Brochure Lubrificazione Sistema Doppia Linea "Nexoil" - Air Bonaita
Brochure Lubrificazione Sistema Doppia Linea "Nexoil" - Air Bonaita
Brochure Lubrificazione Sistema Doppia Linea "Nexoil" - Air Bonaita
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DUAL LINE SYSTEM<br />
VALVOLA DOSATRICE PNEUMATICA<br />
CODICE 7069002<br />
PNEUMATIC METERING VALVE<br />
CODE 7069002<br />
FASE 1 : POSIZIONE DI RIPOSO<br />
Il circuito del lubrificante è costantemente in pressione.<br />
Il circuito dell’aria non è in pressione.<br />
Il pistone dosatore si trova nella posizione alta pronto a funzionare.<br />
Il pistone dosatore rimane in questa posizione grazie allo sbilanciamento<br />
di forze dovuto alla differenza di sezione delle<br />
sue facce.<br />
FASE 2 : DOSAGGIO DEL LUBRIFICANTE<br />
Il circuito dell’aria è in pressione.<br />
Il pistone pilota mette in comunicazione la camera di dosaggio<br />
con l’uscita.<br />
La pressione del circuito di alimentazione agisce sul<br />
pistone dosatore che spinge il lubrificante dalla camera di dosaggio<br />
verso l’uscita.<br />
FASE 3 : RICARICA CAMERA DI DOSAGGIO<br />
Il circuito dell’aria non è piu’ in pressione.<br />
Il pistone pilota, grazie alla molla, torna nella posizione di<br />
riposo, chiudendo l’uscita e rimettendo in comunicazione la<br />
camera di dosaggio con il circuito di alimentazione.<br />
Il pistone dosatore, per effetto dello sbilanciamento di forze<br />
visto in precedenza, si muove verso l’alto permettendo il<br />
riempimento della camera di dosaggio.<br />
Il sistema è pronto per un nuovo ciclo di dosaggio.<br />
PHASE 1 : REST POSITION<br />
The lubrication system is always under pressure.<br />
<strong>Air</strong> system is not under pressure.<br />
The metering piston is positioning on the top ready to work.<br />
The metering piston is in that position due to the unbalance<br />
forces on his two different surfaces.<br />
PHASE 2 : LUBRICANT METERING<br />
<strong>Air</strong> system is under pressure.<br />
The metering chamber is put in communication with the outlet<br />
by the pilot piston.<br />
Feed system pressure operating on the metering piston that<br />
pushing lubricant from metering chamber to the outlet.<br />
PHASE 3 : METERING CHAMBER RECHARGE<br />
<strong>Air</strong> system is not under pressure.<br />
By a spring the pilot piston come back to the rest position closing<br />
the outlet and put in communication the metering chamber<br />
with feed system.<br />
The metering piston due to the unbalance forces, moving on<br />
the top so that the metering chamber recharging.<br />
The system is ready to work.
Change language