Scarica PDF documento - COMETAL SpA
Scarica PDF documento - COMETAL SpA
Scarica PDF documento - COMETAL SpA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Direttore responsabile: Alberto Vintani<br />
Redattore capo: Isa Zangrando<br />
Comitato di direzione: Andrea Campioli (architettura),<br />
Attilio De Martino (realizzazioni, ingegneria),<br />
Maurizio Piazza (ricerca), Giancarlo Coracina (attualità,<br />
primo piano)<br />
Comitato scientifico tecnico: Claudio Bernuzzi,<br />
Fabrizio De Miranda, Luigino Dezi, Eric Dubosc,<br />
Victor Gioncu, Raffaele Landolfo, Bertrand Lemoine,<br />
Federico M. Mazzolani, Vittorio Nascè, Luca Sanpaolesi<br />
de Falena, Enzo Siviero, Carlo Urbano, Riccardo<br />
Zandonini<br />
Editore: ACS Acai Servizi srl<br />
Direzione, redazione, amministrazione e<br />
ufficio abbonamenti: ACS Acai Servizi srl,<br />
20131 Milano, Viale Abruzzi 66,<br />
Tel. 02.2951.3413, Fax 02.2952.9824,<br />
E-mail: isa.zangrando@acaiacs.it, Web: www.acaiacs.it<br />
Spazi pubblicitari e promozione abbonamenti:<br />
E20, Via San Pietro 65, 35139 Padova, Tel. 049.87.56.006,<br />
Fax 049.87.81.607, E-mail: e20press@virgilio.it<br />
Progetto grafico: Davide Angeli<br />
Impaginazione: Lucio Monaro, Fiesso d’Artico, Venezia<br />
Stampa: Grafiche La Press srl, Viale dell’Industria, Seconda<br />
Strada n. 3, 30032 Fiesso d’Artico, Venezia<br />
Abbonamenti per l’anno 2009 (6 numeri):<br />
Italia: € 60,00 - Estero: € 100,00 - Studenti: € 25,00<br />
Prezzo a copia: € 11,50<br />
Per la sottoscrizione degli abbonamenti in Italia effettuare<br />
il versamento sul conto corrente postale n. 24644205<br />
intestato a: ACS Acai Servizi srl, Viale Abruzzi 66, 20131<br />
Milano, oppure effettuare versamento sul conto corrente<br />
bancario IBAN: IT39 E0558401639 000000020054<br />
della Banca Popolare di Milano - Agenzia 39<br />
Per la sottoscrizione degli abbonamenti esteri è necessario<br />
vaglia internazionale intestato a: ACS Acai<br />
Servizi srl, Viale Abruzzi 66, I-20131 Milano<br />
Subscription for abroad is made preferably through<br />
International Postal Order, made out to: ACS Acai Servizi<br />
srl, Viale Abruzzi, 66, I-20131 Milano, or by transfer<br />
to Banca Popolare di Milano - Agenzia 39 IBAN: IT39<br />
E0558401639 000000020054 BIC: BPM IIT MM915<br />
Garanzia di riservatezza per gli abbonati: l’Editore garantisce<br />
la massima riservatezza dei dati forniti dagli<br />
abbonati e la possibilità di richiederne gratuitamente<br />
la rettifica o la cancellazione. Le informazioni custodite<br />
nell’archivio elettronico dell’Editore verranno utilizzate<br />
al solo scopo di inviare agli abbonati eventuali proposte<br />
commerciali (legge 675/96 tutela dati personali)<br />
La rivista non assume alcuna responsabilità delle tesi<br />
sostenute dagli Autori e delle attribuzioni relative alla<br />
partecipazione nella progettazione ed esecuzione<br />
delle opere segnalate dagli stessi Autori<br />
The publishers are in no way responsible for the opinions<br />
expressed by the authors and for the attributions<br />
relative to the participation in the design and<br />
performance of the works indicated by them<br />
La rivista è inviata ai soci del Collegio dei Tecnici dell’acciaio<br />
(C.T.A.) e alle associate dell’Acai<br />
Iscrizione al Tribunale di Milano in data 8 febbraio<br />
1949, n. 1125 del registro<br />
Iscrizione ROC n. 3848 del 27/11/2001<br />
ISSN n. 0010-9673<br />
Questo numero della rivista è stato chiuso in redazione<br />
e stampato nel mese di settembre 2009<br />
È vietata e perseguibile per legge la riproduzione totale<br />
o parziale di testi, articoli, pubblicità ed immagini<br />
pubblicate su questa rivista sia in forma scritta, sia su<br />
supporti magnetici, digitali, ecc.<br />
ANNO LXI<br />
LUG AGO 2009<br />
In copertina:<br />
Vista del fronte principale della nuova Fiera<br />
della Spezia. Impresa costruttice:<br />
Cometal S.p.A. di Mezzani (PR)<br />
Front cover:<br />
Frontal view of the new Trade Fair Centre<br />
in La Spezia.<br />
Construction firm: Cometal S.p.A., Mezzani (PR)<br />
EDITORIALE<br />
Engineering Costruzioni: 21<br />
le Società di Ingegneria in Acai<br />
Adolfo Bozzoli<br />
LA NOSTRA STORIA<br />
Considerazioni sulla pratica 23<br />
della progettazione<br />
Umberto Venanzi<br />
ARCHITETTURA<br />
L’acciaio e il paesaggio. 26<br />
Villa Bourrier, Villeneuve Lès Avignon,<br />
Alessandra Zanelli<br />
REALIZZAZIONI<br />
Nuovo Centro Fieristico della Spezia 36<br />
Patrizia Burlando, Monica Lavagna<br />
INGEGNERIA<br />
Un innovativo sistema reticolare 44<br />
spaziale a tunnel<br />
Aspetti applicativi e sperimentali<br />
Vincenzo Dipaola, Francesca Prete<br />
PRIMO PIANO<br />
Forma e aerodinamica 51<br />
nell’evoluzione strutturale e architettonica<br />
dei grattacieli.<br />
Parte I: L’esperienza del passato<br />
Giovanni Solari<br />
I PROTAGONISTI<br />
Acciaio. La testimonianza 63<br />
di un costruttore<br />
Intervista all’arch. Massimo Peresso<br />
Claudio Salini S.p.A.<br />
Ingrid Paoletti<br />
ATTUALITÀ<br />
Norma UNI 11262: 66<br />
un primato italiano per le scaffalature<br />
commerciali in acciaio di qualità<br />
Isabella Doniselli<br />
TESI DI LAUREA<br />
Proprietà meccaniche e resistenza 70<br />
alla corrosione di componenti<br />
protetti mediante zincatura a caldo<br />
Lorenzo Redolfi<br />
2008 ECCS AWARD 72<br />
FOR STEEL BRIDGES<br />
L’OPINIONE<br />
Gli interessi per ritardato pagamento 75<br />
RILEVAZIONI DI MERCATO 78<br />
RUBRICA LEGALE<br />
Consorzi e consorziate insieme in gara 80<br />
SPAZIO IMPRESE<br />
IGQ: novità per le costruzioni 82<br />
metalliche.<br />
Isabella Doniselli<br />
ACAI INFORMA<br />
Ricordo dell’ing. Edoardo Nova 85<br />
SOMMARIO<br />
4 COSTRUZIONI METALLICHE LUG AGO 09 19