Breve biblioteca dell' architettura militare - mura di tutti

,
XXXVIII
apparecchiato per le stampe un' altra EJiz. di greco in varie lingue,
con gran diligenza corretta. Oltracciò va la Traduzion francese per
mezzo del baron di Zurlauben nel primo Tomo de la di lui Biblioteca
militare. Vedi nota (3).
Leone imperatore, detto il Sapiente: Trattato brieve dello schierare
in ordinanza gli Eserciti , e dell' apparecchio della Guerra
nella nostra lingua ridotto da M. Filippo Pigai'etta , con le Annotazioni
del medesimo, Ediz. di Venezia i586 presso il de Franceschi.
Documenti ed Avvisi notabili di Guerra, ne' quali s'insegna
distintamente tutta l'Arte Militare ec. , Ediz. di Venezia 1602 presso
Gio. Antonio e Giacomo de Franceschi. Industria tipografica per
deludere i compratori, essendo la stessissima cosa che il Trattato
suddetto. Tatica , tradotta dal prefato Pigafetta , Ediz. di Venezia
i54i ;
Opera che dubitasi del Paitoni , Bibl. Tom. 2, pag. 200, essere
il medesimo che i Frammenti de' Nomi Militari, in due Parti:
la prima de le Persone , la seconda de gli Stranienti , Traduzione
di Lelio Carani. Degli Ordini e Governi della Guerra ,
Ediz. di Napoli
1612 presso il Garlino; anche di questi accenno la Traduzione.
Ma il Mazzucchelli ed il Talfuri suppongano che non sia mai stata
stampata : e fu solo il Bissioni che lo asserì al Paitoni suddetto
come versione di Alessandro di Andrea.
Eliano : Del modo di mettere in ordinanza , tradotto , e messo in Capitoli
dal Ferrosi. Ediz. di Venezia 1 55 1 presso il Giolito de Ferrari
e fratelli. Altra ivi del i552. Una tal' Opera (secondo dice il Doria
dicendo la verità) ha servito di base al Montecuccoli. De' Nomi e degli
Ordini Militari, traduzione di Lelio Carani, Ediz. di Fiorenza i55a
presso il Torrentino. Ivi a pag. 101 sono pure i Frammenti de' Nomi
di
Leone Imperatore. V. Leone.
Vetruvio , di certo più presto Militar Ingegnere stato , che Civile
Architetto, secondo il Memmo , Arcliitettura Lodoliana. Ediz. di Roma
1786, stamp. Pagliarini, il cui mio Estratto sia nel Gior. Lett. di
Milano Tom. 11, Ediz. di colà, stamp. Pogliani e Peslini 1786". Vedi
Beausobre.