Apclai - Festival del Cinema Latino Americano a Trieste

EL REGALO
CILE
Regia: Cristián Galaz e Andrea Ugalde
Sceneggiatura: Andrea Ugalde e Cristián
Galaz
Fotografia: David Bravo
Montaggio: Soledad Salfate
Musica: Miranda Y Tobar
Suono: Chile Films
Interpreti: Nelson Villagra, Delfina Guzmán,
Jaime Vadell, Gloria Münchmeyer, Héctor
Noguera, Julio Jung
Produttore: Cristián Galaz e Andrea Ugalde
Produzione: Delirio Films
Anno di produzione: 2008
Durata: 110 Min.
La storia di tre intimi amici, Francisco, Pacheco
e Tito. Francisco, vedovo e non più in attività
lavorativa, sta passando un momento difficile
della propria vita. Per infondergli coraggio e
fargli dimenticare le proprie traversie, i suoi
due amici decidono di fargli un regalo. Lo invitano
a fare un giro alle Terme di Chillán e invitano
anche Lucy, fidanzata di Francisco negli
anni della gioventù, che accetta di unirsi al
gruppo coltivando qualche illusione.
Però le cose non sempre vanno come si vorrebbe.
Questa escursione riserverà molte sorprese:
incontreranno Carmen, Nicolás e Martín
e i successivi avvenimenti cambieranno i piani
e persino le vite di tutti.
Una commedia romantica, in cui si intersecano
momenti di divertimento e personaggi attrattivi,
in un viaggio che diventerà un'esperienza
indimenticabile.
Andrea Ugalde
Nel 1992 ha completato gli studi di Comunicazione Audiovisiva presso l’Istituto
Professionale Arcos. Fra il 1994 e il 1998 realizza laboratori di Video Popolare,
Progetto ONG Crocevia-Nueva Imagen. Parallelamente è assistente alla Regia di
Marcelo Ferrari e Rodrigo Moreno nella stessa produzione. Fra il 1998 e il 1999 è stata
assistente alla Regia de El Chacotero Sentimental. Successivamente, in qualità di
responsabile della distribuzione per Cebra Producciones, ha lavorato nella distribuzione
internazionale del film. Ha ottenuto il Premio Asexema per la distribuzione del
film Taxi para tres. Co-regista delle teleserie Hippie, negli anni 2004-2006 è stata produttrice
esecutiva e co-regista della Delirio Films, dedicandosi al cinema pubblicitario.
Ha anche lavorato come co-regista nei lungometraggi Miguel Carrera, El principe de
los caminos e Manuel Rodríguez, hijo de la rebeldía.
Cristián Galaz
Nato a Santiago nel 1958. Ha studiato Filosofia all’Universtità del Cile. Nel 1986 si è
diplomato come Giornalista presso l’Università Cattolica del Cile. Dallo stesso anno ha
partecipato a Teleanálisis come regista dei documentari, realizzandone più di 50. Nel
1990 ha partecipato alla fondazione di Nueva Imagen, casa produttrice di cinema e
televisione. Ha lavorato nell’area del videoclip con vari musicisti, quali Los Prisioneros,
Jorge González, La Ley, Inti-Illimani, La Sociedad, Illapu, Carlos Cabezas e il duo
spagnolo Ella Baila Sola. Ha ottenuto nomination agli MTV Video Music Awards, nel
1989 per Tren al Sur, de Los Prisioneros e, nel 1996, per El duelo, de La Ley. Nel
1991 ha fondato Cebra Producciones (cinema pubblicitario) e diretto più di 200
filmati commerciali. Nel 1993 dirige e co-produce il mediometraggio Hay un
Hombre en la Luna. Nel 1999 filma El Chacotero Sentimental.
CONCORSO
29
CILE