22.01.2015 Views

Dräger X-am 1100 / 1700 / 2000 - ancb.it

Dräger X-am 1100 / 1700 / 2000 - ancb.it

Dräger X-am 1100 / 1700 / 2000 - ancb.it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chiudere la valvola della bomboletta del gas di prova e<br />

• tirare fuori lo strumento dalla gabbia di calibrazione.<br />

– Se a questo punto è presente una concentrazione<br />

inferiore alla soglia di allarme A1:<br />

•<br />

dare l'ok all'allarme, dopodiché lo strumento funziona di<br />

nuovo nella modal<strong>it</strong>à di rilev<strong>am</strong>ento.<br />

Se lo strumento non indica una concentrazione del gas<br />

di prova compresa in una tolleranza di ±20 %:<br />

fare calibrare lo strumento dal personale addetto alla<br />

• manutenzione.<br />

Esecuzione della calibrazione con<br />

aria pura<br />

Calibrare lo strumento all'aria pura, priva di qualsiasi gas<br />

di misurazione o altri gas cont<strong>am</strong>inanti. Nel caso della<br />

calibrazione all'aria fresca eseguire l'azzer<strong>am</strong>ento di tutti i<br />

sensori (ad eccezione del sensore <strong>Dräger</strong> XXS O 2 ). Nel<br />

caso del sensore <strong>Dräger</strong> XXS O 2 si imposterà il valore<br />

20,9 % in vol.<br />

Accendere lo strumento.<br />

Premere tre volte il pulsante [ + ], dopodiché appare il<br />

•<br />

simbolo » « della funzione di calibrazione all'aria<br />

pura. Se tale simbolo non viene visualizzato, ripremere<br />

il pulsante [ + ], finché il simbolo non appare.<br />

– I valori attuali delle concentrazioni dei gas l<strong>am</strong>peggiano.<br />

Premere il pulsante [OK] per avviare l'operazione di<br />

• calibrazione all'aria pura.<br />

Al termine della calibrazione:<br />

– al posto dell'indicazione della concentrazione attuale<br />

del gas appare l'indicazione » OK «.<br />

•<br />

Premere il pulsante [OK] per confermare l'effettuazione<br />

della calibrazione,<br />

Se durante la calibrazione all'aria pura si è verificato un<br />

errore:<br />

– appare l'indicazione di riscontro di un'anomalia » « e,<br />

al posto del valore rilevato, appare » « in<br />

relazione al sensore interessato. In questo caso ripetere<br />

la calibrazione all'aria pura. Eventualmente, fare<br />

sost<strong>it</strong>uire il sensore in questione da personale<br />

qualificato.<br />

Cura dello strumento<br />

L'apparecchio non richiede particolari attenzioni.<br />

Se l'apparecchio risulta molto sporco, bisogna lavarlo<br />

• con acqua fredda, utilizzando, se occorre, una spugna.<br />

ATTENZIONE!<br />

L'impiego di oggetti ruvidi (spazzole, ecc.) e di<br />

detergenti o solventi abrasivi può danneggiare<br />

seri<strong>am</strong>ente i filtri della polvere e dell'acqua.<br />

Asciugare lo strumento con un panno.<br />

•<br />

Manutenzione<br />

Secondo quanto previsto dalla norma EN 50073, fare<br />

eseguire regolarmente da personale qualificato gli<br />

interventi di manutenzione/regolazione dello strumento.<br />

Smaltimento dello strumento<br />

Da agosto 2005 sono in vigore le norme UE sullo<br />

smaltimento di apparecchiature elettriche ed<br />

elettroniche, che sono state defin<strong>it</strong>e nella Direttiva<br />

UE 2002/96/CE e nelle legislazioni nazionali.<br />

Per gli <strong>am</strong>bienti domestici sono previste delle forme<br />

speciali di raccolta e riciclaggio. Poiché questo<br />

apparecchio non è registrato per l'utilizzo in <strong>am</strong>bienti<br />

domestici, il dispos<strong>it</strong>ivo non deve essere nemmeno<br />

smalt<strong>it</strong>o nelle modal<strong>it</strong>à previste in tal senso. Si può anche<br />

smaltire l'apparecchio, rispedendolo all'organizzazione<br />

della <strong>Dräger</strong> Safety presente nella vostra nazione, a cui<br />

potrete rivolgervi per ulteriori domande sullo smaltimento.<br />

Estratto: per i dettagli vedere le istruzioni per l'uso dei<br />

sensori utilizzati 1) .<br />

Ex O 2 H 2 S CO<br />

Tempo di reazione t 0...50 ≤8 secondi ≤6 secondi ≤6 secondi ≤6 secondi<br />

Accuratezza della misurazione [% del<br />

≤5 ≤1 ≤2 ≤2<br />

valore rilevato]<br />

Influenza della temperatura<br />

– Zero 0,1% LIE/K ≤±0,2 % in vol. nessun influsso ≤ ±5 ppm<br />

Tendenza a lungo termine<br />

– Zero ≤ ±3% LIE/mese ≤±5 % in vol./ ≤ ±1 ppm/anno ≤ ±2 ppm/anno<br />

anno<br />

Influenza dei catalizzatori tossici<br />

– Idrogeno solforato H 2 S, 10 ppm<br />

– – –<br />

– – –<br />

– – –<br />

Idrocarburi alogeni, metalli pesanti,<br />

sostanze contenenti silicone, zolfo oppure<br />

polimerizzabili<br />

≤10% del valore<br />

rilevato/8 ore<br />

possibile<br />

avvelen<strong>am</strong>ento<br />

Dati tecnici<br />

Estratto:<br />

per i dettagli vedere il manuale tecnico 1) .<br />

Condizioni <strong>am</strong>bientali:<br />

riguardo al –20 - 50 o C<br />

funzion<strong>am</strong>ento e 700 - 1300 hPa<br />

alla conservazione 10 - 95% di umid<strong>it</strong>à relativa<br />

Tipo di protezione IP 67 per gli strumenti con sensori<br />

Volume<br />

di sol<strong>it</strong>o 90 dB (A) a 30 cm di distanza<br />

dell'allarme<br />

Durata di<br />

funzion<strong>am</strong>ento<br />

– Batteria alcalina di sol<strong>it</strong>o 12 ore in condizioni normali<br />

– Batteria NiMHy di sol<strong>it</strong>o 12 ore in condizioni normali<br />

Dimensioni circa 130 x 48 x 44 mm (A x L x P)<br />

Peso<br />

circa 220 - 250 g<br />

Marchio CE:<br />

Omologazioni:<br />

– – –<br />

compatibil<strong>it</strong>à elettromagnetica<br />

(Direttiva 89/336/CEE)<br />

direttiva in mer<strong>it</strong>o all'impiego di<br />

materiale elettrico entro determinati<br />

lim<strong>it</strong>i di tensione<br />

(Direttiva 72/23/CEE)<br />

protezione antideflagrante<br />

(Direttiva 94/9/CEE)<br />

(vedere “Notes on Approval” a<br />

pagina 90)<br />

– – –<br />

– – –<br />

____________<br />

1) Il manuale tecnico e le istruzioni per l'uso dei sensori utilizzati sono<br />

forn<strong>it</strong>i in un CD a parte.<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!