Brochure Lubrificazione Sistema Doppia Linea "Nexoil" - Air Bonaita
Brochure Lubrificazione Sistema Doppia Linea "Nexoil" - Air Bonaita
Brochure Lubrificazione Sistema Doppia Linea "Nexoil" - Air Bonaita
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DUAL LINE SYSTEM<br />
CLASSIFICAZIONE LUBRIFICANTE<br />
LUBRICANT CLASSIFICATION<br />
PER LUBRIFICANTI LIQUIDI INDUSTRIALI<br />
La serie delle gradazioni di viscosità è stata fissata partendo da<br />
una successione numerica, posta in progressione matematica, che<br />
riflettesse al tempo stesso la reale situazione delle viscosità delle<br />
gradazioni esistenti in commercio.<br />
FOR LIQUID INDUSTRIAL LUBRICANTS<br />
The set of viscosity levels has been established according<br />
to a numeric sequence, in mathematical progression, which<br />
at the same time also reflects the effective situation of the<br />
viscosity ratings of commercially available degrees.<br />
1 2 3 OLIO / OIL<br />
Valore medio della viscosità<br />
Mean viscosity<br />
cSt a 40°C<br />
Intervallo di viscosità in cSt a 40°C<br />
Minimo / Minimum<br />
Viscosity range in cSt at 40°C<br />
Massimo / Maximum<br />
Simbolo ISO<br />
ISO symbol<br />
2,2 1,98 2,42 ISO VG 2<br />
3,2 2,88 3,52 ISO VG 3<br />
4,6 4,14 5,06 ISO VG 5<br />
6,8 6,12 7,48 ISO VG 7<br />
10 9,00 11,0 ISO VG 10<br />
15 13,5 16,5 ISO VG 15<br />
22 19,8 24,2 ISO VG 22<br />
32 28,8 35,2 ISO VG 32<br />
46 41,4 50,6 ISO VG 46<br />
68 61,2 74,8 ISO VG 68<br />
100 90,0 110 ISO VG 100<br />
150 135 165 ISO VG 150<br />
220 198 242 ISO VG 220<br />
320 288 352 ISO VG 320<br />
460 414 506 ISO VG 460<br />
680 612 748 ISO VG 680<br />
1000 900 1100 ISO VG 1000<br />
1500 1350 1650 ISO VG 1500<br />
LEGGERO<br />
LIGHT<br />
PESANTE<br />
HEAVY<br />
GRASSO - CORRISPONDENZA NLGI - ASTM<br />
Grado NLGI<br />
NLGI degree<br />
lavorata ASTM in 1/10 di mm<br />
ASTM penetration in 1/10 of mm<br />
000 445-475<br />
00 400-430<br />
0 355-385<br />
1 310-340<br />
2 265-295<br />
3 220-250<br />
4 175-205<br />
5 130-160<br />
6 85-115<br />
Grasso<br />
Grease<br />
Fluido<br />
Fluid<br />
Solido<br />
Solid<br />
GREASE - NLGI - ASTM CORRESPONDENCE<br />
NLGI<br />
National Lubricating Grease Institute<br />
ASTM<br />
American Society for Testing and<br />
Materials