TuTTi gli arTisTi presenTi al fesTival - L'Eco di Bergamo
TuTTi gli arTisTi presenTi al fesTival - L'Eco di Bergamo
TuTTi gli arTisTi presenTi al fesTival - L'Eco di Bergamo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A<br />
RT<br />
I<br />
STI<br />
<strong>di</strong><br />
ST RAD<br />
A<br />
2013<br />
Tutti <strong>gli</strong> artisti<br />
presenti <strong>al</strong> festiv<strong>al</strong><br />
organizzato da:<br />
in collaborazione con:<br />
con il patrocinio e il contributo <strong>di</strong>:<br />
COMUNE<br />
DI SARNICO<br />
COMUNE<br />
DI PARATICO<br />
con il sostegno e la partecipazione <strong>di</strong>:
ANDREA FIDELIO<br />
Circo e visu<strong>al</strong> comedy<br />
Dj Busker inst<strong>al</strong>la la sua ra<strong>di</strong>o<br />
itinerante portandovi in un universo<br />
music<strong>al</strong>e dove il linguaggio si<br />
fonde con la beat box, la giocoleria e<br />
l’umorismo. “On air” è uno spettacolo<br />
d<strong>al</strong> ritmo music<strong>al</strong>e coinvolgente.<br />
VINCITORE DI CANTIERI DI STRADA<br />
www.mondofefe.com - andreafidelio@gmail.com<br />
Cell. +39 333 7166189<br />
ASANTE KENYA<br />
Circo acrobatico africano<br />
Pirami<strong>di</strong> umane, s<strong>al</strong>ti nel fuoco, limbo dance, s<strong>al</strong>ti della<br />
corda e della ban<strong>di</strong>era, equilibrismo su una colonna <strong>di</strong><br />
se<strong>di</strong>e e molto <strong>al</strong>tro; questo potete aspettarvi dai quattro<br />
atleti provenienti d<strong>al</strong> Kenya. Uno spettacolo<br />
energico, <strong>al</strong>legro e con un<br />
ritmo decisamente africano.<br />
www.asantekenya.it<br />
info@asantekenya.it<br />
Cell. +39 340 8591006<br />
+39 349 6886780<br />
ASIMETRI O IR O<br />
“Porteur acrobatico” e teatro comico<br />
Questo spettacolo è il risultato della fusione<br />
tra movimento e musica, una coreografia<br />
acrobatica convertita in poesia, il tutto<br />
con<strong>di</strong>to con un pizzico <strong>di</strong> comicità.<br />
asimetricocirco@hotmail.es<br />
Cell. +34 690213758<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
kenya<br />
ARAVAN ORKESTAR<br />
Fanfara b<strong>al</strong>canica e klezmer<br />
Una <strong>al</strong>legra e festosa carovana <strong>di</strong> musica nello stile delle fanfare<br />
b<strong>al</strong>caniche con un pizzico <strong>di</strong> klezmer ebraico. Lo stile e le<br />
musiche <strong>di</strong> Goran Bregovic ed Emir Kusturica fanno da cornice a<br />
brani tratti d<strong>al</strong> repertorio ebraico popolare<br />
nello stile klezmer, non <strong>di</strong>sdegnando<br />
generi qu<strong>al</strong>i il funk e blues.<br />
www.bandavivace.com/caravanorkestar<br />
caravanorkestar@bandavivace.com<br />
Cell. +39 333 9807223<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
ENTO PER ENTO TEATRO<br />
Tessuti e cerchio aerei<br />
“Aviatori” è uno spettacolo che prende spunto<br />
da personaggi storici, pionieri del volo, come i<br />
fratelli Wright e Amelia Earhart. Percorrendo la<br />
storia dell’aviazione vi stupiranno con sorprendenti<br />
acrobazie, danze aeree e oggetti volanti.<br />
www.centopercentoteatro.it<br />
info@centopercentoteatro.it - Tel. +39 3455781204<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
IE O ULTIMO MOMENTO<br />
P<strong>al</strong>o cinese sincronizzato<br />
“Ce qui reste” è uno spettacolo che nasce d<strong>al</strong>l’incontro tra <strong>gli</strong><br />
acrobati <strong>di</strong> p<strong>al</strong>o cinese, João Paulo Dos Santos e Guillaume Amaro,<br />
e d<strong>al</strong> desiderio <strong>di</strong> confrontare <strong>di</strong>versi punti <strong>di</strong> vista, combinando<br />
danza, acrobazie a terra, p<strong>al</strong>o<br />
cinese e musica d<strong>al</strong> vivo.<br />
PRIMA NAZIONALE.<br />
www.oultimomomento.com<br />
claire@oultimomomento.com<br />
Tel. +33 603 974 020 Francia<br />
ATTTRA ROBA<br />
Street band<br />
Nove elementi, tra fiati e percussioni, per questa street band che<br />
arriva d<strong>al</strong>la Toscana. Atttra Roba porterà nelle vie e nelle piazze<br />
musica per tutti i gusti, spaziando d<strong>al</strong><br />
<strong>di</strong>xie, <strong>al</strong> blues,<br />
<strong>al</strong> rock, <strong>al</strong> funky e <strong>al</strong>lo swing.<br />
Da vedere e.. seguire!<br />
facebook.com/AtttraRoba<br />
Cell. +39 3349929112<br />
BIBÒ E SVAMPI<br />
Sculture <strong>di</strong> p<strong>al</strong>loncini e Truccabimbi<br />
Il loro mondo sono i colori, i loro compagni <strong>di</strong><br />
viaggio sono i p<strong>al</strong>loncini, i loro complici sono i<br />
trucchi… una seggiola, un tavolino e la poesia<br />
che cresce mentre d<strong>al</strong>le loro mani nascono<br />
forme fantastiche.<br />
www.taniasartini.com<br />
taniasartini@hotmail.com<br />
Cell. +39 339 2237667<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
BRASSATODRUM<br />
Drum&Brass<br />
Qu<strong>al</strong>siasi pezzo decida <strong>di</strong> eseguire la Brassatodrum avrà<br />
‘quel suono lì’, caratterizzato d<strong>al</strong>la rib<strong>al</strong>deria un po’ sguaiata<br />
dei fiati e d<strong>al</strong> pulsante tiro della ritmica. Suoni brassati <strong>al</strong><br />
sapor <strong>di</strong> bossa, rumba, blues,<br />
swing, ska e funky.<br />
myspace.com/brassatodrum<br />
brassatodrum@gmail.com<br />
Cell. + 39 340 1402355<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
IR O MA ADAM<br />
Danza aerea, contorsionismo e acrobatica<br />
Tre artiste, “<strong>gli</strong> ultimi resti”, <strong>di</strong> una gloriosa compagnia <strong>di</strong> circo<br />
che le ha abbandonate. I sottili equilibri mozzafiato della danza<br />
aerea, della giocoleria, del contorsionismo e dell’acrobatica<br />
sembrano riflettere <strong>al</strong>la perfezione la precarietà del mondo<br />
contemporaneo, dove la mancanza <strong>di</strong>venta opportunità, per<br />
comprendere, infine, che lo stretto in<strong>di</strong>spensabile è molto<br />
meno <strong>di</strong> quanto immaginiamo.<br />
am<strong>al</strong>ia.ruocco@libero.it<br />
chiaravit<strong>al</strong>e86@gmail.com<br />
ireneseg<strong>al</strong>la@libero.it - Cell. +39 3391533334<br />
IR O PATUF<br />
Il Circo de<strong>gli</strong> Artisti <strong>di</strong> Strada<br />
Uno spazio interamente de<strong>di</strong>cato <strong>al</strong>l’arte <strong>di</strong> strada<br />
con spettacoli brillanti <strong>di</strong> artisti internazion<strong>al</strong>i che<br />
spaziano d<strong>al</strong>la giocoleria <strong>al</strong>l’acrobatica, passando<br />
da spettacoli su trapezio a nuovo circo e molto<br />
<strong>al</strong>tro. Un’atmosfera coinvolgente per una serata <strong>di</strong><br />
emozioni e risate da con<strong>di</strong>videre con tutta la fami<strong>gli</strong>a!<br />
Entrata libera, uscita a CAPPELLO! Il CIRCO PATUF vi aspetta<br />
fino <strong>al</strong> 1° settembre tutte le sere <strong>al</strong>le ore 21.30 a Paratico (Bs) Via<br />
Risorgimento, Parcheggio delle scuole Elementari.<br />
facebook.com/circo.patuffref=ts - patapufete@hotmail.it<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
CLOWN ENDY<br />
Clownerie e magia comica<br />
Un buffo Clown prova a <strong>di</strong>ventare<br />
un vero mago ma questa magia<br />
risulta molto <strong>di</strong>fficile.<br />
Riuscirà Clown Endy a stupirvi<br />
Uno spettacolo de<strong>di</strong>cato ai più piccoli.<br />
www.clownendy.<strong>al</strong>tervista.org<br />
clownendy@libero.it - Cell. +39 3333407272<br />
It<strong>al</strong>ia
DAVIDE SWARUP<br />
& ENZ PER US<br />
Hangdrum e handpan<br />
Davide Swarup, pioniere mon<strong>di</strong><strong>al</strong>e dell’hangdrum e Enz Percus<br />
esponente it<strong>al</strong>iano dell’handpan, vi<br />
condurranno attraverso un percorso<br />
music<strong>al</strong>e che probabilmente non avete<br />
mai intrapreso; melo<strong>di</strong>e improvvisate<br />
che vi porteranno in un viaggio<br />
mistico... ovunque voi vo<strong>gli</strong>ate.<br />
www.davideswarup.com<br />
www.enzpercus.jimdo.com<br />
mcbubino@gmail.com<br />
DI FILIPPO MARIONETTE<br />
Marionette<br />
“Appeso a un filo” è uno spettacolo in cui sette<br />
marionette, mosse d<strong>al</strong>le mani esperte <strong>di</strong> Remo <strong>di</strong><br />
Filippo, vi racconteranno sette storie <strong>di</strong>verse,<br />
<strong>di</strong>vertenti, poetiche ed a volte surre<strong>al</strong>i.<br />
www.remo<strong>di</strong>filippo.blogspot.com<br />
remo<strong>di</strong>filippo@libero.it - Cell. +39 3394600352<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
EL KAR O HA<br />
Teatro del gesto in movimento<br />
Questo clown-mimo non <strong>di</strong>ce una<br />
parola, ma il suo messaggio arriva<br />
forte e chiaro. Se vedete un ingorgo<br />
nel traffico e una marea <strong>di</strong> persone<br />
silenziose, non c’è dubbio, el<br />
Karcocha è nei paraggi!<br />
www.conmuchoarte.net<br />
info@conmuchoarte.net<br />
Tel. +49 03068812707<br />
Cile<br />
FUNNY BONES<br />
Giocoleria, comicità e pupazzi giganti<br />
Un duo <strong>di</strong> fama internazion<strong>al</strong>e, formato da<br />
Chris Peters (Uk) e K-Bow (Giappone), vi<br />
offre uno spettacolo esilarante, una comme<strong>di</strong>a<br />
improvvisata che cambia ad ogni<br />
replica, un miscu<strong>gli</strong>o <strong>di</strong> magia, comicità,<br />
acrobazia, giocoleria e pupazzi giganti.<br />
www.funnybones.jp<br />
funnybones@organic-sora.com<br />
Tel. +81(0)425065268<br />
GEMY<br />
Mimo, funambolo, giocoliere e mezzo acrobata<br />
“Sirqus!” In una danza ri<strong>di</strong>cola e grottesca Gemy, clown<br />
vulnerabile e vulnerante, <strong>di</strong>pinge la strada con i propri<br />
sogni, giungendo ad un<br />
fin<strong>al</strong>e esplosivo… ma<br />
non troppo!<br />
www.sirqus.it<br />
gemyclown@yahoo.it<br />
Cell. +39 333 3566727<br />
GIRO VITA<br />
Magia comica e sculture<br />
<strong>di</strong> p<strong>al</strong>loncini<br />
Un simpatico mago, un po’ m<strong>al</strong>destro,<br />
cerca <strong>di</strong> eseguire numeri<br />
<strong>di</strong> trasformismo con l’aiuto dei<br />
bambini. Ma riuscirà Giro Vita a<br />
eseguire i trucchi stupendovi<br />
teatrobrunetto@yahoo.it<br />
Cell. +39 338 3312566<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
Giappone/UK<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
GLI AMI I DI TUA MADRE<br />
Canzoni popolari in s<strong>al</strong>sa b<strong>al</strong>kan-ska<br />
Questo quintetto <strong>di</strong> Mestre gira le piazze d’It<strong>al</strong>ia proponendo<br />
canzoni popolari provenienti da tutto il mondo, mescolandole<br />
ad un repertorio pop più moderno e rivisitando il tutto in stile<br />
b<strong>al</strong>kan-ska con qu<strong>al</strong>che tocco Folk.<br />
Da vedere, ascoltare e.. b<strong>al</strong>lare!<br />
facebook.com/GliAmiciDiTuaMadre<br />
<strong>di</strong>ablonico@libero.it<br />
Cell. +39 329 63368<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
HOOPELAÏ<br />
Canada<br />
Giocoleria e hula hoop<br />
Un’elegante donna si stor<strong>di</strong>sce, e ci stor<strong>di</strong>sce, facendo girare<br />
i suoi hula hoops. Ma la domanda è lecita: sono i cerchi o è<br />
l’amore che produce quest’effetto Con <strong>di</strong>sinvoltura e spensieratezza,<br />
Madame Jocelyne vi porta in un universo<br />
<strong>di</strong> prodezze con grande semplicità.<br />
“Hoopelaï” è una comme<strong>di</strong>a<br />
romantica che sc<strong>al</strong>da i cuori.<br />
www.hoopelai.net - hoopelai@gmail.com<br />
Cell. +39 340 9955662<br />
HORS YCLES<br />
Ciclo e monociclo<br />
su tappeto elastico<br />
Un tappeto elastico, una bicicletta,<br />
un monociclo, due giocatori <strong>di</strong> carte<br />
che si incontrano <strong>al</strong> torneo annu<strong>al</strong>e <strong>di</strong> Belote.<br />
Cosa può nascere da questi elementi se non uno spettacolo<br />
genuino, rustico e con tracce <strong>di</strong> etanolo Da non perdere!<br />
PRIMA NAZIONALE.<br />
horscycles@gmail.com - Cell. +33646376237 - Cell. +33609772870<br />
IGOR BRESSAN<br />
Folk Rock internazion<strong>al</strong>e e ine<strong>di</strong>ti<br />
Cantautore folk rock che sa mescolare<br />
i più gran<strong>di</strong> successi internazion<strong>al</strong>i <strong>di</strong><br />
Lennon, Bob Marley, Nirvana, Rolling<br />
Stones, Bob Dylan a pezzi ine<strong>di</strong>ti da<br />
lui composti, creando un feeling<br />
speci<strong>al</strong>e con il suo pubblico.<br />
igorsari@yahoo.it - Cell. +39 3478754159<br />
IL PITOR<br />
Clownerie a colori<br />
Pittura, magia, musica e arti circensi si mescolano come colori per<br />
dare vita ad un quadro ironico dell’arte contemporanea, che vuole<br />
anche trasmettere qu<strong>al</strong>che riflessione oltre<br />
<strong>al</strong>le risate. Spettacolo insolito adatto a<br />
persone <strong>di</strong> ogni età.<br />
www.teatroeliberta.it<br />
teatroeliberta@gmail.com<br />
Cell. +39 3283536932<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
KATAY SANTOS<br />
Equilibrismo e giocoleria<br />
Santos porta in scena uno spettacolo pieno <strong>di</strong> acrobazie mozzafiato<br />
e performance ad <strong>al</strong>to rischio.<br />
combinando improvvisazione a tecniche<br />
<strong>di</strong> giocoleria ed equilibrismo.<br />
Il suo spettacolo è un’esperienza<br />
senza precedenti.<br />
www.kataysantos.com<br />
katay.santos@gmail.com<br />
Francia<br />
Venezuela
LA FABIOLA<br />
Teatro <strong>di</strong> marionette<br />
Fabiola entra in scena seduta<br />
su un passeggino. Poco <strong>al</strong>la<br />
volta abbandona la sua timidezza<br />
inizi<strong>al</strong>e e comincia a creare<br />
situazioni conflittu<strong>al</strong>i con colui che le da vita<br />
e a coinvolgere il pubblico con le sue stranezze da bambina,<br />
fino ad invaghirsi, in maniera innocente, <strong>di</strong> uno spettatore e<br />
a far <strong>di</strong> tutto per inviar<strong>gli</strong> il suo messaggio d’amore.<br />
www.lafabiola.it - giancaclown@fastwebmail.it<br />
Cell. +39 333 4397230<br />
LASER EXTREME<br />
Spettacolo laser<br />
Uno spettacolo coinvolgente<br />
ed emozionante. La bellezza<br />
della luce laser e la potenza<br />
della musica in uno show<br />
visivamente spettacolare e<br />
adren<strong>al</strong>inico.<br />
www.thelaserxtreme.it<br />
marco.inselvini@<strong>al</strong>ice.it<br />
Cell. +39 393 0136912<br />
LES TORON BLUES<br />
Spettacolo aereo su corda volante<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
Uno spettacolo su corda volante che unisce la poesia e l’eleganza<br />
della danza <strong>al</strong>la potenza e <strong>al</strong>la precisione<br />
atletica. Elsa Caillat e Clementine<br />
Lamouret sono le due b<strong>al</strong>lerine-atlete che vi<br />
accompagneranno in questo viaggio “Rouge”<br />
attraverso un c<strong>al</strong>eidoscopio <strong>di</strong> emozioni.<br />
PRIMA NAZIONALE.<br />
www.cietoronblues.com<br />
cietoronblues.prod@gmail.com - Cell.+33 0681911089<br />
LORENZO GIANMARIO<br />
GALLI<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
One man band<br />
Una buona dose <strong>di</strong> improvvisazione, tanta<br />
energia, good vibrations, un pizzico <strong>di</strong><br />
spirito clown e una manciata <strong>di</strong> classici,<br />
da<strong>gli</strong> anni ‘10 del secolo scorso fino<br />
ai giorni nostri, il tutto mixato, passo<br />
dopo passo, per le strade della città.<br />
Questo è Lorenzo, one man band it<strong>al</strong>iano famoso nel mondo!<br />
facebook.com/lorenzo.g.g<strong>al</strong>li - lo@teatrofisico.com<br />
LUNE AL TEMPIO<br />
Danza con il fuoco<br />
Una danza con il fuoco su ritmi trib<strong>al</strong>i, che unisce la forza<br />
e l’impeto delle fiamme <strong>al</strong>l’eleganza e <strong>al</strong>la leggerezza dei<br />
movimenti. Il fuoco è protagonista della scena, riempie lo<br />
spazio, lo avvolge e crea coreografie<br />
luminose <strong>di</strong> grande<br />
suggestione.<br />
facebook.com/lune.<strong>al</strong>tempio<br />
lune<strong>al</strong>tempio@gmail.com<br />
Francia<br />
It<strong>al</strong>ia<br />
Mc FOIS<br />
Visu<strong>al</strong> Comedy show<br />
“AMAMI!” è uno spettacolo<br />
comico interattivo che<br />
mescola un’insolita manipolazione<br />
<strong>di</strong> cappelli <strong>al</strong> b<strong>al</strong>letto ruvido,<br />
la giocoleria giroscopica<br />
a<strong>gli</strong> striptease (in)volontari, emozionanti trucchi con la frusta a<br />
sorprendenti equilibri <strong>di</strong> forza. uno spettacolo da “amare”.<br />
www.presduplop.com - michele@presduplop.com<br />
Cell. +39 338 9481270<br />
MENTITA E<br />
HURRY<br />
Giocoleria infuocata<br />
“Scintille filanti” è uno spettacolo<br />
<strong>di</strong> giocoleria con il fuoco.<br />
Mentita e Churry si tolgono i nasi rossi per mostrare ciò che<br />
veramente sono: due giocolieri scintillanti! Sfide avvincenti e<br />
pioggia <strong>di</strong> fuoco per questo spettacolo scoppiettante.<br />
www.mentitaechurry.<strong>al</strong>tervista.org - mentitachurry@yahoo.it<br />
Cell. +39 3381420073<br />
It<strong>al</strong>ia e Argentina<br />
MIMI<br />
B<strong>al</strong>l Performance & fire show Giappone<br />
Due eccezion<strong>al</strong>i performance: la prima, grazie <strong>al</strong>l’uso della dance<br />
b<strong>al</strong>l e <strong>di</strong> numerosi effetti speci<strong>al</strong>i ci trasporta in una <strong>di</strong>mensione<br />
sospesa tra sogno e re<strong>al</strong>tà; la seconda, suggestiva<br />
e infuocata, illuminerà<br />
le piazze con straor<strong>di</strong>nari<br />
numeri <strong>di</strong> giocoleria con il<br />
fuoco.<br />
www.orient<strong>al</strong>mermaid.us<br />
mishidate77@gmail.com<br />
Tel. +49 015775704465<br />
Mr. DYVINETZ<br />
Rue Cyr e acro-b<strong>al</strong>ance<br />
Con un perfetto controllo della ruota, la<br />
Rue Cyr, Mr. Dyvinetz gira nello spazio a<br />
360 gra<strong>di</strong>, eseguendo magnifiche figure<br />
acrobatiche e <strong>di</strong> danza. Un numero origin<strong>al</strong>e,<br />
emozionante, che gioca con la <strong>di</strong>fficoltà<br />
nel mantenere l’equilibrio e l’armonia che si<br />
crea tra la prestanza fisica dell’artista e la leggerezza della coreografia.<br />
www.dyvinetz.com - <strong>di</strong>milta@hotmail.com - Cell. +39 3313772415<br />
NORINA<br />
Carillon vivente<br />
Uno scrigno porta gioielli, <strong>gli</strong> angoli<br />
dorati, lo specchietto sul retro, la<br />
collana <strong>di</strong> perle, la chiavetta later<strong>al</strong>e<br />
per la corda e, infine, la b<strong>al</strong>lerina<br />
nel centro in carne e ossa! Lei gira<br />
su se stessa ped<strong>al</strong>ando, cantando<br />
e suonando la fisarmonica, creando<br />
un’atmosfera incantata, evocando<br />
immagini e ricor<strong>di</strong> del passato.<br />
www.norin<strong>al</strong>iccardo.it - noreeloo@yahoo.com - Cell. +33 333 8128380<br />
Cile<br />
MATTA HIONI VOLANTI<br />
Animazione volante<br />
Al primo sguardo penserete <strong>di</strong> sognare o <strong>di</strong> aver<br />
bevuto un goccio <strong>di</strong> troppo. Succede a tutti<br />
quanti. Poi tutti vo<strong>gli</strong>ono capire, tutti credono <strong>di</strong><br />
aver capito, tutti spiegano <strong>al</strong> vicino dove<br />
sta il trucco.<br />
E tu lo scoprirai il trucco It<strong>al</strong>ia<br />
www.mattacchionivolanti.com<br />
mattacchionivolanti@yahoo.it<br />
Cell. +39 3483919787<br />
ONN OFF<br />
Circus show<br />
Israele<br />
Bianca e Oren sono una coppia<br />
<strong>di</strong> sposi in una missione <strong>di</strong>retta<br />
a ridurre il numero <strong>di</strong> <strong>di</strong>vorzi nel<br />
mondo. Insieme formano uno<br />
spettacolo <strong>di</strong> circo <strong>di</strong>verso da qu<strong>al</strong>siasi <strong>al</strong>tro, dotato <strong>di</strong> innumerevoli<br />
acrobazie: 8 volontari muscolosi, 6 torce ardenti, 3 coltelli affilati<br />
come rasoi e un gran<strong>di</strong>oso numero fin<strong>al</strong>e!<br />
www.onnoffcircus.com - onnoffcircus@gmail.com - Tel. 0508838162
ORKESTRA zBYLENKA<br />
Una band che si fa in 6<br />
L’Orkestra Zbylenka, fulgido esempio <strong>di</strong><br />
b<strong>al</strong>canica music<strong>al</strong>ità. Los Bilencos da<br />
Città del Messico, poveri, ma belli. Joao<br />
Sbilencao e il suo gruppo, uno dei più<br />
gran<strong>di</strong> autori brasiliani viventi. The Sbee<br />
Lenk Quartet, jazz e spaghetti per un piatto<br />
veramente forte. L’Orchestre Sbilenque da Parigi, così intrisa <strong>di</strong><br />
sentimento e nost<strong>al</strong>gia. E poi <strong>gli</strong> “Alpini <strong>di</strong> mare”, un coro veramente<br />
unico. Li potrete trovare tutti insieme o uno <strong>al</strong>la volta, <strong>di</strong>pende<br />
d<strong>al</strong>l’estro del momento... insomma 6 band in una, una band che si fa in<br />
6, anche se veramente sono in 4!<br />
www.ozeta.biz - info@ozeta.biz - Cell. +39 339 3671983<br />
PAOLO DEI FOLKLAN<br />
Country-folk nostrano<br />
Paolo è il leader della neonata formazione dei Folklan, gruppo<br />
country- folk loc<strong>al</strong>e. Nasce come one man band (voce, chitarra<br />
acustica, armonica, percussioni a<br />
ped<strong>al</strong>e, violino) e propone pezzi propri<br />
e non, de<strong>di</strong>cati <strong>al</strong>la terra e a madre<br />
natura. Una musica che farà danzare il<br />
vostro spirito.<br />
facebook.com/pages/FolKlan<br />
paoloinmusica@yahoo.it<br />
Cell. +3934660815655<br />
ROBERT TISO<br />
Crist<strong>al</strong>lofonia<br />
Le sue <strong>di</strong>ta scorrono rapide e leggere,<br />
creando armonie raffinate: Bach,<br />
Beethoven, Tchaikovsky, Morricone...<br />
sono fra <strong>gli</strong> autori preferiti <strong>di</strong> questo<br />
artista. Musicista eclettico, Robert<br />
Tiso, suona una serie <strong>di</strong> c<strong>al</strong>ici <strong>di</strong> crist<strong>al</strong>lo<br />
che costituiscono un raro strumento chiamato crist<strong>al</strong>lofono.<br />
www.roberttiso.com - robert.tiso@gmail.com<br />
Cell. +39 340 7729365<br />
UK<br />
ROIKKUVA<br />
Svizzera<br />
Danza su filo<br />
“Ohne Louis” è triangolo amoroso appassionato e sfacciato.<br />
Una <strong>di</strong>vertente performance senza parole, ma <strong>al</strong>tamente<br />
espressiva, ambientata in un mondo bizzarro e pieno <strong>di</strong><br />
sorprese. Due b<strong>al</strong>lerini su filo e un<br />
one-man band scapestrato racconteranno<br />
questa storia aiutati da peluches<br />
cantanti! PRIMA NAZIONALE.<br />
www.roikkuva.com - info@roikkuva.com<br />
Tel. +41 79 357 23 17<br />
TEATRO<br />
DELLE MERAVIGLIE<br />
Fiabe e farse con burattini<br />
La compagnia teatro delle Meravi<strong>gli</strong>e presenta una serie<br />
<strong>di</strong> spettacoli tutti <strong>di</strong>versi, ma il comune denominatore <strong>di</strong><br />
questi spettacoli sono i protagonisti, <strong>di</strong>vertenti burattini<br />
fatti a mano.<br />
CONSIGLIATO: PER I BAMBINI<br />
www.teatrodellemeravi<strong>gli</strong>e.it<br />
info@teatrodellemeravi<strong>gli</strong>e.it<br />
Cell +39 328 9094632<br />
TEATROO<br />
Teatro da bar<br />
Un bar e <strong>gli</strong> avventori che lo frequentano, lo spettacolo<br />
in se dura non più <strong>di</strong> cinque minuti. Entrano però in gioco<br />
<strong>gli</strong> esercizi <strong>di</strong> stile che trasformano<br />
la scena in uno spettacolo sempre<br />
<strong>di</strong>verso e potenzi<strong>al</strong>mente <strong>di</strong> durata<br />
infinita.<br />
gianlu256@<strong>al</strong>ice.it - clisse78@gmail.com<br />
Cell. +39 339 8994728<br />
+39 349 3723554<br />
THE SLAMPAMPERS<br />
Comme<strong>di</strong>a music<strong>al</strong>e<br />
Un grande spettacolo comico music<strong>al</strong>e nel qu<strong>al</strong>e tre eroi<br />
capitombolano e cadono dappertutto; in questa inaspettata<br />
comme<strong>di</strong>a piena <strong>di</strong> sudore e<br />
tonnellate <strong>di</strong> musica.<br />
www.slampampers.nl<br />
a.greder@gmail.com<br />
Tel. +41323225562<br />
+41788950107<br />
Olanda<br />
THOMAS BLA KTHORNE<br />
Fachiro<br />
Mangia fuoco, spade, vetri, aci<strong>di</strong>, lamette,<br />
shampoo. Dorme su letti <strong>di</strong> chio<strong>di</strong>, in<br />
ceste <strong>di</strong> serpenti, su frantumi <strong>di</strong> vetro.<br />
Cammina su lame <strong>di</strong> spade, attraverso<br />
bagni aci<strong>di</strong>, su carboni ardenti … e<br />
fa molte <strong>al</strong>tre cose che non puoi<br />
nemmeno immaginare!<br />
www.blackthorne.it<br />
thomas07@blackthorne.it - Cell. +39 335 8186688<br />
UK<br />
SPIRAL FIRE<br />
Danza e giocoleria con il fuoco<br />
“Fire Antique” è uno spettacolo<br />
<strong>di</strong> danza e giocoleria con il fuoco<br />
che incanta ricreando l’atmosfera<br />
magica <strong>di</strong> un mondo antico. I voluttuosi movimenti<br />
delle fiamme si mescolano con la danza creando<br />
uno spettacolo sensu<strong>al</strong>e e potente come il fuoco.<br />
www.spir<strong>al</strong>sfire.com - spir<strong>al</strong>sfire@hotmail.com<br />
Cell. +39 3405854759<br />
Rep. Ceca/It<strong>al</strong>ia<br />
TAREK DRAGO<br />
Truccabimbi e sculture <strong>di</strong> p<strong>al</strong>loncini<br />
Clown a rotelle con i suoi pennelli<br />
magici, colora i visi <strong>di</strong> ogni bimbo che<br />
incontra con farf<strong>al</strong>le, fiori, tigri e tanto<br />
<strong>al</strong>tro. Posato il pennello, si trasformerà<br />
in sputafuoco.<br />
tarek83@<strong>al</strong>ice.it – Cell. +39 3482838444<br />
VIKTOR TOTH<br />
Hungary jazz<br />
Viktor Toth è uno dei più t<strong>al</strong>entuosi musicisti jazz del panorama<br />
ungherese, sempre <strong>al</strong>la ricerca <strong>di</strong> nuove sonorità. In<br />
ogni sua performance cattura l’energia<br />
del momento, ed esprimendo la sua<br />
sensibilità music<strong>al</strong>e, crea un legame<br />
armonico con l’universo.<br />
tothviktor.hu/ - jazztv@gmail.com<br />
Cell. +362 03777783<br />
ZINZI & EVERTJAN<br />
Danza acrobatica mano a mano<br />
Ungheria<br />
Olanda<br />
“View” è uno spettacolo <strong>di</strong> acrobatica mano a mano che racconta<br />
l’incontro <strong>di</strong> due persone molto <strong>di</strong>verse tra loro. Lei è in continuo<br />
movimento e non riesce a fermarsi, lui non fa un passo e non vuole<br />
muoversi. Un processo <strong>di</strong>namico tra<br />
due attori/b<strong>al</strong>lerini pieno <strong>di</strong> sorprese<br />
e colpi <strong>di</strong> scena. Sedetevi e godetevi<br />
la “Vista”. PRIMA NAZIONALE.<br />
www.zinzi-evertjan.com<br />
mail@zinzi-evertjan.com
Ma il festiv<strong>al</strong> è anche...<br />
Una prima<br />
mon<strong>di</strong><strong>al</strong>e<br />
La cittadella del Busker<br />
con il gruppo Arti e Mestieri <strong>di</strong> Villongo<br />
Sabato e domenica<br />
Alto Centro Storico (Via Buelli)<br />
Lo spettacolo dei ragazzi della<br />
Cooperativa Soci<strong>al</strong>e “Il Battello”<br />
<strong>di</strong> Sarnico che, da giugno,<br />
si stanno cimentando con un<br />
laboratorio <strong>di</strong> arte <strong>di</strong> strada<br />
per preparare il loro “spettacolo”.<br />
IL MERCATINO DEL BUSKER<br />
artigianato etnico, artistico, curiosità, lavori fatti a mano e tanto <strong>al</strong>tro<br />
Vener<strong>di</strong>, Sabato<br />
e domenica<br />
Lungolago <strong>di</strong> Sarnico<br />
Giovedì<br />
Alto Centro Storico<br />
Associazione Cultur<strong>al</strong>e Danze<br />
Me<strong>di</strong>ev<strong>al</strong>i “La Corte <strong>di</strong> Teranis”<br />
Attraverso b<strong>al</strong>li e bassedanze, “La Corte <strong>di</strong> Teranis”<br />
porterà <strong>gli</strong> astanti a rivivere le emozioni e i colori<br />
che caratterizzavano le corti<br />
me<strong>di</strong>ev<strong>al</strong>i-rinasciment<strong>al</strong>i europee.<br />
www.lacorte<strong>di</strong>teranis.it - segreteria@lacorte<strong>di</strong>teranis.it - cell. +39 3393232675<br />
NOVITA’ 2013<br />
L’APPLICAZIONE per Smartphone<br />
de<strong>di</strong>cata <strong>al</strong> Festiv<strong>al</strong>!!!<br />
Scaric<strong>al</strong>a d<strong>al</strong>l’App Store<br />
e Google Play!<br />
Gli spettacoli del<br />
Circo Gli spettacoli Patuf proseguiranno<br />
Circo fino Patuf <strong>al</strong> 1 settembre prosegui-nellranno<br />
nuova fino Location <strong>al</strong> 1 settembre del Parcheggio nella<br />
del<br />
nuova Scuole Location Elementari del Parcheggio a Paratico.<br />
Scuole info: Elementari www.circopatuf.com a Paratico.<br />
info: www.circopatuf.com<br />
Ma seguici anche su facebook
domenica 4 AGOSTO<br />
P.zza Umberto I - ore 10.00<br />
IL DRAGOBRUCO<br />
e <strong>al</strong> termine in P.zza XX Settembre<br />
BOLLE D’ARIA<br />
UNA MATTINA DEDICATA<br />
COMPLETAMENTE AI BAMBINI<br />
VI ASPETTIAMO NUMEROSISSIMI<br />
BAMBINI….aiutateci a creare il lungo serpentone vivente,<br />
che nasconde sotto la sua pancia tanti bambini (e non solo).<br />
Vi aspetta una curiosa camminata per il Centro Storico. E,<br />
quando il serpentone si fermerà a riposare, potrete correre<br />
tutti a giocare con le giganti BOLLE D’ARIA…sorprendenti<br />
e giganteschi giocattoli ad aria: la bolla che cammina, i tubi<br />
volanti, i serpenti da cav<strong>al</strong>care, le bolle vaganti che liberano<br />
da ogni resistenza anche i più timorosi. Ma…bambini…non<br />
<strong>di</strong>menticatevi <strong>di</strong> portare anche i vostri genitori...perchè <strong>al</strong><br />
termine ci sarà una bella sorpresa anche per loro!<br />
in aggiornamento<br />
In centro storico troverai anche...<br />
Stefania<br />
La dama de<strong>gli</strong> occhi<br />
Cell. +39 339 8080681<br />
Luciano<br />
Roberto<br />
Ritrattista<br />
Cell. +39 338 1410749<br />
lucianopiva@hotmail.it<br />
Ascolto della mano<br />
Cell. +39 335 6819196<br />
Pierangelo<br />
Spray art<br />
Cell. +39 345 0952268<br />
spazioartepier@gmail.com<br />
Monica<br />
Cartomante chiromante<br />
Cell. +39 348 7662747<br />
ama<strong>di</strong>o.monica@yahoo.com<br />
Sabrina<br />
Caricaturista su t-shirt<br />
Cell. +39 3405283690<br />
sabrina.stefanini@yahoo.it<br />
Angela<br />
Lettura dei fon<strong>di</strong> <strong>di</strong> caffè<br />
Cell. +39 333 2393567<br />
angela310@<strong>al</strong>ice.it<br />
Emanuela<br />
Tatoo <strong>al</strong>l’hennè<br />
Cell. +39 348 4062628<br />
lellamonellaclown@gmail.com
Change language