Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

cinelatinotrieste.org
from cinelatinotrieste.org More from this publisher
27.01.2015 Views

CONTEMPORANEA 72 NINA ARGENTINA Regia: Sofía Vaccaro Sceneggiatura: Pedro Frías, Sofía Vaccaro, Teilo Vellacott Fotografia: Juan Barney Montaggio: Miguel Colombo, Taina Menezes, Sofía Vaccaro Musica: Horacio Castillo, Roberto Rojas, Grupo Komando Interpreti: Muriel Morgerstern, Daniel Valenzuela, Marite Ocampos, Natalia Gutiérrez Produttore: Sofía Vaccaro Produzione: Alerta Cine Anno di produzione: 2009 Durata: 49 min. Nina, una contadina adolescente proveniente da una colonia di Misiones (Argentina), si trova lontano da casa (ma non sa dove sta) e cerca di ricordare e raccontare la propria storia. Verremo a sapere come, assieme alla cugina Lourdes (originaria di un villaggio modesto del sud del Paraguay), fu ingannata con false promesse di lavoro e portata ad un luogo al quale non avrebbe mai voluto giungere. CONCORSO ORO VERDE ARGENTINA Regia: Ignacio Busquier Soggetto: Ignacio Busquier Fotografia: Luis Reggiardo Montaggio: Ignacio Busquier Musica: Chango Spasiuk Suono: Sebastián Pappalardo Interpreti: Esteban Safaniuk, Heman Safaniuk, Antonina Makaruk, Horizonte Pinued Produttore: Estela Roberta Sánchez Produzione: 16:9 Cine Genere: Documentario Durata: 13min.50" Anno di produzione: 2009 Luogo di realizzazione: Argentina-Campo Viera-Oberá- Misiones Premio: Concorso Regionale. Premio della Giuria e del Pubblico Vari personaggi che ruotano attorno alla coltivazione del the, si incrociano per restituire uno sguardo riferito ai momenti e ai piccoli dettagli quotidiani che riguardano l'oro verde, come lo chiamano alcuni lavoratori. Tre generazioni di immigrati ucraini si dedicano a questa coltivazione nella zona di Campo Viera e Oberá, nella provincia di Misiones (Argentina), cercando di sfruttare correttamente una terra alla quale sono approdati dopo aver attraversato mezzo mondo. Ignacio Busquier Nato a Buenos Aires nel 1975. Trova lavoro nell'industria del cinema lavorando in pubblicità e in progetti indipendenti, con particolare attenzione alla sperimentazione nell'audiovisivo, tanto nel documentario come nella fiction. Attualmente, sviluppa progetti nella casa di produzione "16:9 cine" assieme ad Estela Roberta Sánchez. Filmografía : 2009 Jorge Ponce (postproduzione) 2008 Constitución 2001 La Raíz del Viento

"SIN TITULO" UN DIA NORMAL EN CUBA CUBA Regia: X Alfonso Valdés Fotografia: X Alfonso Valdés Montaggio: X Alfonso Valdés Musica: X Alfonso Valdés Produzione: MoviGroup, Ruggiero Parisio, Gianfranco Giuliani Anno di produzione: 2009 Durata: 73 min. Già dalla rinuncia a dare un titolo al suo lavoro, l’autore dimostra di aver scelto di non condizionare la fruizione dell’opera con un punto di vista precostituito. Parlano liberamente, invece, gli artisti che più si identificano con la realtà e il sentimento del popolo delle strade e dei quartieri popolari de La Habana. Sono musicisti, artisti dell’immagine, attori, rapper, danzatori, scrittori, alcuni famosi nel mondo come Omara Portuondo e Chucho Valdés, altri meno noti all’estero ma amatissimi a Cuba e in America Latina. E’ la fotografia più intima e più vera dei sentimenti inascoltati che vivono oggi nell’anima del popolo cubano. X Alfonso 36 anni, è nato nel quartiere popolare di Luyanó, luogo in cui ambienta molti dei suoi video, coinvolgendo la gente del posto. E’ un personaggio emergente della scena culturale e artistica cubana. Compositore, cantautore e videoartista, esercita il suo talento passando da composizioni sinfoniche all’hip hop, dal jazz alle colonne sonore di film, tra i quali emerge quella di Habana Blues. La sua attività di videoartista è stata premiata in patria e all’estero. CONTEMPORANEA 73 CONCORSO

"SIN TITULO"<br />

UN DIA NORMAL EN CUBA<br />

CUBA<br />

Regia: X Alfonso Valdés<br />

Fotografia: X Alfonso Valdés<br />

Montaggio: X Alfonso Valdés<br />

Musica: X Alfonso Valdés<br />

Produzione: MoviGroup, Ruggiero Parisio,<br />

Gianfranco Giuliani<br />

Anno di produzione: 2009<br />

Durata: 73 min.<br />

Già dalla rinuncia a dare un titolo al suo lavoro, l’autore dimostra di<br />

aver scelto di non condizionare la fruizione <strong>del</strong>l’opera con un punto<br />

di vista precostituito. Parlano liberamente, invece, gli artisti che più si<br />

identificano con la realtà e il sentimento <strong>del</strong> popolo <strong>del</strong>le strade e dei<br />

quartieri popolari de La Habana. Sono musicisti, artisti <strong>del</strong>l’immagine,<br />

attori, rapper, danzatori, scrittori, alcuni famosi nel mondo<br />

come Omara Portuondo e Chucho Valdés, altri meno noti all’estero<br />

ma amatissimi a Cuba e in America Latina. E’ la fotografia più intima<br />

e più vera dei sentimenti inascoltati che vivono oggi nell’anima <strong>del</strong><br />

popolo cubano.<br />

X Alfonso<br />

36 anni, è nato nel quartiere popolare di Luyanó, luogo in cui ambienta molti dei suoi video,<br />

coinvolgendo la gente <strong>del</strong> posto. E’ un personaggio emergente <strong>del</strong>la scena culturale e artistica<br />

cubana. Compositore, cantautore e videoartista, esercita il suo talento passando da composizioni<br />

sinfoniche all’hip hop, dal jazz alle colonne sonore di film, tra i quali emerge quella di<br />

Habana Blues. La sua attività di videoartista è stata premiata in patria e all’estero.<br />

CONTEMPORANEA<br />

73<br />

CONCORSO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!