27.01.2015 Views

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA DECIMA MAS VIVA QUE NUNCA<br />

MESSICO<br />

Regia: Roberto Araujo<br />

Soggetto: Roberto Araujo<br />

Fotografia: Roberto Araujo y Moisés Maya Jr.<br />

Montaggio: Roberto Araujo<br />

Musica: Guillermo Zapata, Tlen Huicani, Grupo<br />

Siquisirí, Ruben Vázquez Domínguez y Décimas de<br />

Don Guillermo Cházaro Lagos, Diego Cruz, Rafael<br />

Figueroa<br />

Produttore: Hilda Vargas Zamudio<br />

Produzione: Dos Cabezas producciones<br />

Anno di produzione: 2008/09<br />

Durata: 19.04<br />

Nel Sotavento Veracruzano, principalmente, la<br />

"décima" come forma poetica è stata coltivata da secoli<br />

ed è una <strong>del</strong>le manifestazioni culturali più importanti e<br />

radicate nel Paese.<br />

Si compiono sforzi affinché continui ad essere coltivata<br />

al pari di "sones", "fandango", "controversias", fra le<br />

manifestazioni musicali e poetiche con le quali ha forte<br />

relazione. Abbiamo avuto la possibilità di conoscere<br />

vari esponenti <strong>del</strong> genere, di vivere a Tlacotalpan,<br />

Veracruz, ambiente in cui si celebrano le feste in onore<br />

<strong>del</strong>la "Virgen de la Can<strong>del</strong>aria" e di conoscere il<br />

principale poeta <strong>del</strong> Sotavento Veracruzano, Don<br />

Guillermo Cházaro Lagos, che sta per compiere 90 anni<br />

e che, in qualità di principale "decimista" ancora in vita,<br />

ci mostra che la "Décima" è più viva che mai. Abbiamo<br />

realizzato questo documentario per far conoscere la<br />

figura di Don Guillermo, diffondere le tradizioni<br />

messicane e portare il fiore poetico <strong>del</strong>la "décima" nel<br />

maggior numero di luoghi possibile.<br />

LA DECIMA ESPINELA<br />

Vicente Espinel (Málaga, Ronda1550 - Madrid 1624) non solo<br />

creò la metrica de la decima che porta il suo nome (composta<br />

da 10 versi ottosillabi), ma anche aggiunse la quinta corda alla<br />

"vihuela". Studiò a Salamanca e poi musica a Ronda. Fu maestro<br />

di Lope de Vega, al quale dedicò un sonetto e la commedia<br />

“El caballero de Illescas” (1602). Fu anche amico di<br />

Cervantes, che lo menziona ne “El Canto de Calíope”. La decima<br />

è molto popolare nella musica cubana, come in quella<br />

Veracruzana, data la musicalità<br />

dei suoi dieci versi ottosillabi: le<br />

decime di Martí, inserite nella<br />

musica di Joseíto Fernández,<br />

La Guantamera, ne costituiscono<br />

forse l'esempio più significativo.<br />

CONTEMPORANEA<br />

69<br />

CONCORSO

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!