22.01.2015 Views

Dräger X-am 1100 / 1700 / 2000 - ancb.it

Dräger X-am 1100 / 1700 / 2000 - ancb.it

Dräger X-am 1100 / 1700 / 2000 - ancb.it

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Przyłączyć zawór butli z gazem próbnym i odłączyć<br />

• urządzenie od łącznika kalibracyjnego.<br />

– Jeśli teraz stężenie spadnie poniżej progu alarmu A1:<br />

Zatwierdzić alarm, urządzenie znajduje się ponownie<br />

• w trybie pomiarowym.<br />

Jeśli urządzenie nie wskazuje stężenia gazu próbnego<br />

w granicy tolerancji ±20%:<br />

Zlecić kalibrację urządzenia personelowi<br />

• odpowiedzialnemu za konserwację.<br />

Przeprowadzanie kalibracji<br />

świeżego powietrza<br />

Urządzenie kalibrować na świeżym powietrzu, wolnym od<br />

gazów pomiarowych i innych gazów zakłócających. Przy<br />

kalibracji na świeżym powietrzu punkt zerowy wszystkich<br />

czujników (z wyjątkiem czujników <strong>Dräger</strong> XXS O 2 ) jest<br />

ustawiony na 0. W wypadku czujnika <strong>Dräger</strong> XXS O 2<br />

wskazanie zostaje ustawione na 20,9% obj.<br />

Włączyć urządzenie.<br />

Nacisnąć trzy razy przycisk [ + ], pojawia się symbol<br />

•<br />

kalibracji świeżego powietrza » «. Jeśli symbol nie<br />

zostanie wyświetlony, nacisną ponownie przycisk [ + ],<br />

aż symbol się pojawi.<br />

– Migają aktualne wskazania stężeń gazów.<br />

Nacisnąć przycisk [OK], aby rozpocząć kalibrację<br />

•<br />

świeżego powietrza.<br />

Jeśli kalibracja zostanie zakończona:<br />

– Wskazanie aktualnego stężenia gazu zmienia się na<br />

wskazanie » OK «.<br />

Nacisnąć przycisk [OK], aby potwierdzić kalibrację.<br />

•<br />

Jeśli pojawił się błąd przy kalibracji świeżego<br />

powietrza.<br />

– Z<strong>am</strong>iast wartości pomiarowej pojawia się komunikat<br />

usterki » « danego czujnika » «. W takim<br />

wypadku powtórzyć kalibrację świeżego powietrza. W<br />

razie konieczności zlecić odpowiedniej osobie<br />

wymianę czujnika.<br />

Czyszczenie<br />

Urządzenie nie wymaga szczególnego czyszczenia.<br />

Przy silnym zabrudzeniu urządzenie można obmyć<br />

• zimną wodą. W razie konieczności użyć gąbki.<br />

UWAGA:<br />

Szorujące środki czyszczące (np. szczotka),<br />

środki myjące i rozpuszczalnik mogą uszkodzić<br />

filtr przeciwpyłkowy i wodny.<br />

Urządzenie wytrzeć ręcznikiem.<br />

•<br />

Konserwacja<br />

Zgodnie z normą EN 50073 urządzenie należy regularnie<br />

przekazywać wykwalifikowanej osobie do okresowej<br />

konserwacji / regulacji.<br />

Utylizacja urządzenia<br />

Od sierpnia 2005 r. w całej UE obowiązują przepisy<br />

o odpadach elektrycznych i elektronicznych, które<br />

zostały ustalone na mocy dyrektywy UE 2002/96/<br />

WE i krajowych przepisów i odnoszą się do tego<br />

urządzenia.<br />

Dla użytkowników prywatnych udostępnia się specjalne<br />

kontenery na odpady przeznaczone do recyklingu. Ponieważ<br />

niniejsze urządzenie nie jest zarejestrowane do użytku<br />

domowego, nie można go utylizować razem z innymi<br />

odpad<strong>am</strong>i przeznaczonymi do recyklingu. W celu dokonania<br />

utylizacji należy zwrócić urządzenie do najbliższego punktu<br />

handlowego współpracującego z <strong>Dräger</strong> Safety. Można t<strong>am</strong><br />

również uzyskać informację odnośnie możliwości utylizacji<br />

urządzenia<br />

Fragment: Szczegóły, patrz instrukcja obsługi<br />

używanych czujników 1) .<br />

Dane techniczne<br />

Fragment:<br />

Szczegóły, patrz Dokumentacja techniczna 1) .<br />

Warunki środowiskowe:<br />

przy pracy i<br />

składowaniu<br />

–20 do 50 o C<br />

700 do 1300 hPa<br />

10 do 95% wilgotności względnej<br />

IP 67 dla urządzeń z czujnik<strong>am</strong>i<br />

typowa 90 dB (A) w odstępach 30 cm<br />

stopień ochrony<br />

głośność alarmu<br />

czas pracy<br />

bateria alkaliczna typowa 12 godzin w warunkach<br />

normalnych<br />

akumulator NiMHy typowa 12 godzin w warunkach<br />

normalnych<br />

wymiary<br />

ok. 130 x 48 x 44 mm (wys. x szer. x<br />

głęb.)<br />

masa<br />

ok. 220 do 250 g<br />

oznaczenie CE:<br />

dopuszczenia:<br />

kompatybilność elektromagnetyczna<br />

(dyrektywa 89/336/EWG)<br />

dyrektywa niskonapięciowa<br />

(dyrektywa 72/23/EWG)<br />

ochrona przeciwwybuchowa<br />

(dyrektywa 94/9/EWG)<br />

(patrz “Notes on Approval” na<br />

stronie 90)<br />

Ex O 2 H 2 S CO<br />

czas działania t 0...50 ≤8 sekund ≤6 sekund ≤6 sekund ≤6 sekund<br />

dokładność pomiaru [% od wartości<br />

≤5 ≤1 ≤2 ≤2<br />

pomiarowej]<br />

wpływ temperatury<br />

– punkt zerowy 0,1%DGW/K ≤±0,2% obj. brak wpływu ≤ ±5 ppm<br />

długotrw. zmiana wartości<br />

– punkt zerowy ≤ ±3%DGW/ ≤ ±5% obj./rok ≤ ±1 ppm/rok ≤ ±2 ppm/rok<br />

miesiąc<br />

wpływ trucizn<br />

– tlenek siarki H 2 S, 10 ppm<br />

≤10% wartości – – –<br />

– – –<br />

– – –<br />

pomiarowej/8<br />

węglowodory fluorowcowe, metale ciężkie, godzin<br />

substancje zawierające silikon, siarkę lub<br />

ulegające polimeryzacji<br />

– – –<br />

– – –<br />

– – –<br />

możliwe zatrucie<br />

____________<br />

1) Dokumentacja techniczna i instrukcja obsługi używanych czujników są<br />

dostępne na płycie CD.<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!