851 kb - Edison
851 kb - Edison
851 kb - Edison
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
POLO 2<br />
IMPIANTO IDROELETTRICO ALBANO<br />
NEI COMUNI DI DONGO (CO) E GARZENO (CO)<br />
DICHIARAZIONE AMBIENTALE AGGIORNATA ANNO 2009<br />
INFORMAZIONI AGGIORNATE AL PRIMO SEMESTRE 2010
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
INDICE<br />
Consigli per la lettura<br />
La Scheda tecnica dell’impianto di Albano<br />
Il bilancio di massa ed energetico dell’impianto di Albano<br />
Attività, modifiche impiantistiche e gestionali rilevanti dal punto di vista ambientale<br />
Aspetti ambientali<br />
Indicatori Chiave<br />
Obblighi normativi e limiti previsti dalle autorizzazioni<br />
Utilizzo risorse: acqua, combustibili, energia elettrica, materie prime, materiali ausiliari,<br />
imballaggio e immagazzinamento<br />
Emissioni in atmosfera<br />
Scarichi idrici<br />
Rifiuti<br />
Rumore verso l’ambiente circostante<br />
Campi elettromagnetici<br />
Contaminazione delle acque e del terreno<br />
Amianto e fibre ceramiche<br />
Gas lesivi per la fascia di ozono e gas serra<br />
Inserimento ambientale delle opere e impatto visivo<br />
Modifiche sulle direzioni e portate dei corsi d’acqua<br />
Interferenze sull’ecosistema dovute al deflusso rilasciato<br />
Rapporti con il territorio<br />
Rischi di incidenti e situazioni di emergenza<br />
Valutazione della significatività<br />
Programma ambientale<br />
Impianto Albano 1
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
Il verificatore accreditato Giorgio Penati IT-V-0004, via Don Minzoni 15 – Cabiate<br />
(CO), ha verificato e convalidato in data 22/11/2010 le informazioni e i dati presenti<br />
in quanto affidabili, credibili ed esatti nonché conformi a quanto previsto dal<br />
Regolamento CE/1221/2009 EMAS III.<br />
Tale Scheda è parte integrante della Dichiarazione Ambientale Emas 2009 del<br />
22/11/2010 di <strong>Edison</strong> S.p.A. Gestione Idroelettrica.<br />
La presente Scheda può essere distribuita singolarmente ed è disponibile presso<br />
l’impianto idroelettrico, presso la sede della Direzione Gestione Idroelettrica e<br />
all’interno del Sito internet www.edison.it.<br />
Per informazioni rivolgersi a:<br />
Giorgio Vitali<br />
Rappresentante della Direzione per il Sistema di Gestione Ambiente e Sicurezza<br />
– Polo 2<br />
Foro Buonaparte, 25 – 20121 Milano<br />
Tel. +39 039 692081 - Fax +39 039 6926288<br />
E-mail: giorgio.vitali@edison.it<br />
Andrea Piazzani<br />
Responsabile Ambiente, Sicurezza e Qualità Gestione Idroelettrica<br />
Foro Buonaparte, 25 – 20121 Milano<br />
Tel. 02 62228332 - Fax +39 02 6222.4535<br />
E-mail: andrea.piazzani@edison.it<br />
CONSIGLI PER LA LETTURA<br />
Le informazioni contenute all’interno della presente Dichiarazione:<br />
dati operativi e indicatori di prestazione ambientali e gestionali;<br />
stato d’avanzamento del Programma Ambientale;<br />
stato delle autorizzazioni e delle indagini ambientali;<br />
sono aggiornate al 30 giugno 2010.<br />
La Politica per l’Ambiente e la Sicurezza dell’Organizzazione <strong>Edison</strong> Gestione<br />
Idroelettrica è riportata nella Sezione Generale della Dichiarazione Ambientale<br />
dell’Organizzazione.<br />
Impianto Albano 2
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
LA SCHEDA TECNICA DELL’IMPIANTO ALBANO<br />
DATI GENERALI<br />
Codice NACE di attività prevalente: D 35.11 Produzione di energia elettrica<br />
Ubicazione:<br />
Via Rubini 6, 22014 Dongo<br />
Ubicazione diga di Reggea:<br />
Località Reggea, 22010 Garzeno<br />
Anno di inizio costruzione: 1960<br />
Anno di entrata in esercizio: 1962<br />
Anno di ristrutturazione: 1988<br />
Anno di scadenza della concessione: 2019<br />
Acque utilizzate:<br />
Albano, Marnotto e Lami Rossi<br />
Bacino imbrifero:<br />
34,5 km²<br />
Tipo di impianto: a serbatoio a modulazione<br />
giornaliera/settimanale<br />
Producibilità media:<br />
47,651 GWh<br />
Portata massima di concessione: 4,2 m³/s<br />
Salto statico:<br />
428,95 m<br />
Rilascio minimo vitale (DMV) 2008: progetto di adeguamento presentato<br />
alla Regione Lombardia e verificato in<br />
Conferenza dei Servizi del 04/12/2008<br />
Rilascio minimo vitale (DMV) 2009: 0,147 m 3 /s dalla diga Reggea<br />
0,030 m 3 /s dalla Presa del Marnotto<br />
Rilascio effettivo DMV 2009: 5.582.000 m 3<br />
CARATTERISTICHE IDRAULICHE<br />
Opera di sbarramento:<br />
Tipologia dell’opera di adduzione:<br />
Tipologia della condotta forzata:<br />
Tipologia del canale di restituzione:<br />
diga ad arco (serbatoio di Reggea:<br />
volume 142.000 m³, quota di massima<br />
regolazione 642 m s.l.m.); traverse a<br />
raso d’alveo sui torrenti Marnotto e<br />
Lami Rossi<br />
canale principale in pressione rivestito<br />
in calcestruzzo della lunghezza di<br />
3.617 m e del diametro di 1,90 m; pozzi<br />
inclinati in calcestruzzo che<br />
convogliano le acque dal torrente<br />
Marnotto e Lami Rossi al canale<br />
principale<br />
tubazione in acciaio della lunghezza di<br />
1.003 m e del diametro variabile tra<br />
1,35 m e 1,08 m<br />
canale, della lunghezza di circa 66 m e<br />
della larghezza variabile da 2,50 m a<br />
3,50 m con un’altezza media di 2,70 m;<br />
una traversa in ferro crea una vasca di<br />
smorzamento prima di restituire le<br />
acque al torrente Albano<br />
Impianto Albano 3
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
CARATTERISTICHE TECNICHE<br />
Turbina: 1 unità doppia Pelton ad asse<br />
orizzontale<br />
Potenza massima unitaria: 7,5 MW (due unità per un totale di 15<br />
MW)<br />
Potenza alternatore:<br />
15 MVA<br />
Raffreddamento alternatore:<br />
olio/aria naturale<br />
Raffreddamento trasformatore:<br />
naturale<br />
PERSONALE E CONTROLLO OPERATIVO<br />
Personale operativo: l’impianto non ha personale; il<br />
personale dell’impianto Campo e<br />
dell’Area Valtellina interviene anche<br />
sull’impianto Albano<br />
Presidio dell’impianto:<br />
Controllo operativo e trasmissione dati:<br />
3 guardiani della diga di Reggea<br />
la conduzione dell’impianto avviene<br />
tramite il Centro di Teleconduzione di<br />
Venina<br />
Impianto Albano 4
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
IL BILANCIO DI MASSA ED ENERGETICO DELL’IMPIANTO ALBANO<br />
Energia elettrica lorda prodotta<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano MWh 32.420 58.246 50.338 26.567<br />
Energia elettrica consumata<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano MWh 202 227 213 144<br />
Gasolio<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano t 0,0 0,0 0,0 0,0<br />
Gas naturale<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano Sm 3 0 0 0 0<br />
Acqua prelevata da acquedotto<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano 10 3 m 3 0,30 0,50 0,50 0,20<br />
Acqua prelevata dal corpo idrico e turbinata<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano 10 3 m 3 31.591 56.300 48.987 26.165<br />
Acqua prelevata dal sottosuolo per usi civili e raffreddamento<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano 10 3 m 3 0,0 0,0 0,0 0,0<br />
Materiali Ausiliari<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano kg 180 0 0 720<br />
Scarichi idrici<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano 10 3 m 3 0,30 0,50 0,50 0,20<br />
Rilasci per Deflusso Minimo Vitale (DMV)<br />
2007 2008 2009 2010<br />
Albano 10 3 m 3 0 0 5.582 2.784<br />
Rifiuti 2007 2008 2009 2010<br />
Rifiuti pericolosi<br />
Albano kg 0 0 0 0<br />
Rifiuti non pericolosi<br />
Albano kg 11.210 0 0 610<br />
Rifiuti inviati a recupero<br />
Albano kg 11.210 0 0 610<br />
Rifiuti inviati a trattamento<br />
Albano kg 0 0 0<br />
Rifiuti inviati a smaltimento<br />
Albano kg 0 0 0<br />
Rifiuti provenienti da manutenzioni straordinarie<br />
Albano kg 11.210 0 0 610<br />
Totale Rifiuti prodotti (Pericolosi + non pericolosi)<br />
TOTALE Impianto Albano kg 11.210 0 0 610<br />
Impianto Albano 5
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
% Energia elettrica consumata riferita all'energia elettrica lorda prodotta<br />
2007 2008 2009 2010<br />
TOTALE Impianto Albano % 0,62 0,39 0,42 0,54<br />
Acqua turbinata riferita all'energia elettrica lorda prodotta<br />
2007 2008 2009 2010<br />
TOTALE Impianto Albano m 3 /kWh 1,00 0,97 0,97 0,98<br />
Materiali ausiliari consumati riferiti all'energia elettrica lorda prodotta 2007 2008 2009 2010<br />
TOTALE Impianto Albano g/kWh 0,0056 0,0000 0,0000 0,0271<br />
Rifiuti pericolosi totali prodotti riferiti all'energia elettrica lorda prodotta 2007 2008 2009 2010<br />
TOTALE Impianto Albano g/kWh 0,00 0,00 0,00 0,00<br />
Rifiuti totali prodotti riferiti all'energia elettrica lorda prodotta<br />
2007 2008 2009 2010<br />
TOTALE Impianto Albano g/kWh 0,35 0,00 0,00 0,023<br />
TOTALE AREA VALTELLINA g/kWh 0,51 0,11 0,87 0,142<br />
Indice di disponibilità<br />
2007 2008 2009 2010<br />
MEDIA Albano % 91,03 99,80 98,77<br />
MEDIA AREA VALTELLINA % 94,23 89,26 86,34<br />
Impianto Albano 6
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
ASPETTI AMBIENTALI<br />
La descrizione degli aspetti ambientali connessi ad un impianto idroelettrico tipo è<br />
riportata nella Dichiarazione Ambientale <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica.<br />
Nella presente Dichiarazione Ambientale Aggiornata sono esaminati esclusivamente<br />
gli aspetti che hanno subito variazioni nel corso del secondo semestre 2009 e primo<br />
semestre 2010 (es. interventi di miglioramento, effettuazione di analisi od indagini di<br />
approfondimento, aggiornamenti autorizzativi e normativi) o per i quali siano<br />
disponibili dati operativi ambientali fino al 30 giugno 2010.<br />
La società tiene costantemente sotto controllo l’evoluzione dei parametri operativi e<br />
degli indicatori di prestazione ambientale, che sono riportati nella presente<br />
Dichiarazione Ambientale Aggiornata.<br />
INDICATORI CHIAVE<br />
Come prescritto dall’Allegato IV – Comunicazione Ambientale del nuovo<br />
Regolamento EMAS III 1221/2009, nel Bilancio di Massa ed Energetico riportato nel<br />
presente documento sono stati inseriti gli Indicatori Chiave.<br />
Gli Indicatori Chiave considerati sono:<br />
efficienza energetica;<br />
efficienza dei materiali;<br />
acqua;<br />
rifiuti;<br />
biodiversità;<br />
emissioni.<br />
Gli Indicatori sono stati calcolati come rapporto tra il dato che indica il<br />
consumo/impatto totale annuo e la produzione totale annua dell’Organizzazione,<br />
espressa come kWh di energia elettrica lorda prodotta e kWh di energia elettrica<br />
equivalente.<br />
Rispetto agli Indicatori Chiave proposti dal Regolamento EMAS III, in questa<br />
Dichiarazione Ambientale Aggiornata non vengono presentati i dati relativi alle<br />
emissioni di NOx, CO 2 , CH 4 , N 2 O, PFC, SO 2 e PM in quanto le attività condotte in<br />
Centrale non generano emissioni di tali gas.<br />
OBBLIGHI NORMATIVI E LIMITI PREVISTI DALLE AUTORIZZAZIONI<br />
Per identificare e accedere alle prescrizioni legali o volontariamente sottoscritte,<br />
riguardanti i suoi prodotti e le sue attività, gli aspetti ambientali e della sicurezza, e<br />
per valutare il rispetto delle prescrizioni legali applicabili, l’impianto di Albano segue<br />
la procedura <strong>Edison</strong> PSAQ GIDR 02 GIDR “Prescrizioni legali”.<br />
E’ compito della funzione centrale <strong>Edison</strong> PEOR/Pasq comunicare le novità e le<br />
modifiche normative di interesse per ogni Impianto alla Gestione Idroelettrica, la<br />
quale a sua volta procede a diffondere le informazioni agli Impianti interessati, che<br />
vengono coinvolte nella definizione di eventuali azioni necessarie a garantire la<br />
conformità ai nuovi requisiti normativi.<br />
Gli aggiornamenti vengono registrati all’interno di una checklist normativa che<br />
riporta, per ciascun Impianto, la normativa ambientale applicabile di livello<br />
nazionale, regionale e locale. All’interno del documento vengono anche indicate le<br />
prescrizioni contenute nei provvedimenti autorizzativi. La verifica della corretta<br />
applicazione delle prescrizioni all’interno dell’Impianto viene effettuata almeno<br />
annualmente tramite l’applicazione della checklist normativa.<br />
Impianto Albano 7
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
Utilizzo risorse: acqua, combustibili, energia elettrica, materie prime, materiali<br />
ausiliari, imballaggio e immagazzinamento<br />
Acqua<br />
L’impianto utilizza le acque del torrente Albano e dei suoi affluenti Marnotto e Lami<br />
Rossi per la produzione di energia elettrica e per il raffreddamento dell’alternatore,<br />
degli organi di macchina e dei circuiti oleodinamici presenti in Centrale. Le acque,<br />
captate a monte dalla diga di Reggea, sono in seguito restituite al torrente Albano,<br />
dopo l’utilizzo nella Centrale, con esclusione delle perdite fisiologiche dell’impianto.<br />
L’impianto utilizza acqua per usi civili prelevata dall’acquedotto comunale di Dongo.<br />
La quantità di acqua turbinata nel 2009 è leggermente inferiore a quella dell’anno<br />
precedente, la tendenza per il 2010 è invece in aumento.<br />
Acqua turbinata (10 3 m 3 )<br />
2007 2008 2009<br />
31.591<br />
48.987<br />
56.300<br />
0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000<br />
Autorizzazioni<br />
Decreto Interministeriale di concessione n. 904 del 02/09/1974<br />
Disciplinare di concessione n. 6496 del 06/05/1972 e n. 6591 del 20/11/1973<br />
Decreto Ministeriale n.1523 del 28/12/1988 per il passaggio titolarità da Falck a<br />
Sondel<br />
Decreto Ministeriale n. 1314 del 08/02/2006 per il riconoscimento della titolarietà<br />
della concessione grande derivazione a <strong>Edison</strong> S.p.A.<br />
Combustibili<br />
I consumi di gasolio nel 2009 sono in linea con quelli degli anni precedenti<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Energia elettrica<br />
L’energia elettrica utilizzata dall’impianto idroelettrico viene autoprodotta.<br />
L’energia elettrica prodotta nel 2009 è diminuita rispetto al 2008 in rapporto alla<br />
quantità di acqua turbinata. L’indicatore relativo è rimasto pressoché costante.<br />
Impianto Albano 8
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
Produzione Energia elettrica lorda (MWh)<br />
2007 2008 2009<br />
32.420<br />
50.338<br />
58.246<br />
0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000<br />
Acqua turbinata riferita all'energia prodotta (m 3 /kWh)<br />
2007 2008 2009<br />
0,97<br />
0,97<br />
1,00<br />
0,00 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00 1,20<br />
Materiali ausiliari, imballaggio e immagazzinamento<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Materiali ausiliari (kg)<br />
2009<br />
1.334<br />
2008<br />
1.569<br />
2007<br />
3.600<br />
0 500 1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000<br />
Emissioni in atmosfera<br />
L’impianto non dà luogo ad emissioni in atmosfera continue in condizioni di normale<br />
esercizio.<br />
Impianto Albano 9
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Scarichi idrici<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Scarichi idrici (10 3 m 3 )<br />
2009<br />
0,50<br />
2008<br />
0,50<br />
2007<br />
0,30<br />
0,00 0,10 0,20 0,30 0,40 0,50 0,60<br />
Autorizzazioni:<br />
Permesso di costruire n. 02/06 del 06/05/2006 rilasciato dal Comune di Garzeno per<br />
realizzazione nuovo impianto di smaltimento acque reflue del fabbricato impianto<br />
Albano – Casa di guardia in loc. diga Reggea<br />
Autorizzazione art. 7 Legge 1497/39 rilasciata in data 08/05/2006 dal Comune di<br />
Garzeno<br />
Rifiuti<br />
I rifiuti possono essere rilevanti in caso di manutenzione straordinaria. Le opere di<br />
presa non necessitano di operazioni di pulitura/sgrigliatura in quanto i corsi d’acqua<br />
scorrono a quote elevate e in aree non antropizzate.<br />
I dati sui rifiuti 2007, 2008 e 2009 sono quelli relativi ai quantitativi smaltiti negli anni<br />
considerati e dichiarati nel MUD. Per l’anno 2010 i quantitativi riportati nel bilancio si<br />
riferiscono ai rifiuti prodotti e smaltiti fino al 30 giugno.<br />
In particolare per gli anni 2008 e 2009 non sono stati prodotti rifiuti.<br />
Rifiuti ALBANO CER 2007 2008 2009<br />
Rifiuti pericolosi<br />
0 0 0<br />
- - -<br />
Rifiuti non pericolosi<br />
11.210 0 0<br />
Ferro e acciaio 17 04 05 kg 11.210 - -<br />
N.B.: Per l'anno 2010 il dettaglio dei codici CER non è disponibile. I dati relativi alle quantità di rifiuti pericolosi e non pericolosi prodotti e<br />
alle modalità di smaltimento sono riportati nella tabella del bilancio di massa ed energetico.<br />
RECUPERO<br />
SMALTIMENTO<br />
MTZ STRAOR.<br />
Rumore verso l’ambiente circostante<br />
Il Comune di Dongo, all’interno del quale ricade la Centrale di Albano, ha adottato la<br />
zonizzazione acustica; alla Centrale è stata assegnata la Classe V “Aree<br />
prevalentemente industriali” , mentre i ricettori A e B si trovano rispettivamente in<br />
Classe IV “Aree ad intensa attività umana” e Classe III “Aree di tipo misto”.<br />
Impianto Albano 10
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
Le indagini, condotte in data 15 luglio 2009, al fine di verificare la conformità con i<br />
valori limite diversificati per i tempi di riferimento diurno e notturno hanno mostrato<br />
che:<br />
“La Centrale di Albano determina il superamento dei limiti di zona vigenti. I limiti di<br />
emissione diurni e notturni non sono rispettati. Solo nel periodo diurno la Centrale<br />
rispetta i limiti al recettore B”.<br />
E’ stato programmato per il novembre dall’anno in corso la sostituzione del gruppo<br />
Turbine/Generatore che dovrà rispettare i limiti di riferimento.<br />
Campi elettromagnetici a 50 Hz<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Sono in corso di effettuazione le nuove campagne di misura, che saranno<br />
completate entro Dicembre 2010.<br />
Contaminazione delle acque e del terreno<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Impianto Albano 11
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
Amianto e fibre ceramiche<br />
Non è stata riscontrata la presenza di amianto e fibre ceramiche. Tale aspetto<br />
ambientale non viene dunque considerato.<br />
Gas lesivi per la fascia di ozono e gas serra<br />
Nel 2009 e primo semestre 2010 non sono stati fatti rabbocchi di prodotto.<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Inserimento ambientale delle opere e impatto visivo<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Modifiche sulle direzioni e portate dei corsi d’acqua<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Interferenze sull’ecosistema dovute al deflusso rilasciato<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente. Fino al 31/12/2008 non era previsto un rilascio in alveo. Dal<br />
01/01/2009, in accordo alle norme vigenti e al progetto presentato e verificato dalla<br />
Regione Lombardia in sede di Conferenza di Servizi tenutasi in data 04/12/2008,<br />
<strong>Edison</strong> rilascia in alveo un DMV pari a 0,142 m3/s dalla diga Reggea e 0,030 m3/s<br />
dalla Presa del Marnotto.<br />
Rapporti con il territorio (urbanizzazione, effetti socio-economici sulla<br />
popolazione locale, interferenze con la fruizione del territorio a scopo<br />
ricreativo, effetti sulla viabilità)<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Impianto Albano 12
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
RISCHI DI INCIDENTI E SITUAZIONI DI EMERGENZA<br />
(FRANE, SMOTTAMENTI, TERREMOTI, INCENDIO, ALLUVIONI,<br />
GESTIONE DELLE PIENE )<br />
Periodicamente vengono effettuate le prove di simulazione sulle risposte alle<br />
emergenze. Le situazioni di emergenza ambientale non costituiscono un pericolo<br />
per la salute e l’incolumità della popolazione residente, in quanto è possibile<br />
intervenire per mettere in sicurezza gli impianti e limitare la durata e l’estensione<br />
dell’emergenza. <strong>Edison</strong> ha adottato procedure per la gestione delle emergenze con<br />
lo scopo di definire le responsabilità, gli iter procedurali e le modalità di scambio<br />
delle informazioni con le Autorità competenti e con tutti gli impianti della Gestione<br />
Idroelettrica, per evitare il ripetersi dei disservizi e per un miglioramento continuo<br />
della gestione degli stessi.<br />
Frane, smottamenti, terremoti<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Incendio<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Alluvioni, gestione delle piene della diga di Reggea<br />
Negli ultimi dieci anni non si sono verificati incidenti e non ci sono contenziosi in<br />
corso.<br />
Nessuna variazione rispetto a quanto riportato nella Dichiarazione Ambientale<br />
precedente.<br />
Impianto Albano 13
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
VALUTAZIONE DELLA SIGNIFICATIVITÀ DELL’IMPIANTO ALBANO<br />
Tutti gli aspetti ambientali sono stati identificati, esaminati, pesati secondo i criteri<br />
già esposti nella Dichiarazione Ambientale di <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica. Nella<br />
tabella seguente si riportano gli aspetti ambientali significativi specifici dell’impianto<br />
Albano; per ogni aspetto ambientale è evidenziato:<br />
- nelle situazioni di funzionamento Normale/Anomale il livello di significatività<br />
(basso, medio, alto);<br />
- nelle situazioni di Emergenza il livello di significatività (basso, medio, alto)<br />
connesso agli eventi incidentali (piene e alluvioni, frane e smottamenti,<br />
fulmini con impatto sul sito, incendio e esplosioni).<br />
Impianto Albano 14
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
Valtellina: Albano<br />
Situazione di funzionamento e livello di significatività<br />
ASPETTI AMBIENTALI<br />
Utilizzo risorse: acqua potabile, combustibili, energia elettrica, materie<br />
prime e ausiliari<br />
Utilizzo risorsa acqua turbinata e modifiche sulle direzioni e portate dei<br />
corsi d’acqua<br />
Normale/Anomale Emergenza<br />
7,5 6<br />
12,5 6<br />
Note sulle condizioni<br />
di emergenza<br />
Emissioni in atmosfera<br />
15 6<br />
Scarichi idrici<br />
16,875 6<br />
Contaminazione delle acque e del terreno<br />
12,5 6<br />
Rifiuti<br />
7,5 1<br />
Rumore verso l’ambiente circostante<br />
30 6<br />
Vibrazioni, polveri, Utilizzo sostanze potenzialmente nocive per l’ambiente<br />
e la salute<br />
7,5 4<br />
Campi elettromagnetici (50 Hz)<br />
10 4<br />
Campi elettromagnetici (100 KHz – 300 GHz))<br />
7,5 4<br />
Imballaggio, immagazzinamento<br />
7,5 2<br />
Amianto<br />
7,5 1<br />
Inserimento ambientale delle opere e impatto visivo<br />
12,5 6<br />
Interferenze sull’ecosistema legate al DMV<br />
15 2<br />
Rapporti con il territorio (urbanizzazione, effetti socio economici sulla<br />
popolaz. locale, interferenze con la fruizione del territorio a scopo ricreativo,<br />
effetti sulla viabilità)<br />
15 6<br />
Sicurezza e salute dei lavoratori<br />
15 6<br />
Comportamenti ambientali degli appaltatori, subappaltatori, e fornitori<br />
12,5 6<br />
Trasporto dell’energia elettrica agli utenti finali<br />
5 1<br />
Livello di significatività in situazione di funzionamento normale/anomale e di emergenza<br />
Livello di significatività BASSO - aspetto non significativo<br />
Livello di significatività MEDIO<br />
Livello di significatività ALTO<br />
Impianto Albano 15
Dichiarazione Ambientale Aggiornata <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
PROGRAMMA AMBIENTALE<br />
La Direzione ha definito la propria Politica Ambientale e della Sicurezza con cui si<br />
intende “operare nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di sicurezza e<br />
ambiente ma anche di ricercare il miglioramento continuo delle proprie prestazioni,<br />
a tutela dei propri dipendenti e terzi per essa operanti, delle popolazioni che vivono<br />
nei pressi dei propri impianti, dei propri clienti e dell’ambiente circostante”. Nel<br />
seguito si riporta il Programma Ambientale 2009-2012 dell’impianto Albano: gli<br />
obiettivi che la Direzione si pone in merito a tutti gli impianti del Polo 2 sono riportati<br />
nella Dichiarazione Ambientale di <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica.<br />
Impianto Albano 16
Dichiarazione Ambientale <strong>Edison</strong> Gestione Idroelettrica<br />
POLO 2<br />
AREA VALTELLINA_ALBANO<br />
ANNO: 2009 - 2011<br />
Firma Direzione:<br />
ASPETTO OBIETTIVO INTERVENTO TEMPI STATO RESPONSABILITA'<br />
Interferenze<br />
sull'ecosistema<br />
dovute al deflusso<br />
rilasciato<br />
Contaminazione<br />
delle acque e del<br />
terreno<br />
Gestione scarichi: Ridurre la<br />
possibilità di contaminazione<br />
suolo-acqua<br />
Dotazione di nuovo disoleatore<br />
carrabile per acque meteoriche<br />
trasformatori<br />
dic-07<br />
Intervento riprogrammato nel<br />
2010<br />
Responsabile Area<br />
Valtellina<br />
Contaminazione<br />
delle acque e del<br />
terreno<br />
Rumore esterno<br />
Riduzione del rumore e rispetto<br />
dei limiti vigenti<br />
Sostituzione del gruppo<br />
Turbine/Generatore<br />
dic-10<br />
In corso<br />
Responsabile Area<br />
Valtellina<br />
Rumore esterno<br />
Monitoraggio del rumore<br />
prodotto dagli impianti<br />
Rifacimento indagine fonometrica<br />
al termine intervento<br />
sostituzione/insonorizzazione<br />
dic-10<br />
In corso<br />
Responsabile Area<br />
Valtellina<br />
Sicurezza e salute<br />
dei lavoratori<br />
CEM: Valutazione del rischio<br />
d'esposizione ai campi<br />
elettromagnetici<br />
Nuovo monitoraggio dic-10 Intervento programmato Responsabile SGI<br />
Salute e sicurezza<br />
lavoratori<br />
Migliorare con continuità il livello<br />
di sicurezza raggiunto<br />
Realizzare interventi previsti dal<br />
programma della sicurezza<br />
allegato al DVR<br />
Scadenze definite<br />
nel programma<br />
della sicurezza<br />
allegato al DVR<br />
Responsabile Area<br />
Valtellina<br />
Impianto Albano 17