Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONTEMPORANEA<br />
72<br />
NINA<br />
ARGENTINA<br />
Regia: Sofía Vaccaro<br />
Sceneggiatura: Pedro Frías, Sofía Vaccaro, Teilo<br />
Vellacott<br />
Fotografia: Juan Barney<br />
Montaggio: Miguel Colombo, Taina Menezes, Sofía<br />
Vaccaro<br />
Musica: Horacio Castillo, Roberto Rojas, Grupo<br />
Komando<br />
Interpreti: Muriel Morgerstern, Daniel Valenzuela,<br />
Marite Ocampos, Natalia Gutiérrez<br />
Produttore: Sofía Vaccaro<br />
Produzione: Alerta Cine<br />
Anno di produzione: 2009<br />
Durata: 49 min.<br />
Nina, una contadina adolescente proveniente da una<br />
colonia di Misiones (Argentina), si trova lontano da<br />
casa (ma non sa dove sta) e cerca di ricordare e<br />
raccontare la propria storia. Verremo a sapere come,<br />
assieme alla cugina Lourdes (originaria di un villaggio<br />
modesto <strong>del</strong> sud <strong>del</strong> Paraguay), fu ingannata con false<br />
promesse di lavoro e portata ad un luogo al quale non<br />
avrebbe mai voluto giungere.<br />
CONCORSO<br />
ORO VERDE<br />
ARGENTINA<br />
Regia: Ignacio Busquier<br />
Soggetto: Ignacio Busquier<br />
Fotografia: Luis Reggiardo<br />
Montaggio: Ignacio Busquier<br />
Musica: Chango Spasiuk<br />
Suono: Sebastián Pappalardo<br />
Interpreti: Esteban Safaniuk, Heman Safaniuk, Antonina<br />
Makaruk, Horizonte Pinued<br />
Produttore: Estela Roberta Sánchez<br />
Produzione: 16:9 Cine<br />
Genere: Documentario<br />
Durata: 13min.50"<br />
Anno di produzione: 2009<br />
Luogo di realizzazione: Argentina-Campo Viera-Oberá-<br />
Misiones<br />
Premio: Concorso Regionale. Premio <strong>del</strong>la Giuria e <strong>del</strong><br />
Pubblico<br />
Vari personaggi che ruotano attorno alla coltivazione <strong>del</strong><br />
the, si incrociano per restituire uno sguardo riferito ai<br />
momenti e ai piccoli dettagli quotidiani che riguardano l'oro<br />
verde, come lo chiamano alcuni lavoratori. Tre generazioni<br />
di immigrati ucraini si dedicano a questa coltivazione nella<br />
zona di Campo Viera e Oberá, nella provincia di Misiones<br />
(Argentina), cercando di sfruttare correttamente una terra<br />
alla quale sono approdati dopo aver attraversato mezzo<br />
mondo.<br />
Ignacio Busquier<br />
Nato a Buenos Aires nel 1975. Trova lavoro<br />
nell'industria <strong>del</strong> cinema lavorando in pubblicità<br />
e in progetti indipendenti, con particolare<br />
attenzione alla sperimentazione nell'audiovisivo,<br />
tanto nel documentario come nella fiction.<br />
Attualmente, sviluppa progetti nella casa di<br />
produzione "16:9 cine" assieme ad Estela<br />
Roberta Sánchez.<br />
Filmografía :<br />
2009 Jorge Ponce (postproduzione)<br />
2008 Constitución<br />
2001 La Raíz <strong>del</strong> Viento