27.01.2015 Views

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LOCOS DE LA BANDERA<br />

ARGENTINA<br />

Regia: Julio Cardoso<br />

Sceneggiatura: Julio Cardoso<br />

Fotografia: Ada Frontini e Fernando Cevallos<br />

Montaggio: Miguel Schverdfinger<br />

Musica: Nicolás Varchawski<br />

Suono: Eduardo Sánchez<br />

Produttore: Marcelo Schapces<br />

Produzione: Barakacine<br />

Anno di produzione: 2004<br />

Durata: 95 min.<br />

Il documentario vede la presenza di un personaggio di<br />

fantasia: Juan. È un ragazzo di vent'anni che non differisce<br />

in nulla da qualsiasi giovane contemporaneo.<br />

Lo vediamo mentre naviga sopra un'imbarcazione che<br />

trasporta un carico, il cui contenuto verrà rivelato solo<br />

nel finale <strong>del</strong>la storia. È evidente che per Juan questo<br />

carico ha un significato molto speciale. E risulta altresì<br />

chiaro che si è preso l'onere di "custodirlo" fino all'arrivo<br />

a destinazione.<br />

Durante il viaggio, Juan scrive una lettera che sarà il<br />

racconto in off sul quale si articolerà l'intera storia. Dai<br />

suoi ricordi d'infanzia, fino alla desolazione <strong>del</strong>la<br />

guerra, Juan accompagnerà il suo racconto intercalando<br />

immagini <strong>del</strong> passato, colpi di scalpello sul marmo<br />

mentre vengono intagliati i nomi dei compagni caduti,<br />

ricordi dei familiari dei soldati: elementi questi che,<br />

attraverso interviste e drammatizzazioni, ci permetteranno<br />

di riconoscere la nostra stessa storia, la nostra<br />

posizione di fronte ad un fatto che ci riconcilia con la<br />

storia. Juan sbarca alle Malvinas con il carico che sta<br />

proteggendo. Si tratta dei pezzi che faranno parte <strong>del</strong><br />

monumento che verrà costruito nel cimitero argentino<br />

di Darwin. Ogni pezzo porta l'iscrizione dei nomi,<br />

ogni nome ha una propria storia. La costruzione <strong>del</strong><br />

monumento sarà registrata e accompagnata dal racconto<br />

di Juan, che simbolizza ciascuno dei caduti nelle<br />

isole, per scoprire, alla fine, che è uno di loro.<br />

Julio Cardoso<br />

Nato a Buenos Aires nel 1956. Diplomato in Messa in<br />

Scena presso la Scuola Municipale di Arte Drammatica<br />

con il titolo di Regista Teatrale. È stato giornalista<br />

radiofonico per varie emittenti, fra cui Radio Provincia e<br />

Radio Rivadavia e giornalista grafico in varie<br />

pubblicazioni, fra cui Página/12, El Porteño e Brecha. È<br />

stato docente <strong>del</strong>la IUNA nella cattedra di Regia e nella<br />

“Escuela Panamericana de Arte en Dirección de<br />

Actores”. Ha co-sceneggiato Un día de suerte di Sandra<br />

Gugliotta (2000), Breccia x Cuatro (1986) di Marcelo<br />

Schapces e La Felicidad es un Revólver Caliente (1983).<br />

Ha montato, diretto, prodotto e sceneggiato programmi<br />

televisivi, fra i quali Picadero (2001), programma<br />

<strong>del</strong>l’Istituto Nazionale <strong>del</strong> Teatro messo in onda da Canal<br />

7. Autore e regista teatrale, ha lavorato anche in<br />

pubblicità per “Agencia Imaginaria S.A. Producciones<br />

Gráficas y Audiovisuales” (1993-1999), “Departamento<br />

Audiovisual de AB Producciones S.A”. e “Agencia<br />

Marcos Lohlé & Asoc.”, (1989). Fra gli incarichi<br />

istituzionali assunti, quelli di Coordinatore <strong>del</strong>la stampa<br />

esterna <strong>del</strong>la Segreteria di Stampa <strong>del</strong> Ministero<br />

<strong>del</strong>l’Economia nazionale e Capo di gabinetto <strong>del</strong>la<br />

Sottosegreteria <strong>del</strong>la Comunicazione Sociale <strong>del</strong>la<br />

Segreteria dei Media <strong>del</strong>la Nazione (1991, 1993).<br />

ARGENTINA<br />

PREMIO MALVINAS<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!