Forno Combair SL Istruzioni per l'uso - V-ZUG Ltd
Forno Combair SL Istruzioni per l'uso - V-ZUG Ltd Forno Combair SL Istruzioni per l'uso - V-ZUG Ltd
5 Regolazioni utente 5.1 Lingua È possibile modificare la lingua della visualizzazione. Sono disponibili diverse lingue. Attraverso la seguente combinazione di tasti viene ripristinata la lingua delle regolazioni di fabbrica: ➤ Premere contemporaneamente il tasto il bottone di regolazione finché – sul display appare: e Sprache Deutsch 5.2 Sicurezza bambini La sicurezza bambini serve per evitare un inserimento involontario dell’apparecchio. Se si preme il tasto , oppure quando la sicurezza bambini è attivata, – viene emesso un segnale acustico doppio. – sul display appare: – l’utilizzo del tasto non ha alcun effetto. Sicurezza bambini attiva i Disattivare: vedi istruzioni Uso con sicurezza bambini attivata ➤ Tenere premuto il tasto e premere il tasto , o . – La sicurezza bambini è disinserita. – A questo punto l’uso ha luogo come di consueto. – 10 minuti dopo il disinserimento, la sicurezza bambini si riattiva automaticamente. I tasti , e si possono utilizzare direttamente indipendentemente dalla sicurezza bambini. 30
5 Regolazioni utente 5.3 Indicazione dell’ora Nella regolazione «invisibile», le indicazioni restano spente quando l’apparecchio è disinserito. Quando l’apparecchio è acceso l’ora è visibile. Il valore assolutamente più basso per il consumo di corrente si può ottenere selezionando la regolazione -utente «Indicazione dell’ora» «invisibile». Nonostante l’economizzatore automatico di standby, le funzioni di sicurezza restano attive. 5.4 Segnale acustico Il segnale acustico può essere regolato a due diverse intensità del suono oppure disattivato. • forte • debole • dis volume massimo volume ridotto segnale acustico disattivato In caso di guasto, il segnale acustico si attiva anche se impostato su «DIS». Allo spegnimento dell'apparecchio viene emesso un breve segnale acustico, anche se questa funzione è impostata su «DIS» (funzione di sicurezza). 5.5 Unità di temperatura L’unità di temperatura può essere selezionata tra «°C» e «°F». •°C • °F Gradi Celsius Gradi Fahrenheit 5.6 Contrasto Con questa funzione è possibile adeguare la leggibilità del display alle condizioni di montaggio dell’apparecchio. 31
- Page 1 and 2: V-ZUG SA Forno Combair SL Istruzion
- Page 3 and 4: Indice 1 Osservazioni sulla sicurez
- Page 5 and 6: 15 Consigli ed accorgimenti 73 15.1
- Page 7 and 8: 1 Osservazioni sulla sicurezza 1.2
- Page 9 and 10: 1 Osservazioni sulla sicurezza •
- Page 11 and 12: 1 Osservazioni sulla sicurezza 1.4
- Page 13 and 14: 1 Osservazioni sulla sicurezza •
- Page 15 and 16: 2 Smaltimento Imballaggio • Le pa
- Page 17 and 18: 3.2 Elementi di comando e d’indic
- Page 19 and 20: 3 Descrizione dell’apparecchio 3.
- Page 21 and 22: 3 Descrizione dell’apparecchio So
- Page 23 and 24: 4 Uso Uso mediante l’indicazione
- Page 25 and 26: 4 Uso 4.2 Selezionare il modo di fu
- Page 27 and 28: 4 Uso 4.6 Disinserimento ➤ Premer
- Page 29: 5 Regolazioni utente Selezionare e
- Page 33 and 34: 6 Funzioni dell’orologio Sono a d
- Page 35 and 36: 6 Funzioni dell’orologio ➤ Conf
- Page 37 and 38: 6 Funzioni dell’orologio Durata i
- Page 39 and 40: 6 Funzioni dell’orologio Durata d
- Page 41 and 42: 6 Funzioni dell’orologio Regolare
- Page 43 and 44: 7 Modi di funzionamento Di seguito
- Page 45 and 46: 7 Modi di funzionamento 7.4 Aria ca
- Page 47 and 48: 7 Modi di funzionamento 7.6 PizzaPl
- Page 49 and 50: 7 Modi di funzionamento 7.9 Riscald
- Page 51 and 52: 8 Sonda per la temperatura 8.1 Temp
- Page 53 and 54: 9 Cottura delicata Con «Cottura de
- Page 55 and 56: 9 Cottura delicata Selezionare la c
- Page 57 and 58: 9 Cottura delicata Interruzione inv
- Page 59 and 60: 10 Girarrosto e cestello per l’ar
- Page 61 and 62: 11 CotturaAutomatica La CotturaAuto
- Page 63 and 64: 11.3 Selezionare e avviare la Cottu
- Page 65 and 66: 12 Ricette Le ricette memorizzate p
- Page 67 and 68: 12 Ricette ➤ Inserire la griglia
- Page 69 and 70: 13 Ricette personali Si possono mem
- Page 71 and 72: 13 Ricette personali Copiare la ric
- Page 73 and 74: 15 Consigli ed accorgimenti 15.1 Cu
- Page 75 and 76: 15 Consigli ed accorgimenti 15.4 Ri
- Page 77 and 78: 17 Cura e manutenzione Pericolo di
- Page 79 and 80: 17 Cura e manutenzione 17.4 Pulire
5 Regolazioni utente<br />
5.1 Lingua<br />
È possibile modificare la lingua della visualizzazione. Sono disponibili diverse<br />
lingue.<br />
Attraverso la seguente combinazione di tasti viene ripristinata la<br />
lingua delle regolazioni di fabbrica:<br />
➤ Premere contemporaneamente il tasto<br />
il bottone di regolazione finché<br />
– sul display appare:<br />
e<br />
Sprache<br />
Deutsch<br />
5.2 Sicurezza bambini<br />
La sicurezza bambini serve <strong>per</strong> evitare un inserimento involontario<br />
dell’apparecchio.<br />
Se si preme il tasto , oppure<br />
quando la sicurezza bambini è attivata,<br />
– viene emesso un segnale acustico<br />
doppio.<br />
– sul display appare:<br />
– l’utilizzo del tasto non ha alcun effetto.<br />
Sicurezza bambini attiva<br />
i Disattivare: vedi istruzioni<br />
Uso con sicurezza bambini attivata<br />
➤ Tenere premuto il tasto e premere il tasto , o .<br />
– La sicurezza bambini è disinserita.<br />
– A questo punto l’uso ha luogo come di consueto.<br />
– 10 minuti dopo il disinserimento, la sicurezza bambini si riattiva<br />
automaticamente.<br />
I tasti , e si possono utilizzare direttamente indipendentemente<br />
dalla sicurezza bambini.<br />
30
Change language