Manifestazioni luglio - Valle del Chiese

24 giugno 

XIIEdizione 

Le Pro Loco di Spiazzo e Pelugo 

organizzano il 24 giugno 2012 il 

XII Memorial Gianni Berta, prova 

unica di duathlon, individuale 

ed a coppie, di MTB e corsa in 

montagna. 

La manifestazione è aperta a 

tutti gli agonisti in possesso di 

certifi cato di idoneità sportiva 

(test di medicina sportiva) o del 

tesseramento a società sportive. 

Si parte da Spiazzo Rendena, 

presso il Municipio, si prosegue in 

bici per la Val di Borzago fi no alla 

Teleferica per poi partire di corsa 

alla volta del Rifugio Carè Alto. 

MOUNTAIN CLIMB 

Memorial Gianni Berta 

Calendario 

Manifestazioni 

giugno 

luglio 2012 

Tel. 0465 801544 

www.mountainclimb.it 

22 23

Calendario Manifestazioni 

VENERDÌ 1 GIUGNO 

VILLA RENDENA: Pafsang in festa. Ore 19 apertura 

cucina. Spiedo con polenta. A Seguire Articolo Trentino e 

musica con Deejay Michelino 

SABATO 2 GIUGNO 

RAGOLI: Chiesa parrocchiale RASSEGNA CORI 

PER BENEFICENZA. Ore 21.00 Serata di benefi cenza 

con rassegna di cori: Corale Brunella Maggiori di Jesi; 

Coro ANA Re di Castello di Daone, Coro Sette Torri di 

Storo, Coro Monte Iron di Ragoli. Offerta libera Organizza: 

Gruppo Alpini Monte Spinale 

PONTE ARCHE: LOCUS LOCORUM, Mille voci raccontano 

il Trentino. Le Pro Loco del Trentino si danno appuntamento 

alle Terme di Comano per due giorni intensi, tra degustazioni 

dei migliori piatti tradizionali trentini, esibizioni folk e musica. 

Un’originale manifestazione giunta alla quarta edizione e 

ospitata per la prima volta dalla Pro Loco di Ponte Arche 

VILLA RENDENA: Pafsang in festa. Ore 19 apertura cucina. 

Musica con BackSound. a seguire Deejay Michelino 

RIFUGIO “CAPANNA DURMONT”. Passo Daone Prà 

da l’Asan. Spettacolo dal Vivo - Cena con Intrattenimento: 

Cena con Delitto - info e prenotazioni tel. 0465.326397 

VALLE DI DAONE: FESTA DELLA PRIMAVERA. S.Messa 

Chiesetta Limes, a seguire polenta e spiedo per adulti e 

pastasciutta per tutti i bambini offerta dal Comitato Folk. 

Il pomeriggio, grazie alla collaborazione della ludoteca 

PuntoMio di Daone, saranno proposti dei giochi per tutti 

i bambini (ma anche per i grandi se vogliono giocare!) 

Organizza: Comitato Folk Daone 

DARZO: centro Polivalente di Darzo. Dalle ore 13,30, 

SPRINGGAMES. Ore 13,30 accettazione squadre; ore 

14,00 inizio sfi da e inaugurazione palestra di roccia; ore 

20,00 cena a base di polenta carbonera; ore 21,30 inizio 

premiazioni e dalle ore 22,00 SPRING PARTY Nicolas 

De Vienne, David Monfrì , Anto Evo. Funzionerà ottimo 

bar ristoro.Calcio balilla umano, pallavolo acquatica, tennis 

padellato, toro meccanico, arrampicata mascherata e sfi da 

musicale. Per i più piccoli: dalle 10,00 alle 12,00 possibilità 

di arrampicare sulla nuova palestra di roccia aiutati da una 

guida alpina; dalle 11,00 possibilità di provare strumenti 

musicali Comune di Storo in collaborazione con le Pro 

Consorzio Turistico Giudicarie Centrali 

uffi cio di Tione di Trento 

Tel. 0465 - 323090 Fax 0465 - 324140 

uffi cio Breguzzo tel e fax 0465 901417 

info@visitgiudicarie.it 

www.visitgiudicarie.it 

Consorzio Turistico Valle del Chiese 

Fraz Cologna 99 

38085 PIEVE DI BONO TN 

Tel. 0465-901217 

fax 0465-900334 

info@visitchiese.it 

www.visitchiese.it 

Loco e Associazioni del Comune 

TIONE: Teatro Comunale. CONCERTO DI PRIMAVERA. 

Alle ore 20.30 c/o il teatro Comunale di Tione si terrà IL 

CONCERTO DI PRIMAVERA della BANDA SOCIALE DI 

TIONE. Organizza la Banda Sociale di Tione 

DOMENICA 3 GIUGNO 

PREORE: 50° FONDAZIONE GRUPPO ALPINI MONTE 

SPINALE. Dalle ore 9.30 cerimonia per il 50° di fondazione 

del Gruppo Alpini Monte Spinale, sfi lata per il paese fi no al 

Parco al Poz, saluto delle autorità, consegna targhe ricordo, 

celebrazione Santa messa, pranzo a pagamento esibizione 

gruppo ungherese e concerto Banda Sociale di Ragoli. 

Organizza: Gruppo Alpini Monte Spinale 


da l’Asan.POLENTA ALLA MANIERA DI UNA NONNA 

TRENTINA - Polenta di Storo strabordante di Formaggio 

Fuso e ricoperta di Briciole Croccanti di Carne Affumicata) 

- € 12,00: paghi 1 e mangi fi nché puoi...e a chi mangia di più, 

OFFRIAMO IL DIGESTIVO!!! Prenotazione obbligatoria: 

0465.326397 - www.capannadurmont.it 

PRASO: FESTA ECOLOGICA - Organizza: Pro Loco 

Praso 

PONTE ARCHE: LOCUS LOCORUM, Mille voci raccontano 

il Trentino. Le Pro Loco del Trentino si danno appuntamento 

alle Terme di Comano per due giorni intensi, tra degustazioni 

dei migliori piatti tradizionali trentini, esibizioni folk e musica. 

Un’originale manifestazione giunta alla quarta edizione e 

ospitata per la prima volta dalla Pro Loco di Ponte Arche 

TIONE - Bocciodromo. 7° TROFEO CASSA RURALE 

ADAMELLO BRENTA. Dalle 8.30 alle 19.00 Gara Provinciale 

di bocce a coppie Cat. “C” Organizza: ASD Bocciofi la 

Giudicariese Tione 

DARÈ: ore 14:00. Rassegna bandistica.Rassegna musicale 

che vedrà coinvolti 8 corpi bandistici della Comunità delle 

Giudicarie. I vari corpi bandistici percorrranno suonando 

le vie del paese; provenendo ognuno da itinerari diversi si 

ritroveranno presso il piazzale antistante le scuole per il 

concerto fi nale. 

LUNEDÌ 4 GIUGNO 

TIONE: Mercato nel centro della borgata di Tione. 

Azienda per il turismo • Terme di Comano • 

Dolomiti di Brenta 

Ponte Arche Tn 38077 

Via C. Battisti, 38/d 

Tel. +39 0465 702626 

Fax +39 0465 702281 

info@comano.to 

www.comano.to 

Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena 

Azienda per il Turismo S.p.A.. 

Uffi cio Madonna di Campiglio Tel. 0465 447501 

Uffi cio Pinzolo Tel. +39 0465 501007 

www.campiglio.to www.pinzolo.to 

Consorzio Pro Loco Val Rendena 

Uffi cio Spiazzo Rendena: 

Tel 0465 801544 

24 25

DA GIOVEDÌ 07 A DOMENICA 10 GIUGNO 

RONCONE : Campo Sportivo. 5° torneo di calcio 

a 7 Memorial “Rizzonelli Moris”. Organizza: Pro Loco 

Roncone 


RAGOLI: RAGOLI COUNTRY LEGEND. La festa che 

inaugura l’estate della Pro Loco di Ragoli. La festa avrà inizio 

venerdì 8 giugno verso le ore 20.00 con la cena tipica animata 

dal gruppo live OXXXA. Organizza: Pro loco Ragoli 

TIONE – Sala Comunale. Ore 20.30 “Figli contro? Dubbi, 

perplessità e insicurezze. Esistono delle linee guida?” Attraverso 

le tele di Arte Introspettiva della pittrice Aurora Mazzoldi, 

cercheremo di far luce sui vari modi di rappresentarsi tra 

genitori e fi gli, chiarendo i meccanismi consci e subconsci che 

rendono diffi coltoso il rapporto e complicano gli equilibri 

familiari. Vedremo assieme il modo in cui nascono e si sviluppano 

le incomprensioni e le tensioni cercando di individuare delle 

modalità comunicative più effi caci. L’importanza che tale 

argomento riveste è data dalle profonde ripercussioni che il 

rapporto con i propri genitori ha sul nostro modo di essere, 

con gli amici, con il partner, con l’ambiente lavorativo.... e 

con noi stessi. Conduttrice: Dott.ssa Giannini Antonella 

Organizza: Assessorato Politiche Sociali del Comune di 

Tione e Associazione ANIMA 


RAGOLI: RAGOLI COUNTRY LEGEND. Il pomeriggio 

sarà dedicato ai più piccoli, con svariati intrattenimenti. la 

Manifestazioni giugno 

sera cena, direttamente da radio Viva FM Ilenia e Stefano ci 

faranno ballare l’intera serata. Organizza: Pro loco Ragoli 

LODRONE: Prà di Berti, dalle ore 17,00 INAUGURAZIONE 

nuova sede della Pro Loco Lodrone. Organizza: Pro Loco 

Lodrone 


da l’Asan.Spettacolo dal Vivo - CENA CON INTRATTENI- 

MENTO: CENA CON CABARET - info e prenotazioni tel. 

0465.326397 

STORO- Teatro dell’Oratorio. Ore 21,00, 27° Rassegna 

di primavera con canti della montagna. Organizza: Coro 

Valchiese 

CADERZONE TERME: ore 20.45, Palazzo Lodron Bertelli, 

Concerto storico della Banda Comunale (a vent’anni dalla 

rifondazione) 

DA SABATO 9 A SABATO 16 GIUGNO 

TIONE: Sala Expo Centro Studi Judicaria. Esposizione elaborati 

borsa di studio “Monica Valentini”. 

Organizza: Centro Studi Judicaria 


STORO: Escursione TREMALZO - STORO. Info: Diego 328- 

4795885, Bruno 339-5610373. Organizza: Cai Sat di Storo 



26 27



- € 12,00: paghi 1 e mangi finché puoi...e a chi mangia di 

più, OFFRIAMO IL DIGESTIVO!!! Prenotazione obbligatoria: 


PELUGO: Festa di inizio estate, ore 19, Sagra, festa in piazza 

san Zeno, serata con distribuzione di polenta carbonera e 

musica dal vivo 

DA DOMENICA 10 A DOMENICA 24 GIUGNO 

PIEVE DI BONO: Fraz. Agrone Località Frugone. TORNEO 

DI CALCIO E PALLAVOLO. Organizza: Circolo Culturale 

Padre Remo Armani 

DA DOMENICA 10 A GIOVEDÌ 28 GIUGNO 

PIEVE DI BONO: Piazzale delle Scuole. PROIEZIONI 

PARTITE EUROPEI. Organizza: Pro Loco Pieve di Bono 

DA LUNEDÌ 11 GIUGNO A VENERDÌ 15 GIUGNO 

STORO: Oratorio. UN’ESTATE ECOLOGICA: Attività di 

animazione estiva per i bambini della scuola primaria con 

laboratori e giochi. Info 0465-296868. Organizza: Comunità 

Murialdo Centro Diurno l’Arca in collaborazione con Bim 

ed Ecomuseo dell Valle del Chiese 

VALLE DEL CHIESE: dalle 9,00 alle 18,00. ALLA SCOPERTA 

DELLE BELLEZZE E DELLE TRADIZIONI DELLA VALLE DEL 

CHIESE..con l’A BI CI. INFO Consorzio Turistico Valle del 

Chiese tel. 0465901217. Organizza: Comitato Belle Epoque 

con il supporto di: Provincia Autonoma di Trento, Consorzio 

Turistico Valle del Chiese, Bim del Chiese, Ecomuseo della Valle 

del Chiese, Comune di Storo, Condino e Pieve di Bono 

MERCOLEDÌ 13 GIUGNO 

TIONE: Serata informativa. Ore 20.30 il potere energetico dei 

28 


cristalli (pietre) con test psicofisico gratuito. Nella giornata 

di sabato prenotazione seduta di cristalloterapia. 

Organizza: Associazione ANIMA 

GIOVEDÌ 14 GIUGNO 

TIONE: Serata informativa. Ore 20.30 il potere energetico 

dei cristalli (pietre) con test psicofisico gratuito. Nella giornata 




TIONE: Serata informativa. Ore 20.30 il potere energetico 

dei cristalli (pietre) con test psicofisico gratuito. Nella giornata 



RIFUGIO “CAPANNA DURMONT”. Passo Daone 

Prà da l’Asan.SERATA BIERGARTEN PIATTI A TEMA, 1/2 

lt. di birra a testa e Balli Popolari con la partecipazione 

delle “Ragazze del Country Legend” - info e prenotazioni: 

0465.326397 

FIAVÈ: La torbiera di Fiavé: alla scoperta della torba, combustibile 

fossile. VIVI L’AMBIENTE 2012, Visita guidata al 

biotopo di Fiavé-Carera, a cura della Rete trentina di educazione 

ambientale per lo sviluppo sostenibile. Ritrovo 

parcheggio ristorante La Pineta. Partecipazione gratuita, 

prenotazione presso Apt Terme di Comano Dolomiti di 

Brenta 0465 702626 

DARZO: Campo Sportivo. Dalle ore 21,00 GREEN VOLLEY 

2012. Serata in musica. Organizza: Team Volley c8. 

PONTE ARCHE: Ore 21.00 sala congressi Terme di 

Comano. Riflessioni su vita, etica e scienza. Incontro con 

l’astrofisica Margherita Hack 


RONCONE: Lago di Roncone. FESTA AL LAGO BEACH 

PARTY. Serata di musica e spettacolo ragazze immagine 

con aperitivo e pastasciutta per tutti. Organizza: Pro Loco 

Roncone 


da l’Asan.Spettacolo dal Vivo - Cena con Intrattenimento: 

CENA CON BURLESQUE - info e prenotazioni tel. 

0465.326397 

DARZO: Campo Sportivo, dalle ore 9,00 GREEN VOLLEY 

2012. Partite per tutta la giornata. A seguire serata in musica. 

Organizza: Team Volley c8. 


DARZO: Campo Sportivo. Dalle ore 9,00. GREEN VOLLEY 

2012. Partite per tutta la giornata. Organizza: Team Volley c8 





50 anni di 50 50 esperienza anni di di esperienza e e innovazione 

innovazione 

www.masetermoimpianti.it 

28 29

- € 12,00: paghi 1 e mangi finché puoi...e a chi mangia di più, 



CAMPO LOMASO: Ore 21.00 chiostro francescano 

Campo Lomaso. La Divina Commedia. Antony Sartori recita 

a memoria alcuni canti della Divina Commedia 

BONDONE: presso la Colonia. Dalle ore 9,30. FESTA DELLE 

PENNE NERE. Seguirà programma dettagliato. Organizza: 

Gruppo A.N.A. Bondone 

DARZO: Malga Valdonea. Dalle ore 10,00. MANIFESTAZIONE 

ALPINA aperta a tutti. Organizza: Gruppo Alpini Darzo 


TIONE: Mercato nel centro della borgata di Tione 

DA LUNEDÌ 18 A DOMENICA 24 GIUGNO 

COMANO TERME: COMANO JUNIOR D’AUTORE, 

Protagonisti di storie fantastiche. Una settimana dedicata 

ai libri, alla lettura e alle immagini per bambini e ragazzi. 

Attraverso attività, escursioni, spettacoli e letture in cui il 

libro è il protagonista, si affronta il difficile tema del mangiare 

sano, si scopre dove nascono e come vengono coltivati i 

prodotti, si riflette sui problemi alimentari. Il tutto arricchito da 

sorrisi, divertimento e simpatia a misura… di bambino. 


DA MARTEDÌ 19 AL 22 GIUGNO 

TIONE: Bocciodromo. GARA DI BOCCE. Ore 20.00 Gara 

di bocce a coppie - sorteggiate - Organizza: ASD Bocciofila 

Giudicariese Tione 


PINZOLO: Paladolomiti, ore 21.00, Concerto coro presso 

il PalaDolomiti 


PINZOLO: Serata danzante. P.zza Carera ore 21 


DA TIONE/BREGUZZO - Spormaggiore. INVITO NEL 

REGNO DELLÒRSO. Escursione di tutta la giornata, con 

il bus navetta del Parco, in collaborazione con la Società 

Parco Faunistico di Spormaggiore, per conoscere l’orso e 

i territorio che, da tempo immemorabile, ne è la sua casa. 

Dopo la visita alla Casa del parco “Orso” si osserveranno 

dal vivo, alcuni esemplari del maestoso plantigrado e tre 

lupi. Ritrovo: ore 9.00 Punto info del Parco a Breguzzo e 

fermate lungo il percorso. Quota 22,00 euro adulti, bambini 

fino a 12 anni 11,00 euro. Organizza: Consorzio Turistico 

Giudicarie Centrali, Parco Naturale Adamello Brenta 

PINZOLO: Tombola, P.zza Carera ore 21 

PONTE ARCHE: GIOCHIAMO CON BLACK. Ore 14.00. 

Impariamo a conoscere il miglior amico dell’uomo. Ritrovo 

parcheggio antistante Gelateria Al Parco , Ponte Arche, attività 

per bambini a partire dai 6 anni, partecipazione gratuita, 

prenotazione presso APT Terme di Comano Dolomiti di 

Brenta 0465 702626 

DA LUNEDÌ 18 A VENERDÌ 22 GIUGNO 

STORO: Oratori. UN’ESTATE ECOLOGICA: Attività di 

animazione estiva per i bambini della scuola primaria con 

laboratori e giochi. Info 0465 -296868. Organizza: Comunità 

Murialdo Centro Diurno l’Arca in collaborazione con Bim 

ed Ecomuseo dell Valle del Chiese 

VALLE DEL CHIESE: dalle 9,00 alle 18,00. ALLA SCO- 

PERTA DELLE BELLEZZE E DELLE TRADIZIONI DELLA 

VALLE DEL CHIESE..con l’A BI CI. INFO Consorzio Turistico 

Valle del Chiese tel. 0465901217. Organizza: Comitato 

Belle Epoque con il supporto di: Provincia Autonoma di 

Trento, Consorzio Turistico Valle del Chiese, Bim del Chiese, 

Ecomuseo della Valle del Chiese, Comune di Storo, Condino 

e Pieve di Bono 

30 31


TIONE: FESTA DI SAN VIGILIO. Teatro Tenda con cucina 

e bar. A seguire serata danzante. Organizza: Comitato San 

Vigilio 2000 

SAN LORENZO IN BANALE: ore 21.00, I passi di Mario 

Rigoni Stern. Letture espressive con accompagnamento musicale 

proposte dal Gruppo teatrale EOS di Bolzano 

CONDINO: Contrada Villa dalle ore 19,00. SERATA DI 

CONTRADA. Organizza: Pro Loco Condino 

PINZOLO: PalaDolomiti ore 21, Concerto Veronica 

Maestranzi 

PINZOLO: Sagra di Ruina, festa in piazza con giochi per i 

bambini, cucina tipica,musica. 

CASTEL CONDINO: Località Boazzo, dalle ore 10,00 

TORNEO DI CALCIO ACQUATICO. Per iscrizioni Renato 

335-6879201. Organizza: Pro Loco Castel Condino 

DA SABATO 23 A VENERDÌ 29 GIUGNO 

TIONE - Sala Expo Centro Studi Judicaria. MOSTRA 

esposizione opere scelte della scuola del legno di Praso. 



ZUCLO - Passo dellÙssol. COMMEMORAZIONE CADUTI. 

Alle ore 11.00 Santa Messa, ore 12.00 pranzo. Organizza: 

Gruppo Alpini Zuclo e Bolbeno 

VAL AMBIEZ: Premio Uomo Probo. Assegnazione 

dell’importante riconoscimento del circolo Ars Venandi. 

Ore 11.00 Santa Messa alla Sacra Edicola del Cacciatore, 

concerto del Coro Cima d’Ambiez. Ore 11.30 cerimonia 

di consegna del premio Uomo Probo. 

CARISOLO: 67° Anniversario COMMEMORAZIONE ALLA 

CIMA LANCIA. Cima Lancia, ore 9.30.00. Gita, escursione. 

In mattinata raduno alla Croce alla Cima Lancia, e momento 

di preghiera. Ore 12.30 pranzo alpino con polenta, salame 

e prodotti tipici, canti di montagna c/o Malga Geridolo. 

Informazioni ed iscrizioni c/o Pro Loco Carisolo – Via 

Campiglio, 9/A (tel. 0465 501392 – www.prolococarisolo.it 

- info@prolococarisolo.it) 


PINZOLO: Sagra di Ruina. Concerto della Banda di Pinzolo, 

giochi e festa in piazza 

BONDONE: presso Malga Alpo di Bondone. Dalle ore 

10,00, 6° Anniversario Chiesetta Alpina. Organizza: Gruppo 

A.N.A. Bondone e Baitoni 

SPIAZZO RENDENA: MOUNTAIN CLIMB ritrovo 

ore 8,00 presso Municipio. Gara individuale e a coppie di 

mountain bike e corsa in montagna da Spiazzo al Rifugio 

Carè Alto. 









VAL RENDENA: “Vacanzaviva” con i professionisti, e 

amanti, della montagna dell’Associazione Guide Alpine 

Pinzolo Val Rendena. RISVEGLIO CON LA NATURA - 

orario 14,00 - 17,00, 20,00 € a persona, con un minimo 4 

persone. Info: Tel. 0465.502111 - E.mail: guide@guidaalpina. 

it - Web: www.guidaalpina.it 

DA LUNEDÌ 25 A VENERDÌ 29 GIUGNO 

VALLE DEL CHIESE: alle 9,00 alle 18,00. ALLA SCOPERTA 

DELLE BELLEZZE E DELLE TRADIZIONI DELLA VALLE DEL 

CHIESE..con l’A BI CI. INFO Consorzio Turistico Valle del 

Chiese tel. 0465901217. Organizza: Comitato Belle Epoque 

con il supporto di: Provincia Autonoma di Trento, Consorzio 

Turistico Valle del Chiese, Bim del Chiese, Ecomuseo della 

Valle del Chiese, Comune di Storo, Condino e Pieve di 

Bono 

MARTEDÌ 26 GIUGNO 


amanti, della montagna dell’Associazione Guide Alpine Pinzolo 

Val Rendena. CANYONING - orario 8,00 - 12,00, 50,00 € 

a persona, con un minimo 4 persone. Info: Tel. 0465.502111 

- E.mail: guide@guidaalpina.it - Web: www.guidaalpina.it 


PINZOLO: Serata danzante p.zza Carrera ore 21 

PINZOLO: “Vacanzaviva” con i professionisti, e amanti, 

della montagna dell’Associazione Guide Alpine Pinzolo Val 

Rendena. ARRAMPICATA - orario 16,30 - 18,30, 20,00 € a 

persona, con un minimo 5 persone. Info: Tel. 0465.502111 


VAL GENOVA: “Vacanzaviva”. Camminata mattutina 

rilassante. Un dolce connubio tra natura e benessere. 

PARCO AVVENTURA Val Genova - Ponte Maria - orario 

9,00-16,00, 5,00 € a persona, con un minimo 1 persone. 

Info: Associazione Guide Alpine Pinzolo Val Rendena Tel. 

0465.502111 - E.mail: guide@guidaalpina.it - Web: www. 

guidaalpina.it 

VAL RENDENA: ESCURSIONE facile tanta natura e ….. 

per tutti, orario 9,00 - 16,30. Dos Sabion e le sue Malghe. 





PINZOLO: Serata informativa Parco Adamello Brenta su 

“I FUNGHI” P.zza Carera ore 21 

32 33 33

VAL RENDENA: Scopriamo la VAL GENOVA, orario 

8,30 – 16,30.Possibilità di pranzo a prezzo agevolato presso 

il rifugio Stella Alpina € 12,00. Info: Associazione Guide 

Alpine Pinzolo Val Rendena Tel. 0465.502111 - E.mail: 

guide@guidaalpina.it - web: www.guidaalpina.it 









lupi. Ritrovo: ore 9.00 Punto info del Parco a Breguzzo e 


fino a 12 anni 11,00 euro Organizza: Consorzio Turistico 








Brenta 0465 702626 

PRASO: Piazza San Pietro. SAGRA DE SAN PERO. Organizza: 

Pro Loco Praso 

MADONNA DI CAMPIGLIO: ESCURSIONE Grostè 

ORTI DELLA REGINA, difficoltà media, orario 8,30 - 16,30. 








0465.326397 

PINZOLO: Tombola p.zza Carrera ore 21 


BREGUZZO: BENVENUTO AL VILLEGGIANTE. Ore 21.00 

Serata Danzante presso il parcheggio comunale adiacente 

l’Albergo Carlone Organizza: Pro Loco Breguzzo 


esposizione opere scelte della scuola del legno di Praso. 



Prà da l’Asan. SPETTACOLO DAL VIVO - Cena con Intrattenimento: 

CENA CON DELITTO - info e prenotazioni 

tel. 0465.326397 



PINZOLO: Serata al Paladolomiti con il Coro Presanella, 

ore 21.00 

VALLE DI DAONE: APERTURA CASA DELLA FAUNA 

DEL PARCO NATURALE ADAMELLO BRENTA. Aperto 

tutti i giorni, escluso il lunedì, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 

14.00 alle 18.00. Costo: ingresso € 1,00 - gratis fino a 

12 anni e per i residenti nel territorio del Parco naturale 

Adamello Brenta.Info Consorzio Iniziative e Sviluppo Tel. 

0465-670127 

PONTE ARCHE: Teatro Don Bosco ore 21.00. SERA- 

TA DI BENEFICENZA. Organizzata dal gruppo Solidarietà 

Tridentina: la Filodrammatica “Tra ‘na roba e l’altra” di 

Cavrasto propone la commedia Pù de qua che de là di L. 

Binelli. Ingresso a offerta. 

Manifestazioni luglio 

DOMENICA 1 LUGLIO 

DAONE: Valle di Daone. RAMPINADA: Gara in MTB per 

professionisti. Info: www.rampinada.it. Organizza: Asd ciclistica 

Val di Daone 

SPIAZZO RENDENA: Sagra di San Vigilio, dalle ore 10,00, 

festa a Spiazzo 

PIEVE DI BONO: ESCURSIONE CON IL CAI SAT DI 

PIEVE DI BONO. Malga Table, Cima Pissola, Malga Maresse, 

Malga Table. Info: Davide 329 0050978 Gianni 328 4239104 

Organizza: Cai sat Pieve di Bono 










TIONE: Malga Le Sole. FESTA ALPINI E FANTI. Ore 8.00 

inizio festa, ore 9.30. Santa Messa, ore 12.30. Pranzo ore 

13.00 musica con orchestra Avanti e ‘ndrè. Organizza: Fanti 

e Alpini Tione. 

TIONE - Sala Expo Centro Studi Judicaria. MOSTRA. Esposizione 

opere scelte della scuola del legno di Praso 


VALLE DEL CHIESE: Val di Fumo. SUONI DELLE DO- 

LOMITI con il Coro Val Sella. Dolomiti di Incanto ore 11 

presso rifugio val di Fumo. 

VALLE DEL CHIESE: APERTURA SENTIERO 

ETNOGRAFICO RIO CAINO. VISITA AGLI OPIFICI CON 

ANIMAZIONE (dalle 10.00 alle 17.00): Ingresso € 4,00 - 

fino a 14 anni € 2,00 - gratis fino a 6 anni: Info Consorzio 

Iniziative e Sviluppo Tel. 0465-670127” 

34 35

DA DOMENICA 1 GIUGNO A DOMENICA 26 AGOSTO 

VALLE DI DAONE: APERTURA CASA DELLA FAUNA 

DEL PARCO NATURALE ADAMELLO BRENTA. Aperto tutti 

i giorni, escluso il lunedì, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.00 

alle 18.00. Costo: ingresso € 1,00 - gratis fino a 12 anni e per 

i residenti nel territorio del Parco naturale Adamello Brenta. 

Info Consorzio Iniziative e Sviluppo Tel. 0465-670127 

LUNEDÌ 2 LUGLIO 

TIONE: MERCATO nel centro della borgata di Tione 

TIONE - Centro Tennis. SCUOLA TENNIS ESTIVA. Dal 2 

luglio al 20 luglio 3 lezioni a settimana per 3 settimane per 

apprendere le basi del tennis e divertirsi nel periodo estivo. 

Organizza: Tennis Club Tione 



Val Rendena. RISVEGLIO CON LA NATURA - orario 14,00 

- 17,00, 20,00 € a persona, con un minimo 4 persone. Info: 

Tel. 0465.502111 - E.mail: guide@guidaalpina.it - Web: www. 


DA TIONE-VAL DI FUMO. INVITO IN VAL DI FUMO. Facile 

passeggiata in una delle valli più significative del Parco. 

Risalendo la corrente del torrente Chiese e guidati dagli 

esperti del Parco si potranno conoscere aspetti naturalistici, 

storici e culturali di questa splendida valle. Al ritorno visita 

alla Casa del Parco Fauna. Pranzo al Sacco. Ritrovo: ore 8.30 

Tione - stazione autocorriere, trasferimento in pullman e 

fermate su prenotazione lungo il percorso. Quota 22 euro; 11 

euro bambini fino ai 12 anni Organizza: Consorzio Turistico 


TIONE - Piazza Cesare Battisti. APERTURA STAGIONE 

ESTIVA TIONE. Ore 21.00 Apertura stagione estiva con la 

Banda Sociale di Tione di Trento. Organizza: Pro Loco Tione 

DA LUNEDÌ 2 A VENERDÌ 6 LUGLIO 

STORO: Casa dello Sport, località Grilli. ATALANTA FOOT- 

BALL CAMP 2012. Info iscrizioni: 348-5253618 366-4497200 

calciochiese@tiscali.it. Organizza: A. Calciochiese 


LODRONE: Campo Sportivo. Dalle 14,00 alle 18,00 GREST 

ESTIVO per bambini dalla I° elementare - € 35,00 a settimana 

- iscrizioni entro il 15 Giugno presso il Supermercato Lombardi 

di Lodrone. Obbligo della Tessera Anspi per copertura 

Assicurativa.Organizza: Centro Ricreativo Lodrone 

DA LUNEDÌ 2 LUGLIO A VENERDÌ 20 LUGLIO 

STORO: Scuola dell’ Infanzia I. Cima di Storo. Dal lunedì al 

venerdì dalle ore 9,10 alle ore 12,10. ESTATE PICCOLINI 

per i bambini residenti nel Comune di Storo (15 incontri) 

Info 0465-296868 - cdlarca@murialdo.taa.it Organizza: Comunità 

Murialdo Centro Diurno l’Arca in collaborazione 

con il Comune di Storo 


CONDINO: Scuola Infanzia Condino. Lunedì, mercoledì e 

venerdì dalle 14 alle 17,00. ESTATE PICCOLINI per i bambini 

dell’Infanzia di Conidno e paesi limitrofi. (12 incontri) 

Info 0465-296868 334-1381212 cdlarca@murialdo.taa.it 

Organizza: Comunità Murialdo Centro Diurno l’ Arca con 

il Comune di Condino 

DA LUNEDÌ 2 LUGLIO 

STREMBO: animazione per bambini dai 6 ai 12 anni, dalle 

10:00, palazzo comunale. Tutti i giorni 

MARTEDÌ 3 LUGLIO 

PINZOLO: Piazza Carera ore 21. Spettacolo Burattini 

S. ANTONIO DI MAVIGNOLA: attività di educazione 

ambientale per bambini di I- II- III elementare con gli 

operatori del PNAB. Escursione da Mavignola- Plaza- ex 

Vivaio e ritorno. Ritrovo ore 14.30, ritorno 17.30. Punto 

Info Foresteria del PNAB e Pro Loco. Info e prenotazione 

obbligatoria entro il giorno 2 luglio 0465-507700 

VAL RENDENA:“Vacanzaviva” con i professionisti, e amanti, 


Rendena. CANYONING - orario 8,00 - 12,00, 50,00 € a 


36 37 37


PONTE ARCHE: GIOCHIAMO CON BLACK. Ore 14.00. 

Impariamo a conoscere il miglior amico dell’uomo. Ritrovo 

parcheggio antistante Gelateria Al Parco , Ponte Arche, attività 

per bambini a partire dai 6 anni, partecipazione gratuita, 

prenotazione presso APT Terme di Comano Dolomiti di 

Brenta 0465 702626 

MERCOLEDÌ 4 LUGLIO 

DA TIONE-LAGO DI TOVEL. INVITO A TOVEL. 

Raggiunta la Val di Tovel con il bus navetta del Parco si 

effettuerà un’escursione attorno al Lago e la visita guidata 

alla Casa del Parco “Il mistero del Lago rosso”. Poi, dopo la 

pausa pranzo, si scenderà a valle percorrendo lo straordinario 

sentiero che attraversa il paesaggio lunare delle Glare. Pranzo 

al sacco Ritrovo: ore 8.30 Tione - stazione autocorriere, 

trasferimento in pullman e fermate su prenotazione lungo 

il percorso. Quota 22 euro, 11 euro bambini fi no a 12 anni 

Organizza: Consorzio Turistico Giudicarie Centrali, Parco 

Naturale Adamello Brenta 


per tutti orario, 9,00 - 16,30. Val Genova sentiero Cascate. 




PONTE ARCHE: VIAGGI DELL’EMOZIONE. Tutto ebbe 

inizio dal piccolo lago Carera… Un vero e proprio viaggio 

a ritroso nel tempo in compagnia di una cantastorie e di 

personaggi in costume, alla scoperta dei preziosi ritrovamenti 

archeologici di Fiavè. Le curiose e antiche ricerche raccolte 

con entusiasmo nell’Ottocento dall’attento don Baroldi, 

devono essere preservate e portate avanti per salvare il 

sito palafi tticolo di Fiavè. Cosa potranno raccontare di così 

importante dei “pali in legno piantati in acqua”? Trasferimento 

in pullman. Ritrovo ore 14.30 Stazione Autocorriere Ponte 

Arche. Prenotazione presso APT Terme di Comano Dolomiti 

di Brenta 0465 702626 








TIONE - Piazza delle Ville. Ore 21.00 Esibizione del coro 

Croz dela Stria. Organizza: Pro Loco Tione 

VAL DI BREGUZZO: ALLA SCOPERTA DELLA VAL 

DI BREGUZZO.Escursione di mezza giornata con un 

Accompagnatore di Territorio alla scoperta degli angoli 

più suggestivi della selvaggia Val di Breguzzo. 

PINZOLO: Piazza Carera ore 21, Serata Danzante 

GIOVEDÌ 5 LUGLIO 

DA TIONE-VAL DI BREGUZZO. INVITO IN VAL DI 

BREGUZZO. Da Tione si raggiunge la Val di Breguzzo con 

il bus navetta del Parco per effettuare un’escursione di 

mezza giornata in una delle valli più nascoste ed affascinanti 

della zona. Raggiunta Malga d’Arnò, si percorre il magnifi co 

sentiero dal quale si potrà ammirare la cascata della Cravatta. 

Ritrovo: ore 14.30 Tione - stazione autocorriere, trasferimento 

in pullman e fermate su prenotazione lungo il percorso. 

Quota 15 euro; 7,50 euro bambini fi no ai 12 anni Organizza: 

Consorzio Turistico Giudicarie Centrali, Parco Naturale 

Adamello Brenta 

PINZOLO: Giovedì del libro, serata culturale, info c/o 

biblioteca 

MADONNA DI CAMPIGLIO: dalle ore 16 presso il 

Rustico Ballardini, viale dolomiti di Brenta, VINO AD ALTA 

QUOTA. LA CANTINA DELLA SETTIMANA. Degustazione 

guidata dei vini del Trentino Alto Adige. 


PINZOLO: ore 17.00. Letture fi abe, info c/o biblioteca 

TIONE - Piazza Cesare Battisti. SERATA NATURALISTICA. 

Ore 21.00 Proiezione diapositive del Parco Naturale Adamello 

Brenta Organizza: Pro Loco Tione 

MADONNA DI CAMPIGLIO: L’acqua che sgorga dalla 

roccia CASCATE VALLESINELLA orario 8,30 – 16,30. 

possibilità di pranzo a prezzo agevolato presso il rifugio 

Casinei € 12,00. Info: Associazione Guide Alpine Pinzolo 

Val Rendena Tel. 0465.502111 - E.mail: guide@guidaalpina. 

it - web: www.guidaalpina.it 

DA GIOVEDÌ 5 A DOMENICA 15 LUGLIO 

PINZOLO: RITIRO PRECAMPIONATO INTER. Sessioni 

giornaliere di allenamenti presso lo Stadio Pineta. Molte le 

inziative di contorno per accogliere al meglio i nerazzurri. 

VENERDÌ 6 LUGLIO 







dal vivo, alcuni esemplari del maestoso plantigrado e tre lupi. 

Ritrovo: ore 9.00. Punto info del Parco a Breguzzo e fermate 

lungo il percorso. Quota 22,00 euro adulti, bambini fi no a 12 

anni 11,00 euro. Organizza: Consorzio Turistico Giudicarie 

Centrali, Parco Naturale Adamello Brenta 


Rustico Ballardini, viale Dolomiti di Brenta, FORMAGGI 

IN VISTA. I FORMAGGI DI MONTAGNA. I formaggi del 

Rustico si mettono in mostra... La selezione delle migliori 

specialità caserarie della regione,degustazione guidata dei 

formaggi di malga. 

VAL DI BREGUZZO: BREGPARK - CANYONING, Pacchetto 

Avventura - BREGPARK + PRANZO + CANYONING, 60 

euro a persona. Info: Associazione Guide Alpine Pinzolo Val 

Rendena Tel. 0465.502111 - E.mail: guide@guidaalpina.it - 

Web: www.guidaalpina.it 

MADONNA DI CAMPIGLIO: Escursioni di media 

diffi coltà nel Parco Natutale Adamello Brenta, orario 8,30 - 

16,30. Info: Associazione Guide Alpine Pinzolo Val Rendena 



MONTAGNE-Villa Santi. TREKKING DOLCE CON GLI 

ASINI. Facile passeggiata nei dintorni di Villa Santi in compagnia 

degli asini. Attraverso la relazione che si instaura con l’asino, il 

cammino assumerà una dimensione di tempo e di spazio dal 

38 39

PINZOLO 

In 

MONTAGNA 

...un mare di occasioni 

MAGLIE 

PANTAVENTO 

CALZAMAGLIA 

SCALDACOLLO 

SOTTOCASCO 

PILE 

CALZE 

GIACCONI 

TUTE DA SCI 

PASSAMONTAGNA 

GIACCHE A VENTO 

ABBIGLIAMENTO SPORTIVO 

TUTE 

GUANTI 

MAGLIONI 

DOLCEVITE 

BERRETTI 

GONNE 

SCIARPE 

OCCHIALI 

CALZETTONI 

PANTALONI 

SOTTOGUANTI 

INTIMO TECNICO 

ABBIGLIAMENTO SPORTIVO 

BONOMI ABBIGLIAMENTO - PINZOLO PIAZZA LIBERTA, 10 - TEL 0465 501048 

40 41 41

sapore antico. Ritrovo: ore 10.00 Montagne - Casa Natura 

Villa Santi Quota di partecipazione: 20,00 euro - bambini 



GIUDICARIE: ANDAR PER MONTI. Escursione di mezza 

giornata con un Accompagnatore di Territorio nelle Valli 

delle Giudicarie. Per informazioni Consorzio per il Turismo 

Giudicarie Centrali Tel. 0465/323090 





0465.326397 

SABATO 7 LUGLIO 

TIONE - Parco Comunale. GONFIABILI. Ore 15.00 - 18.30. 

Allestimento di un parco gonfiabile per tutti i bambini! 

Organizza: Pro Loco Tione 

BERSONE: Museo della Grande Guerra in Valle del Chiese. 

Dalle ore 20,30. APERTURA DEL MUSEO DELLA GRANDE 

GUERRA IN VALLE DEL CHIESE in concomitanza con la 

FESTA DELLE ASSOCIAZIONI. Organizza: Associazione 

Museo della Grande Guerra in Valle del Chiese. 

BERSONE dalle ore 19,00 alle ore 04,00, FESTA DELLE 

ASSOCIAZIONI- Organizza: Pro Loco Bersone 

BONDO: 9ore di Bondo. Gara in MTB. Organizza: Comitato 

9 ore di Bondo 


Prà da l’Asan. SPETTACOLO DAL VIVO - CENA CON 

INTRATTENIMENTO: CENA CON CABARET - info e 

prenotazioni tel. 0465.326397 

RONCONE: Piazza Dante. BENVENUTO AL VILLEGGIANTE. 

Polenta carbonera e balli in piazza. Organizza: Pro Loco 

Roncone 


Rustico Ballardini, viale Dolomiti di Brenta, I PIATTI DELLA 

TRADIZIONE “LA CARN SALADA”, Carne magra bovina 

sapientemente aromatizzata, lasciata salmistrare per 20 

giorni… La “Carne Salada.” 

PINZOLO: Pala Dolomiti ore 21 Concerto Banda di Bari 

VALLE DEL CHIESE: APERTURA SENTIERO ETNO- 

GRAFICO DEL RIO CAINO. Costo: SOLO VISITA AGLI 

OPIFICI (dalle 10.00 alle 17.00). Ingresso € 2,00 - fino a 14 

anni € 1,00 - gratis fino a 6 anni. Info Consorzio Iniziative 

e Sviluppo Tel. 0465-670127” 

STREMBO: musica dal vivo/dj, dalle 18.30 nella piazza 

paese musica e gastronomia 

DA SABATO 7 A DOMENICA15 LUGLIO 


FOTOGRAFICA. Collettiva fotografica a cura del fotoclub 

F11 con 15 autori. Organizza: Centro Studi Judicaria 


BOLBENO: TROFEO PRO LOCO BOLBENO. Dalle ore 

13, Gara ciclistica riservata alla categoria giovanissimi (7-12 

anni) in occasione della sagra di Bolbeno. Organizza: Società 

Ciclistica Giudicariese 

BREGUZZO: FESTA DI S. ANTONIO. Presso il Santuario, 

ore 11.00 Santa Messa, ore 12.30 Aperitivo, ore 13.00 Polenta, 

spezzatino crauti ed intrattenimento musicale. Organizza: 

Pro Loco Breguzzo 

LODRONE: Località Macaone Baita Alpina dalle 9,00 alle 

18,00. FESTA ALPINA con polenta e spiedo. Organizza: 

Gruppo Alpini Lodrone 









TIONE - Sala Expo Centro Studi Judicaria, MOSTRA 

FOTOGRAFICA. Collettiva fotografica a cura del fotoclub 

F11 con 15 autori. Organizza: Centro Studi Judicaria 

VALLE DEL CHIESE: APERTURA SENTIERO 

ETNOGRAFICO RIO CAINO. VISITA AGLI OPIFICI CON 

ANIMAZIONE (dalle 10.00 alle 17.00): Ingresso € 4,00 - 

fino a 14 anni € 2,00 - gratis fino a 6 anni: Info Consorzio 

Iniziative e Sviluppo Tel. 0465-670127” 








DA LUNEDÌ 9 LUGLIO 

CARISOLO: Mostra di pittura, Via Campiglio, 9. Evento 

culturale, Mostra di pittura. 


LODRONE: Campo Sportivo. Dalle 14,00 alle 18,00 GREST 

ESTIVO per bambini dalla I° elementare - € 35,00 a settimana 

- iscrizioni entro il 15 Giugno presso il Supermercato Lombardi 

di Lodrone. Obbligo della Tessera Anspi per copertura 

Assicurativa. Organizza: Centro Ricreativo Lodrone 


DA TIONE-Val di Fumo. INVITO IN VAL DI FUMO. Facile 

passeggiata in una delle valli più significative del Parco. Risalendo 

la corrente del torrente Chiese e guidati dagli esperti del 

Parco si potranno conoscere aspetti naturalistici, storici 

42 43

44 45

e culturali di questa splendida valle. Al ritorno visita alla 

Casa del Parco Fauna. Pranzo al Sacco. Ritrovo: ore 8.30 





VAL RENDENA:“Vacanzaviva” con i professionisti, e amanti, 






ambientale per i bambini di IV- V elementare e I-II media 

con gli operatori del PNAB. Escursione da Mavignola a 

Val Nambrone (percorso Amo l’Acqua) e ritorno. Ritrovo 

ore 14.30, ritorno 17.30. Punto Info Foresteria del PNAB e 

Pro Loco. Info e prenotazione obbligatoria entro il giorno 

9 luglio 0465-507700 

SPIAZZO RENDENA: Santa Felicita, dalle ore 20,00 

festa a Fisto. Tradizionale festa patronale del paese di Fisto 

con distribuzione di torte. 


DA TIONE-LAGO DI TOVEL: INVITO A TOVEL 

Raggiunta la Val di Tovel con il bus navetta del Parco si 

effettuerà un’escursione attorno al Lago e la visita guidata 

alla Casa del Parco “Il mistero del Lago rosso”. Poi, dopo la 

pausa pranzo, si scenderà a valle percorrendo lo straordinario 




il percorso. Quota 22 euro, 11 euro bambini fino a 12 anni 



PONTE ARCHE: VIAGGI DELL’EMOZIONE. Con la 

tela in spalla. Nel suggestivo “Regno di Calvola” il pittore 

Giacomo Vittone scopre bellezze uniche da riprodurre sulla 

tela e diventa il portavoce di idee curiose e innovative per 

l’epoca. Altri bizzarri personaggi si aggirano nel borgo ed 

entrano in contatto con il grande artista… Cosa vorranno 

fare? Accompagnati dalla voce di una cantastorie e da buona 

musica, i partecipanti vengono condotti indietro nel tempo 

per ascoltare la storia del Pictor Dominicus. Trasferimento 


Arche, prenotazione presso APT Terme di Comano Dolomiti 

di Brenta 0465 702626 



















TIONE - Piazza Cesare Battisti. CLOWN. Ore 21.00 Il 

Clown Supergiù intratterà i più piccoli con il suo esilarante 

spettacolo. Organizza: pro Loco Tione 


DI BREGUZZO. Escursione di mezza giornata con un 




DA TIONE-Val di Breguzzo. INVITO IN VAL DI BREGUZZO. 

Da Tione si raggiunge la Val di Breguzzo con il bus navetta 

del Parco per effettuare un’escursione di mezza giornata 

in una delle valli più nascoste ed affascinanti della zona. 

Raggiunta Malga d’Arnò, si percorre il magnifico sentiero dal 

quale si potrà ammirare la cascata della Cravatta. Ritrovo: 

ore 14.30 Tione - stazione autocorriere, trasferimento 


Quota 15 euro; 7,50 euro bambini fino ai 12 anni Organizza: 








46 47

Fascino 

e Tradizione 

Stufe in Ceramica 

Realizzate e Decorate a Mano 

Via S. Antonio 10/A - 38079 Bolbeno Trento 

Tel. 0465 32 17 97 - Fax 0465 32 98 26 

48 www.stufecollizzolli.it 49 

49






Dalle ore 20,30 alle ore 22,30. APERTURA ESTIVA DEL 

MUSEO DELLA GRANDE GUERRA . Organizza: Associazione 

Museo della Grande Guerra in Valle del Chiese 

PINZOLO: ore 17.00. Letture fiabe, info c/o biblioteca 


biblioteca 


DA TIONE/Breguzzo - Spormaggiore. INVITO NEL 







lupi. Ritrovo: ore 9.00. Punto info del Parco a Breguzzo e 


fino a 12 anni 11,00 euro. Organizza: Consorzio Turistico 







MADONNA DI CAMPIGLIO: ESCURSIONE PRADALAGO 

- GIRO DEI TRE LAGHI, difficoltà media, orario 8,30 - 16,30. 




S. ANTONIO DI MAVIGNOLA: serata culturale: “La 

Chiesetta di Sant’Antonio di Mavignola affrescata dai Baschenis” 

condotta dalla dott.sa Giovanna Binelli. Ore 21.00. Palestra 

comunale nell’edificio del PNAB 








LODRONE: Campo Sportivo. Dalle ore 19,30. Polenta 

per chiusura Grest. Alle ore 20,30 . Spettacolo Mago Flip e 

Ragazzi Audiolesi di Vitebsk (Bielorussia). Organizza: Centro 

Ricreativo Lodrone 

SPIAZZO RENDENA: Film Festival, dalle ore 21,00 

Cinema, presso il Teatro parrocchiale 

PIEVE DI BONO: Park isol. FESTA ISOL. Serata con 

Dj.Organizza: Pro Loco Pieve di Bono 







Brenta 0465 702626 









PREORE - PARCO AL POZ. Festa campestre con 

fornitissimo servizio bar ed ottima cucina. Serata di ballo 

liscio. INGRESSO LIBERO, TEATRO-TENDA ED AMPIO 

PARCHEGGIO. Organizza: Pro Loco Preore 

50 51





DA VENERDÌ 13 A SABATO 14 LUGLIO 

VAL RENDENA: Escursione/Pellegrinaggio 2 giorni 

all’altare di Papa Giovanni Paolo II e alla Campana dei 

Caduti della Grande Guerra al Passo Lobbia con Santa 

messa alla memoria. 95,00 €/persona comprensivo di 

accompagnamento - pernotto - rinfresco. Noleggio ramponi 

/ imbrago € 5,00. Info e prenotazione presso Ufficio Guide 

Pinzolo Val Rendena 0465/502111 

DA VENERDÌ 13 A DOMENICA 15 LUGLIO 

PONTE ARCHE: RADUNO DELLE MAMME. Tre giorni 

dedicate alle mamme, con laboratori, incontri con gli esperti ma 

anche divertimento e giochi che coinvolgono tutta la famiglia. 

In collaborazione con Margi e il portale quimamme.it 


PREORE - PARCO AL POZ. Festa campestre con fornitissimo 

servizio bar ed ottima cucina. Serata di musica da 

discoteca. INGRESSO LIBERO, TEATRO-TENDA ED AM- 

PIO PARCHEGGIO. Organizza: Pro Loco Preore 

STREMBO: musica dal vivo/dj, piazza paese, dalle 18:30 

musica e gastronomia 


Prà da l’Asan. Spettacolo dal Vivo - Cena con Intrattenimento: 

CENA CON BURLESQUE - info e prenotazioni 

tel. 0465.326397 


Rustico Ballardini, viale Dolomiti di Brenta, degustazione, 

LE RICETTE DEL RUSTICO: I CANEDERLI, RUSTICA 

DELIZIA. Il piatto più tradizionale della cucina trentina, 

nelle sue varianti più sfiziose. Presentazione delle ricette 


e assaggio. 

PELUGO: Concerto Chiesetta di Sant’Antonio, ore 21, 

Concerto musicale 




anni € 1,00 - gratis fino a 6 anni. Info Consorzio Iniziative e 

Sviluppo Tel. 0465-670127” 

BONDO: Piazzale della Chiesa e Chiesa Vecchia. Dalle ore 

20,30 SAGRA MADONNA DEL CARMINE. Alla Chiesa Vecchia 

apertura della mostra. Organizza: Pro Loco Bondo. 

RONCONE: Parco Alpino La Pozza. NOTTE AL CIAR 

DE LUNA. Festa notturna con crauti e carrè affumicato 

alla griglia e musica fino a tarda notte. Organizza: Gruppo 

Alpini Roncone 

PIEVE DI BONO: Park Isol. FESTA ISOL. Serata rock e a 

seguire con Dj. Organizza: Pro Loco Pieve di Bono 

STORO: Piazza del Municipio. Dalle ore 20,00. LA NOTTE 

DELLA BANDA. Organizza: Banda Sociale di Storo 


PREORE - PARCO AL POZ. Festa campestre con fornitissimo 

servizio bar ed ottima cucina. Serata di ballo liscio. 

INGRESSO LIBERO, TEATRO-TENDA ED AMPIO PAR- 

CHEGGIO. Organizza: Pro Loco Preore 

VAL NAMBRONE: Gara di pesca e festa campestre ai 

laghi di Cornisello. Laghi di Cornisello ore 7.00. Evento 

enogastronomico. Ore 7.00 apertura segreteria e raduno 

dei partecipanti presso il Rifugio Cornisello. Ore 7.30 ritrovo 

presso il lago Superiore. Ore 8.30 inizio gara. Ore 

53 

52 53


13.00 pranzo alpino. Ore 14.00 premiazione. 











MALGA NAMBI, VAL D’ALGONE: CORI IN QUOTA. 

CIMEGO: pomeriggio a CASA MARASCALCHI, degustazione, 

Le formazioni corali delle Giudicarie si esibiscono in alcuni 

Laboratorio a turno: Rigacci, miele, feltro 

dei luoghi più belli e suggestivi della valle, dando vita a 

DA LUNEDÌ 16 LUGLIO A DOMENICA 22 LUGLIO 

un connubio unico di natura e musica, ore 16.00, CORO 

RONCONE: Ex Chiesa di San Filippo (disciplina). MOSTRA 

CIMA D’AMBIEZ 

DI CERAMICHE ANTICHE. Organizza: Biblioteca Comunale 

RIFUGIO MANDRON: sagra del Mandrone, ore 8.00, 

di Roncone 

gita, partenza palazzo comunale, escursione con pranzo al 

PINZOLO: Piazza Carera ore 21 concerto della Banda 

rifugio Mandrone 

Comunale di Pinzolo 


GIUDICARIE: “Vacanzaviva” con i professionisti, e amanti, 

Dalle ore 20,30 alle ore 22,30.APERTURA ESTIVA DEL 


MUSEO DELLA GRANDE GUERRA. Organizza: Associazione 




BONDO: Piazzale della Chiesa e Chiesa Vecchia. Dalle ore 


20,30. SAGRA MADONNA DEL CARMINE. Alla Chiesa Vecchia 


apertura della mostra. Organizza: Pro Loco Bondo. 

DA TIONE-Val di Fumo. INVITO IN VAL DI FUMO. Fa- 

CASTEL CONDINO: Malga Maresse. Dalle ore 8,00 

cile passeggiata in una delle valli più significative del Parco. 

ESCURSIONE opere militari e pranzo tradizionale a Malga 


Maresse. Nel Pomeriggio giochi per bambini. Organizza: 

esperti del Parco si potranno conoscere aspetti naturali- 

Sezione fanti e Gruppo Alpini Castel Condino 

stici, storici e culturali di questa splendida valle. Al ritorno 

DARZO: Località Marigole. Dalle 9,00 alle 17,00. “FESTA 

visita alla Casa del Parco Fauna. Pranzo al Sacco. Ritro- 

IN MONTAGNA”. Dalla Malga alla miniera. Si andrà alla 

vo: ore 8.30 Tione - stazione autocorriere, trasferimento 

scoperta di come lo scorrere lento e rituale della vita 


rurale e il paesaggio dei pascoli e delle malghe sia mutato 

Quota 22 euro; 11 euro bambini fino ai 12 anni Organizza: 

con l’apertura delle miniere di barite (attive dal 1894 al 


2009) sulla montagna a ridosso del paese di Darzo. E di 


come il nuovo paesaggio sia diventato parte integrante 

della storia e della memoria di questa piccola comunità.La 

Festa si terrà presso l’ex sito minerario di Marìgole (1100 

m slm), che gode di una vista spettacolare sul lago d’Idro. 

Si parte con la salita a piedi tra la “”Via Lunga””, antico 

sentiero di montagna verso le malghe, e il “”Sentiero 

dei minatori””. Lungo il percorso racconti di storie 

di vita, lavoro e ricordi personali dei partecipanti. 

In Marìgole, esplorazioni del sito minerario con dimostrazioni: 

la vita dei malgari e la vita dei minatori a confronto. LINEA 

Canti e giochi della tradizione contadina e mineraria. 

Pranzo: polenta fumante e companatico del minatore COSMETICA 

(prenotazione obbligatoria). Per maggiori informazioni e 

prenotazioni per il pranzo, consultare i siti internet: www. 

THERMAE 

prolocodarzo.it - www.minieredarzo.it - Consorzio Turistico 

VERITAS 

tel. 0465 901217. Organizza: Pro Loco e Gruppo Alpini 

Darzo in collaborazione con Asuc Darzo e Associazione 

La Miniera 

PIEVE DI BONO: Park Isol. FESTA ISOL. Cena con polenta 

e spiedo a seguire serata danzante. Organizza: Pro loco 

Pieve di Bono 

STORO: Piazza del Municipio. Dalle ore 21,00. CONCERTO 

D’ESTATE BANDA SOCIALE DI STORO con banda ospite. 

Organizza: Banda Sociale di Storo 


GRAFICO RIO CAINO. VISITA AGLI OPIFICI CON ANI- 

MAZIONE (dalle 10.00 alle 17.00): Ingresso € 4,00 - fino 

a 14 anni € 2,00 - gratis fino a 6 anni: Info Consorzio Iniziative 



TIONE: MERCATO nel centro della borgata di Tione. 

TIONE: TORNEO CALCIO/TENNIS. Dal 16 luglio al 22 

settembre torneo di calcio/tennis. Organizza: Tennis Club 

Tione 



Pinzolo 54 Val Rendena. RISVEGLIO CON LA NATURA - 

57 

55 

Per qualsiasi problema ... 

ANDIAMO ALLA FONTE! 

Caderzone - via D. Chiesa 2 

Tel 0465 806069 

Fax 0465 806403 

info@fontevalrendena.it 

www.fontevalrendena.it

PINZOLO: Passeggiata letteraria in Val Genova, dalle 11 

alle 13. Info c/o Biblioteca di Pinzolo 

PINZOLO: Concerto serale d’organo presso la chiesa 

di Pinzolo.Info c/o Biblioteca 

CADERZONE TERME: ore 21, Palazzo Lodron Bertelli. 

Serata Parco: Immaginario e realtà delle foreste del 

PNAB” 

BERSONE: Museo della Grande Guerra in Valle del Chiese 


MUSEO DELLA GRANDE GUERRA . Organizza: Associazione 


TIONE - Piazza Brevine. CORO. Ore 21.00 Esibizione del 

coro Cima Ucia Organizza: Pro Loco Tione 


ambientale per bambini di I-II-III elementare con gli operatori 

del PNAB. Escursione da Mavignola a Clemp e ritorno (tema 

della Grande Guerra). Ritrovo ore 14.30, ritorno 17.30. 

Punto info Foresteria del PNAB e Pro Loco. Info e prenotazione 


PINZOLO: Presso la Chiesa Parrocchiale, concerto di 

Musica Classica 







DA TIONE-Lago di Tovel. INVITO A TOVEL. Raggiunta la 

Val di Tovel con il bus navetta del Parco si effettuerà 

un’escursione attorno al Lago e la visita guidata alla Casa 

del Parco “Il mistero del Lago rosso”. Poi, dopo la pausa 

pranzo, si scenderà a valle percorrendo lo straordinario 

sentiero che attraversa il paesaggio lunare delle Glare.Pranzo 






PONTE ARCHE: VIAGGI DELL’EMOZIONE. Tutto ebbe 

inizio dal piccolo lago Carera… Un vero e proprio viaggio 

a ritroso nel tempo in compagnia di una cantastorie e di 

personaggi in costume, alla scoperta dei preziosi ritrovamenti 

archeologici di Fiavè. Le curiose e antiche ricerche raccolte 

con entusiasmo nell’Ottocento dall’attento don Baroldi, 

devono essere preservate e portate avanti per salvare il 

sito palafitticolo di Fiavè. Cosa potranno raccontare di così 

importante dei “pali in legno piantati in acqua”? Trasferimento 


Arche. Prenotazione presso APT Terme di Comano Dolomiti 

di Brenta 0465 702626 


per tutti orario, 9,00 - 16,30. Val Genova sentiero Cascate. 







9,00-16,00, 5,00 € a persona, con un minimo 1 persona. 




PINZOLO: alle ore 18.00, APERITIVO FILOSOFICO, 

presso la biblioteca comunale 

DAL 18 LUGLIO AL 27 LUGLIO 

STORO: Località Piane dalle 19,00 alle 23,00. TORNEO 

NAZIONALE tennis “ Allianz- Ras”. Organizza: T.C. Storo 







DA TIONE-Val di Breguzzo. INVITO IN VAL DI BREGUZZO. 

Da Tione si raggiunge la Val di Breguzzo con il bus navetta 

del Parco per effettuare un’escursione di mezza giornata in 

una delle valli più nascoste ed affascinanti della zona. Raggiunta 

Malga d’Arnò, si percorre il magnifico sentiero dal quale si 

potrà ammirare la cascata della Cravatta. Ritrovo: ore 14.30 


fermate su prenotazione lungo il percorso. Quota 15 euro; 7,50 



STORO: Sala Riunioni Comune di Storo. SERATA sulla prima 

Guerra Mondiale. Organizza: Cai Sat Storo 

MADONNA DI CAMPIGLIO: L’acqua che sgorga dalla 

roccia CASCATE VALLESINELLA orario 8,30 – 16,30. 

possibilità di pranzo a prezzo agevolato presso il rifugio 

Casinei € 12,00. Info: Associazione Guide Alpine Pinzolo 

Val Rendena Tel. 0465.502111 - E.mail: guide@guidaalpina. 

it - web: www.guidaalpina.it 

S. ANTONIO DI MAVIGNOLA: Spettacolo per bambini: 

Trilly la Fata dei Fiori. Ore 21.00, piazzale Foresteria del 

PNAB 






biblioteca 

PINZOLO: ore 17.00. Letture fiabe, info c/o biblioteca 

CADERZONE TERME: pomeriggio, ritrovo davanti 

all’ufficio turistico. Animazione bambini con il Parco 

CADERZONE TERME: ore 20.00. Palestra di roccia 

scuola primaria Arrampicata con la SAT Val Genova 

59 

56 57






DA TIONE/Breguzzo - Spormaggiore. INVITO NEL REGNO 

DELLÒRSO. Escursione di tutta la giornata, con il bus navetta 

del Parco, in collaborazione con la Società Parco Faunistico 

di Spormaggiore, per conoscere l’orso e i territorio che, 

da tempo immemorabile, ne è la sua casa. Dopo la visita 

alla Casa del parco “Orso” si osserveranno dal vivo, alcuni 

esemplari del maestoso plantigrado e tre lupi. Ritrovo: ore 9.00 

Punto info del Parco a Breguzzo e fermate lungo il percorso. 

Quota 22,00 euro adulti, bambini fino a 12 anni 11,00 euro. 
















MADONNA DI CAMPIGLIO: Escursioni di media 

difficoltà nel Parco Natutale Adamello Brenta, orario 8,30 

- 16,30. Info: Associazione Guide Alpine Pinzolo Val Rendena 



PIEVE DI BONO: Fraz. Strada. Dalle 21,00 alle 02,00. “SA- 

GRA DEL CARMINE. VIRUS “ROCK CONTAGIOSO…”D. 

J. CATTA”. Organizza: Circolo culturale di Strada 

MONTAGNE - Larzana. FESTIVAL DEL RACCONTO. Ore 

18.00 Seconda edizione del Festival del Racconto. Organizza: 

Pro Loco Montagne 









TIONE - località Sesena. RIBALTIONE. Cena Tirolese: 

Wurstel, crauti e canederli € 10,00. ore 19.00 Orchestra 

Avanti e ‘ndre, ore 22.00 Tak Tirol musica tipica tirolese e 

gruppo Shupplatter di Selva di Val Gardena 

Organizza: Pro Loco Tione 

VALLI GIUDICARIE. ANDAR PER MONTI. Escursione 

di mezza giornata con un Accompagnatore di Territorio nelle 

Valli Giudicarie. Per informazioni Consorzio per il Turismo 



BREGUZZO: SAGRA DI SAN LUIGI. Presso la Piazza del 

Cantò del Sota Pomeriggio: giochi per grandi e piccini Ore 

19.30 Santa Messa e processione Ore 21.00 Serata danzante 

e lotteria Organizza: Pro Loco Breguzzo 

CADERZONE TERME: ore 17.00. Palazzo Lodron Bertelli. 

Aperitivo Letterario: Alberto Conci presenta il libro: 

A onor del vero. Piazza Fontana. E la vita dopo. Seguirà 

aperitivo 



Rustico Ballardini, viale Dolomiti di Brenta, degustazione, 

PERCORSI DI MIELI. Viaggio nell’infinita dolcezza del 

miele, tra le sfumature d’aroma e di gusto dei preziosi 

mieli monoflora. 

GIUDICARIE ESTERIORI: Una giornata dedicata al 

sito archeologico di San Martino e ai boschi che lo circondano, 

ricchi di storia e di fascino. Accompagnati da asinelli 

da soma, si ripercorre la via che porta all’antica fortezza, 

dove gli archeologi ne sveleranno i segreti. A seguire, un 

concerto proposto dalla Scuola Musicale delle Giudicarie 

e la possibilità di visitare gli orti dove vengono coltivate 

le stelle alpine dall’Azienda Agricola Agrilife. 

PELUGO: Parco Masere, Masere in Rock dalle ore 18, 

festa con serata musicale con gruppi rock locali - aperitivo 

- panini e patatine per tutta la sera 

BREGUZZO: SAGRA DI SAN LUIGI. Presso la Piazza 

del Cantò del Sota Ore 21.00. Serata danzante e apertura 

lotteria Organizza: Pro Loco Breguzzo 

MONTAGNE - Larzana. FESTIVAL DEL RACCONTO. 

Ore 16.00 Seconda edizione del Festival del Racconto. 

Organizza: Pro Loco Montagne 

LODRONE: Prà di Berti. LA NOTTE DELLE LUCCIOLE. 

Organizza: Pro loco Lodrone 

PIEVE DI BONO: Fraz. Strada, dalle 21,00 alle 2,00. “SAGRA 

DEL CARMINE. Inaugurazione mostra fotografica a cura 

dell’associazione “Fotoclub f11” – Vigo Rendena aperta fino 

a sabato 28 luglio. Dalle ore 20,00 alle 22,00 serata danzante: 

�� 

ORCHESTRA STEFANO FRIGERIO, musica dal vivo con 

il Gruppo SOFT JAZZ TRIO. Organizza: Circolo culturale 

di Strada 

GIUDICARIE ESTERIORI: Una giornata dedicata al sito 

archeologico di San Martino e ai boschi che lo circondano, 

ricchi di storia e di fascino. Accompagnati da asinelli da 

soma, si ripercorre la via che porta all’antica fortezza, dove 

�� 

�� 

58 59

Per gli AMANTI DI QUELL’ATMOSFERA CHE 

PUÒ CREARE SOLO IL FUOCO DI UN CAMINO, 

davanti al quale con gli occhi lucidi il volto arrossato 

e un sorriso indelebile, si beve in compagnia, coi sensi 

cullati da buona musica, mettiamo a vostra disposizione 

strumenti musicali acustici per esprimere il vostro estro 

oppure ci si incontra con gli amici per giocare a carte e 

ad altri giochi di società; o ancora ci si apparta con un 

libro: il book-crossing è un fenomeno di cui la Capanna 

Durmont fa orgogliosamente parte. Qui tira aria di 

CASA, intesa come focolare domestico: la massima 

espressione di ospitalità a conduzione famigliare! 

Luca, Daniela, Celeste, Viola e Arturo, vi aspettano! 

POLENTA alla MANIERA di una NONNA TRENTINA 

(polenta di Storo strabordante di formaggio fuso e 

ricoperta di briciole croccanti di carne affumicata) 

€ 12,00: paghi 1 e mangi finchè puoi!!! 

(coperto incluso, bevande escluse) - PRENOTANDO! 

....e a chi mangia di più offriamo il digestivo! 

SIAMO SU 

FACEBOOK 

E TWITTER 

Tutte le domeniche sera 

OBCZ - siamo un punto 

raccolta libri uffi ciale del 

Circuito Book Crossing 

ALBERGO BAR RISTORANTE 

CUCINA TIPICA RUSTICA, CASALINGA 

Località Passo Daone 

MONTAGNE (TN) 

0465 326397 

www.capannadurmont.it 

Contattaci per scoprire i Buoni Sconto del 10% che ottieni presentando questa pubblicità 

61 

60 61

gli archeologi ne sveleranno i segreti. A seguire, un concerto 

proposto dalla Scuola Musicale delle Giudicarie e la possibilità 

di visitare gli orti dove vengono coltivate le stelle alpine 

dall’Azienda Agricola Agrilife. 

S. ANTONIO DI MAVIGNOLA: FESTA D’ESTATE 

Ore: 18.30 polenta, carne alla griglia, crauti, formaggio… 

Ore 21.00 Servizo Bar e musica a 360° con l’orchestra 

Michele Bove. Tendone piazzale Foresteria del PNAB. 

CASTEL CONDINO: Piazza Rì. Ore 20,30. CONCERTO 

di musica leggera dei Lato b Sempre Nomadi, cover ufficiale 

dei Nomadi. Organizza: Pro Loco Castel Condino 

RAGOLI - Pez: SAGRA DI SANTÀNNA. Sagra della più 

piccola frazione del Comune di Ragoli. Al mattino S. Messa 

seguita dall’apertura del bar in piazza; al pomeriggio assisteremo 

al passaggio delle macchine d’epoca (Rubrum Legend) e la sera 

sarà cartatterizzata dalla cena e da buona musica. Organizza: 

Pro Loco Ragoli 

RIFUGIO “CAPANNA DURMONT”. Passo Daone Prà da 

l’Asan. Spettacolo dal Vivo - Cena con Intrattenimento: CENA 

CON DELITTO - info e prenotazioni tel. 0465.326397 

TIONE - località Sesena. RIBALTIONE. ore 09.00 Calcetto 

saponato, ore 14.00 Parco gonfiabili, ore 19.00 Cena: Porchetta 

peperonata e patatine € 10,00, ore 21.00 Los Locos, ore 

22.30 Fuochi d’artificio, ore 23.00 Musica disco con DJ Mr 

V Carl G vocalist Dennis Forti Bony Voice. Organizza: Pro 

Loco Tione 






DA SABATO 21 A SABATO 28 LUGLIO 

TIONE - Sala Expo Centro Studi Judicaria. Mostra Arti 

visuali a cura del Comune di Tione. Organizza: Centro Studi 

Judicaria 


PREORE: SAGRA. Ore 21.00 concerto della Banda di 

Ragoli in occasione della sagra del Paese. Organizza: Pro 

Loco Preore 

22/07/12 

CARISOLO: 38ª EDIZIONE SLAIFERA CARISÖLA. Piazza 

2 Maggio. Ore 9.00. Evento sportivo, Marcia ecologica sui 

sentieri delle Cascate Nardis a ritmo libero su percorsi 

di 4 e 11 km. Ore 9.00 partenza da piazza 2 maggio, ore 

11.30 premiazione. Gadget della manifestazione a tutti i 

partecipanti. Iscrizioni ed informazioni c/o Pro Loco Carisolo 

– Via Campiglio, 9/A (tel. 0465 501392) 








CASTEL CONDINO: Piazza Mez, ore 18,00. CONCERTO 

MUSICALE della Banda di San Giorgio di Castel Condino 

in occasione della festa di Sant’Eugenia. Organizza: Banda 

San Giorgio di Castel Condino 

CONDINO: Palazzetto Polifunzionale. XII° OPEN IN- 

TERNAZIONALE DI SCACCHI della Valle del Chiese. Organizza: 

Arcoworldchess in collaborazione con Pro Loco 

Condino e Consorzio Turistico Valle del Chiese 

PIEVE DI BONO: Fraz. Strada, dalle 16,00 alle 2,00 “SAGRA 

DEL CARMINE. S. MESSA E PROCESSIONE,pomeriggio dedicato 

ai bambini… animato dal Gruppo CLOWN “CUORE 

PER UN SORRISO”.Associazione trentina “AIUTIAMOLI 

A VIVERE”. Concerto CORO AZZURRO STRADA. Musica 

dal vivo, ORCHESTRA AVANTI EN’DRE, cover band “APE- 

RIQUARTET”, serata danzante ORCHESTRA ANDREA 


RODELLI. Organizza: Circolo Culturale di Strada 


Dalle ore 20,30 alle ore 22,30 APERTURA ESTIVA DEL 





MAZIONE (dalle 10.00 alle 17.00): Ingresso € 4,00 - fino 

a 14 anni € 2,00 - gratis fino a 6 anni: Info Consorzio Iniziative 


CADERZONE TERME: ore 21 Palazzo Lodron Bertelli. 

Serata di balletti con il Gruppo Folk 

PINZOLO: Piazza Carera ore 21, Concerto “Duo Antonella 

e Arianna” 


TIONE - Centro Tennis. SCUOLA TENNIS ESTIVA.Dal 23 

luglio al 10 agosto 3 lezioni a settimana per 3 settimane per 









TIONE - Centro Tennis. SCUOLA TENNIS ESTIVA. Dal 23 

luglio al 10 agosto 3 lezioni a settimana per 3 settimane per 


62 63

Oltre 80 attività 

Teleferiche fino a 140 m 

SCOPRI 

IL NUOVO 

PERCORSO 

DARK BLU 

Salto Base-Jump da 15 m 

Percorsi per tutta la famiglia 

�� 

�� 

�� 

�� 

PER TUTTE LE ETA’ 

DEVE PAGARE ? COSA PUO’ FARE ? 

Non paga nulla, può entrare nel parco, 

fare passeggiate, sostare nelle panchine 

e tavoli per un pic-nic oppure guardare le 

prodezze su gli ADRENALIN BREG : un 

passatempo molto divertente. 

64 65


CONDINO: Palazzetto Polifunzionale. XII° OPEN INTER- 

NAZIONALE DI SCACCHI della Valle del Chiese. Organizza: 

Arcoworldchess in collaborazione con Pro Loco Condino 

e Consorzio Turistico Valle del Chiese 


DA TIONE-Val di Fumo. INVITO IN VAL DI FUMO. Facile 

passeggiata in una delle valli più significative del Parco. Risalendo 

la corrente del torrente Chiese e guidati dagli esperti del 

Parco si potranno conoscere aspetti naturalistici, storici e 

culturali di questa splendida valle. Al ritorno visita alla Casa 

del Parco Fauna. Pranzo al Sacco. Ritrovo: ore 8.30 Tione - 

stazione autocorriere, trasferimento in pullman e fermate 

su prenotazione lungo il percorso. Quota 22 euro; 11 euro 

bambini fino ai 12 anni Organizza: Consorzio Turistico Giudicarie 








ambientale per bambini di IV- V elementare e I-II media con 

gli operatori del PNAB. Orienteering. Ritrovo ore 14.30 



TIONE - Piazza Cesare Battisti, MAGO DADO. Ore 21.00, lo 

spettacolo del Mago Dado divertirà grandi e piccini! Organizza: 

Pro Loco Tione 



PINZOLO: Piazza Carera ore 21, Spettacolo Burattini 

PINZOLO: Concerto Musica Classica al PalaDolomiti 

CADERZONE TERME: Pomeriggio. Laboratorio creativo 

per bambini. Ritrovo davanti all’ufficio turistico. 






Dalle ore 20,30 alle ore 22,30. APERTURA ESTIVA DEL MU- 

SEO DELLA GRANDE GUERRA . Organizza: Associazione 



DA TIONE-Lago di Tovel. INVITO A TOVEL. Raggiunta la 

Val di Tovel con il bus navetta del Parco si effettuerà 

un’escursione attorno al Lago e la visita guidata alla Casa 

del Parco “Il mistero del Lago rosso”. Poi, dopo la pausa 

pranzo, si scenderà a valle percorrendo lo straordinario 












PINZOLO: alle ore 18.00, APERITIVO FILOSOFICO, 

presso la biblioteca comunale 

SPIAZZO RENDENA: Cort da Togno, a Borzago Concerto 

con il Coro Croz da la Stria 

PINZOLO: Piazza Carera ore 21 , Serata Danzante 

RONCONE: Sala riunione della Biblioteca Comunale, ore 

20,45, SERATA NATURALISTICA. Organizza: Biblioteca 

Comunale di Roncone 














CONDINO: Palazzetto Polifunzionale. XII° OPEN 

INTERNAZIONALE DI SCACCHI della Valle del Chiese. 

Organizza: Arcoworldchess in collaborazione con Pro Loco 






CADERZONE TERME: ore 21. Chiesa parrocchiale. 

Mercoledì musicali, “La leggenda di San Giuliano”: voce 

narrante, soprano e arpa 


DA TIONE-Val di Breguzzo. INVITO IN VAL DI BREGUZ- 

ZO. Da Tione si raggiunge la Val di Breguzzo con il bus 

navetta del Parco per effettuare un’escursione di mezza 

giornata in una delle valli più nascoste ed affascinanti della 

zona. Raggiunta Malga d’Arnò, si percorre il magnifico sentiero 

dal quale si potrà ammirare la cascata della Cravatta. 

Quota 15 euro; 7,50 euro bambini fino ai 12 anni Organizza: 


Adamello Brenta. 









66 67


CADERZONE TERME: pomeriggio, ritrovo davanti all’uffi 

cio turistico, animazione bambini con il Parco 

CADERZONE TERME: ore 20.00. Palestra di roccia scuola 

primaria. Arrampicata con la SAT Val Genova 

PINZOLO: Piazza Carera ore 21. Concerto della Banda 

di Pinzolo 


biblioteca 

S. ANTONIO DI MAVIGNOLA: Serata culturale a cura 

del Parco Naturale Adamello Brenta: “Bioenergia ovvero 

l’energia sostenibile in natura… la natura elettrica!” 

Ore 21.00. Palestra comunale nell’edifi cio del PNAB 

TIONE - Piazza delle Ville. CONCERTO. Ore 21.00, concerto 

di canti popolari. Organizza: Coro Brenta 

CONDINO: Palazzetto Polifunzionale, XII° OPEN 

INTERNAZIONALE DI SCACCHI della Valle del Chiese. 

Organizza: Arcoworldchess in collaborazione con Pro Loco 


BERSONE: Museo della Grande Guerra in Valle del Chiese 




TIONE - Piazza Pleù. Ore 21.00 Serata in compagnia del 

Coro Brenta. Organizza: Pro Loco Tione 

PINZOLO: ore 17.00. Letture fi abe, info c/o biblioteca 








dal vivo, alcuni esemplari del maestoso plantigrado e tre lupi. 

Ritrovo: ore 9.00 Punto info del Parco a Breguzzo e fermate 

lungo il percorso. Quota 22,00 euro adulti, bambini fi no a 12 

anni 11,00 euro Organizza: Consorzio Turistico Giudicarie 







MADONNA DI CAMPIGLIO: Escursione Plaza - Colarin - 

Ritorto, diffi coltà media, orario 8,30 - 16,30. Info: Associazione 

Guide Alpine Pinzolo Val Rendena Tel. 0465.502111 - E.mail: 

guide@guidaalpina.it - Web: www.guidaalpina.it 

S. ANTONIO DI MAVIGNOLA: presentazione fi lmfestival. 

Ore 21.00. Palestra comunale nell’edifi cio del PNAB 

SPIAZZO RENDENA: Film Festival, dalle ore 21,00 Cinema, 

presso il Teatro parrocchiale 














fi no a 12 anni 10,00 euro Organizza: Consorzio Turistico 


DA VENERDÌ 27 A DOMENICA 29 LUGLIO 

STREMBO: torneo calcetto a 5, dalle 18.00, Strembo - 

parco comunale 


l’Asan. SERATA BIERGARTEN PIATTI A TEMA, 1/2 lt. di birra 

a testa e Balli Popolari con la partecipazione delle “Ragazze 

del Country Legend” - info e prenotazioni: 0465.326397 

TIONE - Parco Saletti. BREVENADA ROCK. Ore 19.00 

inizio cena: grigliata mista di carne con patatine o hamburgher 

e patatine Ore 20.00 musica rock con i gruppi Aperiquartet/ 

Virus/Red Blues. Organizza: Na Brevenada 

CONDINO: Palazzetto Polifunzionale, II° OPEN INTER- 




PREZZO: Piazza Diaz, SAGRA DI SAN GIACOMO: 6°edizione 

Diventeranno famosi. A seguire serata in musica con DJ 

Organizza: Pro Loco Prezzo 

VALLE DEL CHIESE: ALTRO TEMPO. Teatro, musica 

storia e letteratura nei luoghi della Grande Guerra in Valle 

del Chiese: nella tre giorni storici, esperti,attori, musicisti, 

giornalisti animeranno le fortezze di Larino e Corno, il Cimitero 

Monumentale di Bondo per raccontare le piccole storie che 

hanno scritto la storia. 





PINZOLO: “Notti a zonzo per Pinzolo”, organizza Pro 

loco in collaborazione con Ucas 


TIONE - Parco Saletti. BREVENADA. Ore 19.00 inizio cena: 

68 69

polenta e cervo e peverada o costata di manzo con patatine 

Ore 20.00 concerto Banda di Tione / Orchestra Liscio o 

Gasato Organizza: Na Brevenada 


l’Asan.Spettacolo dal Vivo - Cena con Intrattenimento: CENA 

CON CABARET - info e prenotazioni tel. 0465.326397 





S. ANTONIO DI MAVIGNOLA: Concerto di Canti della 

montagna. Ore 21.00. Chiesa Parrocchiale Sant’Antonio 

PINZOLO: Piazza Carera ore 21, concerto della Banda di 

Cimego 


Rustico Ballardini, viale Dolomiti di Brenta, C’ERA UNA 

VOLTA… LE CONFETTURE DELLA NONNA. Confetture 

della tradizione montanara: tanta frutta, poco zucchero, niente 

conservanti… in tante deliziose varianti di sapore. 

PIEVE DI BONO: Località Plonte - Forte Cariola. Dalle 

ore 10,00. FESTA DELLA MONTAGNA. Pranzo e giochi. 

Organizza: Circolo Culturale Padre Remo Armani 

DAONE: Valle di Daone: SPEED ROCK. Gara di arrampicata 

di velocità sulla parete della Diga di Bissina. Organizza: 

Speed Rock Comitee. 

DAONE: presso Hotel La Valle. INCONTRO FRA GRUPPI 

MICOLOGICI regionali e nazionali. Organizza: Gruppo Don 

Giovanni Corradi Daone 


29 luglio 

Ritrovo al rifugio 12 Apostoli per la 

Commerazione dei Caduti in montagna 

Ore 11.30: Santa Messa alla chiesetta 

Canti di montagna con il Coro Sosat 

Punto di ristoro esterno al rifugio 



PREZZO: Piazza Diaz, SAGRA DI SAN GIACOMO: serata 

di ballo liscio, spaccio bar. Organizza: Pro Loco Prezzo 

VALLE DEL CHIESE: ALTRO TEMPO. Teatro, musica storia 

e letteratura nei luoghi della Grande Guerra in Valle del 

Chiese: nella tre giorni storici, esperti,attori, musicisti, giornalisti 

animeranno le fortezze di Larino e Corno, il Cimitero 

Monumentale di Bondo per raccontare le piccole storie che 

hanno scritto la storia. 

PINZOLO: Serata Disco Music località PINETA 






DA SABATO 28 A DOMENICA 29 LUGLIO 

VALLE DEL CHIESE: ESCURSIONI AL CORNO DI 

CAVENTO. Info Massimo, 347 3217228. Organizza: Cai Sat 

Storo 


RAGOLI - Coltura. SAGRA DI SAN FAUSTINO. La giornata 

inizierà con la celebrazione della Santa Messa delle ore 10.30, 

seguirà apertura del bar e concerto della Banda Sociale di 

Ragoli. Nel pomeriggio giochi in piazza per tutti. La cena 

tipica sarà accompagnata da una bella serata con gruppo 

70 71

live. Organizza: Pro Loco Ragoli 

RIFUGIO DON ZIO, MONTE CASALE: CORI IN 

QUOTA. Le formazioni corali delle Giudicarie si esibiscono 

in alcuni dei luoghi più belli e suggestivi della valle, dando vita 

a un connubio unico di natura e musica, ore 11.00, CORO 

CASTELCAMPO 





- € 12,00: paghi 1 e mangi fi nché puoi...e a chi mangia di più, 



CADERZONE TERME: Piazza principale. Sagra Patronale 

di San Giuliano 

CASTEL CONDINO: Località Boazzo ore 15,00. QUA- 

DRANGOLARE DI CALCIO under 13. Organizza: Pro 

Loco Castel Condino 

PELUGO: piazza San Zeno, Sagra dell’Angelo, dalle ore 

11,00 aperitivo in piazza - nel pomeriggio giochi in piazza 

- ore 19,00 cena tipica in piazza San Zeno con musica 

dal vivo 

PINZOLO: Piazza Carera ore 21, Serata con ERMANNO 

SALVATERRA, che presenterà con un fi lmato la storia dell’arrampicata 

nelle Dolomiti di Brenta. 





BONDONE: Località Alpo. Dalle 10,00 alle 18,00. FESTA DEL 

CARBONAIO. Organizza: Pro Loco Bondone/Baitoni 

DAONE: Valle di Daone. SPEED ROCK. Gara di arrampicata 

di velocità sulla parete della Diga di Bissina. Finali. 

Organizza: Speed Rock Comitee 

LARDARO: FESTA DELLA FRAGOLA. Organizza: Pro 

Loco Lardaro 

PREZZO: Piazza Diaz, SAGRA DI SAN GIACOMO: SS. 

Messa- Giochi pomeridiani adulti e bambini. Cena e a seguire 

ballo liscio Organizza: Pro Loco Prezzo. 

VALLE DEL CHIESE: ALTRO TEMPO. Teatro, musica 

storia e letteratura nei luoghi della Grande Guerra in Valle 

del Chiese: nella tre giorni storici, esperti,attori, musicisti, 

giornalisti animeranno le fortezze di Larino e Corno, il Cimitero 

Monumentale di Bondo per raccontare le piccole 

storie che hanno scritto la storia. 

TIONE - Piazza Cesare Battisti. MISS ITALIA. Ore 21.00 Preselezioni 

regionali di Miss Italia. Organizza: Pro Loco Tione 



MAZIONE (dalle 10.00 alle 17.00): Ingresso € 4,00 - fi no 

a 14 anni € 2,00 - gratis fi no a 6 anni: Info Consorzio Iniziative 










DA TIONE-VAL DI FUMO. INVITO IN VAL DI FUMO. 

Facile passeggiata in una delle valli più signifi cative del Parco. 


esperti del Parco si potranno conoscere aspetti naturalistici, 

storici e culturali di questa splendida valle. Al ritorno visita 

alla Casa del Parco Fauna. Pranzo al Sacco. Ritrovo: ore 8.30 




euro bambini fi no ai 12 anni Organizza: Consorzio Turistico 

Giudicarie Centrali, Parco Naturale Adamello Brenta. 

CASTELLO DI STENICO: ore 21.00, Le Belle Addormentate. 

Concerto di musica da camera proposto dal Nuovo 

Ensamble di Trento, in collaborazione con il Castello del 

Buonconiglio, APT Terme di Comano – Dolomiti di Brenta e 

Regione Autonoma Trentino Alto Adige. Ingresso libero 






PINZOLO: PalaDolomiti, Concerto Musica Classica 


Dalle ore 20,30 alle ore 22,30. APERTURA ESTIVA DEL MU- 

SEO DELLA GRANDE GUERRA. Organizza: Associazione 



ambientale per bambini di I-II-III elementare con gli operatori 

del PNAB. Orienteering. Ritrovo ore 14.30, ritorno 17.30. 





CADERZONE TERME: Pomeriggio, ritrovo davanti all’uffi 

cio turistico, laboratorio creativo per bambini 

72 73

informazioni 

in 

utili 

BIBLIOTECA COMUNALE 

TIONE: Tel. 0465.322018 

Apertura: dal lunedì al venerdì dalle 14.00 alle 18.30. 

Lunedì, mercoledì e venerdì anche dalle 10.00 alle 12.00 

RAGOLI - Apertura: Lunedì e giovedì dalle 15 alle 19; 

mercoledì dalle 10 alle 12 

Servizio internet gratuito per tutti, adulti e ragazzi (minorenni 

accompagnati), 2 computer autonomi, è possibile usufruirne fi no a 3 

ore a settimana. 

EMERGENZE 

Pronto Soccorso: Ospedale di Tione Tel. 0465 331333 

Ambulanza: Tel. 118 

Soccorso Alpino G.d.F.: Tel. 0465 321283 oppure 118 

Vigili del Fuoco: Tel. 115 (Caserma Tione 0465 324277) 

Carabinieri: Tel. 112 (Caserma Tione 0465 321268) 

RACCOLTA FUNGHI 

Estratto del D.P.P. 26 ottobre 2009, n. 23-25/Leg 

(Regolamento di attuazione del titolo IV, capo II della L.P. 23 maggio 2007 n. 11 

Legge provinciale sulle foreste e sulla protezione della natura) 

La raccolta dei funghi spontanei, sia commestibili che non, è ammessa in 

quantità non superiore a due chilogrammi al giorno per persona. 

È fatto obbligo di pulire sommariamente i funghi sul posto di raccolta e di 

trasportarli solo a mezzo di contenitori forati e rigidi. È vietato danneggiare 

o distruggere i funghi sul terreno e usare nella raccolta rastrelli, uncini ed 

altri mezzi che possono danneggiare lo strato umifero del terreno. Nel 

territorio dei comuni di Bolbeno, Montagne, Preore, Ragoli prima parte, 

Tione di Trento e Zuclo, la raccolta dei funghi è consentita a chiunque 

sia in possesso della denuncia dell’attività medesima e previo pagamento 

della somma fi ssata. Sono esentati dal versamento i soggetti residenti 

o comunque nati in uno dei comuni della provincia (muniti di valido 

documento di identifi cazione), i proprietari o possessori dei boschi, i 

cittadini iscritti all’anagrafe degli italiani residenti all’estero (AIRE) di un 

comune della provincia, i soggetti che godono di diritto di uso civico 

(fa fede anche un’autocertifi cazione). 

Per informazioni dettagliate contattare il Consorzio Turistico Giudicarie 

Centrali 0465.323090 

PESCA SUL FIUME SARCA 

Fino al 30 settembre 2012 è aperta la pesca lungo gli argini del Fiume 

Sarca, torrente Arnò e Bacino di Ponte Pià. Numerosi i pesci di 

acqua dolce tra cui la trota fario, la trota marmorata, la trota iridea, 

la alborella, i barbi, le tinche e le carpe. La pesca rimane chiusa nella 

giornata di venerdì. Per qualsiasi informazione e rilascio permessi 

giornalieri, rivolgersi presso l’Uffi cio Pesca a Tione Tel. 0465 321051 

DISTRIBUTORE AUTOMATICO PERMESSI PESCA E FUNGHI 

A Tione, a fi anco del Consorzio Turistico, si trova un distributore 

automatico self service attivo 24 ore su 24, erogatore di permessi per la 

pesca nell’Alto Sarca e per la raccolta dei funghi nei Comuni di Bolbeno, 

Montagne, Preore, Ragoli, Tione e Zuclo. 

STAZIONE AUTOCORRIERE 

Tione – Trentino Trasporti Tel. 0465 321222 

Informazioni Sia Tel 0465 321311 

MERCATO 

Tione – il 1° e il 3° lunedì di ogni mese 

B&B 

“Salvaterra” 

Dal 1962 la Famiglia Salvaterra gestisce 

direttamente una struttura ricettiva con otto 

ampie camere, in parte mansardate, 

e integralmente rimodernate e ammobiliate 

nell’autunno 2007. 

La casa è posta in luogo tranquillo e riposante 

seppure centrale, 

vicino agli impianti di 

risalita (500 metri) 

e al centro sportivo. 

Ascensore e ampio 

parcheggio privato. 

Tavernetta e sala per 

colazioni a buffet. 

Accoglienza e servizio 

accurati. 

Convenzioni con ristoranti tipici della zona 

Tutte le camere sono dotate di servizi privati. 

TV a richiesta. 

Pinzolo 

via Marconi 44 - Tel e Fax 0465 501171 

Sito web: www.salvaterra.biz 

E-mail: camere@salvaterra.biz 

38080 LODRONE (TN) Via 24 Maggio, 115 

tel. 0465.685033 fax 0465.685544 

lodrone@valledelchiese.tn.it 

74 75

Manifestazioni luglio - Valle del Chiese

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?