR) 比 例 增 益 2(P) 0.00~300.00 ∗1 ∗1 ○<br />

C5-04 速 度 控 制 (ASR) 的 积 分 时 间 2(I) 0.000~10.000 ∗1 ○<br />

C5-05 速 度 控 制 (ASR) 极 限 0.0~20.0 5.0% ×<br />

C5-06 速 度 控 制 (ASR) 的 一 次 延 迟 时 间 参 数 0.000~0.500 ∗1 ×<br />

C5-07 速 度 控 制 (ASR) 的 增 益 切 换 频 率 0.0~400.0 0.0 Hz ×<br />

C5-08 速 度 控 制 (ASR) 的 积 分 极 限 0~400 400% ×<br />

C5-12 加 减 速 中 的 积 分 动 作 选 择 0,1 0 ×<br />

C5-17 电 机 惯 性<br />

0.0001~ ∗2∗4<br />

600.00 取 决 于 E5-01<br />

×<br />

C5-18 负 载 惯 性 比 0.0~6000.0 1.0 ×<br />

C5-21 电 机 2 的 速 度 控 制 (ASR) 的 比 例 增 益 1(P) 0.00~300.00 ∗1 取 决 于<br />

E3-01<br />

○<br />

C5-22 电 机 2 的 速 度 控 制 (ASR) 的 积 分 时 间 1(I) 0.000~10.000<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

○<br />

C5-23 电 机 2 的 速 度 控 制 (ASR) 的 比 例 增 益 2(P) 0.00~300.00 ∗1 取 决 于<br />

E3-01<br />

○<br />

C5-24 电 机 2 的 速 度 控 制 (ASR) 的 积 分 时 间 2(I) 0.000~10.000<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

○<br />

C5-25 电 机 2 的 速 度 控 制 (ASR) 极 限 0.0~20.0 5.0% ×<br />

电 机 2 的 速 度 控 制 (ASR) 的 一 次 延 迟 时<br />

C5-26<br />

0.000~0.500<br />

间 参 数<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

C5-27 电 机 2 的 速 度 控 制 (ASR) 增 益 切 换 频 率 0.0~400.0 0.0 Hz ×<br />

C5-28 电 机 2 的 速 度 控 制 (ASR) 积 分 极 限 0~400 400% ×<br />

C5-32 电 机 2 的 加 减 速 中 的 积 分 动 作 选 择 0,1 0 ×<br />

C5-37 电 机 2 的 单 机 惯 性<br />

0.0001~<br />

600.00<br />

C5-38 电 机 2 的 负 载 惯 性 比 0.0~6000.0 1.0 ×<br />

C6-01 HD/SHD 选 择 0,1 0 ×<br />

C6-02 载 波 频 率 选 择 1~F ∗1 ∗2 ∗4 ×<br />

C6-03 载 波 频 率 上 限 1.0~15.0 ∗4 ×<br />

C6-04 载 波 频 率 下 限 1.0~15.0 ∗4 ×<br />

C6-05 载 波 频 率 比 例 增 益 0~99 ∗4 ×<br />

C6-09 自 学 习 中 的 载 波 选 择 ( 旋 转 形 ) 0,1 0 ×<br />

d1-01 频 率 指 令 1<br />

○<br />

d1-02 频 率 指 令 2 ○<br />

d1-03 频 率 指 令 3 ○<br />

d1-04 频 率 指 令 4 ○<br />

d1-05 频 率 指 令 5 ○<br />

d1-06 频 率 指 令 6 ○<br />

d1-07 频 率 指 令 7 ○<br />

0.00~<br />

d1-08 频 率 指 令 8 ○<br />

400.00 ∗1∗4 0.00Hz<br />

d1-09 频 率 指 令 9 ○<br />

d1-10 频 率 指 令 10 ○<br />

d1-11 频 率 指 令 11 ○<br />

d1-12 频 率 指 令 12 ○<br />

d1-13 频 率 指 令 13 ○<br />

d1-14 频 率 指 令 14 ○<br />

d1-15 频 率 指 令 15 ○<br />

d1-16 频 率 指 令 16 ○<br />

d1-17 点 动 频 率 指 令 0.00~400.00 ∗1∗4 6.00Hz ○<br />

∗1: 因 控 制 模 式 (A1-02) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗2: 因 变 频 器 容 量 (o2-04) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗3: 初 始 化 (A1-03) 时 不 能 将 参 数 复 位 为 出 厂 设 定 。<br />

∗4: 因 参 数 设 定 值 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗2<br />

∗4<br />

×<br />

×<br />

出 厂 运 行 中<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

设 定 的 变 更<br />

上<br />

限 频 d2-01 频 率 指 令 上 限 值 0.0 ~ 110.0 100.0% ×<br />

、<br />

下 率 d2-02 频 率 指 令 下 限 值 0.0 ~ 110.0 0.0% ×<br />

限<br />

d2-03 主 速 指 令 下 限 值 0.0 ~ 110.0 0.0% ×<br />

跳 d3-01 跳 跃 频 率 1<br />

×<br />

跃<br />

频<br />

d3-02 跳 跃 频 率 2 0.0 ~ 400.0 0.0 Hz ×<br />

率 d3-03 跳 跃 频 率 3 ×<br />

d3-04 跳 跃 频 率 幅 度 0.0 ~ 20.0 ∗1 ×<br />

d4-01 频 率 指 令 保 持 功 能 选 择 0,1 0 ×<br />

d4-03 频 率 指 令 偏 置 步 长 量 (UP2/DOWN2) 0.00 ~ 99.99 0.00 Hz ○<br />

频 d4-04 频 率 指 令 加 减 速 率 选 择 (UP2/DOWN2) 0,1 0 ○<br />

率<br />

指 d4-05 频 率 指 令 偏 置 动 作 模 式 选 择 (UP2/DOWN2) 0,1 0 ○<br />

令<br />

保<br />

d4-06 频 率 指 令 偏 置 值 (UP2/DOWN2) −99.9 ~ 100.0 0.0% ×<br />

持 d4-07 模 拟 量 频 率 指 令 变 化 限 制 值 (UP2/DOWN2) 0.1 ~ 100.0 1.0% ○<br />

d4-08 频 率 指 令 偏 置 上 限 值 (UP2/DOWN2) 0.0 ~ 100.0 0.0% ○<br />

d4-09 频 率 指 令 偏 置 下 限 值 (UP2/DOWN2) −99.9 ~ 0.0 0.0% ○<br />

d4-10 UP/DOWN 下 限 选 择 0,1 0 ×<br />

d5-01 转 矩 控 制 选 择 0,1 0 ×<br />

d5-02 转 矩 指 令 的 延 迟 时 间 0 ~ 1000 0 ms ×<br />

转<br />

矩 d5-03 速 度 极 限 选 择 1,2 1 ×<br />

控<br />

制<br />

d5-04 速 度 极 限 −120 ~ 120 0% ×<br />

d5-05 速 度 极 限 偏 置 0 ~ 120 10% ×<br />

d5-06 速 度 / 转 矩 控 制 切 换 保 持 时 间 0 ~ 1000 0 ms ×<br />

d5-08 速 度 优 先 回 路 动 作 选 择 0,1 1 ×<br />

励 d6-01 弱 励 磁 值 0 ~ 100 80% ×<br />

磁<br />

控<br />

d6-02 励 磁 频 率 0.0 ~ 400.0 0.0 Hz ×<br />

制 d6-03 励 磁 增 强 功 能 选 择 0,1 0 ×<br />

d6-06 励 磁 增 强 极 限 值 100 ~ 400 400% ×<br />

偏<br />

置 d7-01 偏 置 频 率 1<br />

○<br />

频<br />

率<br />

d7-02 偏 置 频 率 2 −100.0 ~ 100.0 0.0% ○<br />

d7-03 偏 置 频 率 3 ○<br />

电<br />

机<br />

1<br />

的<br />

V/f<br />

特<br />

性<br />

E1-01 输 入 电 压 设 定 310 ~ 510 400 V ×<br />

E1-03 V/f 曲 线 选 择 0 ~ F ∗1 F ∗3 ×<br />

E1-04 最 高 输 出 频 率 40.0 ~ 400.0 ∗1 PM 取<br />

决 于<br />

×<br />

∗1<br />

E5-01<br />

E1-05 最 大 电 压 0.0 ~ 510.0<br />

∗1<br />

PM 取<br />

决 于<br />

×<br />

E5-01<br />

∗1<br />

E1-06 基 本 频 率<br />

0.0 ~ PM 取<br />

∗1<br />

E1-04 设 定 值 决 于<br />

×<br />

E5-01<br />

0.0 ~<br />

E1-07 中 间 输 出 频 率<br />

E1-04 设 定 值<br />

∗1 ×<br />

E1-08 中 间 输 出 频 率 电 压 0.0 ~ 510.0 ∗1 ×<br />

E1-09 最 低 输 出 频 率<br />

0.0 ~<br />

∗1<br />

E1-04 设 定 值<br />

∗1<br />

PM 取<br />

决 于<br />

E5-01<br />

E1-10 最 低 输 出 频 率 电 压 0.0 ~ 510.0 ∗1 ×<br />

E1-11 中 间 输 出 频 率 2<br />

×<br />

0.0 ~<br />

∗1∗4<br />

E1-04 设 定 值<br />

0.0 Hz ×<br />

E1-12 中 间 输 出 频 率 电 压 2 0.0 ~ 510.0 0.0 V ×<br />

E1-13 基 本 电 压 0.0 ~ 510.0 0.0 V ∗4 ×<br />

18


功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

电<br />

机<br />

1 的<br />

电<br />

机<br />

参<br />

数<br />

电<br />

机<br />

2 的<br />

V<br />

/f<br />

特<br />

性<br />

电<br />

机<br />

2 的<br />

参<br />

数<br />

P<br />

M 电<br />

机<br />

的<br />

参<br />

数<br />

E2-01 电 机 额 定 电 流<br />

出 厂<br />

设 定<br />

运 行 中<br />

的 变 更<br />

变 频 器 额 定 电 流<br />

∗1 ×<br />

的 10~200% ∗1<br />

E2-02 电 机 额 定 滑 差 0.00~20.00 ∗1 ×<br />

E2-03 电 机 的 空 载 电 流 0~E2-01 设 定 值<br />

∗1<br />

∗1 ×<br />

E2-04 电 机 极 数 2~48 4 ×<br />

E2-05 电 机 线 间 电 阻 0.000~65.000 ∗1 ×<br />

E2-06 电 机 漏 电 感 0.0~40.0 ∗1 ×<br />

E2-07 电 机 铁 芯 饱 和 系 数 1<br />

E2-07 设 定 值<br />

~0.50<br />

0.50 ×<br />

E2-08 电 机 铁 芯 饱 和 系 数 2<br />

E2-07 设 定 值<br />

~0.75<br />

0.75 ×<br />

E2-09 电 机 的 机 械 损 失 0.0~10.0 0.0% ×<br />

E2-10 电 机 铁 损 0~65535 ∗1 ×<br />

E2-11 电 机 额 定 容 量 0.00~650.00 ∗2 ∗1 ×<br />

E3-01 电 机 2 的 控 制 模 式 选 择 0~3 0 ×<br />

E3-04 电 机 2 的 最 高 输 出 频 率 40.0~400.0<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

×<br />

E3-05 电 机 2 的 最 高 电 压 0.0 ~ 510.0<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

×<br />

E3-06 电 机 2 的 基 本 频 率<br />

0.0~ 取 决 于<br />

E3-04 设 定 值 E3-01<br />

×<br />

E3-07 电 机 2 的 中 间 输 出 频 率<br />

0.0~ 取 决 于<br />

E3-04 设 定 值 E3-01<br />

×<br />

E3-08 电 机 2 的 中 间 输 出 频 率 电 压 0.0 ~ 510.0<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

×<br />

E3-09 电 机 2 的 最 低 输 出 频 率<br />

0.0~ 取 决 于<br />

E3-04 设 定 值 E3-01<br />

×<br />

E3-10 电 机 2 的 最 低 输 出 频 率 电 压 0.0 ~ 510.0<br />

取 决 于<br />

E3-01<br />

×<br />

E3-11 电 机 2 的 中 间 输 出 频 率 2<br />

0.0~<br />

∗4<br />

E3-04 设 定 值<br />

0.0 ∗4 ×<br />

E3-12 电 机 2 的 中 间 输 出 频 率 电 压 2 0.0 ~ 510.0 0.0 ∗4 ×<br />

E3-13 电 机 2 的 基 本 电 压 0.0 ~ 510.0 0.0 ∗4 ×<br />

E4-01 电 机 2 的 额 定 电 流<br />

变 频 器 额 定 电 流<br />

∗1 ×<br />

的 10~200% ∗1<br />

E4-02 电 机 2 的 额 定 滑 差 0.00~20.00 ∗1 ∗1 ×<br />

E4-03 电 机 2 的 空 载 电 流<br />

0~E4-01 设 定<br />

∗1<br />

值<br />

∗1 ×<br />

E4-04 电 机 2 极 数 2~48 4 ×<br />

E4-05 电 机 2 的 线 间 电 阻 0.000~65.000 ∗1 ×<br />

E4-06 电 机 2 的 漏 电 感 0.0~40.0 ∗1 ×<br />

E4-07 电 机 2 的 铁 芯 饱 和 系 数 1 0.00~0.50 0.50 ×<br />

E4-08 电 机 2 的 铁 芯 饱 和 系 数 2<br />

E4-07 设 定 值<br />

~0.75<br />

0.75 ×<br />

E4-09 电 机 2 的 机 械 损 失 0.0~10.0 0.0% ×<br />

E4-10 电 机 2 的 铁 损 0~65535 ∗1 ×<br />

E4-11 电 机 2 的 电 机 额 定 容 量 0.00~650.00 ∗2 ∗1 ×<br />

E5-01 电 机 代 码 的 选 择 (PM 用 ) 0000~FFFF<br />

∗1 ∗3<br />

∗5<br />

×<br />

∗5<br />

E5-02 电 机 的 额 定 容 量 (PM 用 ) 0.10~650.00 ∗2 取 决 于 E5-01<br />

×<br />

E5-03 电 机 的 额 定 电 流 (PM 用 )<br />

变 频 器 额 定 电 流<br />

的 10~200% ∗1<br />

∗5<br />

E5-01<br />

依 存<br />

∗5<br />

E5-04 电 机 的 极 数 (PM 用 ) 2~48<br />

取 决 于 E5-01<br />

∗1: 因 变 频 器 容 量 (o2-04) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗2: 容 量 低 于 300kW 时 , 为 小 数 点 后 2 位 数 ; 高 于 300kW 时 , 为 小 数 点 后 1 位 数 。<br />

∗3: 因 控 制 模 式 (A1-02) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗4: 因 参 数 设 定 值 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗5:A1-03( 初 始 化 ) 时 不 能 被 初 始 化 。<br />

×<br />

×<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

出 厂 运 行 中<br />

设 定 的 变 更<br />

∗5<br />

E5-05 电 机 的 电 枢 电 阻 (PM 用 ) 0.000~65.000<br />

取 决 于 E5-01<br />

×<br />

∗5<br />

E5-06 电 机 的 d 轴 电 感 (PM 用 ) 0.00~300.00<br />

×<br />

P<br />

取 决 于 E5-01<br />

M 电<br />

∗5<br />

机 E5-07 电 机 的 q 轴 电 感 (PM 用 ) 0.00~600.00<br />

的<br />

取 决 于 E5-01<br />

×<br />

参<br />

数<br />

∗5<br />

E5-09 电 机 的 感 应 电 压 参 数 1(PM 用 ) 0.0~2000.0<br />

取 决 于 E5-01<br />

×<br />

E5-11 PG 的 原 点 脉 冲 补 偿 量 (PM 用 ) −180.0~180.0 0.0 度 ×<br />

E5-24 电 机 的 感 应 电 压 参 数 2(PM 用 ) 0.0~2000.0<br />

∗5<br />

取 决 于 E5-01<br />

×<br />

F1-01 PG1 的 参 数 0~60000 600ppr ×<br />

F1-02 PGo(PG 断 线 ) 检 出 时 的 动 作 选 择 0~4 1 ×<br />

F1-03 发 生 oS( 过 速 ) 时 的 动 作 选 择 0~3 1 ×<br />

F1-04 dEv( 速 度 偏 差 过 大 ) 检 出 时 的 动 作 选 择 0~3 24 ×<br />

F1-05 PG1 的 旋 转 方 向 设 定 0,1 0 ×<br />

F1-06 PG1 的 输 出 分 频 比 1~132 1 ×<br />

F1-08 oS( 过 速 ) 检 出 值 0~120 115% ×<br />

F1-09 oS( 过 速 ) 检 出 时 间 0.0~2.0 ∗3 ×<br />

F1-10 dEv( 速 度 偏 差 过 大 ) 检 出 值 0~50 10% ×<br />

F1-11 dEv( 速 度 偏 差 过 大 ) 检 出 时 间 0.0~10.0 0.5 s ×<br />

F1-12 PG1 的 齿 轮 齿 数 1 0~1000 0 ×<br />

P<br />

G 速<br />

F1-13 PG1 的 齿 轮 齿 数 2 0~1000 0 ×<br />

度 F1-14 PGo(PG 断 线 ) 检 出 时 间 0.0~10.0 2.0 s ×<br />

控<br />

制 F1-18 PG1 的 dv3( 反 转 检 出 ) 检 出 时 间 0~10 10 ×<br />

卡 F1-19 PG1 的 dv4( 防 止 反 转 检 出 ) 检 出 选 择 0~5000 128 ×<br />

F1-20 PG1 的 硬 件 断 线 检 出 选 择 0,1 1 ×<br />

(PG-B3)<br />

(PG-X3)<br />

F1-21 PG1 的 选 购 卡 功 能 选 择 0,1 0 ×<br />

F1-30 电 机 2 的 输 入 接 口 选 择 0,1 1 ×<br />

F1-31 PG2 的 参 数 0~60000 1024ppr ×<br />

F1-32 PG2 的 旋 转 方 向 设 定 0,1 0 ×<br />

F1-33 PG2 的 齿 轮 齿 数 1 0~1000 0 ×<br />

F1-34 PG2 的 齿 轮 齿 数 2 0~1000 0 ×<br />

F1-35 PG2 的 输 出 分 频 比 1~132 1 ×<br />

F1-36 PG2 的 硬 件 断 线 检 出 选 择 0,1 1 ×<br />

F1-37 PG2 的 选 购 卡 功 能 选 择 0,1 0 ×<br />

输 模<br />

入 拟 F2-01 模 拟 量 输 入 选 购 卡 的 动 作 选 择 0,1 0 ×<br />

卡 量<br />

F2-02 模 拟 量 输 入 选 购 卡 的 增 益 −999.9~999.9 100.0% ○<br />

(AI-A3)<br />

F2-03 模 拟 量 输 入 选 购 卡 的 偏 置 −999.9~999.9 0.0% ○<br />

输 数<br />

入 字 F3-01 数 字 式 输 入 选 购 卡 的 输 入 选 择 0~7 0 ×<br />

卡 式<br />

(DI-A3)<br />

F3-03 DI-A3 数 据 长 度 选 择 0~2 2 ×<br />

F4-01 端 子 V1 监 视 选 择 000~999 102 ×<br />

模 F4-02 端 子 V1 监 视 增 益 −999.9~999.9 100.0% ○<br />

拟<br />

量 F4-03 端 子 V2 监 视 选 择 000~999 103 ×<br />

监 F4-04 端 子 V2 监 视 增 益 −999.9~999.9 50.0% ○<br />

视<br />

卡 F4-05 端 子 V1 监 视 偏 置 −999.9~999.9 0.0% ○<br />

(AO-A3)<br />

F4-06 端 子 V2 监 视 偏 置 −999.9~999.9 0.0% ○<br />

F4-07 端 子 V1 的 信 号 电 平 0,1 0 ×<br />

F4-08 端 子 V2 的 信 号 电 平 0,1 0 ×<br />

F5-01 端 子 P1-PC 输 出 选 择 0~192 2 ×<br />

数 F5-02 端 子 P2-PC 输 出 选 择 0~192 4 ×<br />

字<br />

式<br />

F5-03 端 子 P3-PC 输 出 选 择 0~192 6 ×<br />

输 F5-04 端 子 P4-PC 输 出 选 择 0~192 37 ×<br />

出<br />

卡 F5-05 端 子 P5-PC 输 出 选 择 0~192 F ×<br />

(DO-A3)<br />

F5-06 端 子 P6-PC 输 出 选 择 0~192 F ×<br />

F5-07 端 子 M1-M2 输 出 选 择 0~192 0 ×<br />

F5-08 端 子 M3-M4 输 出 选 择 0~192 1 ×<br />

F5-09 DO-A3 输 出 模 式 选 择 0~2 0 ×<br />

参<br />

数<br />

一<br />

览<br />

表<br />

19


参 数 一 览 表 ( 续 )<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

通<br />

信<br />

选<br />

购<br />

卡<br />

F6-01 bUS( 选 购 卡 通 信 故 障 ) 检 出 时 的 动 作 选<br />

择<br />

F6-02 EF0( 来 自 通 信 选 购 卡 的 外 部 故 障 输 入 )<br />

的 检 出 条 件<br />

F6-03 EF0( 来 自 通 信 选 购 卡 的 外 部 故 障 输 入 )<br />

检 出 时 的 动 作 选 择<br />

出 厂<br />

设 定<br />

运 行 中<br />

的 变 更<br />

0~3 1 ×<br />

0,1 0 ×<br />

0~3 1 ×<br />

F6-04 bUS( 选 购 卡 通 信 故 障 ) 检 出 延 迟 时 间 0.0~5.0 2.0 s ×<br />

F6-06<br />

来 自 通 信 选 购 卡 的 转 矩 指 令 / 转 矩 极<br />

限 选 择<br />

0,1 0 ×<br />

F6-07 NetRef/ComRef 选 择 功 能 时 的 多 段 速 指 令 有 效 / 无 效 切 换 0, 1 0 ×<br />

F6-08 通 信 参 数 复 位 0, 1 0 ∗1 ×<br />

F6-10 CC-Link 站 号 0~64 0 ×<br />

F6-11 CC-Link 通 信 速 度 0~4 0 ×<br />

F6-14 CC-Link bUS( 选 购 卡 通 信 故 障 ) 的 自 动<br />

复 位<br />

0,1 0 ×<br />

F6-30 PROFIBUS-DP Node 地 址 0~125 0 ×<br />

F6-31 PROFIBUS-DP Clear Mode 选 择 0,1 0 ×<br />

F6-32 PROFIBUS-DP Map 选 择 0,1 0 ×<br />

F6-35 CANopen Node 地 址 0~126 0 ×<br />

F6-36 CANopen 通 信 速 度 0~8 6 ×<br />

F6-50<br />

~ DeviceNet 相 关 参 数 − − ×<br />

F6-63<br />

F6-64<br />

~<br />

F6-71<br />

预 约 范 围 − − ×<br />

H1-01 端 子 S1 的 功 能 选 择 1~9F 40(F) ∗2 ×<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

出 厂 运 行 中<br />

设 定 的 变 更<br />

H3-01 端 子 A1 信 号 电 平 选 择 0,1 0 ×<br />

H3-02 端 子 A1 功 能 选 择 0~31 0 ×<br />

H3-03 端 子 A1 输 入 增 益 −999.9~999.9 100.0% ○<br />

H3-04 端 子 A1 输 入 偏 置 −999.9~999.9 0.0% ○<br />

多<br />

功<br />

H3-05 端 子 A3 信 号 电 平 选 择 0, 1 0 ×<br />

能 H3-06 端 子 A3 功 能 选 择 0~31 2 ×<br />

模<br />

拟<br />

H3-07 端 子 A3 输 入 增 益 −999.9~999.9 100.0% ○<br />

量<br />

输<br />

H3-08 端 子 A3 输 入 偏 置 −999.9~999.9 0.0% ○<br />

入 H3-09 端 子 A2 信 号 电 平 选 择 0~3 2 ×<br />

H3-10 端 子 A2 功 能 选 择 0~31 0 ×<br />

H3-11 端 子 A2 输 入 增 益 −999.9~999.9 100.0% ○<br />

H3-12 端 子 A2 输 入 偏 置 −999.9~999.9 0.0% ○<br />

H3-13 模 拟 量 输 入 的 滤 波 时 间 参 数 0.00~2.00 0.03 s ×<br />

H3-14 模 拟 量 输 入 端 子 有 效 / 无 效 选 择 1~7 7 ×<br />

H4-01 端 子 FM 监 视 选 择 000~999 102 ×<br />

多 H4-02 端 子 FM 监 视 增 益 −999.9~999.9 100.0% ○<br />

功<br />

能 H4-03 端 子 FM 监 视 偏 置 −999.9~999.9 0.0% ○<br />

模<br />

拟<br />

H4-04 端 子 AM 监 视 选 择 000~999 103 ×<br />

量 H4-05 端 子 AM 监 视 增 益 −999.9~999.9 50.0% ○<br />

输<br />

出 H4-06 端 子 AM 监 视 偏 置 −999.9~999.9 0.0% ○<br />

H4-07 端 子 FM 信 号 电 平 选 择 0,1 0 ×<br />

H4-08 端 子 AM 信 号 电 平 选 择 0,1 0 ×<br />

H5-01 从 站 地 址 0~FFH 1F ×<br />

H5-02 通 信 速 度 的 选 择 0~8 3 ×<br />

H5-03 通 信 校 验 的 选 择 0~2 0 ×<br />

H5-04 CE(MEMOBUS 通 信 故 障 ) 检 出 时 的 动<br />

作 选 择<br />

0~3 0 ×<br />

H5-05 CE(MEMOBUS 通 信 故 障 ) 检 出 选 择 0,1 0 ×<br />

接<br />

点<br />

输<br />

出<br />

多<br />

功<br />

能<br />

接<br />

点<br />

输<br />

入<br />

多<br />

功<br />

能<br />

H1-02 端 子 S2 的 功 能 选 择 1~9F 41(F) ∗2 ×<br />

H1-03 端 子 S3 的 功 能 选 择 1~9F 24 ×<br />

H1-04 端 子 S4 的 功 能 选 择 1~9F 14 ×<br />

H1-05 端 子 S5 的 功 能 选 择 1~9F 3(0) ∗2 ×<br />

H1-06 端 子 S6 的 功 能 选 择 1~9F 4(3) ∗2 ×<br />

H1-07 端 子 S7 的 功 能 选 择 1~9F 6(4) ∗2 ×<br />

H1-08 端 子 S8 的 功 能 选 择 1~9F 8 ×<br />

H1-09 端 子 S9 的 功 能 选 择 1~9F 5 ×<br />

H1-10 端 子 S10 的 功 能 选 择 1~9F 32 ×<br />

H1-11 端 子 S11 的 功 能 选 择 1~9F 7 ×<br />

H1-12 端 子 S12 的 功 能 选 择 1~9F 15 ×<br />

H2-01 端 子 M1-M2 的 功 能 选 择 ( 接 点 ) 0~192 0 ×<br />

H2-02 端 子 P1-PC 的 功 能 选 择 ( 光 电 耦 合 器 ) 0~192 1 ×<br />

H2-03 端 子 P2-PC 的 功 能 选 择 ( 光 电 耦 合 器 ) 0~192 2 ×<br />

H2-06 累 计 耗 电 量 脉 冲 输 出 单 位 选 择 0~4 0 ×<br />

∗1:(A1-03) 初 始 化 时 不 能 被 初 始 化 。<br />

∗2:( ) 内 的 数 字 表 示 用 3 线 制 顺 控 初 始 化 时 的 初 始 值 。<br />

∗3: 因 参 数 设 定 值 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗4: 因 控 制 模 式 (A1-02) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

M<br />

E<br />

M<br />

OBUS<br />

通<br />

信<br />

脉<br />

冲<br />

序<br />

列<br />

输<br />

入<br />

输<br />

出<br />

电<br />

机<br />

保<br />

护<br />

功<br />

能<br />

H5-06 通 信 等 待 时 间 5~65 5 ms ×<br />

H5-07 RTS 控 制 有 / 无 0,1 1 ×<br />

H5-09 CE(MEMOBUS 通 信 故 障 ) 检 出 时 间 0.0~10.0 2.0 s ×<br />

H5-10<br />

输 出 电 压 指 令 监 视 MEMOBUS 寄 存 器<br />

0025H 的 单 位 选 择<br />

0,1 0 ×<br />

H5-11 通 信 的 ENTER 功 能 选 择 0,1 1 ×<br />

H5-12 运 行 指 令 方 法 的 选 择 0,1 0 ×<br />

H6-01 脉 冲 序 列 输 入 功 能 选 择 0~3 0 ×<br />

H6-02 脉 冲 序 列 输 入 比 例 1000~32000 1440 Hz ○<br />

H6-03 脉 冲 序 列 输 入 增 益 0.0~1000.0 100.0% ○<br />

H6-04 脉 冲 序 列 输 入 偏 置 −100.0~100.0 0.0% ○<br />

H6-05 脉 冲 序 列 输 入 滤 波 时 间 0.00~2.00 0.10 s ○<br />

H6-06 脉 冲 序 列 监 视 选 择 000~809 102 ○<br />

H6-07 脉 冲 序 列 监 视 比 例 0~32000 1440 Hz ○<br />

H6-08 脉 冲 序 列 输 入 最 低 频 率 0.1~1000.0 0.5 Hz ×<br />

L1-01 电 机 保 护 功 能 选 择 0~5 ∗4 ×<br />

L1-02 电 机 保 护 动 作 时 间 0.1~5.0 1.0 min ×<br />

L1-03 电 机 过 热 时 的 警 报 动 作 选 择 (PTC 输 入 ) 0~3 3 ×<br />

L1-04 电 机 过 热 动 作 选 择 (PTC 输 入 ) 0~2 1 ×<br />

L1-05 电 机 温 度 输 入 滤 波 时 间 参 数 (PTC 输 入 ) 0.00~10.00 0.20 s ×<br />

L1-13 电 子 热 继 电 器 继 续 选 择 0, 1 1 ×<br />

20


功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

出 厂 运 行 中<br />

设 定 的 变 更<br />

L2-01 瞬 时 停 电 动 作 选 择 0~5 0 ×<br />

L2-02 瞬 时 停 电 补 偿 时 间 0.0~25.5 ∗1 ×<br />

L2-03 最 小 基 极 封 锁 (bb) 时 间 0.1~5.0 ∗1 ×<br />

L2-04 电 压 恢 复 时 间 0.0~5.0 ∗1 ×<br />

瞬<br />

时<br />

停<br />

电<br />

处<br />

理<br />

防<br />

止<br />

失<br />

速<br />

功<br />

能<br />

频<br />

率<br />

检<br />

出<br />

故<br />

障<br />

重<br />

试<br />

L2-05 Uv1( 主 回 路 欠 电 压 ) 检 出 值 300~420<br />

∗1<br />

∗3<br />

取 决 于<br />

E1-01<br />

L2-06 KEB 减 速 时 间 0.00~6000.00 ∗2 0.00 s ×<br />

L2-07 瞬 时 停 电 恢 复 后 的 加 速 时 间 0.00~6000.00 ∗2 0.00 s ×<br />

L2-08 KEB 开 始 时 频 率 下 降 增 益 0~300 100% ×<br />

L2-10 KEB 检 出 时 间 0~2000 50 ms ×<br />

L2-11 KEB 时 目 标 主 回 路 电 压 300~800<br />

通 过<br />

E1-01<br />

初 始 化<br />

E1-01X<br />

1.22<br />

L2-29 KEB 方 式 选 择 0~3 0 ×<br />

L3-01 加 速 中 防 止 失 速 功 能 选 择 0~2 1 ×<br />

L3-02 加 速 中 防 止 失 速 值 0~150 ∗2 ∗2 ×<br />

L3-03 加 速 中 防 止 失 速 极 限 0~100 50% ×<br />

L3-04 减 速 中 防 止 失 速 功 能 选 择 0~5 ∗3 1 ×<br />

L3-05 运 行 中 防 止 失 速 功 能 选 择 0~2 1 ×<br />

L3-06 运 行 中 防 止 失 速 值 30~150 ∗2 ∗2 ×<br />

L3-11 过 电 压 抑 制 功 能 选 择 0.1 0 ×<br />

L3-17<br />

300~800 370 V<br />

过 电 压 抑 制 及 减 速 失 速 时 目 标 主 回 路<br />

取 决 于 E1-01 取 决 于<br />

电 压<br />

通 过 E1-01 初 始 化 E1-01<br />

L3-20 主 回 路 电 压 调 整 增 益 0.00~5.00 ∗3 ×<br />

L3-21 加 减 速 速 率 计 算 增 益 0.10~10.00 1.00 ×<br />

L3-22 加 速 失 速 中 的 减 速 时 间 0.0~6000.0 0.0 s ×<br />

L3-23<br />

运 行 中 防 止 失 速 动 作 值 的 自 动 降 低 功<br />

能 选 择<br />

0,1 0 ×<br />

L3-24 惯 性 换 算 的 电 机 加 速 时 间 0.001~10.000<br />

∗1<br />

取 决 于<br />

E2-11 ×<br />

取 决 于<br />

E5-01<br />

L3-25 负 载 惯 性 比 1.0~1000.0 1.0 ×<br />

L3-26 外 置 主 回 路 电 容 器 容 量 0~65000 0 µF ×<br />

L3-27 防 止 失 速 检 出 时 间 0~5000 50 ms ×<br />

L4-01 频 率 检 出 值 0.0~400.0 0.0 Hz ×<br />

L4-02 频 率 检 出 幅 度 0.0~20.0 ∗3 ×<br />

L4-03 频 率 检 出 值 (+/- 单 侧 检 出 ) −400.0~400.0 0.0 Hz ×<br />

L4-04 频 率 检 出 幅 度 (+/- 单 侧 检 出 ) 0.0~20.0 ∗3 ×<br />

L4-05 频 率 指 令 丧 失 时 的 动 作 选 择 0,1 0 ×<br />

L4-06 频 率 指 令 丧 失 时 的 频 率 指 令 0.0~100.0 80.0% ×<br />

L4-07 频 率 检 出 条 件 0,1 0 ×<br />

L5-01 故 障 重 试 次 数 0~10 0 ×<br />

L5-02 故 障 重 试 时 的 故 障 接 点 动 作 选 择 0,1 0 ×<br />

L5-04 故 障 重 试 间 隔 定 时 0.5~600.0 10.0 s ×<br />

L5-05 故 障 重 试 动 作 选 择 0,1 0 ×<br />

∗1: 因 变 频 器 容 量 (o2-04) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗2: 因 参 数 设 定 值 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗3: 因 控 制 模 式 (A1-02) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗4:(A1-03) 初 始 化 时 不 能 被 初 始 化 。<br />

×<br />

×<br />

×<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

过<br />

转<br />

矩<br />

/ 转<br />

矩<br />

不<br />

足<br />

检<br />

出<br />

转<br />

矩<br />

极<br />

限<br />

硬<br />

件<br />

保<br />

护<br />

防<br />

止<br />

失<br />

调<br />

功<br />

能<br />

出 厂<br />

设 定<br />

运 行 中<br />

的 变 更<br />

L6-01 过 转 矩 / 转 矩 不 足 检 出 动 作 选 择 1 0~8 0 ×<br />

L6-02 过 转 矩 / 转 矩 不 足 检 出 值 1 0~300 150% ×<br />

L6-03 过 转 矩 / 转 矩 不 足 检 出 时 间 1 0.0~10.0 0.1 s ×<br />

L6-04 过 转 矩 / 转 矩 不 足 检 出 动 作 选 择 2 0~8 0 ×<br />

L6-05 过 转 矩 / 转 矩 不 足 检 出 值 2 0~300 150% ×<br />

L6-06 过 转 矩 / 转 矩 不 足 检 出 时 间 2 0.0~10.0 0.1 s ×<br />

L6-08 机 械 老 化 检 出 动 作 选 择 0~8 0 ×<br />

L6-09 机 械 老 化 检 出 速 度 值 −110.0~110.0 110.0% ×<br />

L6-10 机 械 老 化 检 出 时 间 0.0~10.0 0.1 s ×<br />

L6-11 机 械 老 化 检 出 开 始 时 间 0~65535 0 ×<br />

L7-01 正 转 侧 电 动 状 态 转 矩 极 限 0~300 200% ×<br />

L7-02 反 转 侧 电 动 状 态 转 矩 极 限 0~300 200% ×<br />

L7-03 正 转 侧 再 生 状 态 转 矩 极 限 0~300 200% ×<br />

L7-04 反 转 侧 再 生 状 态 转 矩 极 限 0~300 200% ×<br />

L7-06 转 矩 极 限 的 积 分 时 间 参 数 5~10000 200 ms ×<br />

L7-07<br />

加 减 速 中 的 转 矩 极 限 的 控 制 方 法 选<br />

择<br />

0,1 0 ×<br />

L7-16 运 行 开 始 时 的 转 矩 极 限 上 升 处 理 选 择 0,1 1<br />

L8-01 安 装 型 制 动 电 阻 的 保 护 (ERF 型 ) 0,1 0 ×<br />

L8-02 oH( 变 频 器 过 热 ) 预 警 检 出 值 50~130 ∗1 ×<br />

L8-03 oH( 变 频 器 过 热 ) 预 警 动 作 选 择 0~4 3 ×<br />

L8-05 输 入 缺 相 保 护 选 择 0,1 0 ×<br />

L8-07 输 出 缺 相 保 护 选 择 0~2 0 ×<br />

L8-09 接 地 短 路 保 护 的 选 择 0,1 ∗1 ×<br />

L8-10 冷 却 风 扇 ON/OFF 控 制 的 选 择 0,1 0 ×<br />

L8-11 冷 却 风 扇 ON/OFF 控 制 的 延 迟 时 间 0~300 60s ×<br />

L8-12 环 境 温 度 −10~50 40℃ ×<br />

L8-15 低 速 时 oL2 特 性 选 择 0,1 1 ×<br />

L8-18 软 件 电 流 极 限 0,1 0 ×<br />

L8-19 oH 预 警 时 的 频 率 递 减 率 0.1~0.9 0.8 ×<br />

L8-27 过 电 流 检 出 增 益 0.0~300.0 300.0% ×<br />

L8-29 LF2( 输 出 电 流 失 衡 保 护 ) 的 选 择 0,1 1 ×<br />

L8-35 装 置 安 装 方 法 选 择 0~3 ∗1 ∗4 ×<br />

L8-38 载 波 频 率 降 低 选 择 0~2 ∗1 ∗3 ×<br />

L8-40 降 低 载 波 频 率 时 间 0.00~2.00 ∗3 ×<br />

L8-41 电 流 警 告 选 择 0,1 0 ×<br />

L8-55 内 置 制 动 晶 体 管 保 护 的 选 择 0, 1 1 ×<br />

n1-01 防 止 失 调 功 能 选 择 0,1 1 ×<br />

n1-02 防 止 失 调 增 益 0.00~2.50 1.00 ×<br />

n1-03 防 止 失 调 时 间 参 数 0~500 ∗1 ×<br />

n1-05 反 转 用 防 止 失 调 增 益 0.00~2.50 0.00<br />

检 n2-01 速 度 反 馈 检 出 抑 制 (AFR) 增 益 0.00~10.00 1.00 ×<br />

出 速<br />

抑 度<br />

制 反 n2-02<br />

功 馈<br />

速 度 反 馈 检 出 控 制 (AFR) 时 间 参 数 1 0~2000 50 ms ×<br />

能<br />

高<br />

滑<br />

差<br />

制<br />

动<br />

前<br />

馈<br />

控<br />

制<br />

n2-03 速 度 反 馈 检 出 控 制 (AFR) 时 间 参 数 2 0~2000 750 ms ×<br />

n3-01 高 滑 差 制 动 减 速 频 率 范 围 1~20 5% ×<br />

n3-02 高 滑 差 制 动 中 的 电 流 限 制 100~200 ∗2 ×<br />

n3-03 高 滑 差 制 动 停 止 时 DWELL 时 间 0.0~10.0 1.0 s ×<br />

n3-04 高 滑 差 制 动 OL 时 间 30~1200 40 s ×<br />

n3-13 过 励 磁 增 益 1.00~1.40 1.10 ×<br />

n3-14 过 励 磁 减 速 时 信 号 重 叠 选 择 0,1 0 ×<br />

n3-21 过 励 磁 抑 制 电 流 值 0~150 100% ×<br />

n3-23 过 励 磁 运 行 选 择 0~2 0 ×<br />

n5-01 前 馈 控 制 的 选 择 0,1 0 ×<br />

n5-02 电 机 加 速 时 间 0.001~10.000<br />

∗1<br />

取 决 于<br />

E5-01<br />

n5-03 前 馈 控 制 比 例 增 益 0.00~100.00 1.00 ×<br />

×<br />

参<br />

数<br />

一<br />

览<br />

表<br />

21


参 数 一 览 表 ( 续 )<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

在<br />

线<br />

调<br />

整<br />

P<br />

M 电<br />

机<br />

控<br />

制<br />

W<br />

o<br />

r<br />

k<br />

s<br />

E<br />

Z<br />

电<br />

机<br />

线<br />

间<br />

电<br />

阻<br />

显<br />

示<br />

设<br />

定<br />

/ 选<br />

择<br />

多<br />

功<br />

能<br />

选<br />

择<br />

拷<br />

贝<br />

功<br />

能<br />

维<br />

护<br />

时<br />

期<br />

D<br />

r<br />

i<br />

v<br />

e<br />

出 厂<br />

设 定<br />

运 行 中<br />

的 变 更<br />

n6-01 电 机 线 间 电 阻 在 线 调 整 功 能 的 选 择 0~2 2 ×<br />

n6-05 在 线 补 偿 增 益 0.10~5.00 1.00 ×<br />

n8-01 初 始 磁 极 推 定 电 流 0~100 50% ×<br />

n8-02 磁 极 拉 入 电 流 0~150 80% ×<br />

n8-35 初 始 磁 极 检 出 方 式 选 择 0~2 1 ×<br />

n8-45 速 度 反 馈 检 出 抑 制 增 益 (PM 用 ) 0.00~10.00 0.80 ×<br />

n8-47 拉 入 电 流 补 偿 时 间 参 数 (PM 用 ) 0.0~100.0 5.0 s ×<br />

n8-48 拉 入 电 流 (PM 用 ) 20~200 30% ×<br />

n8-49 高 效 控 制 用 d 轴 电 流 (PM 用 ) −200.0~0.0<br />

取 决 于<br />

E5-01<br />

×<br />

n8-51 加 速 时 的 拉 入 电 流 (PM 用 ) 0~200 50% ×<br />

n8-54 电 压 误 差 补 偿 时 间 参 数 0.00~10.00 1.00 s ×<br />

n8-55 控 制 响 应 调 整 选 择 0~3 0 ×<br />

n8-57 高 频 重 叠 选 择 0,1 0 ×<br />

n8-62 输 出 电 压 限 制 设 定 电 压 值 0.0~460.0 400.0 V ×<br />

n8-65<br />

过 电 压 抑 制 动 作 中 的 速 度 反 馈 检 出<br />

抑 制 增 益 (PM 用 )<br />

0.00~10.00 1.50 ×<br />

o1-01 驱 动 模 式 显 示 项 目 选 择 104~809 106 ○<br />

o1-02 电 源 ON 时 监 视 器 显 示 项 目 选 择 1~5 1 ○<br />

o1-03 频 率 指 令 设 定 / 显 示 的 单 位 0~3 ∗4 ×<br />

o1-04 V/f 特 性 的 频 率 相 关 参 数 的 设 定 单 位 0, 1 0 ×<br />

o1-10 频 率 指 令 设 定 / 显 示 的 任 意 显 示 设 定 1~60000 ∗1 ×<br />

o1-11 频 率 指 令 设 定 / 显 示 的 小 数 点 后 的 位 数 0~3 ∗1 ×<br />

o2-01 LOCAL/REMOTE 键 的 功 能 选 择 0,1 1 ×<br />

o2-02 STOP 键 的 功 能 选 择 0,1 1 ×<br />

o2-03 用 户 参 数 设 定 值 的 保 存 0~2 0 ×<br />

取 决 于 变<br />

o2-04 变 频 器 容 量 选 择 —<br />

频 器 单 元<br />

×<br />

o2-05 频 率 设 定 时 的 ENTER 键 功 能 选 择 0,1 0 ×<br />

o2-06 操 作 器 断 线 时 的 动 作 选 择 0,1 0 ×<br />

通 过 操 作 器 运 行 接 通 电 源 时 的 旋 转 方<br />

o2-07<br />

向 选 择<br />

0,1 0 ×<br />

o2-09 预 约 范 围 — — ×<br />

o3-01 拷 贝 动 作 选 择 0~3 0 ×<br />

o3-02 读 取 动 作 许 可 0,1 0 ×<br />

o4-01 累 积 运 行 时 间 设 定 0~9999 0 H ×<br />

o4-02 累 积 运 行 时 间 选 择 0,1 0 ×<br />

o4-03 冷 却 风 扇 维 护 设 定 ( 运 行 时 间 ) 0~9999 0 H ×<br />

o4-05 电 容 器 维 护 设 定 0~150 0% ×<br />

o4-07 冲 击 电 流 防 止 继 电 器 维 护 设 定 0~150 0%<br />

o4-09 IGBT 维 护 设 定 0~150 0% ×<br />

o4-11 U2、U3 初 始 化 选 择 0,1 0 ×<br />

o4-12 kWh 监 视 初 始 化 选 择 0,1 0 ×<br />

o4-13 运 行 次 数 初 始 化 选 择 0,1 0 ×<br />

q1-01<br />

~ DriveWorksEZ 预 约 范 围 — — ○<br />

q6-07<br />

∗1: 因 参 数 设 定 值 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗2: 因 变 频 器 容 量 (o2-04) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗3:(A1-03) 初 始 化 时 不 能 被 初 始 化 。<br />

∗4: 因 控 制 模 式 (A1-02) 而 异 。 详 细 内 容 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

∗5: 设 定 通 过 T2-02 设 定 的 容 量 为 SST4 系 列 1750min -1 的 值 。<br />

功 能 参 数 No. 名 称 设 定 范 围<br />

D<br />

r<br />

连 i<br />

接 v<br />

参 e<br />

数 W<br />

o<br />

r<br />

k<br />

s<br />

电<br />

机<br />

自<br />

学<br />

习<br />

P<br />

M 电<br />

机<br />

的<br />

自<br />

学<br />

习<br />

惯<br />

性<br />

自<br />

学<br />

习<br />

出 厂<br />

设 定<br />

运 行 中<br />

的 变 更<br />

r1-01<br />

~ DWEZ 用 连 接 参 数 1~20( 高 位 / 低 位 ) 0~FFFFH 0 ×<br />

r1-40<br />

T1-00 电 机 1/2 的 选 择 1,2 1 ×<br />

T1-01 自 学 习 模 式 选 择 0~4, 8, 9 ∗4 0 ×<br />

T1-02 电 机 输 出 功 率 0.00~650.00 ∗2 ×<br />

T1-03 电 机 额 定 电 压 0.0~510.0 400.0 V ×<br />

T1-04 电 机 额 定 电 流<br />

变 频 器 额 定 电 流<br />

的 10~200%<br />

∗2 ×<br />

T1-05 电 机 的 基 本 频 率 0.0~400.0 50.0 Hz ×<br />

T1-06 电 机 极 数 2~48 4 ×<br />

T1-07 电 机 的 基 本 转 速 0~24000 1450 min -1 ×<br />

T1-08 自 学 习 时 的 PG 脉 冲 数 0~60000 600 ppr ×<br />

T1-09 电 机 空 载 电 流 ( 停 止 形 )<br />

0~<br />

T1-04 设 定 值<br />

- -<br />

T1-10 电 机 额 定 滑 差 ( 停 止 形 ) 0.00~20.00 - -<br />

T1-11 电 机 铁 损 0~65535 14 W ∗1 ×<br />

T2-01 PM 电 机 的 自 学 习 模 式 选 择 0~3,8,9 ∗4 0 ×<br />

T2-02 PM 电 机 代 码 选 择 0000~FFFF<br />

T2-03 PM 电 机 种 类 选 择 0,1 1 ×<br />

T2-04 PM 电 机 输 出 功 率 0.00~650.00 ∗2 ×<br />

T2-05 PM 电 机 额 定 电 压 0.0~255.0 200.0V ×<br />

T2-06 PM 电 机 额 定 电 流<br />

变 频 器 额 定 电 流<br />

的 10~200%<br />

∗2<br />

∗4<br />

×<br />

∗2 ×<br />

T2-07 PM 电 机 的 基 本 频 率 0.0~400.0 72.9 Hz ×<br />

T2-08 PM 电 机 极 数 2~48 6 ×<br />

T2-09 PM 电 机 的 基 本 转 速 0~24000 1450 min -1 ×<br />

T2-10 PM 电 机 的 电 枢 电 阻 0.000~65.000 ∗5 ×<br />

T2-11 PM 电 机 的 d 轴 电 感 0.00~600.00 ∗5 ×<br />

T2-12 PM 电 机 的 q 轴 电 感 0.00~600.00 ∗5 ×<br />

T2-13 PM 电 机 感 应 电 压 的 单 位 选 择 0,1 1 ×<br />

T2-14 PM 电 机 的 感 应 电 压 系 数 0.1~2000.0 ∗5 ×<br />

T2-15 PM 电 机 自 学 习 时 的 拉 入 电 流 值 0~120 30% -<br />

T2-16 PM 电 机 自 学 习 时 的 PG 脉 冲 数 1~15000 1024ppr -<br />

T2-17 PM 电 机 的 PG 原 点 脉 冲 补 偿 量 −180.0~180.0 0.0 度 ×<br />

T3-01 惯 性 自 学 习 时 的 指 令 频 率 0.1~20.0 ∗1 3.0 Hz ×<br />

T3-02 惯 性 自 学 习 时 的 指 令 振 幅 0.1~10.0 ∗1 0.5 rad ×<br />

T3-03 电 机 单 机 的 惯 性<br />

0.0001~<br />

600.00 ∗5 ∗2<br />

取 决 于 E5-01<br />

T3-04 ASR 响 应 频 率 0.1~50.0 ∗5 10.0 Hz ×<br />

×<br />

22


操 作 方 法<br />

操 作 性 优 异 ,<br />

可 快 速 设 定 !<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

参<br />

数<br />

一<br />

览<br />

表<br />

/ 操<br />

作<br />

方<br />

法<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

23


标 准 规 格<br />

可 通 过 参 数 (C6-01) 设 定 超 重 载 (SHD)/ 重 载 (HD) 额 定 ( 出 厂 设 定 )。<br />

400V 级<br />

项 目<br />

规 格<br />

型 号 CIMR-H□4A 0003 0005 0006 0009 0015 0018 0024 0031 0039 0045 0060 0075<br />

输<br />

入<br />

最 大 适 用 电 机 容 量<br />

(kW) <br />

额 定 输 入<br />

电 流 (A) <br />

额 定 输 出 容 量<br />

(kVA) <br />

重 载 额 定 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37<br />

超 重 载 额 定 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30<br />

重 载 额 定 3.2 4.4 6 10.4 15 20 29 39 44 43 58 71<br />

超 重 载 额 定 1.5 2.5 4.7 8.9 11.7 16 21 31 41 36 43 58<br />

重 载 额 定 2.6 3.7 4.2 7 11.3 13.7 18.3 24 30 34 46 57<br />

超 重 载 额 定 1.4 2.6 3.7 4.7 8.4 11.4 16.0 21 26 32 40 50<br />

输<br />

出<br />

额 定 输 出 电 流<br />

(A)<br />

过 载 耐 量<br />

重 载 额 定 3.4 4.8 5.5 9.2 14.8 18 24 31 39 45 60 75<br />

超 重 载 额 定<br />

<br />

1.8 3.4 4.8 6.2 11 15 21 27 34 42 52 65<br />

超 重 载 额 定 ∶ 额 定 输 出 电 流 的 150% 60 秒 或 额 定 输 出 电 流 的 200% 3 秒<br />

( 用 于 往 复 性 负 载 的 用 途 时 , 需 要 降 低 额 定 值 。)<br />

重 载 额 定 : 额 定 输 出 电 流 的 150% 60 秒<br />

载 波 频 率 2~15kHz ( 可 通 过 参 数 变 更 。)<br />

最 大 输 出 电 压 (V) 三 相 380~480V ( 对 应 输 入 电 压 )<br />

最 高 输 出 频 率 (Hz) 400Hz ( 可 通 过 参 数 变 更 。)<br />

额 定 电 压 、 额 定 频 率<br />

AC: 三 相 380~480V 50/60Hz DC:510~680V<br />

电<br />

源<br />

允 许 电 压 波 动<br />

-15~10%<br />

允 许 频 率 波 动 ±5%<br />

电 源 设 备 容 量<br />

(kVA)<br />

重 载 额 定 2.3 4.3 6.1 10 14.6 19.2 28 38 47 39 53 65<br />

超 重 载 额 定 1.3 2.3 4.3 8.2 10.7 14.5 19 28 38 33 39 53<br />

400V 级<br />

项 目<br />

规 格<br />

型 号 CIMR-H□4A 0091 0112 0150 0180 0216 0260 0304 0370 0450 0515 0605<br />

最 大 适 用 电 机 容 量 重 载 额 定 45 55 75 90 110 132 160 185 220 250 -<br />

(kW) 超 重 载 额 定 37 45 55 75 90 110 132 160 185 220 315<br />

输<br />

入 额 定 输 入 重 载 额 定 86 105 142 170 207 248 300 346 410 465 -<br />

电 流 (A) 超 重 载 额 定 71 86 105 142 170 207 248 300 346 410 584<br />

输<br />

出<br />

额 定 输 出 容 量<br />

(kVA) <br />

重 载 额 定<br />

69<br />

<br />

85<br />

<br />

114<br />

<br />

137<br />

<br />

165<br />

<br />

超 重 载 额 定 61 74 98 126 149 183 206 230 282 343 461<br />

91<br />

<br />

112<br />

<br />

150<br />

<br />

180<br />

<br />

额 定 输 出 电 流<br />

重 载 额 定<br />

-<br />

(A)<br />

超 重 载 额 定<br />

<br />

80 97 128 165 195 240 270 302 370 450 605<br />

HD 额 定 :<br />

额 定 输 出 电 流 的 150% 60 秒<br />

超 重 载 额 定 : 额 定 输 出 电 流 的 150% 60 秒 或 额 定 输 出 电 流 的 200% 3 秒<br />

SHD 额 定 :<br />

过 载 耐 量<br />

( 用 于 往 复 性 负 载 的 用 途 时 , 需 要 降 低 额 定 值 。)<br />

额 定 输 出 电 流 的 150% 60 秒 或 额 定 输 出 电<br />

重 载 额 定 : 额 定 输 出 电 流 的 150% 60 秒<br />

流 的 200% 3 秒<br />

( 用 于 往 复 性 负 载 的 用 途 时 , 需 要 降 低 额 定<br />

值 。)<br />

载 波 频 率<br />

2~10kHz<br />

2~5kHz<br />

( 可 通 过 参 数 变 更 。)<br />

( 可 通 过 参 数 变 更 。)<br />

最 大 输 出 电 压 (V) 三 相 380~480V ( 对 应 输 入 电 压 )<br />

最 高 输 出 频 率 (Hz)<br />

400Hz<br />

150Hz<br />

( 可 通 过 参 数 变 更 。)<br />

( 可 通 过 参 数 变 更 。)<br />

额 定 电 压 、 额 定 频 率<br />

AC: 三 相 380~480V 50/60Hz DC:510~680V<br />

216<br />

<br />

198<br />

<br />

260<br />

<br />

232<br />

<br />

304<br />

<br />

282<br />

<br />

370<br />

<br />

343<br />

<br />

450<br />

<br />

392<br />

<br />

515<br />

<br />

-<br />

电<br />

源<br />

允 许 电 压 波 动<br />

-15~10%<br />

允 许 频 率 波 动 ±5%<br />

电 源 设 备 容 量<br />

(kVA)<br />

重 载 额 定 79 96 130 155 189 227 274 316 375 425 -<br />

超 重 载 额 定 65 79 96 130 156 190 227 274 316 375 534<br />

∗1: 最 大 适 用 电 机 容 量 为 本 公 司 制 造 的 4 极 、50Hz、400V 标 准 电 机 的 容 量 。 更 严 密 的 选 择 方 法 是 选 择 机 型 时 , 应 使 变 频 器 额 定 输 出 电 流 大 于 电 机 额 定 电 流<br />

∗2: 表 示 额 定 输 出 电 流 时 的 值 。 额 定 输 入 电 流 值 不 仅 受 到 电 源 变 压 器 、 输 入 侧 电 抗 器 、 接 线 状 况 的 影 响 , 而 且 还 随 电 源 侧 的 阻 抗 而 波 动 。<br />

∗3: 额 定 输 出 容 量 在 额 定 输 出 电 压 为 440V 的 条 件 下 计 算 得 出 。<br />

∗4: 载 波 频 率 为 2kHz 时 的 数 值 。 提 高 载 波 频 率 时 , 需 要 降 低 电 流 。<br />

∗5: 载 波 频 率 为 8kHz 时 的 数 值 。 提 高 载 波 频 率 时 , 需 要 降 低 电 流 。<br />

∗6: 载 波 频 率 为 5kHz 时 的 数 值 。 提 高 载 波 频 率 时 , 需 要 降 低 电 流 。<br />

24


通 用 规 格<br />

项 目 规 格<br />

控 制 方 式<br />

V/f 控 制 、 带 PG V/f 控 制 、 无 PG 矢 量 控 制 、 带 PG 矢 量 控 制 、PM 用 无 PG 矢 量 控 制 、PM 用 无 PG 高 级 矢 量 控 制 、PM 用 带 PG<br />

矢 量 控 制<br />

频 率 控 制 范 围 0.01~400Hz<br />

频 率 精 度 ( 温 度 波 动 )<br />

数 字 式 指 令 : 最 高 输 出 频 率 的 ±0.01% 以 内 (-10~+40℃)<br />

模 拟 量 指 令 : 最 高 输 出 频 率 的 ±0.1% 以 内 (25℃±10℃)<br />

频 率 设 定 分 辨 率<br />

数 字 式 指 令 :0.01Hz<br />

模 拟 量 指 令 :0.03Hz/60Hz(11bit)<br />

输 出 频 率 分 辨 率 ( 运 算 分 辨 率 ) 0.001Hz<br />

频 率 设 定 信 号 -10~+10V、0~+10V、4~20mA、 脉 冲 序 列<br />

控<br />

起 动 转 矩<br />

150%/3Hz( 无 PG V/f 控 制 、 带 PG V/f 控 制 )、200%/0.25Hz ∗1 ( 无 PG 矢 量 控 制 )、<br />

200%/0min -1∗1 ( 带 PG 矢 量 控 制 、PM 用 带 PG 矢 量 控 制 、PM 用 无 PG 高 级 矢 量 控 制 )、<br />

100%/5%(PM 用 无 PG 矢 量 控 制 )<br />

制<br />

1∶1500( 带 PG 矢 量 控 制 ,PM 用 带 PG 矢 量 控 制 ),1∶200( 无 PG 矢 量 控 制 ),1∶40( 无 PG V/f 控 制 、 带 PG V/f 控 制 ),<br />

特 速 度 控 制 范 围<br />

1∶20(PM 用 无 PG 矢 量 控 制 ),1∶100(PM 用 无 PG 高 级 矢 量 控 制 )<br />

性<br />

速 度 控 制 精 度 ±0.2% (25℃±10℃)( 无 PG 矢 量 控 制 ) ∗2 ±0.01% (25℃±10℃)( 带 PG 矢 量 控 制 )<br />

速 度 响 应<br />

10Hz (25℃±10℃)( 无 PG 矢 量 控 制 )、50Hz (25℃±10℃)( 带 PG 矢 量 控 制 )<br />

( 进 行 了 旋 转 型 自 学 习 时 ∶ 温 度 波 动 除 外 )<br />

转 矩 极 限 有 ( 通 过 参 数 进 行 设 定 。 仅 限 矢 量 控 制 时 可 在 4 个 象 限 单 独 设 定 )<br />

加 减 速 时 间 0.00~6000.0 秒 ( 加 减 速 单 独 设 定 : 4 种 切 换 )<br />

制 动 转 矩<br />

400V 30kW 以 下 为 内 置 制 动 晶 体 管<br />

1 短 时 间 平 均 减 速 转 矩 ∗3 : 电 机 容 量 0.4/0.75kW:100% 以 上 , 电 机 容 量 1.5kW:50% 以 上 、<br />

电 机 容 量 2.2kW 以 上 :20% 以 上 ( 使 用 过 励 磁 减 速 / 高 滑 差 制 动 时 :40%)<br />

∗4<br />

2 连 续 再 生 转 矩 : 约 20% ( 连 续 制 动 电 阻 选 购 件 时 约 125%,10%ED,10 秒 , 内 置 制 动 晶 体 管 )<br />

主 要 的 控 制 功 能<br />

转 矩 控 制 、DROOP 控 制 、 速 度 控 制 / 转 矩 控 制 切 换 运 行 、 前 馈 控 制 、 零 伺 服 功 能 、 瞬 时 停 电 再 起 动 、 速 度 搜 索 、 过 转 矩 检<br />

出 、 转 矩 限 制 、17 段 速 运 行 ( 最 大 )、 加 减 速 切 换 、S 字 加 减 速 、3 线 制 顺 控 、 自 学 习 ( 旋 转 形 、 停 止 形 )、 在 线 自 学 习 、 过<br />

励 磁 制 动 、 高 滑 差 制 动 、PID 控 制 ( 带 暂 停 功 能 )、 节 能 控 制 、MEMOBUS 通 信 (RS-485/422 最 大 115.2kbps)、 故 障 重 试 、<br />

各 种 用 途 选 择 功 能 、DriveWorksEZ( 编 程 功 能 )、 带 参 数 备 份 功 能 的 可 拆 卸 式 端 子 排 等<br />

电 机 保 护<br />

电 子 热 保 护<br />

瞬 时 过 电 流 保 护 重 载 额 定 输 出 电 流 的 200% 以 上 时 停 止<br />

过 载 保 护<br />

额 定 输 出 电 流 的 150%、60 秒 停 止 200% 3 秒 停 止 ( 超 重 载 (SHD) 额 定 时 ) ∗5<br />

保 过 电 压 保 护 400V 级 : 主 回 路 直 流 电 压 约 为 820V 以 上 时 停 止<br />

护 低 电 压 保 护 400V 级 : 主 回 路 直 流 电 压 约 为 380V 以 下 时 停 止<br />

功 瞬 时 停 电 补 偿 停 电 15 毫 秒 以 内 ∗6 ∗7<br />

, 进 行 瞬 时 停 电 补 偿 ( 出 厂 设 定 ) 根 据 参 数 的 设 定 , 约 2 秒 内 停 电 恢 复 , 继 续 运 行<br />

能<br />

散 热 片 过 热 保 护 由 热 敏 电 阻 保 护<br />

制 动 电 阻 器 过 热 保 护 检 出 制 动 电 阻 器 ( 选 购 件 ERF 型 3%ED) 过 热<br />

防 止 失 速<br />

加 减 速 中 防 止 失 速 、 运 行 中 防 止 失 速<br />

接 地 短 路 保 护<br />

∗8<br />

通 过 电 子 回 路 保 护<br />

充 电 中 显 示 在 主 回 路 直 流 电 压 达 到 约 50V 以 下 前 充 电 指 示 灯 点 亮<br />

安 装 场 所<br />

室 内<br />

环 境 温 度 -10~+40℃( 封 闭 壁 挂 型 ),-10~+50℃( 柜 内 安 装 型 )<br />

环<br />

湿 度 95%RH 以 下 ( 不 得 结 露 )<br />

境<br />

保 存 温 度 -20~+60℃( 运 输 期 间 等 的 短 时 间 温 度 )<br />

海 拔 高 度<br />

1000m 以 下<br />

振 动<br />

10~20Hz:9.8m/s 2<br />

20~55Hz:5.9m/s 2 (4A0003~4A0150)<br />

2.0m/s 2 (4A0180~4A0605)<br />

适 用 的 安 全 标 准<br />

EN61800-5-1,EN954-1 CAT.3 ∗9 ,IEC/EN61508 SIL2 ∗9<br />

( 注 ) 从 安 全 输 入 到 输 出 切 断 的 时 间 为 1ms 以 下 。<br />

保 护 结 构<br />

柜 内 安 装 型 (IP00)、 封 闭 壁 挂 型 (NEMA TYPE 1) ∗10<br />

标<br />

准<br />

规<br />

格<br />

∗1: 需 要 探 讨 变 频 器 的 容 量 。<br />

∗2: 根 据 不 同 的 安 装 条 件 和 电 机 种 类 , 速 度 控 制 精 度 有 所 不 同 。 详 情 请 向 本 公 司 咨 询 。<br />

∗3: 短 时 间 平 均 减 速 转 矩 为 电 机 单 机 在 最 短 时 间 内 从 50Hz 减 速 时 的 减 速 转 矩 ( 因 电 机 的 特 性 而 异 )。<br />

∗4: 连 接 再 生 转 换 器 、 再 生 单 元 、 制 动 单 元 、 制 动 电 阻 器 或 制 动 电 阻 单 元 时 , 请 将 L3-04 ( 减 速 中 防 止 失 速 功 能 选 择 ) 设 定 为 0( 无 效 )。 如 未 设 定 , 可 能 无 法 在 规 定 的 减 速 时 间 内 停 止 。<br />

∗5: 输 出 频 率 低 于 6Hz 时 , 即 使 为 额 定 输 出 电 流 的 150%、60 秒 以 内 , 过 载 保 护 功 能 可 能 也 会 动 作 。<br />

∗6: 根 据 转 速 或 负 载 条 件 , 减 速 时 间 可 能 会 更 短 。<br />

∗7: 因 容 量 和 负 载 而 异 。400V 级 11kW(CIMR-HB4A0031) 以 下 时 , 为 确 保 瞬 时 停 电 补 偿 达 到 2 秒 , 需 要 瞬 时 停 电 补 偿 单 元 。<br />

∗8: 由 于 运 行 中 的 电 机 线 圈 内 部 有 接 地 短 路 的 可 能 , 所 以 在 下 述 条 件 下 有 时 不 能 起 到 保 护 作 用 。<br />

· 电 机 电 缆 或 端 子 排 等 的 低 电 阻 接 地 回 路 。<br />

· 在 接 地 短 路 状 态 下 接 通 变 频 器 电 源 时 。<br />

∗9: 申 请 中 。<br />

∗10: 拆 下 NEMA Type1 的 变 频 器 (4A0003~4A0039) 上 部 保 护 罩 后 , 防 护 等 级 变 为 IP20。<br />

25


标 准 连 接 图<br />

标 准 连 接 图<br />

400V 级<br />

3.7kW 的 示 例<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

+ +<br />

R<br />

S<br />

T<br />

MC<br />

<br />

<br />

TRX THRX<br />

OFF<br />

ON<br />

MC<br />

SA<br />

THRX<br />

<br />

1 2<br />

MC<br />

SA<br />

TRX<br />

MC MB<br />

TRX<br />

SA<br />

<br />

+<br />

<br />

+<br />

Ω<br />

<br />

P1<br />

<br />

P2<br />

PC<br />

P3<br />

C3<br />

P4<br />

C4<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗ 1: 安 装 DC 电 抗 器 ( 选 购 件 ) 时 , 请 务 必 拆 下 +1、+2 端 子 间 的 短 接 片 。<br />

∗ 2:CIMR-H□4A0045~4A0605 的 变 频 器 内 置 有 DC 电 抗 器 。<br />

∗ 3: 使 用 再 生 转 换 器 、 再 生 单 元 或 制 动 单 元 时 ( 不 使 用 内 置 制 动 晶 体 管 时 ), 请 务 必 将 L8-55( 内 置 制 动 晶 体 管 的 保 护 ) 设 定 为 0( 无 效 )。 否 则 可 能 发 生 rF( 制 动 电 阻 器 电 阻 值 异 常 )。<br />

∗ 4: 使 用 再 生 转 换 器 、 再 生 单 元 、 制 动 单 元 、 制 动 电 阻 器 或 制 动 电 阻 器 单 元 时 , 请 将 L3-04( 减 速 中 防 止 失 速 功 能 选 择 ) 设 定 为 0( 无 效 )。 如 果 不 变 更 而 直 接 使 用 , 则 在 设 定 的 减 速 时 间 内 将 不<br />

会 停 止 。<br />

∗ 5: 使 用 制 动 电 阻 器 单 元 时 , 必 须 安 装 通 过 热 继 电 器 跳 闸 来 切 断 电 源 的 顺 控 器 。<br />

∗ 6: 为 自 冷 电 机 时 , 无 需 对 冷 却 风 扇 电 机 进 行 接 线 。<br />

∗ 7: 在 变 频 器 接 通 控 制 电 源 的 状 态 下 只 关 闭 主 回 路 时 , 请 使 用 24V 控 制 电 源 单 元 ( 选 购 件 )。<br />

∗ 8: 无 PG 控 制 时 , 无 需 对 PG 回 路 进 行 接 线 (PG-B3 选 购 卡 的 接 线 )。<br />

∗ 9: 表 示 顺 控 输 入 信 号 (S1~S12) 根 据 无 电 压 接 点 或 NPN 晶 体 管 进 行 顺 控 连 接 (OV 公 共 端 / 共 发 射 极 模 式 ) 时 的 连 接 情 况 ( 出 厂 设 定 )。 按 照 NPN 晶 体 管 进 行 顺 控 连 接 (+24V 公 共 端 / 共 集 电 极 模 式 )<br />

或 在 变 频 器 外 部 设 置 +24V 电 源 时 , 请 参 照 说 明 书 。<br />

∗10: 控 制 回 路 端 子 的 +V、-V 电 压 的 输 出 电 流 容 量 最 大 均 为 20mA。 请 勿 使 控 制 回 路 端 子 +V、-V 的 AC 间 短 路 。 否 则 会 导 致 误 动 作 或 故 障 。<br />

∗11: 端 子 A2 可 以 通 过 拨 动 开 关 S1 来 选 择 电 压 指 令 输 入 或 电 流 指 令 输 入 ( 出 厂 设 定 )。<br />

∗12: 使 用 MEMOBUS 通 信 时 , 如 果 是 末 端 的 变 频 器 , 则 应 接 通 终 端 电 阻 ( 拨 动 开 关 S2)。<br />

∗13: 安 全 输 入 的 共 发 射 极 / 共 集 电 极 模 式 设 定 与 顺 控 输 入 相 同 。 通 过 跳 线 S3 选 择 外 部 电 源 而 不 使 用 安 全 输 入 时 , 需 要 拔 下 安 全 输 入 的 短 接 线 , 连 接 外 部 电 源 。 详 细 内 容 请 参 照 图 3.35。<br />

∗14: 通 过 外 部 安 全 开 关 停 止 时 , 请 务 必 拆 下 H1-HC、H2-HC 间 的 短 接 线 。<br />

∗15: 多 功 能 模 拟 量 监 视 输 出 为 模 拟 量 频 率 表 、 电 流 表 、 电 压 表 、 功 率 表 等 指 示 表 专 用 的 输 出 。 不 能 用 于 反 馈 控 制 等 控 制 类 操 作 。<br />

∗16: 使 用 故 障 重 试 功 能 时 , 如 果 将 L5-02( 故 障 重 试 中 的 故 障 接 点 输 出 动 作 选 择 ) 设 定 为 1( 故 障 重 试 中 输 出 故 障 接 点 ) 来 使 用 , 则 将 在 故 障 重 试 中 输 出 故 障 信 号 , 同 时 电 源 将 被 切 断 。 使 用 切 断<br />

回 路 时 , 敬 请 注 意 。<br />

L5-02 的 出 厂 设 定 为 0( 故 障 重 试 中 不 输 出 故 障 接 点 )。<br />

( 注 ) 如 果 各 用 途 选 择 中 选 择 了 别 的 用 途 , 则 会 改 变 输 入 输 出 端 子 的 功 能 。<br />

控 制 回 路 、 通 信 回 路 的 端 子 排 列<br />

26


主 回 路 端 子<br />

控 制 回 路 端 子<br />

种 类 端 子 符 号 端 子 名 称 ( 出 厂 设 定 ) 端 子 的 功 能 ( 信 号 电 平 )<br />

多 功 能 接 点 输 入<br />

安 全 输 入<br />

主 速 频 率 指 令<br />

输 入<br />

故 障 接 点 输 出<br />

多 功 能 接 点 输 出 <br />

多 功 能 光 电 耦 合<br />

器 输 出<br />

监 视 输 出<br />

端 子 功 能 的 说 明<br />

型 号 CIMR-H 4A0003 ~ 4A0039 4A0045 ~ 4A0060 4A0075 ~ 4A1090 功 能<br />

R/L1<br />

S/L2<br />

T/L3<br />

U/T1<br />

V/T2<br />

W/T3<br />

B1<br />

B2<br />

主 回 路 电 源 输 入<br />

变 频 器 输 出<br />

制 动 电 阻 器 连 接 -<br />

是 连 接 商 用 电 源 的 端 子 。<br />

是 连 接 电 机 的 端 子 。<br />

是 连 接 制 动 电 阻 器 或 制 动 电 阻 器 单 元 的 端 子 。<br />

- DC 电 抗 器 连 接<br />

制 动 单 元 连 接<br />

(+1 和 +2)<br />

连 接 DC 电 抗 器 时 , 请 拆 下 +1、+2 间 的 短 接 片 。<br />

+1<br />

直 流 电 源 输 入 直 流 电 源 输 入 (+3 和 -)<br />

+2 (+1 和 -) (+1 和 -) 直 流 电 源 输 入 是 直 流 电 源 输 入 用 端 子 。<br />

+3 -<br />

(+1 和 -) (+1,-) 不 符 合 欧 洲 标 准 /UL 标 准 。<br />

200V: 接 地 电 阻 100Ω 以 下<br />

400V: 接 地 电 阻 10Ω 以 下<br />

是 接 地 用 端 子 。<br />

安 全 监 视 输 出<br />

S1 多 功 能 输 入 选 择 1( 闭 : 正 转 运 行 开 : 停 止 )<br />

S2 多 功 能 输 入 选 择 2( 闭 : 反 转 运 行 开 : 停 止 )<br />

S3 多 功 能 输 入 选 择 3( 外 部 故 障 ( 常 开 接 点 ))<br />

S4 多 功 能 输 入 选 择 4( 故 障 复 位 )<br />

S5 多 功 能 输 入 选 择 5( 多 段 速 指 令 1)<br />

光 电 耦 合 器<br />

S6 多 功 能 输 入 选 择 6( 多 段 速 指 令 2)<br />

24V,8mA<br />

出 厂 时 设 定 为 共 发 射 极 模 式 ( 内 部 电 源 )。<br />

S7 多 功 能 输 入 选 择 7( 点 动 指 令 )<br />

请 利 用 共 发 射 极 / 共 集 电 极 设 定 用 跳 线 S3 来 设 定 共 发 射 极 / 共 集 电 极 模 式 的 切 换 以 及 内 部 / 外 部 电 源 的 选<br />

S8 多 功 能 输 入 选 择 8( 外 部 基 极 封 锁 指 令 )<br />

择 。<br />

S9 多 功 能 输 入 选 择 9<br />

S10 多 功 能 输 入 选 择 10<br />

S11 多 功 能 输 入 选 择 11<br />

S12 多 功 能 输 入 选 择 12<br />

SC 多 功 能 输 入 选 择 公 共 点 多 功 能 输 入 选 择 公 共 点<br />

24V,8mA<br />

H1 安 全 输 入 1<br />

开 : 自 由 运 行<br />

闭 : 正 常 运 行<br />

内 部 阻 抗 3.3kΩ<br />

最 小 OFF 幅 度 1ms 以 上<br />

使 用 安 全 输 入 时 , 请 拆 下 H1-HC,H2-HC 之 间 的 短 接 线 。<br />

H2 安 全 输 入 2<br />

共 发 射 极 / 共 集 电 极 模 式 的 切 换 以 及 内 部 / 外 部 电 源 的 选 择 与 多 功 能 接 点 输 入 相 同 。 请 利 用 共 发 射 极 / 共 集<br />

电 极 设 定 用 跳 线 S3 来 设 定 。<br />

HC 安 全 输 入 用 公 共 点 安 全 输 入 公 共 点<br />

响 应 频 率 :0~32kHz H 占 空 比 :30~70%<br />

RP 主 速 指 令 脉 冲 序 列 输 入 ( 主 速 频 率 指 令 )<br />

高 电 平 电 压 :3.5~13.2V 低 电 平 电 压 :0.0~0.8V<br />

输 入 阻 抗 :3kΩ<br />

+V 频 率 设 定 用 10.5V( 允 许 电 流 最 大 20mA)<br />

-V 频 率 设 定 用 -10.5V( 允 许 电 流 最 大 20mA)<br />

A1 多 功 能 模 拟 量 输 入 1( 主 速 频 率 指 令 ) 电 压 输 入 -10V~10V/-100~100%,0~10V/100%( 输 入 阻 抗 :20kΩ)<br />

电 压 输 入 或 电 流 输 入 ( 通 过 拨 动 开 关 S1 选 择 )<br />

A2 多 功 能 模 拟 量 输 入 2( 与 端 子 A1 叠 算 )<br />

-10V~10V/-100~100%,0~10V/100%( 输 入 阻 抗 :20kΩ)<br />

4~20mA/100%,0~20mA/100%( 输 入 阻 抗 :250Ω)<br />

A3 多 功 能 模 拟 量 输 入 3( 辅 助 频 率 指 令 ) 电 压 输 入 -10V~10V/-100~100%,0~10V/100%( 输 入 阻 抗 :20kΩ)<br />

AC 频 率 指 令 公 共 点 0V<br />

E(G) 屏 蔽 线 、 选 购 卡 接 地 线 连 接 -<br />

MA 常 开 接 点 输 出 ( 故 障 ) 继 电 器 输 出 30V,10mA~1A<br />

MB 常 闭 接 点 输 出 ( 故 障 )<br />

AC250V,10mA~1A<br />

MC 接 点 输 出 公 共 点<br />

最 小 负 载 :5V,10mA( 参 考 值 )<br />

M1<br />

出 厂 设 定 : 运 行 中<br />

多 功 能 接 点 输 出 ( 运 行 中 )<br />

M2<br />

运 行 时 ,M1-M2 端 子 间 “ 闭 合 ”<br />

P1 光 电 耦 合 器 输 出 1( 零 速 )<br />

P2 光 电 耦 合 器 输 出 2( 频 率 ( 速 度 ) 一 致 1)<br />

光 电 耦 合 器 输 出 <br />

P3/C3 光 电 耦 合 器 输 出 3( 变 频 器 运 行 准 备 就 绪 )<br />

48V,2~50mA<br />

P4/C4 光 电 耦 合 器 输 出 4( 轻 故 障 )<br />

PC 光 电 耦 合 器 输 出 公 共 点<br />

MP 脉 冲 序 列 输 出 ( 输 出 频 率 ) 32kHz( 最 大 )<br />

FM 模 拟 量 监 视 输 出 1( 输 出 频 率 ) 0~10V/0~100%<br />

AM 模 拟 量 监 视 输 出 2( 输 出 电 流 )<br />

-10~10V/-100~100%<br />

AC 监 视 公 共 点 0V<br />

DM+ 安 全 监 视 输 出 监 视 回 路 状 态 输 出 。2 点 均 正 常 工 作 时 , 安 全 输 入 变 为 OFF。48V<br />

DM- 安 全 监 视 输 出 公 共 点<br />

50mA 以 下<br />

标<br />

准<br />

连<br />

接<br />

图<br />

∗1: 将 共 发 射 极 / 共 集 电 极 设 定 用 跳 线 S3 设 定 为 外 部 电 源 时 , 短 接 线 将 失 效 。 请 连 接 外 部 电 源 , 使 H1-HC 和<br />

H2-HC 之 间 始 终 有 电 流 流 过 。<br />

∗2: 请 勿 将 频 繁 地 ON/OFF 操 作 的 功 能 分 配 在 端 子 M1、M2 上 。 否 则 将 缩 短 继 电 器 接 点 的 寿 命 。<br />

作 为 预 期 寿 命 , 继 电 器 接 点 的 动 作 次 数 大 致 可 达 20 万 次 ( 电 流 1A、 电 阻 负 载 )。<br />

∗3: 驱 动 继 电 器 线 圈 等 电 抗 负 载 时 , 请 务 必 如 右 图 所 示 , 插 入 旁 路 二 极 管 。 请 选 择 额 定 值 高 于 回 路 电 压 的 旁 路<br />

二 极 管 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

控 制 回 路 端 子<br />

种 类 端 子 符 号 端 子 名 称 端 子 的 功 能 ( 信 号 电 平 )<br />

R+ 通 信 输 入 (+)<br />

RS-422/485<br />

R- 通 信 输 入 (-)<br />

可 通 过 MEMOBUS 通 信 用<br />

MEMOBUS 通 信<br />

MEMOBUS 通 信 协 议<br />

S+ 通 信 输 出 (+)<br />

RS-485 或 RS-422 进 行 通 信 运 行<br />

<br />

S- 通 信 输 出 (-)<br />

115.2kbps ( 最 大 )<br />

IG 通 信 接 地 0V<br />

∗1: 变 频 器 在 MEMOBUS 通 信 的 末 端 时 , 请 将 拨 动 开 关 S2 置 于 ON、 终 端 电 阻 设 为 ON。<br />

27


外 形 尺 寸<br />

保 护 结 构<br />

标 准 产 品 保 护 结 构 因 型 号 而 异 。 请 参 照 下 表 进 行 选 择 。<br />

400V 级<br />

型 号 CIMR-HB4A□□□□ 0003 0005 0006 0009 0015 0018 0024 0031 0039 0045 0060 0075 0091 0112 0150 0180 0216 0260 0304 0370 0450 0515 0605<br />

最 大 适 用 电 机 容 量 kW<br />

HD 额 定 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 185 220 250 -<br />

SHD 额 定 0.4 0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 11 15 18.5 22 30 37 45 55 75 90 110 132 160 185 220 315<br />

封 闭 壁 挂 型 【NEMA Type1】 标 准 产 品 接 单 生 产<br />

柜 内 安 装 型 【IP00】 拆 下 封 闭 壁 挂 型 上 部 护 罩 标 准 产 品<br />

柜 内 安 装 型 【IP00】<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

400V 级<br />

变 频 器 型 号<br />

CIMR-H□4A<br />

外 形 尺 寸 (mm)<br />

外 形 图<br />

毛 重<br />

W H D W1 H1 H2 D1 t1 t2 d<br />

(kg)<br />

0045<br />

250 400 258 195 385 7.5 100 2.3 2.3 M6 21<br />

0060 275 450 258 220 435 7.5 100 2.3 2.3 M6 25<br />

0075 325 510 258 260 495 7.5 105 2.3 3.2 M6 36<br />

0091 325 510 258 260 495 7.5 105 2.3 3.2 M6 36<br />

0112 325 550 283 260 535 7.5 110 2.3 2.3 M6 41<br />

1<br />

0150 325 550 283 260 535 7.5 110 2.3 2.3 M6 42<br />

0180 450 705 330 325 680 12.5 130 3.2 3.2 M10 79<br />

0216 500 800 350 370 773 13 130 4.5 4.5 M12 96<br />

0260 500 800 350 370 773 13 130 4.5 4.5 M12 102<br />

0304 500 800 350 370 773 13 130 4.5 4.5 M12 107<br />

0370 2 500 950 370 370 923 13 135 4.5 4.5 M12 125<br />

0450<br />

670 1140 370 440 1110 15 150 4.5 4.5 M12 216<br />

0515 3 670 1140 370 440 1110 15 150 4.5 4.5 M12 221<br />

0605 670 1140 370 440 1110 15 150 4.5 4.5 M12 221<br />

28


封 闭 壁 挂 型 【NEMA Type1】<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外 形 图 1 外 形 图 2<br />

400V 级<br />

外 形 尺 寸 (mm)<br />

变 频 器 型 号<br />

外 形 图<br />

毛 重<br />

CIMR-H□4A<br />

W H D W1 H0 H1 H2 H3 D1 t1 t2 d<br />

(kg)<br />

0003<br />

140 260 147 122 - 248 6 - 38 5 - M5 3.2<br />

0005 140 260 147 122 - 248 6 - 38 5 - M5 3.2<br />

0006 140 260 164 122 - 248 6 - 55 5 - M5 3.4<br />

0009 140 260 164 122 - 248 6 - 55 5 - M5 3.5<br />

0015<br />

1<br />

140 260 167 122 - 248 6 - 55 5 - M5 3.9<br />

<br />

0018 140 260 167 122 - 248 6 - 55 5 - M5 3.9<br />

0024 180 300 167 160 - 284 8 - 55 5 - M5 5.4<br />

0031 180 300 187 160 - 284 8 - 75 5 - M5 5.7<br />

0039 220 350 197 192 - 335 8 - 78 5 - M6 8.3<br />

0045<br />

254 465 258 195 400 385 7.5 65 100 2.3 2.3 M6 23<br />

0060 279 515 258 220 450 435 7.5 65 100 2.3 2.3 M6 27<br />

0075 329 630 258 260 510 495 7.5 120 105 2.3 3.2 M6 39<br />

0091 329 630 258 260 510 495 7.5 120 105 2.3 3.2 M6 39<br />

0112 2 329 730 283 260 550 535 7.5 180 110 2.3 2.3 M6 45<br />

0150 329 730 283 260 550 535 7.5 180 110 2.3 2.3 M6 46<br />

0180 456 960 330 325 705 680 12.5 255 130 3.2 3.2 M10 87<br />

0216 504 1168 350 370 800 773 13 368 130 4.5 4.5 M12 106<br />

0260 504 1168 350 370 800 773 13 368 130 4.5 4.5 M12 112<br />

0304 504 1168 350 370 800 773 13 368 130 4.5 4.5 M12 117<br />

<br />

<br />

外<br />

形<br />

尺<br />

寸<br />

∗1:IP20/NEMA Type1 的 变 频 器 在 拆 下 保 护 罩 后 , 其 NEMA Type1 保 护 将 失 效 , 但 保 护 等 级 仍 为 IP20。<br />

∗2: 接 单 生 产 。 请 向 本 公 司 代 理 店 或 销 售 负 责 人 垂 询 。<br />

29


全 封 闭 型 控 制 柜 内 的 安 装 方 法<br />

柜 内 安 装 型 变 频 器 能 安 装 到 全 封 闭 型 控 制 柜 内 。<br />

散 热 片 安 装 在 控 制 柜 内 时 , 变 频 器 的 进 气 温 度 为 50℃。<br />

变 频 器 散 热 部 分 的 散 热 片 可 延 伸 到 控 制 柜 外 安 装 , 不 仅 降 低 了 柜 内 的 发 热 量 , 而 且 可 以 缩 小 控 制 柜 的 体 积 。 此 时 变<br />

频 器 的 进 气 温 度 为 40℃。<br />

50℃ 环 境 下 使 用 时 , 必 须 降 低 额 定 值 或 为 控 制 柜 进 行 冷 却 设 计 。<br />

· 全 封 闭 型 控 制 柜 内 的 安 装 图 · 散 热 片 外 置 安 装 图<br />

· 确 保 变 频 器 的 安 装 空 间<br />

<br />

<br />

变 频 器 的 发 热 量<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗: 封 闭 壁 挂 型 (CIMR-HB4A0039、CIMR-<br />

AB4A0044 以 下 ) 请 拆 下 上 部 护 罩 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

将 400V 级 18.5kW 以 上 的 变 频 器 安 装 在 控 制 柜 内 使 用 时 ,<br />

请 确 保 装 在 单 元 两 侧 吊 装 用 吊 环 螺 栓 及 主 回 路 接 线 所 需<br />

的 空 间 。<br />

三 相 400V 级<br />

超 重 载 额 定<br />

重 载 额 定<br />

变 频 器 型 号<br />

额 定 输 出 电 流 散 热 片 部<br />

装 置 内 部<br />

总 发 热 量 额 定 输 出 电 流 散 热 片 部<br />

装 置 内 部<br />

总 发 热 量<br />

CIMR-H<br />

(A)<br />

(W)<br />

(W)<br />

(W)<br />

(A) <br />

(W)<br />

(W)<br />

(W)<br />

4A0003 1.8 16 38 54 3.4 25 46 71<br />

4A0005 3.4 29 41 70 4.8 37 49 86<br />

4A0006 4.8 44 48 92 5.5 48 53 101<br />

4A0009 6.2 54 51 105 9.2 68 61 129<br />

4A0015 11 112 64 176 14.8 135 86 221<br />

4A0018 15 143 81 223 18 150 97 247<br />

4A0024 21 202 95 297 24 208 115 323<br />

4A0031 27 247 115 362 31 263 141 404<br />

4A0039 34 306 152 458 39 330 179 509<br />

4A0045 42 367 171 538 45 348 170 518<br />

4A0060 52 452 197 649 60 484 217 701<br />

4A0075 65 520 233 753 75 563 254 817<br />

4A0091 80 676 277 953 91 723 299 1022<br />

4A0112 97 899 405 1304 112 908 416 1324<br />

4A0150 128 1245 511 1757 150 1340 580 1920<br />

4A0180 165 1777 531 2307 180 1771 541 2312<br />

4A0216 195 2303 679 2982 216 2360 715 3075<br />

4A0260 240 2384 771 3155 260 2391 787 3178<br />

4A0304 270 2923 967 3890 304 3075 985 4060<br />

4A0370 302 2611 975 3586 370 2938 1051 3989<br />

4A0450 370 3550 1315 4865 450 3972 1386 5358<br />

4A0515 450 3461 1395 4856 515 4191 1537 5727<br />

4A0605 605 3461 1395 4856 - - - -<br />

4A0810<br />

4A1090<br />

开 发 中<br />

载 波 频 率 为 8kHz 时 值 。<br />

载 波 频 率 为 5kHz 时 值 。<br />

载 波 频 率 为 2kHz 时 值 。<br />

30


散 热 片 外 置 安 装 用 配 件<br />

CIMR-HB4A0044 以 下 机 型 将 散 热 片 外 置 安 装 时 , 必 须 使 用 配 件 。 因 安 装<br />

了 此 配 件 , 变 频 器 本 体 的 W、H 尺 寸 增 大 。<br />

CIMR-HB4A0058 以 上 的 机 型 无 需 安 装 配 件 。<br />

( 注 ) 有 关 更 换 以 往 机 型 用 的 配 件 , 请 向 本 公 司 咨 询 。<br />

400V 级<br />

变 频 器 型 号<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

CIMR-HB4A<br />

W H W1 H1 D1 D2<br />

订 货 号<br />

0003<br />

0005<br />

109 36.4 EZZ020800A<br />

0006<br />

0009<br />

158 294 122 280 109 53.4<br />

0015<br />

0018<br />

112 53.4<br />

EZZ020800B<br />

0024<br />

112 53.4<br />

198 329 160 315<br />

0031 112 73.4<br />

EZZ020800C<br />

0039 238 380 192 362 119 76.4 EZZ020800D<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

散 热 片 外 置 安 装 时 的 面 板 加 工 图<br />

φ<br />

400V 级<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

面 板 加 工 图 1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

面 板 加 工 图 2<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

变 频 器 型 号<br />

CIMR-HB4A<br />

0003<br />

0005<br />

0006<br />

0009<br />

0015<br />

0018<br />

0024<br />

<br />

加 工<br />

图 号<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

W H W1 W2 W3 H1 H2 H3 H4 H5 A B d1<br />

1 158 294 122 9 9 280 8.5 8.5 7 - 140 263<br />

0031<br />

1 198 329 160 10 9 315 17.5 10.5 7 - 180 287<br />

0039 1 238 380 192 14 9 362 13 8 9 - 220 341 M6<br />

0045<br />

250 400 195<br />

385<br />

234 369<br />

2<br />

19.5 8<br />

8 7.5 8 7.5<br />

0060 275 450 220 435 259 419<br />

M6<br />

0075<br />

510<br />

495<br />

479<br />

0091<br />

2 325 260 24.5 8<br />

8 7.5 8 7.5 309<br />

0112<br />

550 535 519<br />

0150<br />

M6<br />

0180 2 450 705 325 54.5 8 680 12.5 12.5 12.5 12.5 434 655 M10<br />

0216<br />

0260<br />

0304<br />

0370<br />

0450<br />

2<br />

2<br />

500<br />

500<br />

800<br />

950<br />

370<br />

370<br />

57<br />

65<br />

8<br />

8<br />

773<br />

923<br />

16<br />

16<br />

14<br />

14<br />

17<br />

17<br />

13<br />

13<br />

484<br />

484<br />

740<br />

890<br />

M12<br />

M12<br />

0515<br />

0605<br />

3 670 1140 440 107 8 1110 19 15 19 15 654 1072 M12<br />

0810<br />

1090<br />

开 发 中<br />

M5<br />

全<br />

封<br />

闭<br />

型<br />

控<br />

制<br />

柜<br />

内<br />

的<br />

安<br />

装<br />

方<br />

法<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

面 板 加 工 图 3<br />

<br />

31


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

接 线 用 断 路 器<br />

漏 电 断 路 器<br />

电 磁 接 触 器<br />

浪 涌 抑 制 器<br />

名 称 目 的 型 号 【 生 产 厂 家 】<br />

发 生 短 路 事 故 时 保 护 电 源 系 统 。<br />

请 务 必 连 接 在 交 流 主 回 路 电 源 和 输 入 AC 电 抗 器 之 间 。<br />

防 止 触 电 事 故 及 保 护 可 能 引 发 漏 电 火 灾 的 对 地 短 路 。<br />

〔 请 选 用 有 抑 制 高 次 谐 波 功 能 ( 可 用 于 变 频 器 装 置 ) 的 漏 电 断 路<br />

器 , 其 额 定 敏 感 电 流 对 1 台 变 频 器 应 大 于 30mA。〕<br />

使 电 源 与 变 频 器 之 间 切 实 断 开 。<br />

连 接 制 动 电 阻 时 , 为 防 止 烧 坏 器 件 , 须 设 置 电 磁 接 触 器 。<br />

吸 收 电 磁 接 触 器 和 控 制 继 电 器 通 、 断 时 产 生 的 浪 涌 电 流 。 请 务 必<br />

连 接 在 电 磁 接 触 器 或 控 制 继 电 器 、 电 磁 阀 、 电 磁 制 动 器 的 线 圈<br />

处 。<br />

推 荐 产 品<br />

NF 系 列<br />

【 三 菱 电 机 ( 株 ) 制 造 】<br />

推 荐 产 品<br />

NV 系 列<br />

(1988 年 后 制 造 的 产 品 ) 等<br />

【 三 菱 电 机 ( 株 ) 制 造 】<br />

EG、SG 系 列<br />

(1984 年 后 制 造 的 产 品 ) 等<br />

【 富 士 电 机 机 器 制 御 ( 株 ) 制 造 】<br />

推 荐 产 品<br />

SC 系 列<br />

【 富 士 电 机 机 器 制 御 ( 株 ) 制 造 】<br />

DCR2 系 列<br />

RFN 系 列<br />

【 日 本 Chemi-Con( 株 ) 制 造 】<br />

DC 电 抗 器<br />

适 用 于 改 善 变 频 器 的 输 入 功 率 因 数 。<br />

18.5kW 以 上 的 机 型 内 置 有 DC 电 抗 器 。<br />

UZDA 系 列 P.35<br />

AC 电 抗 器<br />

(15kW 以 下 为 选 购 件 )<br />

保 护 大 电 源 容 量 系 统 中 的 变 频 器 电 源 容 量 超 过 600kVA 时 , 请 务<br />

必 使 用 。<br />

抑 制 高 次 谐 波 电 流 。<br />

改 善 电 源 的 总 功 率 因 数 。<br />

UZBA 系 列 P.37<br />

详 细<br />

说 明<br />

P.34<br />

-<br />

P.34<br />

P.34<br />

零 相 电 抗 器<br />

抑 制 变 频 器 输 入 电 源 系 统 中 的 迂 回 再 生 干 扰 或 布 线 处 产 生 的 干<br />

扰 。<br />

请 尽 量 靠 近 变 频 器 设 置 。 变 频 器 的 输 入 侧 及 输 出 侧 均 可 使 用 。<br />

F6045GB<br />

F11080GB<br />

【 日 立 金 属 ( 株 ) 制 造 】<br />

P.39<br />

<br />

<br />

保 险 丝 / 保 险 丝 盒<br />

万 一 部 件 故 障 时 为 了 保 护 系 统 , 建 议 在 变 频 器 输 入 侧 接 入 保 险<br />

丝 。<br />

CR2LS 系 列<br />

CR6L 系 列<br />

CM,CMS 系 列<br />

【 富 士 电 机 机 器 制 御 ( 株 ) 制 造 】<br />

P.40<br />

<br />

电 容 器 型 噪 音 滤 波 器<br />

抑 制 变 频 器 输 入 电 源 系 统 中 的 迂 回 再 生 干 扰 或 布 线 处 产 生 的 干<br />

扰 。 也 可 与 零 相 电 抗 器 组 合 使 用 。<br />

( 注 ) 为 变 频 器 输 入 侧 专 用 。 输 出 侧 请 勿 连 接 。<br />

3XYG 1003<br />

【 冈 谷 电 机 产 业 ( 株 ) 制 造 】 P.40<br />

<br />

输 入 侧 噪 音 滤 波 器<br />

抑 制 变 频 器 输 入 电 源 系 统 中 的 迂 回 再 生 干 扰 或 布 线 处 产 生 的 干<br />

扰 。 请 尽 量 靠 近 变 频 器 设 置 。<br />

( 注 ) 关 于 符 合 CE 标 记 (EMC 指 令 ) 的 产 品 , 请 参 照 使 用 说 明 书 。<br />

LNFD 系 列<br />

LNFB 系 列<br />

FN 系 列<br />

P.41<br />

32<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

输 出 侧 噪 音 滤 波 器<br />

制 动 电 阻<br />

抑 制 从 变 频 器 输 出 侧 布 线 处 发 生 的 干 扰 。<br />

请 尽 量 靠 近 变 频 器 设 置 。<br />

用 电 阻 消 耗 电 机 的 再 生 能 量 以 缩 短 减 速 时 间 。( 使 用 率 3%ED) 需<br />

要 安 装 配 件 。<br />

LF 系 列<br />

【NEC TOKIN( 株 ) 制 造 】 P.43<br />

ERF-150WJ 系 列<br />

CF120-B579 系 列<br />

制 动 电 阻 安 装 配 件 将 制 动 电 阻 安 装 在 变 频 器 上 时 使 用 。 EZZ020805A P.47<br />

制 动 电 阻 单 元<br />

用 电 阻 单 元 消 耗 电 机 的 再 生 能 量 以 缩 短 减 速 时 间 。( 使 用 率<br />

10%ED)<br />

内 置 热 继 电 器 。<br />

LKEB 系 列 P.45<br />

制 动 单 元 要 缩 短 电 机 的 减 速 时 间 时 , 可 与 制 动 电 阻 单 元 组 合 使 用 。 CDBR 系 列 P.45<br />

24V 控 制 电 源 单 元<br />

VS 系 统 模 块<br />

带 USB 拷 贝 单 元<br />

(RJ-45/USB 转 换 接 头 )<br />

DriveWizard 电 缆<br />

(USB 型 )<br />

数 字 式 操 作 器<br />

使 变 频 器 的 主 回 路 电 源 和 控 制 电 源 分 离 后 输 入 。<br />

( 注 ) 唯 独 此 单 元 不 能 通 过 参 数 变 更 。<br />

是 按 照 自 动 控 制 系 统 需 求 , 通 过 与 必 要 的 VS 系 统 模 块 组 合 , 构<br />

成 最 佳 系 统 的 控 制 器 。<br />

· 简 单 操 作 就 能 拷 贝 参 数 。<br />

· 作 为 变 频 器 的 RJ-45 连 接 器 和 计 算 机 的 USB 连 接 器 的 转 换 插 头<br />

使 用 。<br />

使 用 DriveWizard、DriveWorksEZ 时 , 用 此 电 缆 连 接 变 频 器 与 计 算<br />

机 。 使 用 长 度 请 勿 超 过 3m。<br />

将 数 字 式 操 作 器 连 接 在 变 频 器 上 , 即 可 借 助 LCD/LED 显 示 进 行 轻<br />

松 操 作 。 可 在 远 离 变 频 器 的 位 置 进 行 操 作 ,<br />

内 置 拷 贝 功 能 。<br />

远 程 操 作 用 延 长 电 缆 使 用 远 程 操 作 的 数 字 式 操 作 器 时 , 用 作 延 长 电 缆 。<br />

瞬 时 停 电 补 偿 单 元<br />

确 保 变 频 器 的 瞬 时 停 电 补 偿 时 间<br />

( 电 源 维 持 2 秒 钟 )<br />

PS-A10H<br />

PS-A10L<br />

P.45<br />

P.44<br />

JGSM 系 列 P.48<br />

JVOP-181 P.51<br />

通 用 USB2.0 标 准 电<br />

缆 (AB 型 )<br />

JVOP-180<br />

JVOP-182<br />

-<br />

P.50<br />

WV001: 1m<br />

WV003: 3m<br />

P.50<br />

P0010 型 (200V 级 )<br />

P0020 型 (400V 级 )<br />

P.44<br />

DCF-6A P.52<br />

频 率 表 、 电 流 表<br />

频 率 设 定 器 (2kΩ) RH000739 P.52<br />

频 率 表 刻 度 调 节 电 阻 (20kΩ) 从 外 部 设 定 或 监 视 频 率 、 电 流 、 电 压 。<br />

RH000850 P.52<br />

频 率 设 定 器 旋 钮 CM-3S P.52<br />

输 出 电 压 表 SCF-12NH P.53<br />

散 热 片 外 置 安 装 用 配 件<br />

低 压 手 动 开 关<br />

( 注 ) 有 关 推 荐 产 品 的 交 货 期 及 规 格 , 请 向 生 产 厂 家 咨 询 。<br />

将 变 频 器 的 散 热 片 安 装 在 控 制 柜 外 侧 。<br />

( 注 ) 如 将 散 热 片 安 装 在 变 频 器 的 外 侧 , 有 时 须 降 低 变 频 器 额 定 电<br />

流 。<br />

同 步 电 机 自 由 运 行 时 成 为 发 电 机 , 端 子 上 会 产 生 电 压 。 为 防 触<br />

电 , 请 设 置 此 开 关 。<br />

- P.31<br />

推 荐 产 品<br />

“AICUT”LB 系 列<br />

【 新 爱 知 电 机 制 造 】<br />

-


选 购 卡<br />

种 类 名 称 订 货 型 号 功 能 资 料 编 号<br />

可 以 设 定 高 精 度 、 高 分 辨 率 的 模 拟 量 速 度 指 令 。<br />

· 输 入 信 号 电 平 :DC-10~+10V(20kΩ)<br />

速<br />

度 模 拟 量 输 入<br />

4~20 mA(500Ω)<br />

AI-A3<br />

TOBPC73060038<br />

AI-A3<br />

· 输 入 通 道 :3 通 道 , 可 通 过 拨 动 开 关 选 择 电 压 输 入 / 电 流 输 入<br />

率<br />

· 输 入 分 辨 率 : 电 压 输 入 时 :13 位 (1/8192)+ 符 号<br />

令<br />

<br />

电 流 输 入 时 :1/6554<br />

选<br />

可 以 设 定 16 位 的 数 字 速 度 指 令 。<br />

购<br />

卡<br />

· 输 入 信 号 : 二 进 制 16 位 BCD4 位 +SIGN 信 号 +SET 信 号<br />

数 字 式 输 入<br />

DI-A3 · 输 入 电 压 :+24V( 绝 缘 )<br />

DI-A3<br />

· 输 入 电 流 :8mA<br />

TOBPC73060039<br />

<br />

可 选 择 16 位 、12 位 、8 位 ( 参 数 选 择 )<br />

( 频<br />

) 指<br />

内<br />

置<br />

型<br />

( 与<br />

插<br />

口<br />

连<br />

接<br />

)<br />

DeviceNet 通 信 接 口<br />

SI-N3<br />

<br />

CC-Link 通 信 接 口<br />

SI-C3<br />

<br />

通<br />

信<br />

选 PROFIBUS-DP 通 信 接 口<br />

购<br />

卡 SI-P3<br />

<br />

CANopen 通 信 接 口<br />

SI-S3<br />

<br />

MECHATROLINK-Ⅱ<br />

通 信 接 口<br />

LONWORKS 通 信 接 口<br />

监 模 拟 量 监 视 卡<br />

视<br />

选<br />

AO-A3<br />

购<br />

卡<br />

数 字 式 输 出 卡<br />

DO-A3<br />

<br />

<br />

补 码 型 PG 接 口<br />

P PG-B3<br />

G<br />

速<br />

度<br />

<br />

控<br />

制<br />

卡<br />

线 驱 动 型 PG 接 口<br />

PG-X3<br />

<br />

SI-N3<br />

SI-C3<br />

SI-P3<br />

SI-S3<br />

准 备 中<br />

准 备 中<br />

AO-A3<br />

DO-A3<br />

PG-B3<br />

PG-X3<br />

通 过 和 上 位 控 制 器 DeviceNet 通 信 , 进 行 变 频 器 的 运 行 / 停 止 、 参 数 的 设 定 / 查 看<br />

和 各 种 监 视 ( 输 出 频 率 、 输 出 电 流 等 ) 时 使 用 。<br />

通 过 和 上 位 控 制 器 CC-Link 通 信 , 进 行 变 频 器 的 运 行 / 停 止 、 参 数 的 设 定 / 查<br />

看 和 各 种 监 视 ( 输 出 频 率 、 输 出 电 流 等 ) 时 使 用 。<br />

通 过 和 上 位 控 制 器 PROFIBUS-DP 通 信 , 进 行 变 频 器 的 运 行 / 停 止 、 参 数 的 设 定<br />

/ 查 看 和 各 种 监 视 ( 输 出 频 率 、 输 出 电 流 等 ) 时 使 用 。<br />

通 过 和 上 位 控 制 器 CANopen 通 信 , 进 行 变 频 器 的 运 行 / 停 止 、 参 数 的 设 定 / 查 看<br />

和 各 种 监 视 ( 输 出 频 率 、 输 出 电 流 等 ) 时 使 用 。<br />

通 过 和 上 位 控 制 器 MECHATROLINK-Ⅱ 通 信 , 进 行 变 频 器 的 运 行 / 停 止 、 参 数<br />

的 设 定 / 查 看 和 各 种 监 视 ( 输 出 频 率 、 输 出 电 流 等 ) 时 使 用 。<br />

通 过 和 上 位 控 制 器 LONWORKS 通 信 , 进 行 变 频 器 的 运 行 / 停 止 、 参 数 的 设 定 / 查<br />

看 和 各 种 监 视 ( 输 出 频 率 、 输 出 电 流 等 ) 时 使 用 。<br />

输 出 监 视 变 频 器 的 输 出 状 态 ( 输 出 频 率 、 输 出 电 流 等 ) 的 模 拟 量 信 号 。<br />

· 输 出 分 辨 率 :11 位 (1/2048)+ 符 号<br />

· 输 出 电 压 :DC-10~+10V( 非 绝 缘 )<br />

· 输 出 通 道 :2 通 道<br />

输 出 监 视 变 频 器 的 运 行 状 态 ( 警 报 信 号 、 零 速 检 出 中 等 ) 的 隔 离 型 数 字 信 号 。<br />

· 输 出 形 态 : 光 电 耦 合 器 输 出 :6 通 道 (48V,50mA 以 下 )<br />

继 电 器 接 点 输 出 :2 通 道 (AC250V 1A 以 下 ,DC30V 1A 以 下 )<br />

用 于 带 PG 电 流 矢 量 控 制 。( 带 PG V/f 控 制 也 可 使 用 。)<br />

· 补 码 输 出 PG 适 用 型<br />

·A、B、Z 相 脉 冲 (3 相 脉 冲 ) 输 入<br />

· 最 高 输 入 频 率 :50kHz<br />

· 脉 冲 监 视 输 出 : 断 开 集 电 极 输 出 (+24V, 最 大 30mA)<br />

·PG 用 电 源 输 出 :+12V, 最 大 电 流 200mA<br />

用 于 带 PG 电 流 矢 量 控 制 。( 带 PG V/f 控 制 也 可 使 用 。)<br />

·RS-422 输 出 PG 适 用 型<br />

·A、B、Z 相 脉 冲 ( 差 动 脉 冲 ) 输 入<br />

· 最 高 输 入 频 率 :300kHz<br />

· 脉 冲 监 视 输 出 :RS-422<br />

·PG 用 电 源 输 出 :+5V 或 12V, 最 大 电 流 200mA<br />

( 注 )1 将 各 通 信 卡 与 配 置 程 序 等 连 接 后 工 作 时 , 必 要 的 通 信 文 件 可 从 本 公 司 的 产 品 、 技 术 信 息 网 站 (http://www.yaskawa.com.cn) 中 下 载 。<br />

2 进 行 PG 控 制 时 , 必 备 PG 速 度 控 制 卡 。<br />

TOBPC73060043<br />

SIJPC73060043<br />

TOBPC73060044<br />

SIJPC73060044<br />

TOBPC73060042<br />

SIJPC73060042<br />

TOBPC73060045<br />

SIJPC73060045<br />

-<br />

-<br />

TOBPC73060040<br />

TOBPC73060041<br />

TOBPC73060036<br />

TOBPC73060037<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

33


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

接 线 用 断 路 器 、 电 磁 接 触 器<br />

请 根 据 电 机 容 量 选 择 。<br />

400V 级<br />

电 机 容 量<br />

kW<br />

浪 涌 抑 制 器<br />

接 线 用 断 路 器<br />

【 三 菱 电 机 ( 株 ) 制 造 】<br />

电 磁 接 触 器<br />

【 富 士 电 机 机 器 制 御 ( 株 ) 制 造 】<br />

接 线 用 断 路 器<br />

电 磁 接 触 器<br />

无 电 抗 器 有 电 抗 器 无 电 抗 器 有 电 抗 器<br />

型 号 额 定 电 流 A 型 号 额 定 电 流 A 型 号 额 定 电 流 A 型 号 额 定 电 流 A<br />

0.4 NF32 3 NF32 3 SC-03 7 SC-03 7<br />

0.75 NF32 5 NF32 5 SC-03 7 SC-03 7<br />

1.5 NF32 10 NF32 10 SC-05 9 SC-05 9<br />

2.2 NF32 15 NF32 10 SC-4-0 13 SC-4-0 13<br />

3.7 NF32 20 NF32 15 SC-4-1 17 SC-4-1 17<br />

5.5 NF32 30 NF32 20 SC-N2 32 SC-N1 25<br />

7.5 NF32 30 NF32 30 SC-N2S 48 SC-N2 32<br />

11 NF63 50 NF63 40 SC-N2S 48 SC-N2S 48<br />

15 NF125 60 NF63 50 SC-N3 65 SC-N2S 48<br />

18.5 NF125 75 NF125 60 SC-N3 65 SC-N3 65<br />

22 - - NF125 75 - - SC-N4 80<br />

30 - - NF125 100 - - SC-N4 80<br />

37 - - NF250 125 - - SC-N5 90<br />

45 - - NF250 150 - - SC-N6 110<br />

55 - - NF250 175 - - SC-N7 150<br />

75 - - NF250 225 - - SC-N8 180<br />

90 - - NF400 250 - - SC-N10 220<br />

110 - - NF400 300 - - SC-N11 300<br />

132 - - NF400 350 - - SC-N11 300<br />

160 - - NF400 400 - - SC-N12 400<br />

185 - - NF630 500 - - SC-N12 400<br />

220 - - NF630 630 - - SC-N14 600<br />

250 - - NF630 630 - - SC-N14 600<br />

315 - - NF800 800 - - SC-N16 800<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

【 日 本 Chemi-Con( 株 ) 制 造 】<br />

适 用 机 型<br />

外 围 设 备<br />

浪 涌 抑 制 器<br />

型 号 规 格 订 货 号<br />

继 电 器 以 外 的 大 容 量 线 圈 DCR2-50A22E AC220V 0.5μF+200Ω C002417<br />

200 V~230 V<br />

控 制 用<br />

继 电 器<br />

MY2,MY3 【 欧 姆 龙 ( 株 ) 制 造 】<br />

MM2,MM4 【 欧 姆 龙 ( 株 ) 制 造 】<br />

HH22,HH23【 富 士 电 机 机 器 制 御 ( 株 ) 制 造 】<br />

DCR2-10A25C AC250V 0.1μF+100Ω C002482<br />

34<br />

380~460 V RFN3AL504KD DC1000V 0.5μF+220Ω C002630


DC 电 抗 器 (UZDA-B 型 : 直 流 回 路 用 )<br />

请 根 据 电 机 容 量 选 择 。<br />

接 线 图<br />

( 注 ) 还 备 有 带 端 子 排 型<br />

(0.4~18.5kW)。 请<br />

向 本 公 司 咨 询 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

( 注 ) 电 源 容 量 超 过 600kVA 时 , 请 务 必 设 置 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外 形 图 1 外 形 图 2<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

外 形 图 3<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

400V 级<br />

电 机<br />

容 量<br />

kW<br />

0.4<br />

0.75<br />

1.5<br />

2.2<br />

3<br />

3.7<br />

5.5<br />

7.5<br />

11<br />

15<br />

电 流 值<br />

A<br />

电 感<br />

mH<br />

订 货 号<br />

外 形 图<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

X Y2 Y1 Z B H K G φ1 φ2<br />

3.2 28 X010052 1 85 - - 53 74 - - 32 M4 - 0.8 9 2<br />

5.7 11 X010053 1 90 - - 60 80 - - 32 M4 - 1 11 2<br />

12 6.3 X010054 2 86 80 36 76 60 55 18 - M4 M5 2 16 2<br />

23 3.6 X010055 2 105 90 46 93 64 80 26 - M6 M5 3.2 27 5.5<br />

33 1.9 X010056 2 105 95 51 93 64 90 26 - M6 M6 4 26 8<br />

18.5 47 1.3 X010177 2 115 125 57.5 100 72 90 25 - M6 M6 6 42 14<br />

22~560<br />

内 置<br />

∗1: 电 源 种 类 75℃IV 线 , 环 境 温 度 45℃,3 根 以 内 的 束 线<br />

大 致<br />

重 量<br />

kg<br />

损 耗<br />

W<br />

∗1<br />

电 线<br />

规 格<br />

mm 2<br />

35


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

端 子 排 型<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

φ <br />

<br />

<br />

φ <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ <br />

<br />

<br />

φ <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外 形 图 1 外 形 图 2<br />

400V 级<br />

电 机<br />

容 量<br />

kW<br />

0.4<br />

0.75<br />

1.5<br />

电 流 值<br />

A<br />

电 感<br />

mH<br />

订 货 号<br />

外 形 图<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

X Y2 Y1 Z B H K G φ1 φ2<br />

3.2 28 300-027-134<br />

85 - - 81 74 - - 32 M4 M4 0.8 9<br />

1<br />

5.7 11 300-027-135 90 - - 88 80 - - 32 M4 M4 1 11<br />

2.2<br />

3.7 12 6.3 300-027-136<br />

大 致<br />

重 量<br />

kg<br />

86 84 36 101 60 55 18 - M4 M4 2 16<br />

5.5<br />

23 3.6 300-027-137 105 104 46 118 64 80 26 - M6 M4 3.2 27<br />

7.5<br />

2<br />

11<br />

33 1.9 300-027-138 105 109 51 129 64 90 26 - M6 M4 4 26<br />

15<br />

18.5 47 1.3 300-027-140 115 142.5 57.5 136 72 90 25 - M6 M5 5 42<br />

损 耗<br />

W<br />

36


AC 电 抗 器 (UZBA-B 型 : 输 入 用 ,50/60Hz)<br />

请 根 据 电 机 容 量 选 择 。<br />

接 线 图<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

外 形 图 1 外 形 图 2<br />

外 形 图 3<br />

400V 级<br />

电 机 容 量 电 流 值 电 感<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

大 致 重 量 损 耗<br />

订 货 号 外 形 图<br />

kW A<br />

mH<br />

A B B1 C D E F H J K L M kg W<br />

0.75 2.5 8.4 X002562<br />

120 71 - 120 40 50 105 20 M6 10.5 7 M4 2.5 15<br />

1.5 5.0 4.2 X002563<br />

25<br />

9<br />

2.2 7.5 3.6 X002564 88<br />

70<br />

3 35<br />

130<br />

- 130 50<br />

130 22 M6<br />

7 M4<br />

3.7 10 2.2 X002500<br />

40<br />

11.5<br />

5.5 15 1.42 X002501 98 80 4 50<br />

7.5 20 1.06 X002502<br />

90 115<br />

70<br />

5 50<br />

160<br />

130 75<br />

160 25 M6 10 7 M5<br />

11 30 0.7 X002503 105 132.5 85 6 65<br />

15 40 0.53 X002504<br />

140<br />

8<br />

18.5 50 0.42 X002505 180 100 145 150 75 80 180 25 M6 10 7 M6<br />

90<br />

22 60 0.36 X002506 1<br />

150 8.5<br />

30 80 0.26 X002508<br />

100 150<br />

80<br />

12 95<br />

210<br />

175 75<br />

205 25 M6 10 7 M8<br />

37 90 0.24 X002509 115 178 95 15 110<br />

45 120 0.18 X002566<br />

193<br />

130<br />

240 126<br />

205±5 150 110 240 25 M8 8 10 M10 23<br />

55 150 0.15 X002567 198 150<br />

75 200 0.11 X002568<br />

90 250 0.09 X002569<br />

270 162 231 230±5 150 130 260 40 M8 16 10 M10 32 135<br />

110 250 0.09 X002569 270 162 231 230±5 150 130 260 40 M8 16 10 M10 32 135<br />

132 330 0.06 X002570<br />

160 330 0.06 X002570<br />

320 165 253 230±5 150 130 320 40 M10 17.5 12 M12 55 200<br />

185 490 0.04 X002690<br />

220 490 0.04 X002690 2 330 176 293 315±5 150 150 320 40 M10 13 12 M12 60 340<br />

250 490 0.04 X002690<br />

315 660 0.03 X002691 3 330 216 353 315±5 150 185 320 40 M10 15.5 18 M16 80 310<br />

37


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

端 子 排 型<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

400V 级<br />

电 机<br />

大 致<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

容 量 电 流 值 电 感<br />

订 货 号 外 形 图<br />

重 量 损 耗<br />

kW A<br />

mH<br />

A B B1 C D E F H J K L M kg W<br />

0.4 1.3 18 X002561<br />

120 71 120 40 50 105 20 10.5<br />

2.5 15<br />

0.75 2.5 8.4 X002562<br />

1.5 5 4.2 X002563<br />

1<br />

-<br />

9 7 M4<br />

25<br />

2.2 7.5 3.6 X002564<br />

88<br />

70<br />

3<br />

130<br />

130 50 130 22<br />

3.7 10 2.2 X002500<br />

40<br />

M6 11.5<br />

5.5 15 1.42 X002501 98 80 4 50<br />

7.5 23 1.06 300-027-126<br />

90 160 70<br />

5 50<br />

165<br />

155 160<br />

M4<br />

11 30 0.7 300-027-127 105 175 85 6 65<br />

2<br />

75<br />

25 10 7<br />

15 40 0.53 300-027-128<br />

185 100 170 185 80 180 M5 8 90<br />

18.5 50 0.42 300-027-129<br />

38


零 相 电 抗 器<br />

请 根 据 电 机 容 量 选 择 。 可 以 安 装 在 变 频 器 的 输 入 侧 或 输 出 侧 。<br />

用 于 抑 制 无 线 电 干 扰 的 Fine-met 零 相 电 抗 器 ( 注 )Fine-met 是 日 立 金 属 ( 株 ) 的 注 册 商 标 。<br />

接 线 图<br />

【 日 立 金 属 ( 株 ) 制 造 】<br />

外 形 寸 法 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

接 线 图 a<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

接 线 图 b<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

型 号 F6045GB<br />

<br />

大 致 重 量 : 195 g<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

型 号 F11080GB<br />

<br />

大 致 重 量 : 620 g<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

大 致 重 量 : 2260 g<br />

型 号 F200160PB<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

400V 级<br />

电 机<br />

容 量<br />

kW<br />

0.4<br />

0.75<br />

1.5<br />

2.2<br />

3.7<br />

H1000<br />

零 相 电 抗 器<br />

推 荐 接 线 规 格<br />

输 入 侧 输 出 侧<br />

mm 2<br />

输 入 侧 输 出 侧 型 号 订 货 号 数 量 接 线 图 型 号 订 货 号 数 量 接 线 图<br />

2 2<br />

F6045GB<br />

FIL001098<br />

5.5 3.5 3.5<br />

F6045GB FIL001098 1 a<br />

7.5 5.5 5.5<br />

11<br />

8 F11080GB FIL001097<br />

15<br />

14<br />

18.5<br />

14 F6045GB FIL001098<br />

22 14 14<br />

30 22 22<br />

37 30 30<br />

F6045GB FIL001098<br />

F6045GB FIL001098<br />

45 38 38<br />

55 60 60<br />

4 b<br />

1 a<br />

4 b<br />

75 80 80<br />

90<br />

F11080GB FIL001097 F11080GB FIL001097<br />

150 150<br />

110<br />

132 200 200<br />

160<br />

185<br />

250 250 F11080GB FIL001097 4 b F11080GB FIL001097 4 b<br />

220<br />

250×2P 250×2P<br />

250<br />

F200160PB 300-001-041 4 b F200160PB 300-001-041 4 b<br />

315 125×4P 125×4P<br />

39


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

保 险 丝 / 保 险 丝 盒<br />

万 一 部 件 故 障 时 为 了 保 护 系 统 , 建 议 在 变 频 器 输 入 侧 接 入 保 险 丝 或 MCCB( 塑 料 外 壳 断 路 器 )。<br />

【 富 士 电 机 机 器 制 御 ( 株 ) 制 造 】<br />

400V 级<br />

变 频 器 型 号<br />

保 险 丝<br />

CIMR-HB4A<br />

型 号 保 险 丝 电 流 额 定 值 (A) 数 量<br />

0003 FWH500V50 50 3<br />

0005 FWH500V70 70 3<br />

0006 FWH500V70 70 3<br />

0009 FWH500V90 90 3<br />

0015 FWH500V80 80 3<br />

0018 FWH500V100 100 3<br />

0024 FWH500V125 125 3<br />

0031 FWH500V200 200 3<br />

0039 FWH500V250 250 3<br />

0045 FWH500V250 250 3<br />

0060 FWH500V250 250 3<br />

0075 FWH500V250 250 3<br />

0091 FWH500V250 250 3<br />

0112 FWH500V350 350 3<br />

0150 FWH500V400 400 3<br />

0180 FWH500V500 500 3<br />

0216 FWH500V600 600 3<br />

0260 FWH500V700 700 3<br />

0304 FWH500V800 800 3<br />

0370 FWH500V800 800 3<br />

0450 FWH500V1000 1000 3<br />

0515 FWH500V1200 1200 3<br />

0605 FWH500V1200 1200 3<br />

电 容 器 型 噪 音 滤 波 器<br />

这 是 变 频 器 输 入 侧 专 用 的 电 容 器 型 噪 音 滤 波 器 。<br />

也 可 与 零 相 电 抗 器 组 合 使 用 。<br />

( 注 ) 电 容 型 噪 音 滤 波 器 为 变 频 器 输 入 侧 专 用 。 输 出 侧 请 勿 连 接 。<br />

【 冈 谷 电 机 产 业 ( 株 ) 制 造 】<br />

型 号 、 订 货 号<br />

型 号<br />

订 货 号<br />

3XYG 1003 C002889<br />

接 线 图<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

规 格<br />

<br />

额 定 电 压<br />

440V<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

静 电 容 量<br />

( 各 3 个 元 件 )<br />

X(Δ 型 接 线 ):0.1μF±20%<br />

Y( 型 接 线 ):0.003μF±20%<br />

<br />

工 作 温 度 范 围<br />

℃<br />

-40~+85<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

( 注 ) 在 460V/480V 下 使 用 时 , 请 向 本 公 司 咨 询 。<br />

40


噪 音 滤 波 器<br />

请 根 据 电 机 容 量 选 择 。<br />

输 入 侧 噪 音 滤 波 器<br />

接 线 图<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

简 易 型 噪 音 滤 波 器<br />

( 无 外 壳 )<br />

( 注 ) 请 不 要 将 输 入 侧 噪 音 滤 波 器 连 接 在 变 频 器 的 输 出 侧 (U、V、W)。 使 用 2<br />

个 以 上 时 请 并 联 连 接 。Schaffner EMC( 株 ) 制 造 的 1 个 噪 音 滤 波 器 即 可 满<br />

足 各 种 容 量 的 变 频 器 , 因 此 无 需 并 联 连 接 。<br />

400V 级<br />

电 机<br />

容 量<br />

kW<br />

0.4<br />

0.75<br />

1.5<br />

2.2<br />

简 易 型 噪 音 滤 波 器<br />

( 带 外 壳 )<br />

简 易 型 噪 音 滤 波 器 ( 无 外 壳 ) 简 易 型 噪 音 滤 波 器 ( 带 外 壳 ) Schaffner EMC( 株 ) 制 造 噪 音 滤 波 器<br />

型 号 订 货 号 数 量<br />

Schaffner EMC( 株 ) 制 造<br />

噪 音 滤 波 器<br />

额 定 电 流<br />

A<br />

( 注 ) 关 于 符 合 CE 标 记 (EMC 指 令 ) 的 产 品 , 请 另 行 向 本 公 司 咨 询 。<br />

型 号 订 货 号 数 量<br />

LNFD-4053DY FIL000144 1 5 LNFD-4053HY FIL000149 1 5<br />

额 定 电 流<br />

A<br />

型 号 订 货 号 数 量<br />

LNFD-4103DY FIL000145 1 10 LNFD-4103HY FIL000150 1 10<br />

- - - -<br />

3.7 LNFD-4153DY FIL000146 1 15 LNFD-4153HY FIL000151 1 15<br />

5.5 LNFD-4203DY FIL000147 1 20 LNFD-4203HY FIL000152 1 20<br />

7.5 LNFD-4303DY FIL000148 1 20 LNFD-4303HY FIL000153 1 20<br />

11 LNFD-4203DY FIL000147 2 40 LNFD-4203HY FIL000152 2 40 FN258L-42-07 FIL001065 1 42<br />

15<br />

18.5<br />

2 60<br />

2 60 FN258L-55-07 FIL001066 1 55<br />

22<br />

LNFD-4303DY FIL000148<br />

LNFD-4303HY FIL000153<br />

30<br />

3 90 3 90<br />

FN258L-75-34 FIL001067 1 75<br />

37 FN258L-100-35 FIL001068 1 100<br />

45 4 120 4 120 FN258L-100-35 FIL001068 1 100<br />

55<br />

FN258L-130-35 FIL001069 1 130<br />

75<br />

90<br />

FN258L-180-07 FIL001070 1 180<br />

110 FN359P-300-99 FIL001072 1 300<br />

- - - - - - - -<br />

132<br />

FN359P-400-99 FIL001073 1 400<br />

160<br />

185 FN359P-500-99 FIL001074 1 500<br />

220 FN359P-600-99 FIL001075 1 600<br />

250<br />

FN359P-600-99 FIL001075 1 600<br />

- - - - - - - -<br />

315 FN359P-600-99 FIL001076 1 900<br />

额 定 电 流<br />

A<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

41


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

简 易 型 噪 音 滤 波 器 ( 无 外 壳 )<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

端 子 排<br />

大 致<br />

型 号<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

订 货 号 外 形 图<br />

mm 安 装 螺 钉 重 量<br />

LNFD-<br />

W D H A A' B M X Y<br />

kg<br />

4053DY FIL000144 2<br />

75<br />

4103DY FIL000145 2 170 130 - 79 118 30 9 11 M4×6,30mm 0.4<br />

95<br />

4153DY FIL000146 2<br />

4203DY FIL000147 2<br />

9 11<br />

0.5<br />

200 145 100 - 94 133 30<br />

M4×4,30mm<br />

4303DY FIL000148 2 10 13 0.6<br />

外 形 图 1 外 形 图 2<br />

端 子 排 局 部 放<br />

大 图<br />

<br />

<br />

<br />

简 易 型 噪 音 滤 波 器 ( 带 外 壳 )<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

φ<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

上 图 为 三 相 输 入 示 例 。<br />

<br />

<br />

大 致<br />

型 号<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

端 子 排 mm<br />

订 货 号<br />

重 量<br />

LNFD-<br />

W D H A B C X Y kg<br />

4053HY FIL000149<br />

4103HY FIL000150 235 140 120 205 110 43 9 11 1.7<br />

4153HY FIL000151<br />

4203HY FIL000152<br />

9 11<br />

270 155 125 240 125 43<br />

4303HY FIL000153 10 13<br />

2.2<br />

端 子 排 局 部 放<br />

大 图<br />

<br />

<br />

<br />

Schaffner EMC( 株 ) 制 造 噪 音 滤 波 器<br />

<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

型 号<br />

大 致 重 量<br />

kg<br />

FN359P-250-99 16<br />

FN359P-300-99 16<br />

FN359P-400-99 18.5<br />

FN359P-500-99 19.5<br />

FN359P-600-99 20.5<br />

FN359P-900-99 33<br />

外 形 尺 寸 mm 电 线 规 格 大 致 重 量<br />

型 号<br />

外 形 图<br />

A B C D E F G H J L O P kg<br />

FN258L-42-07<br />

70<br />

45<br />

AWG8 2.8<br />

185±1<br />

500<br />

12<br />

FN258L-55-07 1 329<br />

300 314<br />

6.5<br />

1.5<br />

M6 AWG6 3.1<br />

80 55<br />

FN258L-75-34 220 - - - 4<br />

FN258L-100-35<br />

379±1.5 220 90±0.8 350±1.2 364 65<br />

1.5<br />

5.5<br />

2<br />

-<br />

-<br />

-<br />

FN258L-130-35<br />

414<br />

6.5<br />

3 M10<br />

7.5<br />

438±1.5 240 110±0.8 400±1.2<br />

80<br />

FN-258L-180-07 3 413 500 4 15 50 mm2 11<br />

FN359P- - 4 尺 寸 如 图 中 所 示 参 照 上 表<br />

( 注 ) 关 于 符 合 CE 标 记 (EMC 指 令 ) 的 产 品 , 请 另 行 向 本 公 司 咨 询 。<br />

42


输 出 侧 噪 音 滤 波 器<br />

请 根 据 电 机 容 量 选 择 。<br />

接 线 图<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

【NEC TOKIN( 株 ) 制 造 】<br />

<br />

<br />

400V 级<br />

∗2<br />

大 致<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

电 机 容 量<br />

型 号 订 货 号<br />

∗1<br />

数 量 额 定 电 流<br />

端 子 排 重 量<br />

kW<br />

A A B C D E F G H<br />

kg<br />

0.75<br />

1.5<br />

2.2<br />

LF-310KB FIL000071 1 10 140 100 100 90 70 45 7×φ4.5 φ4.5 TE-K5.5 M4 0.5<br />

3.7<br />

5.5<br />

LF-320KB FIL000072<br />

20<br />

0.6<br />

7.5<br />

1<br />

140 100 100 90 70 45 7×φ4.5 φ4.5 TE-K5.5 M4<br />

11<br />

LF-335KB FIL000073 35 0.8<br />

15<br />

18.5 LF-345KB FIL000074 1 45 260 18 180 160 12 65 7×φ4.5 φ4.5 TE-K22 M6 2.0<br />

22<br />

30<br />

LF-375KB FIL000075 1 75 540 320 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K22 M6 12.0<br />

37<br />

45<br />

LF-3110KB FIL000076 1 110 540 340 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K60 M8 19.5<br />

55 LF-375KB FIL000075 2 150 540 320 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K60 M8 12.0<br />

75<br />

90<br />

LF-3110KB FIL000076 2 220 540 340 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K60 M8 19.5<br />

110<br />

132<br />

LF-3110KB FIL000076 3 330 540 340 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K60 M8 19.5<br />

160<br />

185<br />

LF-3110KB FIL000076 4 440 540 340 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K60 M8 19.5<br />

220 LF-3110KB FIL000076 5 550 540 340 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K60 M8 19.5<br />

250 LF-3110KB FIL000076 6 660 540 340 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K60 M8 19.5<br />

315 LF-3110KB FIL000076 7 770 540 340 480 300 340 240 9×φ6.5 φ6.5 TE-K60 M8 19.5<br />

∗1: 使 用 2 个 以 上 噪 音 滤 波 器 时 , 请 并 联 连 接 。<br />

∗2: 是 1 个 的 重 量 。<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

43


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

24V 控 制 电 源 单 元<br />

即 使 在 切 断 变 频 器 电 源 的 状 态 下 , 为 继 续 使 用 通 信 和 输 出 , 从 外 部 提 供 控 制 回 路 的 电 源 , 此 备 份 用 的 电 源 单 元 即 24V 控 制 电 源 单 元 。<br />

( 注 ) 唯 独 此 单 元 , 不 能 通 过 参 数 变 更 。<br />

变 频 器 安 装 此 单 元 时 , 变 频 器 的 宽 度 会<br />

增 加 50mm。<br />

接 线 图<br />

50mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

型 号 、 订 货 号<br />

型 号<br />

400V 级 : PS-A10H<br />

订 货 号<br />

PS-A10H<br />

瞬 时 停 电 补 偿 单 元<br />

接 线 图<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

大 致 重 量 :2kg<br />

<br />

型 号 、 订 货 号<br />

型 号<br />

400V 级 用 : P0020<br />

订 货 号<br />

P0020<br />

( 注 ) 11kW 以 下 的 变 频 器 需 要 2 秒 钟 瞬 时 停 电 补 偿 时 使 用 。 若 不 使 用 此 单 元 , 则 瞬 时 停 电<br />

补 偿 时 间 在 0.1~1.0 秒 钟 内 ( 因 变 频 器 容 量 而 异 )。<br />

44


制 动 单 元 、 制 动 电 阻 、 制 动 电 阻 单 元<br />

变 频 器 进 行 制 动 时 , 必 须 使 用 制 动 单 元 和 制 动 电 阻 。<br />

200V 级 0.4~30kW、400V 级 0.4~30kW 变 频 器 内 置 制 动 单 元 。<br />

请 根 据 变 频 器 的 用 途 及 适 用 容 量 选 购 安 装 型 或 外 置 型 电 阻 。<br />

规 格<br />

400V 级<br />

最 大 适 用<br />

电 机 容 量 负 载 额 定<br />

kW<br />

制 动 单 元<br />

【CDBR 系 列 】<br />

外 置 型 安 装 型 安 装 型 外 置 型 外 置 型<br />

制 动 电 阻<br />

【ERF-150WJ 系 列 】<br />

制 动 电 阻 ( 带 温 度 保 险 丝 )<br />

【CF120-B579 系 列 】<br />

制 动 电 阻 单 元<br />

【LKEB 系 列 】<br />

H1000 制 动 单 元 制 动 电 阻 ( 负 载 时 间 因 数 :3%ED, 最 大 10 秒 ) ∗1 制 动 电 阻 单 元 ( 负 载 时 间 因 数 :10%ED, 最 大 10 秒 ) ∗1<br />

型 号<br />

CIMR-HB4A<br />

型 号<br />

CDBR-<br />

数<br />

量<br />

型 号<br />

电 阻 值 数<br />

ERF-150WJ<br />

Ω 量<br />

接<br />

线<br />

图<br />

制 动<br />

转 矩<br />

∗3<br />

(%)<br />

型 号<br />

电 阻 值 数<br />

CF120-B579<br />

Ω 量<br />

接<br />

线<br />

图<br />

制 动<br />

转 矩<br />

∗3<br />

(%)<br />

型 号<br />

LKEB-<br />

电 阻 规 格<br />

( 每 个 单 元 )<br />

0.4 SHD 额 定 0003<br />

751 750 1 A 230 F 750 1 A 230 40P7 70W 750Ω 1 B 230 96<br />

0.75<br />

HD 额 定 0003<br />

96<br />

751 750 1 A 130 F 750 1 A 130 40P7 70W 750Ω 1 B 130<br />

SHD 额 定 0005 64<br />

1.5<br />

HD 额 定 0005<br />

SHD 额 定 0006<br />

401 400 1 A 125 G 400 1 A 125 41P5 260W 400Ω 1 B 125 64<br />

2.2<br />

HD 额 定 0006<br />

64<br />

301 300 1 A 115 H 300 1 A 115 42P2 260W 250Ω 1 B 135<br />

SHD 额 定 0009 32<br />

3.7<br />

HD 额 定 0009<br />

SHD 额 定 0015<br />

201 200 1 A 105 J 250 1 A 83 43P7 390W 150Ω 1 B 135 32<br />

HD 额 定 0015 201 200 2 A 135 J 250 2 A 105<br />

5.5<br />

45P5 520W 1 00Ω 1 B 135 32<br />

SHD 额 定 0018 - -<br />

内 置<br />

HD 额 定 0018<br />

32<br />

7.5<br />

- - 47P5 780W 75Ω 1 B 130<br />

SHD 额 定 0024 20<br />

11<br />

HD 额 定 0024<br />

SHD 额 定 0031<br />

- - 4011 1040W 50Ω 1 B 135 20<br />

15<br />

HD 额 定 0031<br />

20<br />

- - 4015 1560W 40Ω 1 B 125<br />

SHD 额 定 0039 19.2<br />

18.5<br />

HD 额 定 0039<br />

SHD 额 定 0045<br />

- - 4018 4800W 32Ω 1 B 125 19.2<br />

22<br />

HD 额 定 0045<br />

SHD 额 定 0060<br />

- - 4022 4800W 27.2Ω 1 B 125 19.2<br />

30<br />

HD 额 定 0060<br />

SHD 额 定 0075 4030B 1<br />

- - 4030 6000W 20Ω 1 B 125 19.2<br />

37<br />

HD 额 定 0075<br />

SHD 额 定 0091<br />

4045B 1 - - 4037 9600W 16Ω 1 C 125 12.8<br />

45<br />

HD 额 定 0091<br />

SHD 额 定 0112<br />

4045B 1 - - 4045 9600W 13.6Ω 1 C 125 12.8<br />

55<br />

HD 额 定 0112<br />

SHD 额 定 0150<br />

4030B 2 - - 4030 6000W 20Ω 2 D 135 19.2<br />

75<br />

HD 额 定 0150<br />

SHD 额 定 0180<br />

4045B 2 - - 4045 9600W 13.6Ω 2 D 145 12.8<br />

90<br />

HD 额 定 0180<br />

SHD 额 定 0216<br />

4045B 2 - - 4045 9600W 13.6Ω 2 D 120 12.8<br />

110<br />

HD 额 定 0216<br />

SHD 额 定 0260<br />

4220B 1 - - 4030 6000W 20Ω 3 E 100 3.2<br />

132<br />

HD 额 定 0260<br />

SHD 额 定 0304<br />

4220B 1 - - 4045 9600W 13.6Ω 4 E 150 3.2<br />

160<br />

HD 额 定 0304<br />

SHD 额 定 0370<br />

4220B 1 - - 4045 9600W 13.6Ω 4 E 140 3.2<br />

185<br />

HD 额 定 0370<br />

SHD 额 定 0450<br />

4220B 1 - - 4045 9600W 13.6Ω 4 E 120 3.2<br />

220<br />

HD 额 定 0450<br />

SHD 额 定 0515<br />

4220B 1 - - 4037 9600W 16Ω 5 E 110 3.2<br />

250 HD 额 定 0515 4220B 1 - - 4037 9600W 16Ω 5 E 90 3.2<br />

315 SHD 额 定 0605 4220B 2 - - 4037 9600W 16Ω 6 E 110 3.2<br />

355 SHD 额 定 0810<br />

450 HD 额 定 0810<br />

500 SHD 额 定 1090<br />

开 发 中<br />

560 HD 额 定 1090<br />

∗1: 是 指 使 恒 转 矩 负 载 减 速 停 止 时 的 负 载 时 间 因 数 。 对 于 恒 功 率 输 出 或 具 有 连 续 的 再 生 制 动 负 载 的 情 况 , 负 载 时 间 因 数 将 变 小 。<br />

∗2: 可 连 接 的 电 阻 值 为 每 台 制 动 单 元 的 值 。 请 选 择 大 于 可 连 接 的 电 阻 值 , 且 可 获 得 足 够 制 动 转 矩 的 电 阻 值 。<br />

∗3: 对 于 升 降 负 载 等 再 生 电 能 较 大 的 用 途 , 标 准 组 合 的 制 动 单 元 及 制 动 电 阻 值 器 , 可 能 发 生 容 量 不 足 。<br />

估 计 制 动 转 矩 可 能 超 过 上 表 内 规 格 时 , 请 咨 询 。<br />

( 注 ) 1 使 用 制 动 电 阻 (ERF-150WJ 型 、CF120-B579 型 ) 时 , 需 要 安 装 配 件 ( 选 购 件 )。 详 细 内 容 请 参 照 47 页 。<br />

2 有 关 连 接 图 的 内 容 请 参 照 46 页 。<br />

数<br />

量<br />

接<br />

线<br />

图<br />

制 动<br />

转 矩<br />

∗3<br />

(%)<br />

最 小 可<br />

连 接<br />

∗2<br />

的<br />

电 阻 值<br />

Ω<br />

45<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

接 线 图<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

· 将 参 数 L8-01( 安 装 型 制 动 电 阻<br />

保 护 ) 设 定 为 “1”( 有 效 )。<br />

· 请 接 入 通 过 变 频 器 的 故 障 接 点<br />

输 出 来 切 断 电 源 的 顺 控 环 节 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

接 线 图 A<br />

接 线 图 B<br />

接 线 图 C<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗1: 使 用 制 动 电 阻 单 元 时 , 请 将 减 速 中 防 止 失 速<br />

功 能 选 择 的 设 定 变 更 为 L3-04=0 或 3。<br />

如 果 不 变 更 而 直 接 使 用 , 则 在 设 定 的 减 速 时<br />

间 内 可 能 不 会 停 止 。<br />

∗2: 使 用 2 台 以 上 并 联 连 接 的 制 动 单 元 时 , 请 按 以<br />

下 要 领 接 线 及 选 择 连 接 器 。<br />

制 动 单 元 带 有 MASTER/SLAVE 的 选 择 连 接<br />

器 。 仅 制 动 单 元 1 选 择 MASTER 侧 , 其 它 制 动<br />

单 元 请 选 择 SLAVE 侧 。<br />

( 注 ) 内 置 制 动 晶 体 管 的 机 型 (30kW 以 下 ) 连 接 外 置<br />

型 制 动 单 元 (CDBR 型 ) 时 , 请 将 变 频 器 的 B1 端<br />

子 连 接 在 外 置 型 制 动 单 元 的 + 端 子 上 , 将 变 频<br />

器 的 - 端 子 连 接 在 外 置 型 制 动 单 元 的 - 端 子<br />

上 。 此 时 , 不 使 用 B2 端 子 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

接 线 图 D<br />

接 线 图 E<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

制 动 单 元<br />

CDBR-4030B,-4045B 型<br />

CDBR-4220B 型<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

大 致 重 量 : 1.8 kg<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

大 致 重 量 : 12 kg<br />

<br />

φ<br />

<br />

φ<br />

型 号<br />

CDBR-<br />

发 热 量 ( 发 热 损 耗 )<br />

W<br />

4030B 54<br />

4045B 59<br />

4220B 71<br />

46


制 动 电 阻<br />

变 频 器 安 装 制 动 电 阻 时 , 需 要 安 装 配 件 ( 选 购 件 )。<br />

请 使 用 以 下 的 制 动 电 阻 安 装 配 件 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

大 致 重 量 : 0.2 kg<br />

(ERF-150WJ 型 所 有 型 号 )<br />

<br />

大 致 重 量 : 0.256 kg<br />

(CF120-B579 型 所 有 型 号 )<br />

ERF-150WJ 系 列<br />

CF120-B579 系 列<br />

制 动 电 阻 单 元 ( 外 置 型 )<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外 形 图 1 外 形 图 2<br />

<br />

<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

适 用 电 压<br />

级 别<br />

制 动 电 阻<br />

单 元 型 号<br />

LKEB-<br />

外 形 图<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

A B C D 安 装 螺 钉<br />

大 致<br />

重 量<br />

kg<br />

容 许 平 均<br />

功 耗<br />

W<br />

40P7 1 105 275 50 260 M5×3 3.0 30<br />

41P5<br />

4.5 60<br />

42P2 1 130 350 75 335 M5×4 4.5 89<br />

43P7 5.0 150<br />

45P5<br />

7.5 220<br />

1 250 350 200 335 M6×4<br />

47P5 8.5 300<br />

400V 级 4011<br />

16 440<br />

2 350 412 330 325 M6×4<br />

4015 18 600<br />

4018<br />

19 740<br />

2 446 543 426 340 M8×4<br />

4022 19 880<br />

4030<br />

356 336<br />

25 1200<br />

4037 2 956 740 M8×4 33 1500<br />

446 426<br />

4045 33 1800<br />

制 动 电 阻 安 装 配 件<br />

变 频 器 厚 度 增 加 。<br />

28mm<br />

280mm<br />

140mm<br />

型 号 、 订 货 号<br />

型 号<br />

订 货 号<br />

EZZ020805A 100-048-123<br />

47


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

VS 系 统 模 块 【 电 源 容 量 6VA 以 下 】<br />

名 称<br />

〔 型 号 〕<br />

软 起 动 器 A<br />

〔JGSM-01〕<br />

软 起 动 器 B<br />

〔JGSM-02〕<br />

外 观<br />

功 能<br />

在 电 机 起 动 、 停 止 时 或 速 度 指 令 突 然 改 变 时 , 以 一 定 的 时 限 使 指 令 信 号 按 线 性 变 化 , 避 免 对 机 械 和<br />

生 产 造 成 有 害 的 冲 击 。<br />

除 了 加 减 速 时 间 独 立 设 定 外 , 还 具 有 紧 急 停 止 、 零 指 令 检 出 、 加 减 速 中 信 号 输 出 、 极 性 翻 转 输 出 等<br />

功 能 。<br />

[ 加 减 速 时 间 的 设 定 范 围 ]<br />

A 型 :1.5~30 秒<br />

B 型 :5~90 秒<br />

比 例 设 定 器 A<br />

〔JGSM-03〕<br />

∗1<br />

可 将 由 主 速 设 定 器 (JVOP-03 型 ) 发 出 的 电 流 信 号 (4~20mA) 转 换 为 电 压 信 号 , 进 行 5 个 独 立 的 比 例<br />

设 定 , 而 且 还 能 独 立 施 加 偏 置 电 压 。<br />

比 例 设 定 器 B<br />

〔JGSM-04〕<br />

∗1<br />

可 将 由 主 速 设 定 器 (JVOP-04 型 ) 发 出 的 频 率 信 号 (0~2kHz) 转 换 为 隔 离 的 电 压 信 号 , 进 行 5 个 独 立 的<br />

比 例 设 定 , 而 且 还 能 独 立 施 加 偏 置 电 压 。<br />

比 例 设 定 器 C<br />

〔JGSM-17〕<br />

可 接 收 由 交 流 电 压 信 号 (AC200V)、 交 流 测 速 传 感 器 信 号 (AC30V) 或 直 流 电 压 信 号 (DC10V) 传 输 来 的<br />

主 速 信 号 , 并 将 此 信 号 转 换 为 直 流 电 压 , 进 行 5 个 独 立 的 比 例 设 定 。 还 能 独 立 施 加 偏 置 电 压 。<br />

联 动 比 例 设 定 器<br />

〔JGSM-05〕<br />

可 将 与 主 机 连 接 的 交 流 测 速 传 感 器 信 号 转 换 为 直 流 电 压 , 进 行 5 个 独 立 的 比 例 设 定 , 还 能 独 立 施 加 偏<br />

置 电 压 。<br />

位 置 控 制 器<br />

〔JGSM-06〕<br />

∗1<br />

对 内 置 于 位 移 检 测 器 (YVGC-500W 型 ) 的 同 步 信 号 ( 自 动 同 步 ) 进 行 同 步 整 流 , 并 将 其 转 换 为 与 旋 转<br />

角 度 成 正 比 的 直 流 电 压 。<br />

还 具 有 信 号 混 合 功 能 , 以 从 同 步 信 号 取 出 与 指 令 信 号 的 偏 差 信 号 。<br />

PID 控 制 器<br />

〔JGSM-07〕<br />

以 适 用 于 简 单 的 过 程 控 制 为 目 的 , 可 独 立 设 定 比 例 增 益 、 积 分 时 间 、 微 分 时 间 。 还 具 有 积 分 复 位 、<br />

无 反 冲 动 作 、 抗 积 分 饱 和 功 能 。<br />

前 置 放 大 器<br />

〔JGSM-09-□□〕 ∗2<br />

进 行 直 流 电 压 信 号 的 功 率 放 大 , 作 为 辅 助 输 出 具 有 符 号 翻 转 输 出 的 功 能 。 插 入 插 接 式 模 块 (JZSP-11~<br />

∗1<br />

-16 型 ), 就 具 有 该 插 接 式 模 块 的 功 能 。<br />

远 程 设 定 器<br />

〔JGSM-10B〕<br />

∗1<br />

通 过 与 远 程 操 作 的 VS 操 作 器 (JVOP-10 型 ) 的 组 合 使 用 , 可 按 照 从 远 程 或 不 同 位 置 的 几 个 操 作 器 发<br />

出 的 “UP”、“DOWN” 指 令 , 使 指 令 电 压 上 升 或 下 降 。<br />

运 算 放 大 器<br />

〔JGSM-12-□□〕 ∗3<br />

内 部 具 有 2 个 回 路 的 集 成 电 路 运 算 放 大 器 , 通 过 安 装 各 种 运 算 阻 抗 , 可 以 构 成 各 种 运 算 回 路 。<br />

信 号 选 择 器 A<br />

〔JGSM-13〕<br />

以 使 用 控 制 信 号 的 切 换 回 路 为 目 的 , 内 部 具 有 C 接 点 继 电 器 2 个 回 路 及 电 源 回 路 。<br />

48


名 称<br />

〔 型 号 〕<br />

外 观<br />

功 能<br />

信 号 选 择 器 B<br />

〔JGSM-14〕<br />

可 用 于 控 制 回 路 的 切 换 回 路 , 内 部 具 有 C 接 点 继 电 器 3 个 回 路 。<br />

由 JGSM-13 型 供 电 。<br />

请 务 必 与 JGSM-13 配 对 使 用 。<br />

比 较 器<br />

〔JGSM-15-□□〕 ∗2<br />

∗1<br />

通 过 所 安 装 的 插 接 式 模 块 可 以 检 测 直 流 电 压 信 号 、 电 流 信 号 、 交 流 测 速 传 感 器 信 号 、 频 率 指 令 信 号<br />

等 的 信 号 电 平 , 并 将 其 与 预 先 设 定 的 2 个 电 平 相 比 较 , 驱 动 继 电 器 , 进 行 接 点 输 出 (IC 接 点 )。<br />

V/I 变 换 器<br />

〔JGSM-16-□□〕 ∗2<br />

可 将 直 流 电 压 信 号 转 换 为 仪 表 系 统 通 常 使 用 的 电 流 信 号 (4~20mA)。 并 通 过 插 入 插 接 式 模 块 ∗1 , 也 可<br />

将 频 率 信 号 、 交 流 测 速 传 感 器 信 号 转 换 为 电 流 信 号 。<br />

D/A 转 换 器<br />

〔JGSM-18〕<br />

〔JGSM-19〕<br />

静 止 型<br />

电 位 计<br />

〔JGSM-21 D/A 转 换 部 〕<br />

〔JGSM-22 控 制 部 〕<br />

可 将 BCD 3 位 或 12 位 二 进 制 的 数 字 信 号 高 精 度 转 换 为 0~±10V 的 模 拟 量 信 号 。<br />

JGSM-18 型 :BCD3 位 输 入 型<br />

JGSM-19 型 :12 位 二 进 制 型<br />

静 止 型 电 位 机 (JGSM-21、22 型 ) 向 远 程 设 定 器 (JGSM-10B 型 ) 追 加 以 下 功 能 。<br />

· 停 电 时 保 持 指 令 值 。<br />

· 可 从 外 部 设 定 加 减 速 时 间 。<br />

· 对 于 模 拟 量 信 号 , 可 作 为 软 起 动 器 使 用 ( 模 拟 量 跟 踪 型 )。<br />

JGSM-21 型 和 JGSM-22 型 请 务 必 配 对 使 用 。<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

∗1: 是 本 公 司 的 标 准 产 品 。<br />

∗2:JGSM-09-□□、-15-□□、-16-□□ 的 附 加 代 号 中 填 写 需 装 入 的 插 接 式 模 块 型 号 末 尾 的 数 字 。 请 参 照 VS 插 接 式 模 块 一 览 表 。<br />

∗3:JGSM-12-□□ 的 附 加 代 号 中 填 写 需 装 入 的 运 算 阻 抗 种 类 代 号 。<br />

( 注 )VS 系 统 模 块 的 电 源 规 格 为 200/220V 50Hz,200/220V 60Hz。 使 用 其 它 电 源 时 , 请 使 用 变 压 器 ( 电 源 容 量 6VA 以 下 )。<br />

VS 系 统 模 块 的 外 形 尺 寸 mm<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

大 致 重 量 : 0.8kg<br />

VS 插 接 式 模 块 一 览 表<br />

用 途 名 称 型 号<br />

希 望 将 VS 插 接 式 模 块 的 安 装 用 连 接 器 短 接 。 短 接 电 路 板 JZSP-00 型<br />

希 望 缓 冲 加 减 速 运 行 软 起 动 器 JZSP-12 型<br />

希 望 通 过 过 程 调 节 仪 以 及 VS 操 作 器 JVOP-03 型 的 信 号 运 行 I/V 变 换 器 JZSP-13 型<br />

希 望 通 过 VS 操 作 器 JVOP-04 型 的 信 号 运 行 f/V 变 换 器 JZSP-14 型<br />

希 望 与 主 机 联 动 运 行 测 速 传 感 器 随 动 器 JZSP-15 型<br />

希 望 进 行 各 种 信 号 的 加 减 运 算<br />

信 号 混 合 器<br />

JZSP-16□□ 型<br />

JZSP-16-01 型<br />

JZSP-16-02 型<br />

JZSP-16-03 型<br />

49


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

数 字 式 操 作 器 / 远 程 操 作 的 延 长 电 缆<br />

将 数 字 式 操 作 器 连 接 在 变 频 器 上 , 即 可 借 助 LCD/LED 显 示 进 行 轻 松 操 作 。<br />

可 在 远 离 变 频 器 的 位 置 进 行 操 作 , 内 置 拷 贝 功 能 。<br />

连 接 方 法<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

DIGITAL OPERATOR JVOP-182<br />

ALM<br />

<br />

<br />

<br />

REV DRV FOUT<br />

ESC<br />

LO<br />

RE<br />

<br />

<br />

RESET<br />

RUN<br />

ENTER<br />

STOP<br />

<br />

远 程 操 作 用<br />

延 长 电 缆<br />

LCD 操 作 器<br />

JVOP-180<br />

LED 操 作 器<br />

JVOP-182<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

远 程 操 作 用 延 长 电 缆<br />

型 号<br />

WV001(1m)<br />

WV003(3m)<br />

订 货 号<br />

WV001<br />

WV003<br />

将 LED 操 作 器 安 装 到 控 制 柜 时 , 需 使 用 安 装 金 属 套 件 。<br />

名 称 型 号 订 货 号 安 装 图 备 注<br />

<br />

<br />

<br />

EZZ020642A 100-039-992 螺 钉 固 定 用<br />

安 装 金 属 套 件 A<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

EZZ020642B 100-039-993 螺 母 固 定 用<br />

安 装 金 属 套 件 B<br />

<br />

<br />

( 注 ) 控 制 柜 内 有 焊 接 螺 柱<br />

时 , 请 使 用 螺 母 固 定<br />

型 。<br />

50


带 USB 的 拷 贝 装 置 ( 型 号 :JVOP-181)<br />

简 单 操 作 就 能 拷 贝 参 数 。<br />

作 为 变 频 器 的 RJ-45 连 接 器 与 计 算 机 的 USB 连 接 器 的 转 换 插 头 使 用 。<br />

连 接 方 法<br />

变 频 器 的 通 信 连 接 器<br />

RJ-45 电 缆 (1m)<br />

RJ-45 端 口<br />

LED(COM/ERR)<br />

COPY( 拷 贝 ) 键<br />

Verify( 校 验 ) 键<br />

Read( 读 入 ) 键<br />

Lock( 锁 定 ) 键<br />

USB 端 口<br />

USB 电 缆 (30cm)<br />

计 算 机 的 USB 连 接 器<br />

·DriveWizardPlus<br />

·DriveWorksEZ<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

型 号 、 订 货 号<br />

型 号<br />

订 货 号<br />

JVOP-181 100-038-281<br />

( 注 )JVOP-181 为 带 USB 的 拷 贝 单 元 、RJ-4 电 缆 、USB 电 缆 的 组 件 。<br />

( 注 ) 将 参 数 拷 贝 到 其 它 变 频 器 时 , 无 需 USB 电<br />

缆 。<br />

规 格<br />

项 目<br />

端 口<br />

电 源<br />

适 用 的 OS( 操 作 系 统 )<br />

存 储 容 量<br />

外 形 尺 寸<br />

附 件<br />

规 格<br />

LAN(RJ-45)<br />

USB( 依 据 Ver.2.0)<br />

由 计 算 机 、 变 频 器 供 电<br />

Windows2000/XP<br />

可 存 储 1 台 变 频 器 的 参 数<br />

30(W)×80(H)×20(D)mm<br />

RJ-45 电 缆 (1m),USB 电 缆 (30cm)<br />

( 注 ) 1 仅 当 变 频 器 的 电 源 规 格 、 容 量 、 控 制 模 式 、 软 件 版 本 均 相 同 时 , 才 可 写 入 参 数 。<br />

2 必 须 安 装 USB 驱 动 程 序 。( 注 ) 可 从 本 公 司 产 品 · 技 术 信 息 网 站<br />

www.yaskawa.com.cn 免 费 下 载 。<br />

3 计 算 机 与 变 频 器 连 接 着 时 , 不 能 使 用 参 数 拷 贝 功 能 。<br />

51


外 围 设 备 · 选 购 件 的 选 择 ( 续 )<br />

频 率 表 、 电 流 表<br />

型 号 、 订 货 号<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

型 号<br />

订 货 号<br />

刻 度 75Hz 满 刻 度 : DCF-6A<br />

FM000065<br />

刻 度 60/120Hz 满 刻 度 :DCF-6A<br />

FM000085<br />

刻 度 5A 满 刻 度 :DCF-6A<br />

DCF-6A-5A<br />

刻 度 10A 满 刻 度 :DCF-6A<br />

DCF-6A-10A<br />

刻 度 20A 满 刻 度 :DCF-6A<br />

DCF-6A-20A<br />

刻 度 30A 满 刻 度 :DCF-6A<br />

DCF-6A-30A<br />

刻 度 50A 满 刻 度 :DCF-6A<br />

DCF-6A-50A<br />

( 注 ) DCF-6A 为 3V、1mA, 内 部 阻 抗 3kΩ。 由 于 A1000 变 频 器 的 多<br />

功 能 模 拟 量 监 视 器 输 出 为 0~10V( 初 始 值 ), 所 以 请 调 节 频 率 表<br />

刻 度 调 节 电 阻 (20kΩ) 或 通 过 参 数 H4-02( 模 拟 量 监 视 输 出 增 益 )<br />

将 输 出 电 压 降 至 0~3V 后 使 用 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

大 致 重 量 : 0.3kg<br />

可 变 电 阻 电 路 板 ( 安 装 于 变 频 器 的 端 子 上 )<br />

型 号 、 订 货 号<br />

接 线 图<br />

型 号<br />

频 率 指 令 调 节 用 2kΩ<br />

刻 度 调 节 用 20kΩ<br />

订 货 号<br />

ETX003270<br />

ETX003120<br />

<br />

大 致 重 量 : 20g<br />

频 率 设 定 器 / 频 率 表 刻 度 调 节 电 阻<br />

型 号 、 订 货 号<br />

型 号<br />

RV30YN20S 2kΩ<br />

RV30YN20S 20kΩ<br />

订 货 号<br />

RH000739<br />

RH000850<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

大 致 重 量 : 0.2kg<br />

频 率 设 定 器 用 / 频 率 表 刻 度 调 节 电 阻 旋 钮<br />

型 号 、 订 货 号<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

CM-3S<br />

型 号<br />

订 货 号<br />

HLNZ-0036<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

频 率 设 定 器 用 / 频 率 表 刻 度 调 节 电 阻 刻 度 盘<br />

型 号 、 订 货 号<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

NPJT41561-1<br />

型 号<br />

订 货 号<br />

NPJT41561-1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

52


输 出 电 压 表<br />

型 号 、 订 货 号<br />

型 号<br />

刻 度 300V 满 刻 度<br />

( 整 流 型 2.5 级 :SCF-12NH)<br />

刻 度 600V 满 刻 度<br />

( 整 流 型 2.5 级 :SCF-12NH)<br />

订 货 号<br />

VM000481<br />

VM000502<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

φ<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

大 致 重 量 : 0.3kg<br />

仪 表 变 压 器<br />

型 号 、 订 货 号<br />

型 号<br />

订 货 号<br />

600V 仪 表 用 仪 表 变 压 器 :<br />

PT000084<br />

UPN-15B 400V / 100V<br />

( 注 ) 普 通 的 仪 表 变 压 器 有 时 不 能 用 于 变 频 器 的 输 出 电 压 。 请 选 择<br />

专 为 变 频 器 输 出 设 计 的 仪 表 变 压 器 (PT000084), 或 不 用 变<br />

压 器 的 直 读 式 电 压 表 。<br />

外 形 尺 寸 mm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

外<br />

围<br />

设<br />

备<br />

·<br />

选<br />

购<br />

件<br />

的<br />

选<br />

择<br />

大 致 重 量 : 2.3kg<br />

53


应 用 的 注 意 事 项<br />

变 频 器 应 用 的 注 意 事 项<br />

选 择<br />

■ 电 抗 器 的 设 置<br />

将 变 频 器 连 接 至 大 容 量 电 源 变 压 器 (600kVA 以 上 ), 或 有 进 相 电 容<br />

器 切 换 时 , 电 源 输 入 回 路 会 流 过 过 大 的 峰 值 电 流 , 可 能 导 致 变 换<br />

器 部 损 坏 。 如 果 用 于 上 述 情 况 , 请 安 装 DC 电 抗 器 或 AC 电 抗 器 ,<br />

这 对 改 善 电 源 侧 的 功 率 因 数 也 有 较 好 的 效 果 。400V 级 18.5kW 以 上<br />

的 机 型 内 置 有 DC 电<br />

抗 器 。 另 外 , 在 同 一<br />

<br />

<br />

电 源 系 统 中 连 接 了 直 <br />

<br />

流 电 机 驱 动 器 等 可 控 <br />

硅 变 换 器 时 , 应 设 置<br />

<br />

<br />

AC 电 抗 器 , 而 不 必<br />

考 虑 右 图 所 示 的 电 源<br />

条 件 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ 变 频 器 容 量<br />

用 1 台 变 频 器 并 联 运 行 特 殊 电 机 和 多 台 感 应 电 机 时 , 请 选 择 适 当<br />

容 量 的 变 频 器 , 以 满 足 电 机 额 定 电 流 合 计 的 1.1 倍 小 于 变 频 器 的<br />

额 定 输 出 电 流 的 条 件 。<br />

■ 起 动 转 矩<br />

利 用 变 频 器 驱 动 的 电 机 的 起 动 、 加 速 特 性 受 到 接 入 的 变 频 器 的 过<br />

载 电 流 额 定 值 的 制 约 。 与 通 过 商 用 电 源 起 动 相 比 , 通 常 转 矩 特 性<br />

值 较 小 。 需 要 较 大 起 动 转 矩 时 , 请 选 择 更 高 一 级 容 量 的 变 频 器 ,<br />

或 同 时 提 高 电 机 和 变 频 器 的 容 量 。<br />

■ 紧 急 停 止<br />

变 频 器 发 生 故 障 时 , 保 护 功 能 发 生 动 作 并 停 止 输 出 , 但 此 时 电 机<br />

不 能 紧 急 停 止 。 因 此 , 对 于 必 须 紧 急 停 止 的 机 械 设 备 请 设 置 机 械<br />

式 停 止 、 保 持 机 构 。<br />

■ 专 用 选 购 件<br />

端 子 B1、B2、+1、+2 是 连 接 专 用 选 购 件 的 端 子 , 除 专 用 选 购 件 以<br />

外 请 不 要 连 接 其 它 机 器 。<br />

■ 往 复 性 负 载 的 相 关 注 意 事 项<br />

在 承 受 往 复 性 负 载 的 用 途 ( 起 重 机 、 升 降 机 、 冲 压 机 、 洗 衣 机 等 )<br />

中 , 反 复 流 过 150%(HD)/175%(SHD) 以 上 的 大 电 流 时 , 变 频 器<br />

内 部 的 IGBT 会 受 到 热 应 力 的 影 响 , 可 能 会 缩 短 使 用 寿 命 。 作 为<br />

大 致 标 准 , 在 载 波 频 率 为 4kHz 且 峰 值 电 流 为 150%(HD)/175%<br />

(SHD) 时 , 起 动 / 停 止 次 数 约 为 800 万 次 。<br />

尤 其 是 不 要 求 低 噪 音 时 , 请 降 低 载 波 频 率 。 另 外 , 请 通 过 降 低 负<br />

载 、 延 长 加 减 速 时 间 或 者 将 变 频 器 容 量 提 高 1 级 等 手 段 , 将 往 复<br />

时 的 峰 值 电 流 降 低 至 小 于 150%(HD)/175%(SHD)( 在 进 行 这 些 用<br />

途 的 试 运 行 时 , 请 务 必 确 认 往 复 时 的 峰 值 电 流 , 并 根 据 需 要 进 行<br />

调 整 )。<br />

在 起 重 机 应 用 中 , 由 于 点 动 时 的 快 速 起 动 、 停 止 动 作 , 为 了 确 保<br />

电 机 的 转 矩 和 降 低 变 频 器 电 流 , 建 议 采 用 以 下 的 标 准 选 择 方 法 。<br />

· 选 择 变 频 器 的 容 量 , 使 峰 值 电 流 小 于 150%(HD)/175%(SHD)。<br />

· 或 者 , 将 变 频 器 容 量 提 高 到 比 电 机 容 量 大 1 级 以 上 。<br />

设 置<br />

■ 柜 内 设 置<br />

变 频 器 应 设 置 在 无 油 雾 、 飞 絮 、 尘 埃 等 漂 浮 物 的 清 洁 的 环 境 中 ,<br />

或 将 变 频 器 设 置 在 漂 浮 物 不 能 侵 入 的 全 封 闭 型 柜 中 。 将 变 频 器 设<br />

置 在 柜 中 时 , 请 采 取 必 要 的 冷 却 降 温 措 施 并 选 择 适 当 的 柜 尺 寸 ,<br />

使 变 频 器 的 环 境 温 度 保 持 在 容 许 温 度 范 围 内 。 另 外 , 请 勿 将 变 频<br />

器 安 装 在 木 材 等 易 燃 材 料 上 。<br />

安 装 位 置 难 以 达 到 上 述 要 求 时 , 备 有 应 对 油 雾 、 振 动 等 恶 劣 环 境<br />

的 耐 环 境 强 化 规 格 , 可 供 选 用 。 详 情 请 咨 询 本 公 司 。<br />

■ 安 装 方 向<br />

请 纵 向 安 装 在 墙 壁 上 。<br />

设 定<br />

■ 驱 动 多 台 感 应 电 机 时 , 变 频 器 的 控 制 方 式 请 采 用 V/f 控 制 。<br />

■ 在 PM 电 机 用 无 PG 矢 量 控 制 模 式 下 , 初 次 运 行 本 公 司 的 标 准 同 步<br />

电 机 之 前 , 请 务 必 根 据 适 用 的 电 机 设 定 电 机 代 码 “E5-01”。<br />

■ 上 限 限 制 值<br />

由 于 转 速 最 高 可 达 400Hz, 因 此 进 行 了 错 误 的 设 定 是 非 常 危 险<br />

的 。 请 利 用 上 限 频 率 设 定 功 能 设 定 上 限 限 制 值 。<br />

( 出 厂 设 定 中 , 外 部 输 入 信 号 运 行 时 的 最 大 输 出 频 率 为 50Hz。)<br />

■ 直 流 制 动<br />

直 流 制 动 动 作 电 流 以 及 动 作 时 间 的 设 定 值 过 大 时 , 会 导 致 电 机 过<br />

热 。<br />

■ 加 减 速 时 间<br />

电 机 的 加 减 速 时 间 是 由 电 机 产 生 的 转 矩 和 负 载 转 矩 以 及 负 载 的 惯<br />

性 转 矩 (GD 2 /4) 决 定 的 。 加 减 速 中 防 止 失 速 功 能 动 作 时 , 请 重 新<br />

设 定 较 长 的 加 减 速 时 间 。 另 外 , 防 止 失 速 功 能 动 作 后 , 加 减 速 时<br />

间 延 长 的 量 即 为 防 止 失 速 动 作 的 时 间 量 。 要 缩 短 加 减 速 时 间 时 ,<br />

请 同 时 提 高 电 机 和 变 频 器 的 容 量 。<br />

应 对 高 次 谐 波 抑 制 措 施 标 准<br />

本 变 频 器 符 合 “ 在 高 压 或 特 别 高 压 下 受 电 的 用 户 的 高 次 谐 波 抑<br />

制 措 施 标 准 ”。<br />

该 标 准 对 在 高 压 或 特 别 高 压 下 受 电 的 用 户 ( 特 定 用 户 ) 新 设 、 增<br />

设 或 更 新 产 生 高 次 谐 波 的 设 备 时 流 出 的 高 次 谐 波 电 流 的 上 限 值<br />

作 了 规 定 。<br />

关 于 计 算 高 次 谐 波 电 流 的 技 术 要 求 , 请 参 照 社 团 法 人 日 本 电<br />

气 工 业 会 JEM-TR201“ 特 定 用 户 通 用 变 频 器 的 高 次 谐 波 电 流<br />

计 算 方 法 ”, 采 取 必 要 的 措 施 , 以 使 高 次 谐 波 电 流 值 小 于 规 定<br />

的 上 限 值 。<br />

另 外 , 对 于 不 受 “ 在 高 压 或 特 别 高 压 下 受 电 的 用 户 的 高 次 谐 波<br />

抑 制 措 施 标 准 ” 限 制 的 需 求 , 请 参 照 JEM-TR226“ 通 用 变 频<br />

器 ( 输 入 电 流 20A 以 下 ) 的 高 次 谐 波 抑 制 指 南 ”。<br />

54


操 作<br />

■ 接 线 检 查<br />

使 变 频 器 的 输 出 端 子 短 路 。<br />

如 果 将 电 源 施 加 在 变 频 器 的 输 出 端 子 U/T1、V/T2、W/T3 上 , 变 频<br />

器 会 损 坏 。 接 通 电 源 前 , 请 仔 细 检 查 接 线 和 顺 控 器 , 确 认 有 无 接<br />

线 错 误 。 并 确 认 控 制 回 路 端 子 (+V、AC 等 ) 有 无 短 路 、 误 接 线 。 这<br />

些 因 素 可 能 会 导 致 误 动 作 和 故 障 。<br />

■ 电 磁 接 触 器 的 设 置<br />

在 电 源 侧 设 置 电 磁 接 触 器 (MC) 时 , 请 不 要 使 用 该 MC 频 繁 进 行 起<br />

动 及 停 止 操 作 。 否 则 将 导 致 变 频 器 的 故 障 。 用 MC 进 行 ON/OFF<br />

切 换 时 的 频 度 最 高 为 30 分 钟 1 次 。<br />

■ 维 护 和 检 查<br />

即 使 切 断 了 变 频 器 的 电 源 , 其 内 置 电 容 器 也 需 要 一 定 的 时 间 来 放<br />

电 。 检 查 时 必 须 在 充 电 指 示 灯 熄 灭 时 进 行 , 否 则 电 容 器 内 残 存 的<br />

电 压 会 导 致 触 电 事 故 。<br />

变 频 器 的 散 热 片 会 产 生 高 温 , 请 勿 触 摸 , 否 则 会 有 烫 伤 的 危 险 。<br />

请 在 切 断 变 频 器 电 源 超 过 15 分 钟 , 并 确 认 散 热 片 已 充 分 冷 却 后 再<br />

更 换 冷 却 风 扇 。<br />

■ 接 线 作 业<br />

进 行 经 UL 及 C-UL 标 准 认 证 的 变 频 器 的 接 线 作 业 时 , 请 使 用 圆 形<br />

压 接 端 子 。<br />

请 使 用 端 子 制 造 厂 商 指 定 的 铆 接 工 具 切 实 进 行 铆 接 作 业 。<br />

■ 搬 运 、 设 置<br />

请 勿 进 行 熏 蒸 处 理 。<br />

在 搬 运 和 设 置 的 任 何 时 候 都 不 要 将 变 频 器 暴 露 在 含 卤 素 ( 氟 、<br />

氯 、 溴 、 碘 ) 的 环 境 中 。<br />

使 用 外 围 设 备 时 的 注 意 事 项<br />

■ 接 线 用 断 路 器 的 设 置 和 选 择<br />

为 保 护 接 线 , 请 在 变 频 器 电 源 侧 设 置 接 线 用 断 路 器 (MCCB)。 选<br />

择 MCCB 时 , 根 据 变 频 器 电 源 侧 的 功 率 因 数 ( 随 电 源 电 压 、 输 出<br />

频 率 、 负 载 而 变 化 ) 而 定 。 尤 其 是 完 全 电 磁 型 MCCB 因 高 次 谐 波<br />

电 流 的 影 响 动 作 特 性 会 发 生 变 化 , 所 以 必 须 选 择 较 大 容 量 的 断 路<br />

器 。 请 使 用 具 有 抑 制 高 次 谐 波 功 能 ( 可 用 于 变 频 器 装 置 ) 的 漏 电 断<br />

路 器 , 每 台 变 频 器 应 选 用 一 个 额 定 感 度 电 流 大 于 30mA 的 漏 电 变<br />

频 器 。( 高 频 漏 电 流 可 能 引 发 误 动 作 。) 无 防 高 频 漏 电 流 功 能 的 漏<br />

电 断 路 器 发 生 误 动 作 时 , 请 降 低 变 频 器 的 载 波 频 率 或 更 换 为 具 有<br />

该 功 能 的 产 品 。 或 每 台 变 频 器 均 使 用 额 定 感 度 电 流 大 于 200mA 的<br />

漏 电 断 路 器 。<br />

■ 电 源 侧 电 磁 接 触 器 的 使 用<br />

为 了 切 实 切 断 电 源 与 变 频 器 之 间 的 连 接 , 建 议 设 置 电 磁 接 触 器<br />

(MC)。 此 时 , 请 接 入 通 过 变 频 器 的 故 障 接 点 输 出 使 MC 断 开 的 顺<br />

控 环 节 。 为 了 防 止 发 生 瞬 时 停 电 等 停 电 后 复 电 时 的 自 动 再 起 动 引<br />

起 的 事 故 , 而 在 电 源 侧 设 置 MC 时 , 请 不 要 使 用 MC 频 繁 进 行 起 动<br />

和 停 止 ( 频 繁 使 用 会 导 致 故 障 发 生 , 频 度 最 高 为 30 分 钟 1 次 )。 使<br />

用 数 字 式 操 作 器 运 行 时 , 复 电 后 不 会 自 动 再 起 动 , 所 以 不 能 用<br />

MC 起 动 。 另 外 , 可 使 用 电 源 侧 MC 使 电 机 停 止 , 但 变 频 器 特 有 的<br />

再 生 制 动 不 动 作 , 电 机 自 由 运 行 停 止 。 此 外 , 使 用 制 动 单 元 和 制<br />

动 电 阻 单 元 时 , 请 设 置 通 过 制 动 电 阻 单 元 的 热 敏 保 护 器 接 点 关 闭<br />

MC 的 顺 控 环 节 。<br />

■ 电 机 侧 电 磁 接 触 器 的 使 用<br />

原 则 上 请 不 要 在 变 频 器 与 电 机 之 间 设 置 电 磁 接 触 器 , 运 行 中 对 其<br />

进 行 ON/OFF 操 作 。 在 变 频 器 运 行 过 程 中 接 通 电 磁 接 触 器 时 , 会<br />

流 过 很 大 的 冲 击 电 流 , 变 频 器 的 过 电 流 保 护 动 作 。 为 切 换 至 商 用<br />

电 源 等 而 设 置 MC 时 , 必 须 在 变 频 器 和 电 机 停 止 运 行 后 再 进 行 切<br />

换 。 电 机 旋 转 时 若 进 行 切 换 , 请 选 择 速 度 搜 索 功 能 。<br />

另 外 , 为 采 取 瞬 时 停 电 应 对 措 施 而 必 须 使 用 MC 时 , 请 选 择 延 迟<br />

释 放 型 MC。<br />

■ 热 敏 继 电 器 的 设 置<br />

为 保 护 电 机 避 免 发 生 过 热 事 故 , 变 频 器 具 有 电 子 热 保 护 功 能 , 用 1<br />

台 变 频 器 运 行 多 台 电 机 或 多 极 电 机 等 时 , 请 在 变 频 器 与 电 机 间 设<br />

置 热 动 型 热 敏 继 电 器 (THR) 或 热 敏 保 护 器 。 此 时 , 请 将 参 数<br />

L1-01( 电 机 保 护 功 能 选 择 ) 设 定 为 0( 无 效 )。 热 动 型 热 敏 继 电 器 或 热<br />

敏 保 护 器 的 设 定 ,50Hz 时 为 电 机 铭 牌 值 的 1.0 倍 ,60Hz 时 为 1.1<br />

倍 。<br />

■ 功 率 因 数 的 改 善 ( 取 消 移 相 电 容 器 )<br />

为 改 善 功 率 因 数 , 请 设 置 DC 电 抗 器 或 在 变 频 器 电 源 侧 设 置 AC 电<br />

抗 器 。400V 级 18.5kW 以 上 的 机 型 内 置 有 DC 电 抗 器 。 变 频 器 输 出<br />

侧 的 高 次 谐 波 可 能 会 导 致 变 频 器 输 出 侧 功 率 因 数 改 善 用 电 容 器 及<br />

浪 涌 抑 制 器 过 热 或 损 坏 。 另 外 , 当 过 电 流 流 过 变 频 器 时 , 过 电 流<br />

保 护 会 动 作 , 所 以 不 必 设 置 电 容 器 和 浪 涌 抑 制 器 。<br />

■ 电 波 噪 音 的 干 扰<br />

变 频 器 的 输 出 输 入 ( 主 回 路 ) 含 有 高 次 谐 波 成 分 , 会 给 变 频 器 附 近<br />

使 用 的 通 信 设 备 (AM 无 线 电 ) 造 成 不 利 影 响 。 此 时 , 通 过 设 置 噪 音<br />

滤 波 器 可 以 减 少 干 扰 的 影 响 。 另 外 , 将 变 频 器 和 电 机 以 及 电 源 侧<br />

之 间 换 为 金 属 管 接 线 , 再 将 金 属 管 接 地 也 很 有 效 。<br />

■ 电 线 的 粗 细 和 接 线 距 离<br />

变 频 器 与 电 机 之 间 的 接 线 距 离 较 长 时 ( 特 别 是 低 频 率 输 出 ), 电 缆<br />

的 电 压 降 会 引 起 电 机 转 矩 下 降 。 所 以 , 接 线 时 请 使 用 足 够 粗 的 电<br />

线 。<br />

使 用 数 字 式 操 作 器 时 , 请 务 必 使 用 专 用 的 连 接 电 缆 ( 选 购 件 )。 通<br />

过 模 拟 量 信 号 进 行 远 程 操 作 时 , 模 拟 量 操 作 器 或 操 作 信 号 与 变 频<br />

器 之 间 的 控 制 线 长 度 应 小 于 50m, 接 线 时 应 远 离 强 电 回 路 ( 主 回<br />

路 及 继 电 器 顺 控 回 路 ), 避 免 受 到 来 自 外 围 设 备 的 感 应 干 扰 。 另<br />

外 , 不 通 过 数 字 式 操 作 器 而 是 用 外 部 频 率 设 定 器 设 定 频 率 时 , 请<br />

如 下 图 所 示 , 使 用 双 股 绞 合 屏 蔽 线 , 屏 蔽 时 请 不 要 接 大 地 , 而 应<br />

连 接 在 屏 蔽 层 接 地 用 端 子 上 。<br />

应<br />

用<br />

的<br />

注<br />

意<br />

事<br />

项<br />

55


应 用 的 注 意 事 项 ( 续 )<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ 抗 干 扰 对 策<br />

H1000 由 于 采 用 了 PWM 控 制 , 在 设 定 高 载 波 频 率 时 , 与 低 载 波<br />

频 率 设 定 相 比 , 有 增 加 电 磁 干 扰 的 倾 向 。 请 参 考 下 述 对 策 实 施 示<br />

例 考 虑 对 策 。<br />

· 降 低 载 波 频 率 ( 参 数 C6-02), 可 以 减 小 干 扰 的 影 响 。<br />

· 作 为 传 感 器 类 误 动 作 、AM 收 音 机 的 干 扰 防 止 对 策 , 线 路 噪 音<br />

滤 波 器 很 有 效 ( 参 照 第 32 页 “ 外 围 设 备 · 选 购 件 一 览 表 ”)。<br />

· 变 频 器 防 止 动 力 线 的 感 应 干 扰 的 有 效 对 策 是 使 信 号 线 与 动 力 线<br />

分 离 ( 隔 开 30cm 以 上 , 至 少 10cm 以 上 ), 并 使 用 双 股 绞 合 屏 蔽<br />

线 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗ <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

∗ <br />

<br />

∗<br />

<br />

<br />

<br />

请 将 载 波 频 率 设 定 为 2kHz。 超 过 100m 时 , 请 使 用 V/f 控 制 。<br />

另 外 , 使 用 速 度 搜 索 功 能 时 , 请 使 用 电 流 检 出 型 速 度 搜 索 。<br />

使 用 电 机 时 的 注 意 事 项<br />

现 有 标 准 电 机 的 使 用<br />

■ 低 速 域<br />

用 变 频 器 驱 动 标 准 电 机 时 , 与<br />

使 用 商 用 电 源 驱 动 相 比 , 电 力<br />

损 耗 会 有 所 增 加 。 在 低 速 域 由<br />

于 冷 却 效 果 差 , 电 机 的 温 度 将<br />

会 上 升 得 较 高 。 因 此 , 在 低 速<br />

域 内 请 降 低 电 机 的 负 载 转 矩 。<br />

本 公 司 标 准 电 机 的 容 许 负 载 特<br />

性 如 上 图 所 示 。 另 外 , 在 低 速<br />

域 需 要 100% 连 续 转 矩 时 , 请 考<br />

虑 使 用 变 频 器 专 用 电 机 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ 绝 缘 耐 压<br />

输 入 电 压 较 高 (440V 以 上 ) 或 接 线 距 离 较 长 时 , 必 须 考 虑 电 机 的 绝<br />

缘 耐 压 性 能 。 详 情 请 向 本 公 司 咨 询 。<br />

<br />

<br />

<br />

■ 高 速 运 行<br />

以 高 于 电 机 额 定 转 速 运 行 时 , 动 态 平 衡 及 轴 承 的 耐 用 性 等 方 面 可<br />

<br />

<br />

<br />

能 会 发 生 问 题 , 请 向 电 机 制 造 厂 商 咨 询 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ 转 矩 特 性<br />

用 变 频 器 驱 动 电 机 与 用 商 用 电 源 驱 动 时 的 转 矩 特 性 有 所 不 同 , 必<br />

<br />

须 先 确 认 被 驱 动 机 械 的 负 载 转 矩 特 性 。<br />

■ 漏 电 流 对 策<br />

变 频 器 的 动 力 线 、 大 地 及 电 机 之 间 存 在 分 布 电 容 , 导 致 产 生 高 次<br />

谐 波 电 流 。 请 考 虑 针 对 外 围 设 备 的 对 策 。<br />

现 象<br />

对 策<br />

大 地 间 的<br />

漏 电 流<br />

线 间 漏 电 流<br />

<br />

漏 电 断 路 器 或 漏 电 继 电<br />

器 产 生 不 必 要 的 动 作 。<br />

由 于 漏 电 流 的 高 次 谐 波<br />

成 分 , 外 接 的 热 继 电 器<br />

产 生 不 必 要 的 动 作 。<br />

<br />

· 降 低 变 频 器 的 载 波 频 率 ( 参 数 C6-02)。<br />

· 漏 电 断 路 器 使 用 高 次 谐 波 应 对 产 品 ( 三<br />

菱 电 机 制 造 的 NV 系 列 等 )。<br />

· 降 低 变 频 器 的 载 波 频 率 ( 参 数 C6-02)。<br />

· 使 用 变 频 器 内 置 的 电 子 热 保 护 功 能 。<br />

变 频 器 与 电 机 间 的 接 线 距 离 和 载 波 频 率 的 设 定 值 ( 大 致 标 准 )<br />

接 线 距 离 50m 以 下 100m 以 下 100m 以 上<br />

C6-02<br />

( 载 波 频 率 的 设 定 值 )<br />

1~A<br />

(15kHz 以 下 )<br />

1,2,7~A<br />

(5kHz 以 下 )<br />

1,7~A<br />

(2kHz 以 下 )<br />

■ 振 动<br />

H1000 系 列 可 选 择 高 载 波 调 制 方 式 PWM 控 制 ( 通 过 设 定 参 数 也 可<br />

选 择 低 载 波 调 制 方 式 PWM 控 制 )。 从 而 减 小 电 机 的 振 动 , 效 果 和<br />

使 用 商 用 电 源 驱 动 时 几 乎 相 同 。 但 在 以 下 情 况 下 , 振 动 可 能 会 有<br />

所 增 加 。<br />

(1) 与 机 械 系 统 的 固 有 振 动 频 率 共 振<br />

平 时 一 直 以 固 定 速 度 运 行 , 而 要 进 行 可 变 速 运 行 的 机 械 需 要<br />

特 别 注 意 。 在 电 机 基 座 下 设 置 防 振 橡 胶 以 及 进 行 频 率 跳 跃 控<br />

制 是 非 常 有 效 的 。<br />

(2) 旋 转 体 本 身 残 留 的 不 平 衡<br />

以 高 于 电 机 额 定 速 度 进 行 高 速 运 行 时 , 需 要 特 别 注 意 。<br />

■ 噪 音<br />

噪 音 随 载 波 频 率 变 化 而 变 化 。 在 高 载 波 频 率 下 运 行 时 , 和 用 商 用<br />

电 源 驱 动 时 几 乎 相 同 。 但 以 高 于 额 定 转 速 (50Hz) 运 行 时 , 产 生 的<br />

风 噪 声 将 显 著 变 大 。<br />

1 台 变 频 器 连 接 多 台 电 机 时 , 接 线 距 离 为 总 接 线 长 度 。<br />

无 PG 矢 量 控 制 、PM 用 无 PG 矢 量 控 制 模 式 下 接 线 距 离 较 长 时 ,<br />

56


应 用 于 同 步 电 机<br />

■ 即 使 变 频 器 的 电 源 处 于 切 断 状 态 , 而 电 机 仍 然 旋 转 时 , 电 机 的 端<br />

子 上 会 产 生 电 压 。 进 行 带 电 部 位 的 操 作 时 , 请 务 必 注 意 下 述 事<br />

项 。( 否 则 会 有 触 电 的 危 险 。)<br />

· 即 使 变 频 器 处 于 停 止 状 态 , 而 电 机 被 负 载 拖 着 旋 转 的 用 途<br />

中 , 请 务 必 在 变 频 器 的 输 出 侧 设 置 低 压 手 动 开 关 ∗ 。<br />

∗: 推 荐 例 :( 株 ) 新 爱 知 电 机 制 作 所 “AICUT”LB 系 列 等<br />

· 请 勿 用 于 即 使 电 源 已 切 断 , 电 机 也 可 能 被 负 载 拖 着 以 高 于 额<br />

定 速 度 旋 转 的 用 途 。<br />

· 进 行 维 护 、 检 查 及 接 线 时 , 请 先 切 断 输 出 侧 的 低 压 手 动 开<br />

关 , 并 至 少 等 待 1 分 钟 后 方 可 进 行 作 业 。<br />

· 电 机 运 行 期 间 , 请 勿 对 低 压 手 动 开 关 进 行 ON/OFF 操 作 。 否 则<br />

变 频 器 可 能 会 损 坏 。<br />

· 电 机 自 由 运 行 中 要 接 通 低 压 手 动 开 关 时 , 请 先 接 通 变 频 器 电<br />

源 , 在 变 频 器 停 止 的 状 态 下 进 行 操 作 。<br />

■ 同 步 电 机 是 不 能 用 商 用 电 源 进 行 直 接 起 动 运 行 的 电 机 。 需 要 在<br />

商 用 电 源 下 直 接 起 动 运 行 时 , 请 利 用 感 应 电 机 进 行 变 速 驱 动 。<br />

■ 1 台 变 频 器 不 能 驱 动 多 台 同 步 电 机 。 需 要 进 行 这 样 的 运 行 时 , 请<br />

通 过 感 应 电 机 进 行 变 速 驱 动 。<br />

■ 应 用 PM 用 无 PG 矢 量 控 制 模 式 , 在 起 动 时 电 机 可 能 会 反 转 1/8 圈<br />

左 右 。<br />

■ 起 动 转 矩 因 所 用 电 机 而 异 。 请 在 确 认 起 动 转 矩 、 容 许 负 载 特 性 、<br />

冲 击 负 载 耐 量 以 及 速 度 控 制 范 围 之 后 , 在 该 范 围 内 使 用 。<br />

在 该 范 围 外 使 用 时 , 请 向 本 公 司 咨 询 。<br />

■ 为 了 以 120Hz 以 上 的 速 度 起 动 自 由 运 行 中 的 电 机 , 请 通 过 短 路 制<br />

∗<br />

动 功 能 停 止 电 机 一 次 。( 使 用 短 路 制 动 功 能 时 , 需 要 专 用 的 制 动<br />

电 阻 。 详 情 请 咨 询 本 公 司 。)<br />

以 120Hz 以 下 的 速 度 再 次 起 动 自 由 运 行 中 的 电 机 时 , 请 使 用 速<br />

度 搜 索 功 能 。<br />

但 是 , 长 距 离 接 线 时 , 请 使 用 短 路 制 动 功 能 , 停 止 电 机 一 次 。<br />

∗: 短 路 制 动 功 能 是 指 , 通 过 变 频 器 强 制 使 电 机 发 生 线 间 短 路 , 从 而 停 止 自 由 运 行 中 的<br />

电 机 的 功 能 。<br />

用 于 特 殊 电 机 时 的 注 意 事 项<br />

■ 变 极 电 机<br />

变 极 电 机 的 额 定 电 流 与 标 准 电 机 不 同 , 请 在 确 认 电 机 的 最 大 电<br />

流 后 , 再 选 择 变 频 器 。 请 务 必 在 电 机 停 止 后 进 行 极 数 切 换 。 如<br />

果 在 旋 转 中 切 换 电 机 极 数 , 将 会 使 再 生 过 电 压 或 过 电 流 保 护 回<br />

路 动 作 , 导 致 电 机 自 由 运 行 停 止 。<br />

■ 水 下 电 机<br />

由 于 水 下 电 机 的 额 定 电 流 比 标 准 电 机 大 , 在 选 择 变 频 器 容 量 时<br />

需 要 注 意 。 另 外 , 电 机 和 变 频 器 间 的 接 线 距 离 较 长 时 , 电 压 降<br />

会 引 起 电 机 最 大 转 矩 下 降 , 所 以 接 线 时 请 使 用 足 够 粗 的 电 线 。<br />

■ 防 爆 型 电 机<br />

驱 动 耐 压 防 爆 型 电 机 时 , 必 须 检 测 电 机 和 变 频 器 组 合 后 的 防 爆<br />

性 能 。 驱 动 已 有 的 防 爆 型 电 机 时 也 相 同 。 另 外 , 变 频 器 本 体 为<br />

非 防 爆 构 造 , 请 设 置 在 安 全 场 所 。<br />

用 于 带 PG 耐 压 防 爆 型 变 频 器 电 机 的 PG 为 本 安 防 爆 型 结 构 。 变<br />

频 器 和 PG 之 间 的 接 线 , 请 务 必 通 过 专 用 的 脉 冲 耦 合 器 进 行 连<br />

接 。<br />

应<br />

用<br />

的<br />

注<br />

意<br />

事<br />

项<br />

■ 即 使 安 装 了 制 动 电 阻 单 元 , 在 100%~20% 的 速 度 下 制 动 转 矩 为<br />

125% 以 下 , 在 低 于 20% 的 速 度 下 制 动 转 矩 为 50% 以 下 。<br />

■ 容 许 负 载 惯 性 矩 为 电 机 惯 性 矩 的 50 倍 以 下 。 应 用 在 该 范 围 以 外<br />

时 , 请 向 本 公 司 咨 询 。<br />

■ 有 保 持 式 制 动 器 时 , 请 在 制 动 器 解 除 后 再 起 动 电 机 。 如 果 起 动 时<br />

机 不 对 , 电 机 可 能 会 失 速 。<br />

■ 对 于 搬 运 机 械 , 尤 其 是 升 降 机 等 重 力 负 载 的 用 途 , 应 用 PM 电 机<br />

时 , 请 使 用 PM 用 带 PG 矢 量 控 制 模 式 。<br />

此 时 , 需 根 据 PM 电 机 的 种 类 选 择 PG 和 PG 速 度 控 制 卡 。<br />

■ 齿 轮 传 动 电 机<br />

连 续 工 作 的 转 速 范 围 因 润 滑 方 式 及 制 造 厂 商 而 异 。 特 别 是 使 用<br />

机 油 润 滑 时 , 仅 在 低 速 域 连 续 运 行 时 会 有 烧 结 的 危 险 。 在 超 过<br />

50Hz 的 高 速 域 使 用 时 , 请 与 制 造 厂 商 协 商 。<br />

■ 单 相 电 机<br />

单 相 电 机 不 适 合 通 过 变 频 器 进 行 可 变 速 运 行 。 用 电 容 器 起 动 方<br />

式 驱 动 电 机 时 , 在 电 容 器 内 会 流 过 高 次 谐 波 电 流 导 致 电 容 器 损<br />

坏 。 分 相 起 动 方 式 和 相 斥 起 动 方 式 的 电 机 内 部 离 心 力 开 关 不 动<br />

作 , 可 能 会 导 致 起 动 线 圈 烧 坏 , 因 此 请 更 换 为 三 相 电 机 后 使<br />

用 。<br />

57


应 用 的 注 意 事 项 ( 续 )<br />

■ URAS 振 动 机<br />

URAS 振 动 机 是 通 过 旋 转 安 装 在 电 机 转 子 两 轴 端 的 重 锤 ( 不 平 衡 配 重 块 ), 将 重 锤 离 心 力 作 为 振 动 力 输 出 的 振 动 电 机 。 用 变 频 器 驱 动 时 , 选 择<br />

变 频 器 的 容 量 要 注 意 以 下 几 点 。 具 体 选 择 方 法 , 请 向 本 公 司 咨 询 。<br />

(1) 在 额 定 频 率 以 下 使 用 URAS 振 动 机 。<br />

(2) 变 频 器 的 控 制 模 式 选 择 使 用 V/f 控 制 。<br />

(3) 由 于 振 动 力 矩 ( 负 载 惯 性 ) 要 比 电 机 惯 性 大 10~20 倍 左 右 , 所 以 加 速 时 间 为 5~15 秒 。<br />

∗: 小 于 5 秒 时 , 必 须 选 择 变 频 器 。 请 向 本 公 司 咨 询 。<br />

(4) 由 于 偏 心 力 矩 量 的 转 矩 ( 从 静 止 状 态 开 始 旋 转 时 的 静 摩 擦 转 矩 ) 较 大 , 起 动 时 可 能 因 转 矩 不 足 而 导 致 无 法 起 动 。<br />

■ 带 制 动 器 的 电 机<br />

用 变 频 器 驱 动 带 制 动 器 电 机 时 , 制 动 器 回 路 如 果 直 接 与 变 频 器 输 出 侧 连 接 , 由 于 起 动 时 电 压 降 低 , 导 致 无 法 释 放 制 动 器 。 请 使 用 制 动 器 用<br />

电 源 独 立 的 带 制 动 器 电 机 , 并 将 制 动 器 电 源 连 接 在 变 频 器 电 源 侧 。 一 般 使 用 带 制 动 器 电 机 时 , 低 速 域 的 噪 音 可 能 会 比 较 大 。<br />

动 力 传 动 机 构 ( 减 速 机 、 传 动 带 、 传 动 链 等 )<br />

在 动 力 传 递 系 统 中 使 用 机 油 润 滑 方 式 的 齿 轮 箱 和 变 速 、 减 速 机 等 时 , 如 果 仅 在 低 速 域 连 续 运 行 , 机 油 润 滑 效 果 将 会 变 差 , 敬 请 注 意 。 另<br />

外 , 以 超 过 50Hz 的 高 速 运 行 时 , 因 动 力 传 递 机 构 的 噪 音 、 寿 命 、 离 心 力 会 引 起 强 度 等 方 面 的 问 题 , 请 予 以 充 分 注 意 。<br />

58


升 降 机 上 的 应 用<br />

■ 制 动 器 开 / 关 的 条 件<br />

■ 时 序 图<br />

保 持 制 动 器 开 / 关 顺 控 的 时 序 如 下 图<br />

作 为 开 / 关 制 动 器 的 条 件 , 请 根 据 您 使 用 的 控 制 模 式 , 使 用 以 下<br />

变 频 器 输 出 信 号 。<br />

控 制 模 式<br />

无 PG 的 V/f 控 制<br />

(A1-02=0)<br />

带 PG 的 V/f 控 制<br />

(A1-02=1)<br />

无 PG 矢 量 控 制<br />

(A1-02=2)<br />

带 PG 矢 量 控 制<br />

(A1-02=3)<br />

制 动 器 开 / 关 信 号<br />

∗1<br />

信 号 名 称 参 数 设 定<br />

制 动 器 开 / 关 值 调 整<br />

信 号 名 称 参 数 设 定<br />

频 率 检 出 2 H2-01=5 ∗4 · 频 率 检 出 幅 ·L4-01=1.0~3.0Hz ∗2<br />

· 频 率 检 出 值<br />

度<br />

·L4-02=0.1~0.5Hz ∗3<br />

运 行 中 2<br />

H2-01=37<br />

零 速 值<br />

B2-01=0.1~0.5Hz<br />

( 仅 限 关 闭 时 )<br />

∗1 表 示 将 多 功 能 接 点 输 出 端 子 (M1-M2) 作 为 制 动 器 开 / 关 信 号 使 用 的 举 例 。<br />

此 时 ,H2-01 请 不 要 使 用 0( 运 行 中 )。<br />

∗2 无 PG 矢 量 控 制 时 的 普 通 设 定 范 围 。V/f 控 制 时 , 电 机 的 额 定 差 频 设 定 为 +0.5Hz 左<br />

右 。<br />

如 果 设 定 过 低 , 电 机 转 矩 将 会 不 足 , 容 易 导 致 掉 落 事 故 。 设 定 值 请 务 必 大 于<br />

E1-09( 最 低 输 出 频 率 ) 及 下 图 中 L4-02 值 。 设 定 值 过 大 时 , 起 动 时 容 易 发 生 冲 击 。<br />

∗3 用 L4-02( 频 率 检 出 值 )(0.1~0.5Hz) 可 以 调 整 频 率 检 出 2 的 滞 后 。 如 果 在 停 止 时 发 生<br />

滑 落 , 请 调 整 到 0.1Hz 左 右 。<br />

∗4 使 用 频 率 检 出 2 时 , 请 务 必 在 设 定 L4-01 后 再 设 定 H2-01。 如 果 设 定 顺 序 错 误 , 停<br />

止 中 制 动 器 则 为 打 开 。 请 将 L4-07( 频 率 检 出 条 件 ) 设 定 为 0。( 基 极 封 锁 中 不 检 出 )。<br />

<br />

<br />

■ 顺 控 回 路 构 成<br />

<br />

制 动 器 开 / 关 顺 控 的 回 路 构 成 如 下 所 示 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

制 动 器 开 / 关 顺 控 的 时 序 图<br />

( 无 PG 的 V/f 控 制 、 带 PG 的 V/f 控 制 、 无 PG 矢 量 控 制 )<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

制 动 器 开 / 关 顺 控 的 时 序 图 ( 带 PG 矢 量 控 制 )<br />

<br />

<br />

应<br />

用<br />

的<br />

注<br />

意<br />

事<br />

项<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

( 注 ) 如 果 顺 控 器 侧 运 行 条 件 成 立 , 请 将 顺 控 设 定 为 M1-M2 闭 (ON) 时 打 开 制 动 器 。<br />

在 紧 急 情 况 和 变 频 器 故 障 接 点 输 出 时 , 请 务 必 使 制 动 器 关 闭 。<br />

另 外 , 请 使 升 降 机 指 令 实 际 为 ON 时 的 制 动 器 打 开 。<br />

<br />

■ 减 速 中 防 止 失 速 功 能<br />

当 连 接 释 放 再 生 电 力 的 制 动 电 阻 器 时 , 必 须 将 L3-04( 减 速 中 防 止<br />

失 速 功 能 选 择 ) 设 定 为 0( 无 效 )。<br />

L3-04( 减 速 中 防 止 失 速 功 能 选 择 ) 为 1( 有 效 : 出 厂 设 定 ) 时 , 有 时 会 发 生 在 规 定 时 间 内<br />

不 能 停 止 的 情 况 。 另 外 ,L3-01( 加 速 中 防 止 失 速 功 能 选 择 ) 和 L3-05( 运 行 中 防 止 失 速<br />

功 能 选 择 ) 请 一 直 设 定 为 1( 有 效 : 出 厂 设 定 )。<br />

■ 起 动 时 的 加 速 暂 缓 功 能 ( 起 动 时 降 低 冲 击 )<br />

制 动 器 有 机 械 动 作 延 迟 , 使 用 起 动 时 的 暂 缓 功 能 , 等 制 动 器 完 全<br />

打 开 后 再 加 速 运 行 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

59


应 用 的 注 意 事 项 ( 续 )<br />

■ 停 止 时 的 直 流 制 动 , 零 速 控 制 ( 停 止 时 降 低 冲 击 )<br />

制 动 器 有 机 械 动 作 延 迟 , 直 流 制 动 (PG 矢 量 控 制 时 为 零 速 控 制 ) 持<br />

续 到 制 动 器 完 全 关 闭 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

■ 自 学 习<br />

矢 量 控 制 时 , 在 运 行 前 必 须 实 施 电 机 单 体 自 学 习 。<br />

自 学 习 必 须 在 电 击 与 机 械 脱 离 状 态 下 进 行 。<br />

由 于 自 学 习 需 要 进 行 大 约 1 分 钟 的 自 动 运 行 , 所 以 在 电 机 和 升 降<br />

机 系 统 处 于 一 体 的 状 态 下 进 行 自 学 习 非 常 危 险 。<br />

1. 电 机 不 能 与 机 械 分 离 时 , 请 进 行 停 止 形 自 学 习 (T1-01=1 或 4)。<br />

当 进 行 停 止 形 自 学 习 时 , 变 频 器 必 须 在 电 机 停 止 时 对 电 机 通 电 , 自 动 测 定 所 需 的 电<br />

机 数 据 。 另 外 ,T1-01=1 的 场 合 , 在 驱 动 模 式 下 的 最 初 运 行 中 (20% 额 定 速 度 以 上 ,<br />

且 为 1 秒 以 上 的 恒 速 运 行 ), 自 动 补 偿 通 过 自 学 习 测 得 的 电 机 数 据 。<br />

2. 用 V/f 控 制 改 善 低 速 的 转 矩 特 性 时 , 请 进 行 仅 限 线 间 电 阻 的 停 止 形 自 学 习<br />

(T1-02=2)。<br />

3. 在 对 绕 组 型 电 机 等 特 殊 电 机 实 施 自 学 习 时 , 请 预 先 准 备 电 机 的 测 试 报 告 , 确 认 经 过<br />

自 学 习 的 电 机 参 数 E2 与 测 试 报 告 的 数 值 是 否 相 差 较 大 。<br />

■ 制 动 电 阻 器 过 热 保 护<br />

使 用 专 用 制 动 电 阻 器 单 元 以 外 的 制 动 用 电 阻 器 时 , 请 用 热 敏 继 电<br />

器 等 进 行 电 阻 器 的 过 热 检 测 。 过 热 时 , 请 切 断 变 频 器 输 入 电 源 。<br />

■ 继 续 运 行 功 能<br />

请 勿 使 用 瞬 时 停 电 继 续 运 行 功 能 和 故 障 重 试 功 能 ( 请 将 L2-01=0、<br />

L5-01=0)。 使 用 这 些 功 能 时 , 如 果 在 运 行 中 发 生 瞬 时 停 电 和 故<br />

障 时 , 电 机 将 在 制 动 器 打 开 状 态 下 自 由 运 行 , 非 常 危 险 。<br />

■ 转 矩 极 限 功 能<br />

L7-01~04( 转 矩 极 限 值 ) 为 电 机 额 定 转 矩 基 准 值 。<br />

如 果 在 起 动 时 等 有 转 矩 不 足 的 现 象 发 生 , 请 提 高 变 频 器 容 量 , 在<br />

200~300% 间 调 整 转 矩 极 限 值 ( 出 厂 设 定 为 200%)。<br />

■ 输 入 输 出 缺 相 保 护 和 过 转 矩 检 出 功 能<br />

为 了 防 止 由 电 机 缺 相 等 引 起 的 掉 落 , 请 将 L8-05、L8-07( 输 入 输<br />

出 缺 相 保 护 ) 及 L6-01( 过 转 矩 检 出 ) 设 定 为 有 效 ( 出 厂 设 定 为 无<br />

效 )。<br />

在 机 械 侧 也 请 采 取 掉 落 检 出 等 安 全 措 施 。<br />

■ 过 电 压 抑 制 功 能 ( 设 为 无 效 )<br />

连 接 使 用 制 动 电 阻 器 时 , 请 设 定 变 频 器 参 数 L3-11=0[ 过 电 压 抑<br />

制 功 能 无 效 ]。 使 此 功 能 有 效 的 话 , 再 生 侧 的 转 矩 指 令 会 被 变 频<br />

器 自 动 抑 制 , 有 滑 落 溜 钩 的 危 险 。<br />

■ 确 认 起 动 电 流 和 降 低 载 波 频 率<br />

为 了 降 低 变 频 器 内 部 IGBT 热 疲 劳 程 度 。<br />

试 运 行 时 , 机 械 带 负 载 / 无 负 载 的 状 态 下 , 请 使 用 数 字 操 作 器 及<br />

钳 型 电 流 表 对 电 机 电 流 进 行 确 认 。 电 流 大 于 150%, 参 照 上 述 的<br />

注 意 点 进 行 再 调 整 , 或 者 减 轻 负 载 使 电 流 降 低 到 150% 以 下 。<br />

如 果 没 有 特 别 的 低 噪 音 要 求 时 , 可 以 将 变 频 器 的 载 波 频 率 降 低 到<br />

2~2.5kHz 程 度 。<br />

■ 外 部 基 极 封 锁 指 令<br />

在 运 行 中 输 入 外 部 基 极 封 锁 指 令 (H1-01~H1-10 的 设 定 值 为 8,<br />

9) 时 , 将 会 立 即 变 为 电 机 自 由 运 行 。 因 此 , 请 避 免 在 运 行 中 输 入<br />

不 必 要 的 外 部 基 极 封 锁 指 令 。<br />

如 果 因 为 紧 急 停 止 或 运 行 开 始 联 锁 而 需 要 使 用 外 部 基 极 封 锁 信 号<br />

时 , 在 输 入 外 部 基 极 封 锁 指 令 前 , 请 务 必 使 制 动 器 彻 底 关 闭 。<br />

在 输 入 外 部 基 极 封 锁 指 令 后 并 立 即 解 除 时 , 在 L2-03( 最 小 基 极 封<br />

锁 时 间 ) 的 设 定 时 间 ( 初 始 值 为 0.5~2 秒 ) 内 变 频 器 不 输 出 电 压 。 所<br />

以 在 频 繁 进 行 运 行 / 停 止 的 场 合 , 请 不 要 使 用 外 部 积 极 封 锁 指<br />

令 。<br />

■ 加 减 速 时 间<br />

如 果 不 考 虑 制 动 器 的 机 械 延 迟 时 间 , 变 频 器 侧 的 加 减 速 时 间 设 定<br />

过 短 时 , 有 可 能 会 发 生 制 动 器 的 动 作 不 到 位 、 起 动 时 过 电 流 、 制<br />

动 器 打 滑 或 停 止 时 的 掉 落 的 故 障 。 此 时 , 请 利 用 后 续 的 起 动 时 的<br />

DWELL 功 能 、 停 止 时 的 DWELL 功 能 , 把 握 与 制 动 器 的 时 机 。<br />

■ 变 频 器 输 出 侧 接 触 器<br />

在 变 频 器 和 电 机 间 通 常 不 要 安 装 接 触 器 。<br />

因 法 规 规 定 或 用 1 台 变 频 器 切 换 电 机 进 行 运 行 而 需 要 设 置 接 触 器<br />

时 , 除 在 紧 急 情 况 外 , 请 在 制 动 器 完 全 闭 合 并 且 变 频 器 在 基 极 封<br />

锁 中 ( 基 极 封 锁 中 信 号 ON) 开 、 关 接 触 器 。<br />

在 电 机 控 制 中 或 直 流 制 动 ( 零 速 控 制 ) 中 开 、 关 接 触 器 时 , 会 因 浪<br />

涌 电 压 和 电 机 冲 击 电 流 引 起 变 频 器 故 障 。<br />

另 外 , 在 变 频 器 和 电 机 间 设 有 接 触 器 时 , 请 将 L8-07( 输 出 缺 相 保<br />

护 有 效 ) 设 定 为 1 或 2。<br />

60


产 品 保 证<br />

关 于 保 证<br />

■ 免 费 保 证 期 限<br />

产 品 的 保 证 期 限 以 向 贵 公 司 或 贵 公 司 客 户 交 货 后 一 年 以 内 , 或 出 厂 后 18 个 月 以 内 两 者 中 先 到 时 间 为 准 。<br />

■ 保 证 范 围<br />

故 障 诊 断<br />

初 级 故 障 诊 断 , 原 则 上 由 贵 公 司 实 施 。 但 可 根 据 贵 公 司 的 要 求 由 本 公 司 或 本 公 司 的 服 务 网 提 供 收 费 服 务 。 此 时 , 根 据 与 贵 公 司 的 商 议<br />

结 果 , 如 果 故 障 原 因 在 本 公 司 一 方 则 免 费 服 务 。<br />

故 障 修 理<br />

针 对 所 发 生 的 故 障 , 为 修 复 产 品 故 障 的 修 理 或 备 用 品 交 换 为 免 费 。 如 果 有 必 要 , 则 经 双 方 协 商 后 可 以 上 门 服 务 。 但 是 以 下 场 合 为 收 费<br />

服 务 。<br />

· 由 于 贵 公 司 及 贵 公 司 的 客 户 等 的 不 正 确 的 保 管 及 使 用 , 过 失 或 者 贵 方 的 设 计 等 原 因 引 起 故 障 的 场 合 。<br />

· 因 贵 公 司 未 经 本 公 司 同 意 , 擅 自 对 本 公 司 产 品 进 行 改 造 等 而 引 起 的 故 障 时 。<br />

· 由 于 在 本 公 司 产 品 的 规 格 范 围 外 使 用 本 产 品 而 引 起 的 故 障 。<br />

· 自 然 灾 害 及 火 灾 等 不 可 抗 力 而 造 成 的 故 障 。<br />

· 超 过 保 证 期 限 时 。<br />

· 更 换 易 损 耗 品 及 寿 命 到 期 的 部 件 时 。<br />

· 因 包 装 、 熏 蒸 处 理 而 导 致 产 品 不 良 时 。<br />

· 因 客 户 使 用 DriveWorksEZ 编 制 的 程 序 导 致 动 作 不 良 或 故 障 时 。<br />

· 其 它 非 本 公 司 责 任 引 起 的 故 障 时 。<br />

上 述 服 务 仅 限 于 中 国 国 内 。<br />

关 于 海 外 的 故 障 判 断 、 故 障 修 理 请 和 销 售 商 联 系 。<br />

应<br />

用<br />

的<br />

注<br />

意<br />

事<br />

项<br />

/<br />

产<br />

品<br />

保<br />

证<br />

保 证 责 任 的 免 除<br />

因 本 公 司 产 品 的 故 障 , 给 贵 公 司 或 贵 公 司 的 客 户 等 造 成 的 机 会 丧 失 以 及 非 本 公 司 产 品 的 损 伤 , 或 对 其 它 业 务 的 补 偿 , 无 论 是 否 在 保 证<br />

期 限 内 , 均 不 属 于 本 公 司 的 保 证 范 围 。<br />

■ 交 货 条 件<br />

标 准 产 品 ( 不 包 括 变 频 器 的 设 定 和 调 试 ) 运 抵 贵 公 司 视 为 交 货 。 现 场 调 试 、 试 运 行 等 不 属 本 公 司 责 任 。<br />

61


安 川 通 用 变 频 器 系 列<br />

名 称<br />

特 点<br />

容 量 范 围 (kW)<br />

0.1 1 10 100 300 630<br />

概 要<br />

J1000<br />

小 型 简 易<br />

三 相 200V 级 0.1 5.5<br />

单 相 200V 级 0.1 2.2<br />

三 相 400V 级 0.2 5.5<br />

· 超 小 体 积 , 可 实 现 并 列 安 装 及 控 制 柜 的 紧 凑 设 计<br />

· 可 通 过 频 率 设 定 调 节 器 ( 选 购 件 ) 使 操 作 更 简 便<br />

· 采 用 抑 制 干 扰 的 Swing PWM 方 式 消 除 刺 耳 噪 音<br />

· 通 过 全 范 围 、 全 自 动 转 矩 提 升 运 行 产 生 高 转 矩<br />

(100%/1.5Hz、150%/3Hz)<br />

· 采 用 防 止 失 速 功 能 、 速 度 搜 索 功 能 , 即 使 在 负 载 和 电<br />

源 波 动 、 瞬 时 停 电 情 况 下 , 也 能 继 续 运 行<br />

· 采 用 过 励 磁 制 动 功 能 , 即 使 不 使 用 制 动 电 阻 也 可 紧 急<br />

制 动<br />

V1000<br />

小 型 矢 量 控 制<br />

三 相 200V 级 0.1 18.5<br />

单 相 200V 级 0.1 3.7<br />

三 相 400V 级 0.2 18.5<br />

· 小 型 、 高 性 能 ( 电 流 矢 量 控 制 )<br />

· 采 用 最 新 技 术 , 不 仅 可 驱 动 感 应 电 机 , 还 可 驱 动 同 步<br />

电 机 (IPMM/SPMM)<br />

· 实 现 200%/0.5Hz ∗ 的 高 起 动 转 矩 , 还 可 进 行 转 矩 限 制<br />

∗: 小 于 3.7 kW 的 感 应 电 机 , 使 用 重 载 额 定 时<br />

· 通 过 用 途 选 择 功 能 , 轻 松 实 现 最 佳 设 定<br />

· 采 用 带 参 数 备 份 功 能 的 可 拆 卸 式 端 子 排 , 维 护 更 简 单<br />

( 内 置 参 数 存 储 器 )<br />

· 采 用 最 新 技 术 , 不 仅 可 驱 动 感 应 电 机 , 还 可 驱 动 同 步<br />

电 机 (IPMM/SPMM)<br />

· 尤 其 使 用 IPM 电 机 时 , 可 实 现 无 传 感 器 的 高 起 动 转 矩<br />

运 行 (0min -1 200% 转 矩 )<br />

· 通 过 用 途 选 择 功 能 , 轻 松 实 现 最 佳 设 定<br />

· 采 用 带 参 数 备 份 功 能 的 可 拆 卸 式 端 子 排 , 维 护 更 简 单<br />

( 内 置 参 数 存 储 器 )<br />

A1000<br />

高 性 能 矢 量 控 制<br />

三 相 200V 级 0.4 110<br />

三 相 400V 级 0.4 355 ∗1<br />

H1000 高 性 能 & 超 重 负 载 三 相 400V 级 0.4 560 ∗1 · 超 重 载 规 格 过 载 能 力 可 达 200%,3 秒<br />

· 0.4-560kW 大 容 量 范 围<br />

· 高 性 能 电 流 矢 量 控 制 , 确 保 在 带 PG 矢 量 控 制 时 的 高 起<br />

动 转 矩 (0min -1 200% 转 矩 )<br />

∗1: 有 部 分 机 型 正 在 开 发 中<br />

62


海 外 服 务 网<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

高 输 出 & 高 性 能 。<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

便 利 & 环 保 。<br />

<br />

<br />

地 域 服 务 范 围 服 务 基 地 所 在 地 服 务 公 司 联 络 方 式<br />

北 美<br />

南 美<br />

欧 洲<br />

亚 洲<br />

大 洋 洲<br />

芝 加 哥 ( 本 部 )<br />

洛 杉 矶<br />

本 部<br />

旧 金 山<br />

美 国<br />

●1 YASKAWA ELECTRIC AMERICA INC.<br />

<br />

新 泽 西<br />

+1-847-887-7303<br />

波 士 顿<br />

FAX +1-847-887-7070<br />

北 卡 安 罗 莱 纳 全 & 高 可 靠 性 。<br />

墨 西 哥 墨 西 哥 城 ● 2 PILLAR MEXICANA. S.A. DE C.V. +52-5593-28-69<br />

FAX +52-5651-55-73<br />

南 美 圣 保 罗 ● 3 YASKAWA ELÉCTRICO DO BRASIL LTD.A. +55-11-3585-1100<br />

FAX +55-11-5581-8795<br />

哥 伦 比 亚 圣 菲 波 哥 大 ● 4 VARIADORES LTD.A. +57-91-635-7460<br />

FAX +57-91-611-3872<br />

欧 洲 全 境<br />

南 非<br />

日 本<br />

法 兰 克 福<br />

东 京 等<br />

● 5 YASKAWA ELECTRIC EUROPE GmbH +49-6196-569-300<br />

FAX +49-6196-569-398<br />

● 6 YASKAWA ENGINEERING EUROPE GmbH +49-6196-569-520<br />

FAX +49-6196-888-598<br />

● 7 株 式 会 社 安 川 电 机<br />

( 制 造 · 销 售 )<br />

● 8 安 川 工 程 技 术 ( 株 )<br />

( 售 后 服 务 )<br />

+81-0120-114616<br />

FAX +81-0120-114537<br />

● 9 YASKAWA ELECTRIC KOREA CORPORATION +82-2-784-7844<br />

FAX +82-2-784-8495<br />

+82-2-3775-0337<br />

韩 国<br />

首 尔 ● 10 韩 国 安 川 工 程 技 术 ( 株 )<br />

FAX +82-2-3775-0338<br />

● 11 Rockwell Samsung Automation Co., Ltd. +82-331-200-2981<br />

FAX +82-331-200-2970<br />

上 海 、 北 京 、 广 州 、 成 都 ● 12 安 川 电 机 ( 上 海 ) 有 限 公 司 参 见 封 底 。<br />

中 国<br />

+886-2-2502-5003<br />

台 北 ● 13 台 湾 安 川 开 发 科 技 股 份 有 限 公 司<br />

FAX +886-2-2505-1280<br />

● 14 YASKAWA ELECTRIC (SINGAPORE) Pte. Ltd. +65-6282-3003<br />

FAX +65-6289-3003<br />

新 加 坡<br />

新 加 坡<br />

● 15 YASKAWA ENGINEERING ASIA-PACIFIC Pte. Ltd. +65-6282-1601<br />

FAX +65-6282-3668<br />

泰 国 曼 谷 ● 16 YASKAWA ELECTRIC (THAILAND) Co., Ltd. +66-2-693-2200<br />

FAX +66-2-693-2204<br />

+91-22-67226200<br />

印 度 孟 买 ● 17 LARSEN & TOUBRO LIMITED +91-22-27782230<br />

FAX +91-22-27783032<br />

澳 大 利 亚<br />

悉 尼 ( 本 部 )<br />

墨 尔 本<br />

●18 ROBOTIC AUTOMATION Pty. Ltd.<br />

本 部<br />

+61-2-9748-3788<br />

FAX +61-2-9748-3817<br />

安<br />

川<br />

通<br />

用<br />

变<br />

频<br />

器<br />

系<br />

列<br />

/<br />

海<br />

外<br />

服<br />

务<br />

网<br />

63


CH-KAJP C710616 H1A<br />

C 2009 12 <br />

09-12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!