Breve biblioteca dell' architettura militare - mura di tutti
Breve biblioteca dell' architettura militare - mura di tutti
Breve biblioteca dell' architettura militare - mura di tutti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
,<br />
l32<br />
BRECCIA , f. bréche , t. bresche , i. brench , 1. mina vaili,<br />
fi. bresse , in t. <strong>di</strong>cesi anche bruch des walls.<br />
CALIBRO , 1. lumen capacitas , oris cenei tormenti amplitudo,<br />
f. calibre, t. caliber, i. the bore qf a gun.<br />
CAMMIN coperto, 1. via cooperta, f. chemin couvert, corridor,<br />
t. bedeckter-iveg , fi. badeckten-weg. Jl suo Parapetto, ì.lorica<br />
vice coopertce, f. parapet du chemin couvert, fi. brosteveeringhe<br />
des bedeckten-ivegs , t. brustwehr des bedeckten-wegs<br />
i. parapet , breast-ivork.<br />
CANDELLIERE,1. wA/////, f. chandelier,t.plendungSi.brinde.<br />
CANNA. V. Anima del cannone.<br />
CANNA da schioppo, 1. Jìstuìa aerea, f. canon , t. Jlintenrohr<br />
, i. the barrel oj a gun , s. cana.<br />
CANNONE, 1. tormentum bellicum, f. canon, t. geschiìtz,<br />
i. cannon , o. great gun ,<br />
piece qf ordnance , s. canon.<br />
da campagna, feldst'ùck.<br />
da nave , schiffstùck.<br />
CANNONIERA, 1. ballistarium , f. canonnière , otresnière,<br />
t. schiess-charte , i. casemate , o. loop-hole.<br />
CANNONIÈRE, 1. tormentorum librator , f. canonnier , t.<br />
constabel , o. canonier , i. a gunner , o cannoneer.<br />
CAPITOLAZIONI, 1. pacla , o arcis dedendce leges, f. capitulalions<br />
, t. capituìirungen , i. capitulation , o articles for the<br />
surrendre of a piace, covenant , agreement , s. capitulacion-<br />
CARRO del<br />
cannone. V. Appoggio.<br />
CASAMATTA , I. ima crypta ad luterà propugnaculorum ,<br />
f. casematte , t. geivolbe unter dem yvall , o casematte ,<br />
i. casemate , fi. moord-graven , <strong>di</strong>cendosi anche in t. mordtgrube<br />
, come da alcuni chiamandosi in 1. casa armata.<br />
CASTELLO, 1. castellani , f. chàteau , t schloss, i. Castel,<br />
s. cast ilio , fortaleza , fiterte.