La Teoria - Costa Group
La Teoria - Costa Group
La Teoria - Costa Group
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2010<br />
TUBDESIGN.IT<br />
www.costagroup.net 2010<br />
PERCHÈ<br />
SIAMO QUI<br />
IN UN CAMPO<br />
DA CALCIO?<br />
Una piccola iniziativa, ma sicuramente dal valore simbolico.<br />
Perchè siamo quì in un campo da calcio?<br />
Il nostro è un messaggio: potevamo allestire una<br />
panetteria di grande immagine come siamo soliti<br />
fare e quindi diffondere nuove idee per voi tutti.<br />
Invece questa volta vogliamo trasmettere un<br />
messaggio soltanto a chi sogna di vincere, a chi<br />
decide di mettersi in gioco veramente. Ci riferiamo<br />
a quegli arditi panettieri che assieme a noi sono<br />
andati “oltre” diventando dei punti di riferimento<br />
nel settore.<br />
Fornai che hanno creduto nei nostri format innovativi;<br />
uomini che sono usciti dai loro laboratori, sono scesi<br />
in campo, hanno giocato la loro partita e con fatica,<br />
originalità e forse un pizzico di follia hanno imposto<br />
il loro gioco.<br />
Auguriamo agli audaci di vivere come in una notte<br />
di coppa campioni, una notte magica piena di<br />
emozioni, riuscendo a fare goal con il pane.<br />
Il Il I team <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong><br />
SERIE A: Una nuova iniziativa<br />
SCENDI NELL’ARENA<br />
“Noi vogliamo i fornai in campo. È ora di giocare, di correre sul serio. Il pane è il gioco. Questa volta la posta è alta. Sono soltanto<br />
due le possibilità: il trionfo o la sconfitta. Solo il coraggio, la determinazione e l'innovazione condurranno al successo."<br />
Il commento<br />
VINCE LA QUALITÀ<br />
ARTE, STILE, FUNZIONALITÀ<br />
foto <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong><br />
Dall’ideazione alla realizzazione di nuove<br />
formule da applicare ai locali pubblici del<br />
settore food. Ogni creazione deve essere intesa<br />
come un prodotto unico, progettato e costruito<br />
secondo una linea poetica ben precisa:<br />
consentire ai fruitori dei locali di trascorrere<br />
momenti densi di stimoli sensoriali e mentali,<br />
regalare ai clienti dei propri clienti un tempo<br />
vitale e autentico.Questa è la filosofia che<br />
troviamo in ogni realizzazione <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong><br />
il cui attento percorso estetico e di immagine<br />
sottende ogni progetto.<br />
"L'arredo deve essere invisibile come un vero<br />
maggiordomo: l'unica funzione che deve avere<br />
é di valorizzare il prodotto esposto,<br />
comunicarne le qualità ed esaltarle."<br />
Marra, Cantù<br />
Il pane, elemento semplice, naturale e genuino che da sempre ha accompagnato l’evoluzione<br />
dell’uomo, ricopre un posto d’onore nella tradizione della famiglia <strong>Costa</strong>. Il pane rappresenta<br />
un punto di partenza per l’azienda che ne ha determinato il decollo a livello internazionale,<br />
una base su cui ci siamo divertiti ad esprimere concetti sempre nuovi e stimolanti. E’ partendo<br />
infatti dal pane che abbiamo iniziato a dedicarci anche alla realizzazione di bar, caffè, ristoranti,<br />
tea rooms, enoteche, pizzerie, hotels, locali notturni. Siamo quindi coscienti che è al pane che<br />
noi dobbiamo il nostro successo. Il pane è alla base di ogni nostro concept. Noi andiamo oltre<br />
al normale concetto di panificio, crediamo nella sua fondamentale importanza e nella necessità<br />
di estendere la sua presenza anche nei punti più incredibili: lo abbiamo portato negli hotel,<br />
nelle concessionarie d’auto, nella spiaggia. Il pane noi lo intendiamo come il fulcro dei nuovi<br />
locali di incontro, il protagonista di una coreografia complessa fatta di caffetteria, ristorante,<br />
galleria d’arte, musica dal vivo, salotto, biblioteca, locale notturno. <strong>La</strong> sosta in panetteria non<br />
è più finalizzata ad un acquisto fugace ma ad un nuovo modo di trascorrere il proprio tempo.<br />
Per noi il panificio è un locale che ruota intorno al pane 24 ore al giorno, modellandosi sul<br />
trascorrere delle ore, in grado di restituire al pane la sua funzione di “convivialità”.<br />
<strong>La</strong> <strong>Teoria</strong><br />
MACCHIARE CON IL<br />
COLORE<br />
LA QUOTIDIANEITÀ<br />
Il Pane è il fulcro dei nuovi locali di incontro. Secondo<br />
<strong>Costa</strong> <strong>Group</strong> il tradizionale forno diventa vero e proprio<br />
luogo di ritrovo, che vive da mattina a sera, nelle molteplici<br />
vesti di bar, caffetteria, pasticceria, ristorante, wine bar,<br />
spazio espositivo e per eventi dal vivo. <strong>La</strong> filosofia di<br />
fondo sarà che la pizzeria e la panetteria non sono più<br />
considerati esclusivamente come luogo di produzione di<br />
prodotti alimentari, ma piuttosto come luogo nel quale i<br />
clienti desiderano trascorrere a proprio agio pause<br />
giornaliere dal lavoro e dalla famiglia: e quindi il panettiere<br />
deve estendere la sua gamma di prodotti anche alla<br />
pasticceria, alla focacceria, alle colazioni ed agli aperitivi,<br />
ai pasti di intermezzo, al finger food, proponendo una<br />
gamma di prodotti basati su materie prime di elevata<br />
qualità, con attenzione anche agli effetti salutistici ed all’<br />
estetica dell’ alimento, al comportamento del personale<br />
addetto alla vendita ed all’organizzazione del personale<br />
addetto alla produzione.
Parlando di...<br />
PEPE EL PANDERO<br />
Atmosfere moderne per panifici<br />
e pizzerie di successo.<br />
di <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong><br />
2010<br />
FILOSOFIA: Pane che ti passa<br />
PANETTERIA SUPERSHOW<br />
di <strong>La</strong>ura Bocchia, press office <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong><br />
<strong>La</strong> filosofia di “Pane che ti passa” è che nel prossimo<br />
futuro panetterie e pizzerie non saranno più luoghi<br />
dove si producono specialità da forno, ma spazi<br />
nei quali i clienti si fermano a consumare. In<br />
ambienti gradevoli che rispondono alle logiche del<br />
design, della qualità della salute.<br />
In un momento sempre più fast food e standardizzato<br />
del mangiare fuori casa e sempre più omologato<br />
dei dei d locali di incontro, vuole indicare come le<br />
panetterie e le pizzerie possono essere un’alternativa<br />
scanzonata, divertente e salutista.<br />
Lo stile di vita moderno ha cambiato il ritmo<br />
dell’alimentazione. Crescono i consumi fuori casa<br />
e con essi cresce l’attenzione alla salute.<br />
L’alimentazione è sempre di più pretesto e contesto<br />
di esperienze legate al tempo libero. <strong>La</strong> cura del<br />
corpo e dell’ estetica sono diffuse in strati sempre<br />
più ampi di popolazione e orientano le scelte<br />
alimentari verso i prodotti di qualità.<br />
<strong>La</strong> ricetta del successo degli artigiani che operano<br />
nei settori della panificazione e della pizzeria è<br />
chiara a chi comprende per tempo l’evolversi di<br />
questi fenomeni.<br />
“Pane che ti passa” è stato costruito per far vivere<br />
ai visitatori un’esperienza gratificante di consumo<br />
dei prodotti da forno basati su materie prime e<br />
tecniche di produzione naturali e per indicare ai<br />
professionisti del pane e della pizza come mettere<br />
a punto un’offerta commerciale efficace.<br />
© Riproduzione riservata, 2010<br />
<strong>Costa</strong> <strong>Group</strong> dopo aver modificato il mondo del<br />
vino, del caffè e del pane, trasformando, per<br />
esempio, le panetterie di un tempo in locali<br />
multifunzionali, con tanto di caffetteria o wine bar,<br />
con cui allungare le proprie ore di vita giornaliera,<br />
inventa nuovi format per panifici e pizzerie di<br />
successo. Pepe el Panadero è un corner attrezzato<br />
con forni elettrici e di una zona lavoro con piano<br />
d’appoggio in legno ed uno spazio dedicato al caffè.<br />
Il pane è esposto in colorati cesti di vimini attorno<br />
a fiori e piante di basilico. Musica, pizzaioli<br />
acrobatici e degustazioni animano il panificio del<br />
futuro. Il fornaio diventa attore protagonista<br />
preparando focaccia, pane e pizza dinnanzi al<br />
cliente. Il panificio si classifica sempre più come<br />
nuovo luogo d’incontro in cui è possibile trovare<br />
pane appena sfornato sino a sera.<br />
Mosfells Bakery, Reykiavik<br />
<strong>La</strong> <strong>Teoria</strong><br />
CONFRONTANDOSI CON NOI<br />
... HANNO VINTO!<br />
Ecco alcune recenti realizzazioni <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong> degne di nota,<br />
per l'originalità degli arredi e l'imponenza delle strutture. IT<br />
BOULANGERIE importa il concept di cucina francese nel<br />
mercato italiano: ha scelto Piacenza e il fascino dell'immobile<br />
che ospitava l'antica Fornace Piacentina per inaugurare la sua<br />
presenza in Italia. 850 metri quadri di puro design, nati dalla<br />
creatività di <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong> (arch. Manlio De Antoni), dalla<br />
tecnica del gruppo Molinaroli per la ristrutturazione dello stabile,<br />
il tutto coordinato dall'architetto piacentino Isabella Tampellini.<br />
Un format di locale vivo e vivibile per la giornata intera, un<br />
locale che si trasforma e si reinventa nel corso delle 24 ore,<br />
nelle poliedriche vesti di panificio, bar-caffetteria, pasticceria,<br />
ristorazione di alta qualità, cocktails e aperitivi sino a tarda<br />
notte. All'ingresso del locale si trova la zona panificio in cui<br />
campeggia un elegante bancone bianco di 15 mt di lunghezza,<br />
utilizzato per l'esposizione e la vendita dei prodotti da forno<br />
preparati nell'attiguo laboratorio-cucina. A fianco ad essa si<br />
trovano un imponente banco bar per cocktails e caffetteria, una<br />
sala gastronomia con la preparazione dei piatti a vista e due<br />
ampie sale di ristorazione poste su due piani.<br />
MARRA è un locale polifunzionale situato a Cantù, articolato<br />
su due piani, che unisce panificio, pasticceria, cioccolateria,<br />
caffetteria, gelateria ed un’ampia zona per la consumazione.<br />
Per questo spazioso locale <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong> ha scelto un<br />
arredamento lineare, ordinato, elegante e funzionale,<br />
rispecchiando nella veste esterna la cura, l’ordine e la vasta<br />
gamma di prodotti offerti da questo enorme emporio del<br />
gusto. <strong>La</strong> facciata esterna a vetrata mostra il locale in tutta la<br />
sua ampiezza, e l’enorme fabbricato contiene anche tutta la<br />
zona di produzione, una vera e propria fabbrica che rifornisce<br />
i numerosi punti vendita. Un locale che punta sulla semplicità<br />
e sulla pulizia delle linee per esaltare il prodotto.<br />
Una notevole innovazione è stata introdotta con<br />
CALLEGARO, in zona Brera a Milano: un panificio che<br />
racchiude in sé caffetteria, tabaccheria e zona relax! Si tratta<br />
di un locale moderno su due piani, dove mattonelle rosse e<br />
pareti rivestite di legno si accostano a tubi a vista, specchi,<br />
pouf, poltrone e lampade di design. Il rinnovo del look è opera<br />
di <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong> che ha studiato un abito su misura,<br />
valorizzando appieno la richiesta dei titolari di poter far<br />
vivere il locale per tutto l’arco della giornata. Passando per<br />
Via Solferino è impossibile rimanere indifferenti: dalla<br />
vetrina fuoriesce una parte del banco panetteria, che<br />
internamente è sovrastato da un lampadario in vetro dallo<br />
stile classico, oggetto che mai ci si aspetterebbe di trovare<br />
in un panificio!<br />
<strong>Costa</strong> <strong>Group</strong> esporta all'estero le proprie idee, per esempio<br />
MOSFELLS BAKERY è la nuova linea di panificicaffetteria<br />
realizzato a Reykiavik da Haflidi Ragnarsson,<br />
considerato uno dei più talentuosi chocolatier d’Islanda. Per<br />
la zona dedicata al pane <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong> ha scelto uno stile<br />
classico: il banco vendita è un mobile in legno intarsiato<br />
con un ripiano in marmo, l'elegante retrobanco espone ceste<br />
ricolme di pane. Uno stile più minimalista e moderno<br />
distingue la zona pasticceria in cui i prodotti sono sistemati<br />
in eleganti vetrine, simili a quelle che ospitano i gioielli<br />
nelle oreficerie, e dove l’atmosfera è resa più briosa grazie<br />
alla grafica alle pareti.<br />
DOLCEVITA è un’originale e coloratissima panetteria,<br />
pasticceria, caffetteria, situata a Montauban, nel sud della<br />
Francia. Il concetto che anima questa boulangerie è l'unione<br />
di pane e caffè in una ambientazione sognante come quella<br />
dei mitici anni 60, con la rievocazione nelle grafiche e nello<br />
stile del film culto “<strong>La</strong> dolce vita” Il negozio è organizzato<br />
su due piani, con un lunghissimo bancone espositivo e di<br />
servizio al piano terra, che rappresenta una sorta di<br />
collegamento fra la zona panificio e la zona caffetteria, e la<br />
zona consumazione al primo piano, caratterizzata da tavoli<br />
a ponte di iroko che hanno la particolarità di avere dei<br />
rivestimenti segnaposto in corian bianco. Il Pane per <strong>Costa</strong><br />
<strong>Group</strong> diventa protagonista di una coreografia complessa<br />
fatta di caffetteria, ristorante, galleria d’arte, musica dal<br />
vivo, salotto, biblioteca, pasticceria, cocktail bar, ovvero<br />
tutto ciò che può stuzzicare la fantasia, suscitando curiosità<br />
e divertendo, ma col pane inequivocabilmente al centro della<br />
scena. Attorno ad esso va sviluppato un “contenitore che<br />
vive”, Il contenitore si deve plasmare sul cliente, deve essere<br />
una vera e propria “spugna”, deve saper dare e saper ricevere,<br />
migliorare ogni giorno, far vivere e dare emozioni.<br />
Questa è la missione di <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong>.<br />
SPECIALE SU<br />
IL METEO a cura del servizio metereologico di <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong><br />
MATTINO POMERIGGIO SERA NOTTE<br />
<strong>La</strong> Rotonda sul Pane, Modena<br />
Callegaro, Milano<br />
<strong>La</strong> Suprema, <strong>La</strong> Spezia<br />
Roy, Parigi<br />
2010<br />
Focus<br />
LA CAFFETTERIA<br />
È ANCHE UN<br />
PANIFICIO<br />
di di d Franco <strong>Costa</strong><br />
Una caffetteria che è anche panificio, un panificio<br />
che scompare arretrando dietro una parete<br />
scorrevole, per trasformarsi in ristorante, sala the,<br />
music bar. E in passato casa d’appuntamenti d’alto<br />
livello per gli ufficiali della marina militare: siamo<br />
in pieno centro alla Spezia, a “<strong>La</strong> Suprema”, una<br />
delle ultime realizzazioni <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong>.<br />
Se al pomeriggio, la gente cerca ancora il panificio, e<br />
proprio non lo trova, completamente incredula e stupita,<br />
significa che la trasformazione è assolutamente riuscita,<br />
e soprattutto che <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong>, azienda leader nell’arredo<br />
locali pubblici, è riuscita nel suo intento di incuriosire e<br />
stupire il frequentatore. Per "<strong>La</strong> Suprema" <strong>Costa</strong> <strong>Group</strong><br />
ha dato vita a uno spazio multifunzione e trasformista, in<br />
sintonia con la moda odierna di creare locali sempre più<br />
"altro" e con la propria filosofia di consentire al<br />
frequentatore di trascorrere un tempo nuovo, stupefacente<br />
e denso di stimoli, capace di recuperare la voglia genuina<br />
di comunicare. Al mattino entri nel forno, traboccante di<br />
prodotti tutti realizzati nel laboratorio retrostante, dal pane<br />
alle mille varietà di focaccia (fra tutte spicca quella<br />
integrale), alle brioches, alle torte di verdura, ai dolci,<br />
prodotti utilizzati nell’adiacente bar – caffetteria, cui si<br />
accede da una semplice apertura secondo una perfetta<br />
continuità di ambienti: pavimento in ardesia, pareti di un<br />
rosso carico e soffitto con travi a vista. L’idea alla base<br />
è infatti dare la sensazione di un locale unico, dove ci si<br />
può muovere liberamente: assaporare un buon caffè a<br />
metà mattina dopo aver acquistato il pane o fermarsi per<br />
uno spuntino veloce se è già mezzogiorno inoltrato e il<br />
tempo per il pasto è ridotto. Ma proprio a quest’ora,<br />
intorno alle 12,30, "<strong>La</strong> Suprema" si trasforma in ristorante:<br />
il banco del pane arretra su rotelle per nascondersi dietro<br />
una parete scorrevole di vetro riflettente acidato composta<br />
di più ante che si muovono su un’unica rotaia, mentre la<br />
zona vendita si riempie di tavolini e la parete in legno di<br />
destra diventa un tavolone per dieci con panche. E così<br />
mentre la gente si accomoda per il pranzo il personale<br />
crea la nuova scenografia: "un locale in continuo<br />
movimento" afferma Alberto <strong>Costa</strong>, titolare insieme ai<br />
fratelli Paola e Marco, "è proprio ciò che desideravo: odio<br />
lo staticismo e l’oggetto d’arredo che rimane lì fermo,<br />
senza interagire col cliente; così invece il locale diventa<br />
uno spazio da vivere in prima persona, sempre nuovo e<br />
invitante, un locale che vive durante tutto l’arco della<br />
giornata." Non solo ristorante ma anche sala da the,<br />
cocktail bar e music bar: <strong>La</strong> Suprema infatti ospita con<br />
continuità rassegne di musica jazz di alto livello, con<br />
artisti di fama internazionale includendo in un unico<br />
ingresso il concerto, in atmosfera intima e raccolta, e la<br />
cena a base di specialità liguri.<br />
IT Boulangerie, Piacenza