Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

LE MIE RADICI
CHE VOLANO
Ritratto senza accenti
di Juan Octavio Prenz
ITALIA
CONTEMPORANEA
70
LA TIERRA SIN MAL
PARAGUAY - FRANCIA - ITALIA
Regia: Ana Recalde Miranda
Sceneggiatura: Ana Recalde Miranda
Fotografia: Ana Recalde Miranda
Montaggio: Andrea Gandolfo e Ana Recalde Miranda
Produttore: Cristina Rajola
Produzione: Troubled Production (Francia), in coproduzione con
Suttvuess (Italia) e Kinemultimedia (Paraguay)
Anno di produzione: 2008
Durata: 80 min.
Dopo 35 anni di dittatura di Stroessner e 17 sotto il potere e la corruzione
del partido Colorado, unico partito al governo dopo la "transizione
democratica", Fernando Lugo, ex vescovo che si candida alla
presidenza, rappresenta la speranza per la costruzione di un futuro
migliore.
Martín Almada, attivista per i diritti umani internazionalmente
riconosciuto e scopritore dell'Archivio del Terrore, porta avanti una
guerra solitaria contro i mulini a vento per denunciare i rapporti
esistenti fra il vecchio sistema dittatoriale e la corruzione dell'attuale
democrazia.
Guillermina Kanonnikoff, valente attivista e Segretaria Generale del
Movimento Tekojoja, accompagna Fernando Lugo nel suo cammino
verso le elezioni del 20 Aprile. Attraverso le vite di questi personaggi,
scopriamo una parte della storia del Paraguay, una storia tragica e
sconosciuta, che ora sembra avere le carte in regola per cambiare la propria
direzione.
Regia: Massimiliano Cocozza
Sceneggiatura: Massimiliano Cocozza
Fotografia: Luca Coassin
Montaggio: Mario Chavarria e Massimiliano
Cocozza
Musica: Marco Schiavoni
Interpreti: Juan Octavio Prenz
Produttore: Massimiliano Cocozza
Produzione: FCM in associazione con Imago
Orbis, Bologna
Anno di produzione: 2009
Durata: 40 min.
Questo ritratto di Juan Octavio Prenz
prende spunto dall'analisi dell'opera "La
favola di Innocenzo Onesto, il decapitato"
per approfondire, insieme al suo autore, gli
aspetti meno conosciuti ed i restroscena, al
fine di tracciare lo stile cinico e poetico del
romanzo.
Nell'opera originale si racconta di una tranquilla
città del Sudamerica dove viene
imposto il divieto alla risata, principale
nemico del perbenismo piccolo-borghese.
Per dare l'esempio, il buon Innocenzo si fa
decapitare e innestare sul corpo la testa di
un mostro, che dovrà divenire il nuovo
modello etico ed estetico a cui ispirarsi; ma
il Potere non ha previsto che anche nella faccia
inespressiva di un mostro, può nascere
un ghigno o una smorfia, se non un riso, e
Innocenzo riscoprirà a poco a poco la sua
umanità, anche se ciò significa l'infamia e la
morte.
Il filmato propone, in un intrecciarsi di
immagini e atmosfere, la genesi del romanzo,
come in un gigantesco puzzle di
emozioni e sfaccettature, spaziando nella
vita reale dell'autore per poco a poco entrare
nel suo mondo.
Attraverso un articolato gioco visivo con
l'uso dei colori si interpretano mondi
immaginari quanto reali. Un autore davanti
al foglio bianco da riempire, limpido e
lucente come la sua mente; un tavolo da
lavoro nero, sul quale prendono forma le
visioni che diventano archetipi. La
ricostruzione della favola in un immaginario
teatrino di marionette che rimanda
all'infanzia si alterna al racconto dell'autore
offrendo una visione possibile del percorso
narrativo.
CONCORSO