Scarica l'edizione di giugno - Fondazione Biblioteca di via Senato

giugno 2012 – la Biblioteca di via Senato Milano 31
ET AB HIC ET AB HOC
«Caro Malaparte…» Lettere a Battibecco
tra le pieghe dei mali italiani
di laura mariani conti e matteo noja
Battibecco. Noto per Kaputt e La
Pelle, Curzio Malaparte fu anche un
arguto e tenace polemista. Sulle pagine
del settimanale “Tempo” tenne per
quattro anni, dal 1953 alla sua morte, nel
1957, una rubrica dal titolo Battibecco.
Così cercava di prendere le parti di chi
non aveva voce, di un’Italia diversa da
quella che Carducci chiamava “la patria di
lor signori”. «L’italia in cui credo – scriveva
nella prefazione alla raccolta dei suoi
interventi – […] è l’Italia degli uomini
semplici, onesti, buoni, generosi, chiusi da
secoli in quella “prigione gratis” della
miseria e della delusione, delle leggi
borboniche e degli arbitrii polizieschi, dei
privilegi di classe e della corruzione
amministrativa, che “lor signori”
chiamano libertà italiana». Il successo fu
enorme: moltissimi cittadini gli scrissero
proponendogli il proprio caso. La mole
della posta ricevuta fece sì che lo
scrittore, grazie all’amico ministro
Tambroni, facesse istituire presso il
Ministero degli Interni un apposito ufficio
per sbrigare le pratiche più urgenti.
Citiamo dalle lettere conservate in
Archivio, così come scritte.
Agricoltura in ginocchio. […] Oso
scriverle per renderla edotta della
situazione creatasi in provincia di Foggia
in conseguenza del raccolto deficitario di
questi due anni. Sono un modesto
agricoltore e sento tutto il dolore, direi
anche la vergogna, di non poter far
fronte ai miei impegni. Come me quasi
tutti gli agricoltori di qui sono in
difficoltà… Con il Credito Agrario
d’esercizio non si risolve niente.
Occorrono prestiti pluriennali a basso
tasso d’interesse [Un agricoltore dauno
suo ammiratore, 19.8.56].
Immigrazione. […] Un padre che
abbia un attività propria, azienda,
negozio, industria, ecc. cerca o fa il
possibile da mettere a lavorare i propri
figli, poi occorendo più manodopera,
prende altri. Così dovrebbe fare un
Governo, una provincia, un Comune,
invece quà in Italia và tutto a rovescio.
Quelli che hanno fatto qual’cosa di male
oltre cortina, Giuliani, Dalmati ecc.
scappano vengono a rifugiarsi in Italia, il
quale trovano lavoro, impiego e casa
bene allogiati, credo che fanno questo
perché dicono bene dell’Italia, il quale noi
italiani siamo costretti a dire male, molto
male, avendo qui migliaia di disoccupati
impiegati, maestri che non lavorano mai,
mentre loro subito a posto… [Un lettore di
Battibecco, senza luogo e senza data].
Assenteismo parlamentare. I
giornali odierni hanno riferito dell’elogio
rivolto dal Capo dello Stato ai deputati e
ai senatori per il loro comportamento in
genere, sempre e tutto dedicato al
benessere della nazione. Mi dica la verità:
l’elogio non le sembra leggermente
inopportuno, proprio all’indomani della
bella prova offerta dagli onorevoli del
Parlamento in occasione della discussione
del bilancio dei lavori pubblici, quando
cioè dopo aver apposto la firma sul
registo delle “presenze” (totale 177), si
presentarono poi all’assemblea in numero
notevomente ridotto (totale 4) [Un suo
vecchio ammiratore, Torino 13.7.56]
Il nemico pubblico n. 1. […] Come
scrive lei ecco il nemico n. 1: Roma – lo
Staato – lui può rubare noi no. Anche sul
sangue delle sue vittime. In questo
momento il capo dei ladri è Gaava
[Criminale di guerra matricola 552985,
Casarsa della Delizia (PN), senza data].
I ladri Tutti in taxi. […] Io sono
per la legge, un pericoloso individuo, e
sa il perché Perché pensano ch’io
faccia dei furti sopra i tranvi, e per
questo non ho un minuto di pace, non
passa giorno che non vengo fermato, e
mi è stato detto che debbo prendere, o
il tassi o debbo camminare a piedi.
Possibile che un individuo non può
camminare per la città nativa Gli faccio
presente che ciò non accade solo a me,
accade a tutti coloro che hanno avuto a
che fare con la legge, cioè
borseggiatori… [Mario C., Roma 25.7.56]
Scritto di suo pugno. Il pugno che
scrivi è pugno di agricoltore assiduo
lettore […] mi scusi se mi avanzo a
scriverci queste male scritte parole. (Lei
dice che l’on. Fanfani ha vinto il Giro di
Sicilia) Mà a mi parere mi sempra che
ha perso il giro politico nazionale – Non
ci sempra Speriamo che a furia di
fanfanate; non perdiamo il giro della
democrazia politica. Che cosa
dovessimo dire noi disoccupati…
assistento a questa specie di
(chiarificazione) al Partito di
maggioranza, ma più che altro
Democratico Cristiano. Adesso mi
ravvedo, ah si… è il Popolo indegno di
vivere in Regime di Democrazia Politica,
è il Popolo che commette gli errori.
Quanto bene che ci viene infece da
parte dei Santoni. Credo che questo mio
povero scritto, lei non l’abbia a malo il
mio povero esprimermi. Se lo crede
gradibile di ricevere tanti Distinti saluti
di un’operaio [Lettera firmata, Chiusa
Sclafani (PA) 27.6.55]