21.01.2015 Views

Nota informativa e Scheda anagrafica Collaboratori ... - Ad Personam

Nota informativa e Scheda anagrafica Collaboratori ... - Ad Personam

Nota informativa e Scheda anagrafica Collaboratori ... - Ad Personam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6<br />

IL SOTTOSCRITTO<br />

CHIEDE il pagamento mediante accredito nel c/c bancario n._____________________<br />

presso la Banca:___________________________________________<br />

CODICE IBAN:<br />

IL SOTTOSCRITTO, inoltre,<br />

DICHIARA di non essere residente in Italia e di non avere l’obbligo di presentarvi la<br />

dichiarazione dei redditi,<br />

ALLEGA il Certificato, rilasciato dal competente ufficio fiscale estero, attestante la<br />

residenza del percettore, che l’azienda deve tenere agli atti ed esibire su richiesta<br />

dell’Amministrazione finanziaria.<br />

CHIEDE che le somme percepite:<br />

ٱ<br />

siano assoggettate alla ritenuta del 30% a titolo d’imposta ٱ<br />

OPPURE<br />

non siano assoggettate a ritenuta, ai sensi della convenzione in essere con il<br />

proprio Paese di residenza, per evitare la doppia imposizione sui redditi, relativamente alla<br />

quale si presenta certificato rilasciato dal competente ufficio fiscale estero.<br />

DICHIARA di essere a conoscenza che l’Azienda applicherà la ritenuta del 30%, a titolo<br />

d’imposta, in mancanza di convenzione con il paese di residenza o in mancanza del<br />

certificato rilasciato dal competente ufficio fiscale estero.<br />

DICHIARA, ai sensi e per gli effetti degli artt. 10, 11, 13 e 14 della Legge 31.12.1996, n.<br />

675, di aver attentamente e consapevolmente letto l’<strong>informativa</strong> sull’utilizzazione dei dati<br />

personali consegnata dall’Azienda,<br />

SI IMPEGNA a comunicare tempestivamente ogni variazione di quanto sopra dichiarato<br />

alla Direzione o Ufficio competente dell’Azienda.<br />

In fede<br />

________________________________________________________________________<br />

data e firma<br />

AVVERTENZA<br />

In caso di dichiarazione mendace, esibizione di atto falso o contenente dati non piu' corrispondenti a<br />

verita', si puo' incorrere in responsabilita' penalmente sanzionabile, ai sensi dell'articolo 76 del testo<br />

unico, approvato con D.P.R. 28 dicembre 2000, n. 445.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!