0264_BvS n.3 marzo_ok - Fondazione Biblioteca di via Senato

52
la Biblioteca di via Senato Milano – marzo 2010
1
4
8
nuovamente ribattezzata “Dantesca”
Galleria d’Arte. Questo è il luogo
dove tuttora, dopo quasi 50 anni,
Mimmo e Nanni Fògola, nipoti del
fondatore Mario, in occasione della
presentazione di ogni nuovo volume
della “Grande Collana”, espongono
gli originali dell’artista che ha illustrato
il libro.
Il secondo, decisivo, passo verso
la creazione della “Grande Collana”
fu l’idea di Mario di accompagnare
ogni mostra con la pubblicazione
di una cartella di tavole realizzate
dall’artista presentato. Di qui alla
nascita di “Fògola Editore in Torino”
la strada fu breve. Brandoni, che
era entrato pure lui, come tipografo,
nell’azienda Fògola, e Mario iniziarono
a discutere appassionatamente
della possibilità di stampare opere
classiche della letteratura internazionale
in edizione limitata e illustrate
non da banali riproduzioni, ma con
tavole originali (acqueforti, litografie,
ecc.) numerate e firmate in calce
dagli artisti. Esse dovevano essere
inoltre impresse su carta pregiata,
con caratteri unici, e dotate di «una
rilegatura insolita, “povera”, per non
offendere la pura bellezza delle pagine»,
scrive Brandoni. Che aggiunge
«i margini essendo previsti intonsi si
pensò a un segnalibro-tagliacarte in
sottile betulla finlandese». All’eccellenza
estetica doveva naturalmente
corrispondere un’assoluta precisione
filologica nella riproduzione dei testi.
L’idea era insomma quella di
creare libri straordinari, curati in
ogni minimo dettaglio, da proporre a
una raffinata cerchia di appassionati
bibliofili.
La scelta della cartiera cadde
sulla celeberrima Manifattura Magnani
di Pescia, che per Fògola realizzò
un tipo di carta “a tino” interamente
lavorata a mano e con il marchio
editoriale in filigrana. «Ma quale
– si domanda Brandoni – se non la
“chiave di violino” cara al neo-editore
e che, oltre tutto, così ben si prestava
per evidenziare la “f” del nome»
Per i caratteri, Fògola si rivolse
alla fonderia olandese “Lettergieterij
Amsterdam”, che gli cedette in
esclusiva, togliendola dalla produzione,
la serie “De Roos”. Il problema
della cura filologica dei testi fu risolto
altrettanto brillantemente affidando
la direzione della collana ai
due illustri professori che ne sono
ancora oggi alla guida – Giorgio Bàrberi
Squarotti e Folco Portinari – e
assegnando la redazione di ogni singolo
volume a un curatore «scelto fra
i nomi più noti e autorevoli della cultura
italiana».
Alla fine del novembre 1965 i
primi due volumi della “Grande
Collana”, la Vita Nuova-Rime di
Dante e Les Paysans di Balzac, erano
pronti. La critica definì la loro uscita
«il più importante avvenimento letterario
ed artistico del 1965».
Come ogni successivo volume
della Collana, l’edizione era limitata
a un numero di esemplari numerati
in macchina in cifre arabe e privi di
tavole, cui si affiancavano 75 preziose
copie numerate da I a LXXV, dedicate
ad personam ai sottoscrittori, e
corredate dal segnalibro in betulla e
da un numero variabile di tavole impresse
al recto della seconda carta di
un foglio di grammatura maggiore
rispetto alle pagine di testo. È questa
caratteristica unica delle “Grande
Collana” Fògola. Il fatto cioè che le
tavole non siano stampate al recto di